毎日っ！Many！600（めにめにろっぴゃく） by 青たく

#131 　「今夜、仮装何する？」「カッパになろうと思っています」。 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 　「今夜、仮装何する？」「カッパになろうと思っています」。 【英文】 "What are you gonna be tonight?" "I’m dressing up as a kappa.” 【鹿児島弁】 「今夜あナイノマネをしやっとな？」「ガラッパになろかち思めかたよ」 26.10.31 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話...

#130 文句を言うな！自分の行動に責任を持とう。（鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 文句を言うな！自分の行動に責任を持とう。 【英文】 Stop complaining! Take responsibility for your actions. 【鹿児島弁】 ギを言うな。（アゴをきしかゆんな）ワガがスイこち責任を持て 26.10.24 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#translation #日本語 #Japanese #Kagos...

#129 豆腐は大豆から作られます。豆腐ドーナツが大好きです。（鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 豆腐は大豆から作られます。豆腐ドーナツが大好きです。。 【英文】 Tofu is made from soybeans. I love tofu donuts. 【鹿児島弁】 おかべあ大豆かあこしたえらるっと。おかべドーナツがワッゼカ好っじゃ。 26.10.17 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#translat...

#128 「さっき誰と一緒にいたの？」「あなたには関係ないでしょう」（鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 遠くから見ると、彼はアイドルのように見えますね。 【英文】 “Who were you with earlier?”　“That’s none of your business.” 【鹿児島弁】 「さっきずい誰いと一緒きおった？」「オハンせな関係ネがな」 26.10.10 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#tran...

#127 遠くから見ると、彼はアイドルのように見えますね。（鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 遠くから見ると、彼はアイドルのように見えますね。 【英文】 From a distance, he looks like an idol. 【鹿児島弁】 遠くから見れあアニョあアイドルんごっ見ゆらい。 26.10.3 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジ...

#126 明日満月らしいよ 月を見ている私かっこいい~。（鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく 特別編/神戸の言葉） 【文例】 明日満月らしいよ 月を見ている私かっこいい~。 【神戸の言葉】 明日満月らしいで、しらんけど。お月さん見とう自分、ええかっこしいやわ 【鹿児島弁】 明日は満月らしかど。月を見ちょいオイ。まこてヒンが良かど 26.9.26 OA #関西弁 #神戸 #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英...

#125 さつまいもの天ぷらは私の好きな料理です。晩酌に合います。（鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 さつまいもの天ぷらは私の好きな料理です。晩酌に合います。 【英語】 Sweet potato tempura is one of my favorite dishes. It goes great with a drink. 【鹿児島弁】 　イモん天ぷらあアタイが好っなジュイじゃ。ダイヤメにオでや。 26.9.19 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英...

#124 あなたが冷蔵庫のドアを開けっ放しにするなんて不注意でしたね。 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 あなたが冷蔵庫のドアを開けっ放しにするなんて不注意でしたね。 【英語】 It was careless of you to leave the fridge door open. 【鹿児島弁】 ハンが冷蔵庫んドアを開けたまんまウッチェっなんどち、ボヤシかったな 26.9.12 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語...

#123 借金を返し終わった！お金を使いすぎてはいけません （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 借金を返し終わった！お金を使いすぎてはいけません 【英語】 I finally paid off my debt! I shouldn't spend so much money. 【鹿児島弁】 よいなこて借金ぬ返せがなった。ナイも考げじ銭んぬパーパ使こたくったぎいなデーなこちなっど 26.9.5 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #...

#122 浴衣を着て焼き団子を食べている彼女、超かわいい♪ （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 浴衣を着て焼き団子を食べている彼女、超かわいい♪ 【英語】 She looks so cute in her yukata, eating grilled rice dumplings! 【鹿児島弁】 浴衣（いっちゃびら）を着っせぇシンコダゴ食もっちょいオゴジョ。がっついモゼど、サァロ。 26.8.29 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #...

#121番外編 桂竹丸師匠によるタイ語講座（鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 患者「先生！近頃物忘れがひどいんですよ」 医者「それはいけませんな、いつからですか？」 患者「・・・何のはなしですか？」 【英語】 “Doctor, I've been really forgetful lately.” “That's not good. When did it start?” “What are we talking about?” 26.8.22 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話...

#120「お墓まで私を車で迎えに来てくれませんか？」「すみません、あいにくいけません」 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 「お墓まで私を車で迎えに来てくれませんか？」「すみません、あいにくいけません」 【英語】 "Can you pick me up at the cemetery?" "Sorry, I can't make it." 【鹿児島弁】 「墓ずいアタイを車でムケメ来っくれんな？」「冗談なよしこバッバン。行っがないもんな」 26.8.15 OA #青た...

