ESSAY Magazine (An International Journal of Sexaholics Anonymous)

By presenting himself as he truly is, God meets him there with His love that transforms. It wasn’t on the mountaintop where God found me, but in the dust. Not in the polished image I tried to uphold, but in the disorder of my soul. Over these past three months of sobriety, I’ve come to understand something I once feared: that my weakness is not an obstacle to the sacred—it is the doorway to it.

He learned the difference between white-knuckling (reliance on self) and true surrender (reliance on God). When I was still deep in my addiction, I thought I knew how to interact with women: I performed, I craved, I hunted for the thrill of being wanted. I called it “romance” and “connection,” but really, I just wanted to be needed and admired. Lust, in every form, ran the show.

Daily Surrender, Steps 10-12 He learned the difference between white-knuckling (reliance on self) and true surrender (reliance on God). When I was still deep in my addiction, I thought I knew how to interact with women: I performed, I craved, I hunted for the thrill of being wanted. I called it “romance” and “connection,” but really, I just wanted to be needed and admired. Lust, in every form, ran...

2025 SA/S-Anon NW Regional Retreat I attended the SA/S-Anon NW Regional Retreat in Post Falls, Idaho. Gratefully, this was my fourth NW regional retreat, and as someone who lives on the opposite side of the country, each one has been a blessing. It was five years ago, at the suggestion of my then sponsor, that I got involved with SA meetings in Portland, OR, and I will be forever grateful for all...

Last Saturday, September 20, the Group LA LIBERACIÓN from Bogotá, Colombia, held a nine-hour marathon meeting—a space to share, laugh, and enjoy time together as a group.

A retreat full of fellowship, fun, and growth while discussing difficult topics that led to unity in making SA truly a place for men and women together.  Retreats are my favorite part of the SA program and a great way to meet fellows that I don’t normally see. This was my second retreat, and I enjoyed playing basketball, foosball, pool, ping pong, and cards until midnight (oh, and getting to grow...

Congratulations to Glenn P. for winning first place and to Yanif G. for winning second place in the Best Caption Contest. Both captions are featured in this printed edition.  Are you ready for another caption challenge? We invite you to craft the perfect recovery caption for the cartoon above, centered on February’s theme, “A Great Caution is Advised". If your caption wins, you will receive a prin...

Our next edition’s theme is “A Great Caution is Advised.”  This caution is in the White Book on page three, "We suggest that newcomers...not reveal their sexual past to a spouse or family member who does not already know of it, without careful consideration..." Similar caution is in the Big Book. Page 81 says, "If we are sure our wife does not know, should we tell her? Not always, we think." These...

  להיות חשופה לחלוטין לפני אלוהים עם נכונות רחבה שהוא יקח את הפגמים שלה נתן לה חוויה רוחנית הכרחית אני באס איי במשך חמש שנים, ואני מפוכחת שלוש שנים. עבדתי 12 הצעדים עם ספונסור שלי מתוך ספר צעד קדימה לפעולה. אני מודעת היטב שישנם עוד שיטות שמשתמשים בהן באס איי, אך אני יכולה להתייחס רק לסיפור שלי (שאני מניחה שהוא כנה מאד). זאת שיטה מפורטת, מחמירה עם חשבון נפש מעמיק, בעתים קרובות כואבת, אך מתגמלת עד מ...

  כנות מוחלטת עם עצמי הוא התרופה הטובה ביותר למחלה, מכיוון שהמחלה שלי נובעת מהכחשה - לשקר לעצמי ולאחרים. לפני התאווה, למדתי לפנטז ולהמציא סיפורים משעשעים. לקחתי את זה לחיי היומיום שלי כשגיליתי שאני יכול פשוט לשקר כדי להימנע מצרות או כדי להתמודד עם דברים לא נוחים

