SBS Tamil - SBS தமிழ்

ஆஸ்திரேலிய நாடாளுமன்றத் தேர்தல் தொடர்பில் The Australian நடத்தியுள்ள சமீபத்திய கருத்துக்கணிப்பு முடிவு குறித்த செய்தியை முன்வைக்கிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் தலைவரான போப் பிரான்சிஸ், தனது 88வது வயதில் காலமானார். இதுகுறித்த செய்தியின் பின்னணியை முன்வைக்கிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

தமிழ்க் கலை மற்றும் பண்பாட்டுக் கழகம் எதிர்வரும் மே 4 சிட்னியில் சித்திரைத் திருவிழாவை கோலாகலமாக கொண்டாடுகிறது. இந்நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்வதற்காக, நாட்டுபுற இசைக்கலைஞர் ராஜீவ் காந்தி சிட்னி வருகை தரவுள்ளார். அவருடன் தொலைபேசி வழி உரையாடுகிறார் செல்வி.

ஆஸ்திரேலியாவில் மே மாதம் 3 ஆம் தேதி சனிக்கிழமை நாடாளுமன்றத் தேர்தல் நடைபெறுகிறது. தேர்தலில் Preferential Voting என்ற விருப்ப வரிசை வாக்களிப்பு முறை எப்படி பின்பற்றப்படுகிறது என்று விளக்குகிறார் ஊடகத்துறையில் பல ஆண்டுகளாக பணியாற்றும் இரா.சத்தியநாதன் அவர்கள். அவரோடு உரையாடுகிறார்: றைசெல்.

ஈஸ்டர் காலத்தில் பிரச்சார வேலைகள் சற்று மந்தநிலைக்குத் தள்ளப்பட்ட போதிலும், தேர்தல் எப்போது நடக்கும் என்று அறிவிக்கப்பட்ட நாளிலிருந்து, நான்காவது வாரம் நடைபெற்ற தேர்தல் பிரச்சாரங்கள் குறித்த செய்திகளின் பின்னணியைத் தொகுத்து வழங்குகிறார் குலசேகரம் சஞ்சயன்.

SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (திங்கட்கிழமை 21/04/2025) செய்திகள். வாசித்தவர் : றேனுகா துரைசிங்கம்.

ஈஸ்டர் - இயேசு உயிர்ப்பு நாள் சிறப்புரை. வழங்குகிறார் - அருட்சகோதரி லீமா அவர்கள்.

ஆஸ்திரேலியாவிலும், உலகிலும் இந்த வாரம் (13 ஏப்ரல் – 19 ஏப்ரல் 2025) நடந்த முக்கிய நிகழ்வுகளின் தொகுப்பு. பதிவு செய்யப்படும் நாள்: 19 ஏப்ரல் 2025 சனிக்கிழமை. வாசித்தவர்: றைசெல்.

'ஆஸ்திரேலிய தலைவர்கள் அறிவோம்' தொடரில் நேஷனல் கட்சித் தலைவர் David Littleproud பற்றி அறிந்துகொள்வோம். முன்வைப்பவர் றேனுகா துரைசிங்கம். நிகழ்ச்சித் தயாரிப்பு றைசல்.

பிள்ளையான் கைது தொடர்பில் எழுந்துள்ள பல்வேறு சர்ச்சைகள்; சூடு பிடிக்கும் உள்ளூராட்சி மன்றத் தேர்தல் களம்; சித்திரை புத்தாண்டு கொண்டாட்டத்தில் நடந்த வீதி விபத்துகள், கொலைகள், நீரில் மூழ்கி மரணம் உள்ளிட்ட செய்திகளோடு “செய்தியின் பின்னணி” நிகழ்ச்சிக்காக விவரணமொன்றை முன்வைக்கிறார் நமது இலங்கைச் செய்தியாளர் மதிவாணன்.

நாட்டின் குடிவரவுக்கொள்கை என்பது அனைத்து கட்சிகளாலும், தேர்தல் பிரச்சாரத்தில் முக்கிய விடயமாக பேசப்பட்டு வருகிறது. இது குறித்து பல கொள்கை முடிவுகளும் அறிவிக்கப்பட்டுவருகின்றன. இந்த பின்னணியில் குடிவரவு குறித்து முக்கிய கட்சிகள் முன்வைக்கும் கொள்கைகள் குறித்த ஒரு பார்வை. ஆஸ்திரேலிய அரசியல் நோக்கர் மற்றும் எழுத்தாளரான கார்த்திக் வேலு அவர்களின் கருத்துக்களோடு நிகழ்ச்சியை முன்வைக்கிறார் றேனுகா துரைசிங...

ஆஸ்திரேலியா மற்றும் உலகின் இன்றைய முக்கிய நிகழ்வுகள்: 18 ஏப்ரல் 2025 வெள்ளிக்கிழமை வாசித்தவர் குலசேகரம் சஞ்சயன்.

விடுமுறை காலங்களில், நீண்ட தூரம் வாகனத்தில் பயணிக்கும் போது நாம் திட்டமிட வேண்டிய விடயங்கள் பல அம்சங்கள் உள்ளன. இவை குறித்து சிட்னியில் உள்ள Sydney Auto Repairs இன் உரிமையாளரும் ஆட்டோ மொபைல் துறையில் 30 வருட அனுபவம் உள்ளவருமான திரு.போல்ராஜ் மற்றும் மெல்பேர்னில் வசிக்கும் திரு.கந்தையா குமாரதாசன் ஆகியோர் கலந்துரையாடுகின்றனர். நிகழ்ச்சி தயாரிப்பு: செல்வி.