#119　「野球と言えば、1番稼いだ選手は誰ですか？」 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 「野球と言えば、1番稼いだ選手は誰ですか？」 【英語】 Speaking of baseball, who makes the most money? 【鹿児島弁】 野球ちゅえあお　一っ番銭ん持っさぁな誰いじゃろかい？ 26.8.8 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MB...

#117　連日の猛暑のニュースを聞いて私は驚きました。暑すぎる！　 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 連日の猛暑のニュースを聞いて私は驚きました。暑すぎる！　 【英語】 I was surprised to hear the news about the extreme heat. It's way too hot! 【鹿児島弁】 めーひにっ「ぬっかもぬっか」ちニュースを聞っせぇアタイなひったまがいかた。ハラケタごっぬっかど 26.8.1 OA #青たく #めにめに #めにめに6...

#116　だんだん暗くなってきたな。妖怪が出てきそうだ。 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 だんだん暗くなってきたな。妖怪が出てきそうだ。 【英語】 It's getting dark. It feels like a yokai might appear. 【鹿児島弁】 ボッボッ暗れなっ来たなぁ。マンが出っ来いよなアンベじゃ 26.7.18 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#translation #日本語 #Japanes...

#115 めにめに600能力検定 ふりかえりと解説 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） リスニング問題をもう一度！ 26.7.11 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ #方言

#114　その知らせを聞いて私は恥ずかしくなりました。ひゃー！ （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 その知らせを聞いて私は恥ずかしくなりました。ひゃー！ 【英語】 I felt embarrassed when I heard the news. Yikes! 【鹿児島弁】 そん話す聞っせえ、アタイなゲンネなったがお。はらいよー 26.7.4 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#translation #日本語 #Ja...

#113 「首と肩がひどくこっています」「マジで！大変ですね」　 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 「首と肩がひどくこっています」「マジで！大変ですね」　 【英語】 "My neck and shoulders are really tight." " Seriously? That sounds rough." 【鹿児島弁】 「へっが出おてノサンど」「ほんのこっな？で～なこっじゃな」 26.6.27 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語...

#112 鹿児島の刺身醤油は濃くて甘いです。 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 鹿児島の刺身醤油は濃くて甘いです。 【英語】 Kagoshima sashimi soy sauce is thick and sweet. 【鹿児島弁】 かごっまんサスンのソイはコイゴイしっせぇアンメど 26.6.20 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ #方言

2026年6月27日（土）開催 「青だよ！たくちゃん！公開生放送めにめに600能力検定」より。 会場でも大いに盛り上がったリスニング問題。 「聞き分けることができるか？」 「書き取ることができるか？」 鹿児島弁と英語。 あなたの耳と理解力が試される、 リスニング問題にぜひ挑戦してください！ 正解は近日中に「めにめに600」特設サイトにて公開！！ https://menimeni600.studio.site/ #青たく #鹿児島弁 #英語 #めにめに600 #公...

#112 鹿児島の刺身醤油は濃くて甘いです。 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 鹿児島の刺身醤油は濃くて甘いです。 【英語】 Kagoshima sashimi soy sauce is thick and sweet. 【鹿児島弁】 かごっまんサスンのソイはコイゴイしっせぇアンメど 26.6.20 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima #MBCラジオ #方言

#111 面白くありさえすれば、どんな放送でも結構です。 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 面白くありさえすれば、どんな放送でも結構です。 【英語】 Any kind of program is fine, as long as it is interesting. 【鹿児島弁】 　「オモシテガ」ち言われせかすれあ、どげな放送でんヨカど。 26.6.13 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#translation #日本語 #...

#110 「最近身の回りのものが壊れてばっかり」「それな！困っちゃうわ」 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 「最近身の回りのものが壊れてばっかり」「それな！困っちゃうわ」 【英語】 "Our stuff keeps breaking lately." " I know! It's driving me crazy." 【鹿児島弁】 　「こん頃（ごら）身の周いのもんがウッガレちらけっせぇよ」「だからよ～。ノサンちよ」 26.6.6 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #...

#109 あちゃー。まっすぐ歩いたつもりだったけど、めちゃくちゃでした。 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 あちゃー。まっすぐ歩いたつもりだったけど、めちゃくちゃでした。　 【英語】 Oops! I thought I was walking straight, but I was all over the place. 【鹿児島弁】 あいたこら。まっすぐサルちょったつもいじゃったどん、チンガラッじゃった 26.5.30 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿...

#108 彼女は兄妹の中でずば抜けてお利口さんです　 （鹿児島弁×英語：めにめに600 by 青たく） 【文例】 彼女は兄妹の中でずば抜けてお利口さんです　 【英語】 She’s by far the best-behaved of all her siblings. 【鹿児島弁】 あんオゴジョあキョデん中でイッバンてんがらもんじゃっど 26.5.23 OA #青たく #めにめに #めにめに600 #鹿児島 #鹿児島弁 #英語 #英会話 #英語 #lesson　#translation #日本語 #Japanese #Kagoshima...