  הכוח העליון שלה נותן לה את האומץ למסור את כל חייה לרצון אלוהים כשאני שומעת את המילים "כנות בלתי מתפשרת", כל מיני דברים עולים לי בראש: להוציא את מה שבתוכי, לשתף עם אחרים, לכתוב צעדי 10, לעשות שיחות טלפון, ולשתף בכנות ובפתיחות בקבוצות. בהחלמה שלי, ברור לי היום שכל זה הכרחי לגמרי

  הכנות עוזרת לי לעשות את הצעדים מתוך לב כן הכנות מתחילה בלב. הראש שלי ימציא אינספור סיבות להתחמק מהאמת. כשהייתי לכוד בהתמכרות, הקשבתי לראש שחיפש תירוצים וסיבות להמשיך בהתנהגות הפוגענית. פעלתי על פי הראש, אבל הלב שלי לא היה שקט. בחסד מכוח עליון, מצאתי את SA והתחלתי ללכת בעקבות הלב. הקשר שלי עם הכוח העליון מגיע בעיקר דרך הלב

  הספונסר שלה עזר לה להודות בטינה עמוקה כלפי אמא המאמצת שלה מחמיר הוא שם תואר שמשמעותו יסודיות עמוקה, כוללני או מדוייק. כנות מחמירה הינה מחויבות לדבקות מוחלטת באמת בכל היבטי החיים, אפילו כאשר זה מסובך או יוביל להשלכות מסויימות. וואו. להפוך לכנה באופן מוחלט הינו תהליך שמתפתח תוך כדי תהליך ההחלמה. למכורה הזאת לא היה שום מושג איך להיות כנה בתחילת המסע שלה, ולהיות כנה באופן מחמיר היה נראה בלתי אפשרי

  הצעדים מחליפים את תהליך ההתמכרות בתכנית של החלמה זה קרה לפני כמעט 20 שנה, כאשר רק התחלתי את תכנית ההחלמה הזו. בדרך לעבודה, נהגתי לאט כאשר הרכב מאחורי לפתע האיץ ופגע באוטו שלי. זו הייתה התנגשות קלה מאוד, אבל אני חשבתי - "אני יכול לנצל את זה ולהרוויח מזה קצת כסף". אני רק אגיד שהוא הרס את כל החלק האחורי של האוטו שלי. ידעתי שהנזקים האחרים היו שם כבר קודם ובשום אופן לא היו באשמת הנהג הזה

  أن تكون مُنكشفة بالكامل أمام الله مع رغبة منفتحة على مصراعيها له بأن يزيل عيوبها منحها تجربة روحية حيوية لقد كنت في س.م لمدة خمس سنوات، وأنا رصين لثلاث سنوات. لقد كنت أطبق الخطوات الاثنتي عشرة مع موجهي، من كتاب أخطُ إلى التطبيق. أنا أدرك جيداً أن هناك طرقاً أخرى مُتَبَّعة في س.م، لكنني لا أستطيع سوى رواية قصتي الخاصة (والتي أعتقد أنها الأمانة الصارمة). إنها طريقة مفصلة للغاية، مجهدة، و تبحث بعمق...

  لقد تعلّم من خلال البرنامج أن يكون أمينا في كل مجالات حياته الأمانة الصارمة مع نفسي هي أفضل دواء للمرض لأن مرضي ينبع من الإنكار – الكذب على نفسي والآخرين. قبل الشهوة، تعلمت أن أتخيل وأختلق قصصاً ممتعة. لقد نقلت هذا إلى حياتي اليومية عندما اكتشفت أنه يمكنني فقط الكذب لتجنب المتاعب أو للتعامل مع الأمور غير المريحة

  تمنحها القوة العظمى الشجاعة لتسلم حياتها بالكامل لمشيئة الله  عندما أسمع عبارة "الصراحة التامة" ، تخطر ببالي جميع أنواع الأشياء: جلب الباطن للظاهر، والمشاركة مع الآخرين، وكتابة جرد الخطوة العاشرة، وإجراء مكالمات هاتفية، والمشاركة بإمانة وصدق في الاجتماعات. في رحلة تعافيّ، أصبح من الواضح بالفعل أن هذا ضروري للغاية

