Zapiski ze współczesności

Posłuchaliśmy wspomnień takich artystów jak: Ida Haendel, Wanda Wiłkomirska, Stanisław Wisłocki, Irena Dubiska i Edward Statkiewicz

- Mam trójkę dzieci, które zawsze śmiały się ze mnie, że nie mogę patrzeć na swoje filmy, bo zawsze widzę że coś można zrobić lepiej - mówił bohater "Zapisków".

- Pracowałem w pracowni, która nazywa się Nelvana. Przeniosłem się tam w 1985 roku i pracowałem tam kilka lat - mówił o swoich początkach Piotr Bielicki.

- Bardzo lubiłem malarstwo. Jak miałem 14 lat, to już wykombinowałem co jest dobre, co jest złe. Robiłem pewne komiksy i lubiłem realistyczną sztukę. To była poprawna sztuka - zaczął opowieść Piotr Bielicki.

- Urodziłem się w Gdańsku i przeprowadziłem się w 1963 roku do Kanady. Płynęliśmy naszym wspaniałym statkiem Batory - rozpoczął swoją opowieść Piotr Bielicki.

- Urodziłam się w Seulu w Korei Południowej. Spędziłam tam całe dzieciństwo. Przez rok tylko mieszkaliśmy w USA. Wróciliśmy jednak do kraju i na studiach uczyłam się rosyjskiego - zaczęła swoją opowieść Bora Chung.

- Urodziłem się w małej miejscowości w Katalonii, w głębi lądu. Tam chodziłem do szkoły, a w Barcelonie studiowałem filologię katalońską. Nie pomyślałem wtedy nawet, żeby nauczyć się polskiego i tłumaczyć - mówił Xavier Farre Vidal.

- Urodziłem się w Iraku, a opuściłem go w 1976 roku. Byłem wtedy tuż po studiach arabistyki na Uniwersytecie w Bagdadzie. Kraj musiałem opuścić z powodu dyktatury. Powody były polityczne, ale chciałem zmienić też kierunek swoich zainteresowań i zdobyłem wizę do Polski - mówił bohater Zapisków.

- Studiowałam rysucystykę i jak skończyłam studia pojechałam pierwszy raz do Polski. Miałam znajomych, którzy mieszkali we Wrocławiu. Poznałam ich kilka lat wcześniej w Berlinie - opowiadała bohaterka "Zapisków"

30 września obchodzimy międzynarodowy Dzień Tłumacza. Z tej okazji w "Zapiskach ze współczesności" słuchamy opowieści tych, dzięki którym polska literatura trafiła na światowe rynki.

- Skąd moje zainteresowania? To wszystko było dziełem przypadku. Począwszy od tego, że znalazłem się na slawistyce a nie na polonistyce - opowiadał Julian Kornhauser.

- Jestem autorem czterech mini powieści. Czwarta niestety nie doczekała się druku i niestety nie doczeka się wydania, bo maszynopis został przeze mnie zniszczony - mówił Julian Kornhauser.

- Rozmowę o sobie samym zacząłem o poezji. To nic dziwnego, bo poezja to główna dziedzina mojej aktywności i uważam się głównie za poetę. Zajmuje się jednak także krytyką literacką - mówił Julian Kornhauser.

- Porozmawiajmy trochę o Nowej fali, o ludziach którzy ze mną debiutowali. O tych, którzy przeżyli rok 1968 - mówił Julian Kornhauser.

- Zadajmy sobie podstawowe pytanie: kiedy stałem się poetą? A może urodziłem się od razu jako poeta? - zaczął swoją opowieść bohater "Zapisków".

Urodziła się w górniczej rodzinie, wychowała wśród familoków. Śląsk ma we krwi i w sercu, podobnie jak teatr. Bohaterką "Zapisków" jest aktorka Grażyna Bułka. "Moi dwaj synowie od dziecka wykazywali chęci i talent do prezentowania różnych tekstów. Pomagałam im, bo widziałam, że ich to cieszy, nie mnie. Starszy syn wybrał inną drogę - poszedł w stronę judo. A młodszy, wymyślił sobie, że zostanie ak...

