SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Sedmični izvještaj Semre Duranović Koso iz Sarajeva. Pregled najvažnijih dešavanja na političkoj sceni i u javnom životu tokom protekle sedmice u Bosni i Hercegovini.

Odluka da se registrovanim medicinskim sestrama dozvoli propisivanje lijekova rješava mnoge probleme u zdravstvenom sistemu. Desetine hiljada registrovanih medicinskih sestara širom Australije uskoro će moći nadgraditi svoje obrazovanje (postdiplomski studij) kako bi mogle propisivati lijekove koji su do sada bili isključivo u nadležnosti ljekara.

About one in nine people in Australia are carers — people who look after an ageing or frail relative or friend, or for someone living with a health condition or disability. But many carers do not recognise themselves as such, or know there is a range of free support services available to them. - Otprilike jedna od devet osoba u Australiji je njegovatelj – osoba koja brine o starijem ili nemoćnom r...

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Mirko Jeleč je do izbijanja rata bio novinar Radio- Doboja, i dugogodišnji dopisnik za Oslobođenje i Radio Sarajevo. Dobitnik je nagrade Udruženja novinara Doboj “Najbolji novinar za 1986. godinu”, te Druge nagrade za programska ostvarenja Radio-Sarajeva “Dežurni mikrofon” i reportaža o ljudima dobojskog kraja. Napisao je 5 knjiga, uglavnom dokumentarne proze, koje se tiču Doboja, voljenog, nezabo...

Iz Sarajeva se javlja Semra Duranović Koso redovnim izvještajem, koji donosi presjek najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice.

Čini se da raste kriza usamljenosti među muškarcima u Australiji. Brojna istraživanja pokazala su tešku sliku mentalnog zdravlja kod mnogih usamljenika. Saznajte više o tome šta uzrokuje usamljenost, kako se boriti protiv nje, i kako je riješiti.

Springtime in Australia brings warmth, blossoms, and longer days—but also the peak of pollen season. For millions of Australians, this means the onset of hay fever and allergy-induced asthma. - Proljeće u Australiji donosi toplinu, cvijeće i duže dane, ali i vrhunac sezone polena. Za milione Australaca to znači početak polenske groznice i astme izazvane alergijama.

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Ovog vikenda bosanskohercegovačka nogometna zajednica u Australiji podignuta je na viši stepen uzbuđenja i očekivanja. Naime, 3. 4. i 5. oktobra 25. održava se Sveaustralijski nogometni turnir koji će okupiti sve značajnije klubove sa bosanskim predznakom, a domaćin ovog iznimnog događaja je FC Bossy Liverpool iz Sydneya. Tim povodom razgovarali smo sa predsjednikom kluba, gospodinom Kasimom Salag...

Iz Sarajeva se javlja Semra Duranović Koso redovnim izvještajem, koji donosi presjek najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice.

Maloprodajni gigant Kmart je optužen za kršenje privatnosti kupaca korištenjem tehnologije prepoznavanja lica. Kompanija međutim, tvrdi da je testirala tehnologiju kako bi se suprotstavila povećanim krađama i prevarama, te razmatra žalbu na odluku povjerenika za privatnost.

Izvještaj UN-a kaže da su milioni mladih ljudi zapostavljeni, "lišeni obrazovanja, sigurnosti i budućnosti." Mladi aktivisti iz cijelog svijeta okupili su se u sjedištu Ujedinjenih nacija u New Yorku i učestvovali na plenarnoj sjednici Generalne skupštine obilježavajući na taj način 30 godina Svjetskog programa djelovanja za mlade, koji obuhvata okvir sa 15 prioritetnih oblasti kao što su: obrazov...

Indigenous Australian athletes have long inspired the nation, uniting communities and shaping our identity. Olympian Kyle Vander-Kuyp and Matildas goalkeeper Lydia Williams are two such Indigenous athletes that have shaped our national identity. Their stories show the power of sport to foster inclusion, equality, and pride for future generations. - Autohtoni australijski sportisti dugo su inspiris...

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Reportaža o Večeri umrežavanja profesionalaca, redovnom godišnjem skupu koji organizuje "Bosnian Professionals Australija", na čelu sa njenim predsjednikom Dinom Bešlagićem. Riječ je o inicijativi koja povezuje bosanske stručnjake širom Australije. Večer je imala posebnu draž jer je uključivala i svečanu dodjelu Nagrade zajednice "Amir Bukić" (Amir Bukić Community Awards), kojom su odata priznanja...

Pregled najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice. Redovni sedmični izvještaj iz Sarajeva, odakle se javlja dopisnik SBS-a Semra Duranović Koso.

Nedavni izvještaj Aftaba Malika, prvog specijalnog izaslanika Australije za borbu protiv islamofobije, otkriva da je islamofobija "sveprisutna" u Australiji. Registar Islamofobije Australije pozvao je saveznu vladu da usvoji preporuke iz izvještaja izaslanika Malika i popravi odnose s muslimanskom zajednicom u zemlji. Prema Registru, islamofobni incidenti porasli su za 530% od napada Hamasa na Izr...

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Hana Bašić, until recently a top-level athlete, represented Australia five years ago at the Tokyo Olympic Games in the women’s 100-meter sprint. An Australian of Bosnian-Herzegovinian descent, Hana made history in Australian athletics as the fifth-fastest woman ever in that discipline, with an impressive personal best of 11.18 seconds. Although she retired from athletics last year, she remains a g...

Hana Bašić, donedavno vrhunska sportistkinja, prije 5 godina predstavljala je Australiju na Olimpijskim igrama u Tokiju, u disciplini sprint 100 metara za žene. Australka bosanskohercegovačkog porijekla Hana je svojim postignućima ušla u povijest atletike Australije, kao peta najbrža žena u toj disciplini ikad, sa sjajnim ličnim rekordom od 11 sekundi,18 stotinki. Bez obzira što se prošle godine p...

Redovni sedmični izvještaj iz Sarajeva Semre Duranović Koso. Pregled najvažnijih zbivanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice.

Septembar je mjesec podizanja svijesti o raku prostate, a ova bolest je sada najčešći uzrok smrti od raka kod muškaraca u Australiji. Zagovaračke grupe se zalažu za veću svijest i redovno testiranje svih muškaraca u zemlji, uključujući i one iz multikulturalnih sredina.

Političari upozoravaju na rizike od ekstremizma i političkog nasilja nakon što su suprotstavljeni skupovi održani u glavnim gradovima i regionalnim centrima Australije.

Vijesti SBS-a iz Australije, svijeta i Bosne i Hercegovine na bosanskom jeziku.