  يبدأ الصدق من قلبي. رأسي سيجد دائمًا كل أنواع الأسباب للتهرب من الحقيقة. عندما كنت عالقا في شباك الإدمان، كنت أستمع إلى رأسي بحثًا عن أسباب وأعذار للاستمرار في الانفلات. اتبعت رأسي، لكن قلبي كان مضطربا. وبنعمة من قوتي العظمي، وجدت س.م وبدأت أتبّع قلبي. ارتباطي بقوتي العظمي يكون غالبًا من خلال قلبي

  ​الصراحة التامة هو التزام الصدق التام في جميع جوانب الحياة، حتى عندما يكون الأمر صعبًا أو تكون له عواقب (مع تنهيدة). أن تصبح صريحا بشكل مطلق هي عملية تتطور خلال مسيرة التعافي. لم يكن لدى هذه المدمنة أدنى فكرة عن كيفية أن تكون صريحة في بداية رحلتها، وأن تكون صريحة تماما كان يبدو مستحيلاً.

  تستبدل الخطوات العملية الإدمانية ببرنامج تعافي حدث هذا قبل ما يقارب عشرين عامًا، عندما كنت قد بدأت للتو برنامج التعافي هذا. في طريقي إلى العمل، كنت أقود ببطء عندما أسرعت المركبة خلفي فجأة واصطدمت بسيارتي. كان الاصطدام طفيفًا جدًا، لكني فكرت: "يمكنني استغلال هذا الموقف والحصول على بعض المال. سأقول فقط إنه ألحق الضرر بالجهة الخلفية كلها." كنت أعلم أن باقي الأضرار حدثت سابقًا وليست مسؤولية ذلك السا...

Completamente dispuesta ante Dios, con una entrega total a que Él la liberase de sus defectos, tuvo una experiencia espiritual decisiva. Llevo cinco años en SA y tres sobria. He estado trabajando los doce pasos con mi madrina siguiendo el libro Pasos en acción. Sé que hay otros métodos en SA, pero solo puedo contar mi propia historia (lo que supongo que es honestidad rigurosa). Es un método muy de...

Aprendió a través del Programa a ser honesto en todas las áreas de su vida. La honestidad rigurosa conmigo mismo es la mejor medicina para la enfermedad porque mi enfermedad surge de la negación: mentirme a mí mismo y a los demás. Antes de la lujuria, aprendí a fantasear e inventar historias divertidas. Las llevé a mi vida diaria cuando descubrí que podía mentir para evitar problemas o para lidiar...

El Poder Superior le da el valor para entregar toda su vida a la voluntad de Dios. Cuando escucho las palabras “honestidad rigurosa”, pasan muchas cosas por mi mente: sacar lo de adentro hacia afuera, compartir con otros, escribir inventarios del Décimo Paso, hacer llamadas telefónicas y compartir con honestidad y sinceridad en las reuniones. En mi recuperación, ya ha quedado claro que esto es abs...

La honestidad le ayuda a dar los Pasos con sinceridad de corazón. La honestidad empieza con el corazón. Mi mente buscará todo tipo de razones para evadir la verdad. Cuando estaba atrapado en la adicción, le hacía caso a mi cabeza buscando razones y excusas para seguir actuando. Seguía mi cabeza, pero mi corazón estaba inquieto.

Su madrina la ayudó a admitir un resentimiento profundo hacia su madre adoptiva. “Riguroso” es “un adjetivo que significa extremadamente minucioso, exhaustivo o preciso”. La honestidad rigurosa es un compromiso con la veracidad absoluta en todos los aspectos de la vida, incluso cuando es difícil o tiene consecuencias. Ufffffff. Convertirse en una persona rigurosamente honesta es un proceso que se...