இது ஈஸ்டர் பண்டிகைக் காலமாகும். ஈஸ்டரின்போது, Easter Eggs போன்ற பலவிதமான சாக்லேட் தயாரிப்புகள் மிகவும் பிரபலமானதாகும். ஆனால் இம்முறை இவற்றின் விலைகள் பெரிதும் அதிகரித்துக் காணப்படுகின்றன. இவ்விலையேற்றம் ஏன் நிகழ்ந்தது? இது பற்றிய செய்தியின் பின்னணியை முன்வைக்கிறார் மகேஸ்வரன் பிரபாகரன்.

பெர்த்தின் முக்கிய சாலைகள் சிலவற்றில் நிறுவப்பட்ட பாதுகாப்பு கேமராக்கள், வாகன ஓட்டுநர்களின் ஆபத்தான நடவடிக்கைகளை பதிவு செய்துள்ளதாக தரவுகள் தெரிவிக்கின்றன. இதுகுறித்த செய்தியைத் தருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

Easter அல்லது உயிர்ப்பு ஞாயிறு என்ற உயிர்ப்புப் பெருவிழா கிறிஸ்தவர்களால் கொண்டாடப்படும் ஒரு திருவிழா. கிறிஸ்தவ மத நம்பிக்கை தவிர, உலகில் பல்வேறு மத நம்பிக்கைகள் உள்ளன. உயிர்ப்பு ஞாயிறு என்ற உயிர்ப்புப் பெருவிழாவை இஸ்லாமிய, இந்து, பஹாய் நம்பிக்கை உள்ளவர்கள் எப்படிப் பார்க்கிறார்கள் என்ற ஒரு பார்வையை முன்வைக்கிறார் குலசேகரம் சஞ்சயன்.

சர்வதேச விமானமொன்றுக்கு சமூக வலைத்தளத்தில் மிரட்டல் விடுத்த சிட்னி நபருக்கு 10 ஆயிரம் டொலர்கள் அபராதம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது. இதுகுறித்த செய்தியைத் தருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

2024 ஆம் ஆண்டில் Insurance காப்பீட்டு நுகர்வோரின் பிரீமியம் கூர்மையான உயர்வைக் கண்டதால் காப்பீட்டு நிறுவங்களின் லாபம் உயர்ந்துள்ளதாக காப்பீட்டுத் துறையின் KPMG வருடாந்திர மதிப்பாய்வு கண்டறிந்துள்ளது. SBS News-இற்காக Sydney Lang ஆங்கிலத்தில் தயாரித்த விவரணத்தை தமிழில் தயாரித்து வழங்குகிறார் செல்வி

SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (வியாழக்கிழமை 17/04/2025) செய்திகள். வாசித்தவர் : செல்வி.

குழந்தைப் பராமரிப்பு, ஆரம்ப மற்றும் உயர்நிலை பாடசாலைக் கல்வி மற்றும் பல்கலைக்கழக கல்வி ஆகியவை குறித்து நாட்டின் முக்கிய கட்சிகள் முன்வைத்துள்ள கொள்கைகள் குறித்த செய்தியின் பின்னணியை தயாரித்து வழங்குகிறார் செல்வி.

ஆஸ்திரேலியாவில் கட்டணம் செலுத்தாமல் பொதுப்போக்குவரத்தினைப் பயன்படுத்துபவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துவருவதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது. இதுகுறித்த செய்தியைத் தருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

மே 3 -ஆம் தேதி பெடரல் தேர்தல் நடைபெறவுள்ள நிலையில் நாட்டின் முக்கிய கட்சிகள் தங்களின் தேர்தல் பிரச்சாரங்களில் சுறுசுறுப்பாக ஈடுபட்டு வருகின்றனர். சிட்னி, மெல்பன், பிரிஸ்பன், அடிலெய்டு மற்றும் டார்வின் நகரங்களில் வசிக்கும் தமிழ் வாக்காளர்கள் சிலரிடம் எதிர்வரும் தேர்தலில் முக்கியமாக அவர்கள் பார்க்கும் விடயங்கள் எவை என்று கேட்டோம். வாழ்க்கைச் செலவு முதல் பூர்வீகக்குடியின மக்களுக்கான நலத் திட்டம் வரை...

தமிழ்நாடு சட்டப்பேரவையில் மாநில சுயாட்சி தீர்மானம்; விசைத்தறி உரிமையாளர்கள் வேலை நிறுத்தம்; தமிழக பாஜகவுக்கு புதிய மாநில தலைவர்; தமிழகத்தில் நடந்த தாதுமணல் முறைகேடு - சிபிஐ சோதனை; சத்தீஸ்கரில் மாவோயிஸ்ட்களை குறிவைத்து தீவிரப்படுத்தப்பட்டுள்ள ராணுவ நடவடிக்கை உள்ளிட்ட செய்திகளின் பின்னணியை முன்வைக்கிறார் நமது தமிழக செய்தியாளர் தமிழ்ப் பிரபாகரன்.

Australia is experiencing more frequent and intense floods and storms. Once the winds calm and the water recedes, how do you return home safely? Experts speak on the essential steps to take after a disaster. - ஆஸ்திரேலியாவில் அடிக்கடி புயல் மற்றும் வெள்ளம் போன்ற இயற்கைப் பேரிடர்கள் ஏற்படும் பின்னணியில், வெள்ளம் வடிந்தவுடன் நீங்கள் எவ்வாறு பாதுகாப்பாக வீடு திரும்புவது, மற்றும் சுத்தம் செய்வது என்ற...

ஆஸ்திரேலியாவில் தமது முதலாவது வீட்டை வாங்குபவர்களைக் குறிவைத்து லேபர் கட்சியும் Coalition- எதிர்கட்சி கூட்டணியும் தேர்தல் வாக்குறுதிகளை வாரி வழங்கி வருகின்றன. அவை குறித்த செய்தியின் பின்னணியை எடுத்துவருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.