Urodziła się w górniczej rodzinie, wychowała wśród familoków. Śląsk ma we krwi i w sercu, podobnie jak teatr. Bohaterką "Zapisków" jest aktorka Grażyna Bułka. W przedostatnim odcinku cyklu Grażyna Bułka wspomina o swojej mamie oraz o tym, dlaczego warto być dobrym człowiekiem. Mówi także, jak doszło do tego, że zaczęła grać w filmach.

Urodziła się w górniczej rodzinie, wychowała wśród familoków. Śląsk ma we krwi i w sercu, podobnie jak teatr. Bohaterką "zapisków" jest aktorka Grażyna Bułka. "To wszystko przez psy mojej serdecznej przyjaciółki. Te cavaliery, które hodowała Basia, doprowadziły mnie do teatru Korez" - podsumowuje Grażyna Bułka. Jak aktorka została gwiazdą spektaklu "Cholonek" i jak przyczynił się do tego "ten języ...

Urodziła się w górniczej rodzinie, wychowała wśród familoków. Śląsk ma we krwi i w sercu, podobnie jak teatr. Bohaterką "zapisków" jest aktorka Grażyna Bułka. "Nie byłoby mnie, gdyby nie moja polonistka Urszula Gniełka. Nie byłoby mnie jako aktorki, jako człowieka kochającego poezję. Myślę, że ona od początku wiedziała, poznała we mnie te wszystkie cechy ciągnące mnie do aktorstwa i bardzo mnie ws...

Aktorka Grażyna Bułka jest związana m.in. z Teatrem Śląskim, Teatrem Korez w Katowicach, Teatrem Dzieci Zagłębia w Będzinie oraz Teatrem Polskim w Bielsku-Białej. Szczególne miejsce w jej dorobku zajmują role związane ze śląską tożsamością, kulturą i językiem. W cyklu audycji opowie o swoich korzeniach, śląskiej przynależności, wyzwaniach życiowych i artystycznych.

Gra m.in. na sarangi, suce biłgorajskiej i wiolonczeli. Jest wybitną instrumentalistką, wokalistką i profesorką Akademii Muzycznej w Krakowie. Bohaterką "Zapisków ze współczesności" jest Maria Pomianowska. W ostatnim odcinku cyklu gawęd Marii Pomianowskiej, artystka opowiada o różnych podejściach do edukacji muzycznej na świecie oraz o swojej - bardzo wcześnie zaczętej - przygodzie z nauczaniem.

Gra m.in. na sarangi, suce biłgorajskiej i wiolonczeli. Jest wybitną instrumentalistką, wokalistką i profesorką Akademii Muzycznej w Krakowie. Bohaterką "Zapisków ze współczesności" jest Maria Pomianowska. " < > poprowadził nas po całym świecie. Przez 20 lat jeździliśmy w różne jego zakątki. Dzięki temu projektowi poznałam też wielu wspaniałych muzyków. Pojawił się śmieszny moment - przyszło do re...

Gra m.in. na sarangi, suce biłgorajskiej i wiolonczeli. Jest wybitną instrumentalistką, wokalistką i profesorką Akademii Muzycznej w Krakowie. Bohaterką "Zapisków ze współczesności" jest Maria Pomianowska. W trzecim odcinku Pomianowska wspomina o swojej drodze do polskiej muzyki, prowadzącej zawile a dogłębnie poprzez różne kultury świata. "Mój przyjaciel nazwał mnie osobą, która się wpisuje w tzw...

Gra m.in. na sarangi, suce biłgorajskiej i wiolonczeli. Jest wybitną instrumentalistką, wokalistką i profesorką Akademii Muzycznej w Krakowie. Bohaterką "Zapisków ze współczesności" jest Maria Pomianowska. W drugim odcinku rozmowy z Marią Baliszewską artystka wspomina o podróży do Indii: "Zaczęła się wielka przygoda, która zmieniła całe moje życie". Maria Pomianowska mówi o uduchowionych rozmowach...

Gra między innymi na sarangi, suce biłgorajskiej i wiolonczeli. Jest wybitną instrumentalistką, wokalistką i profesorką Akademii Muzycznej w Krakowie. Bohaterką "Zapisków ze współczesności" jest Maria Pomianowska. W rozmowie z Marią Baliszewską wspomina o swoim dzieciństwie, życiu w Azji, naukach u tamtejszych mistrzów instrumentów oraz budowaniu pomostów między muzykami wielu kultur. W pierwszym...