小羊の里キリスト教会

 「"For behold, I create new heavens and a new earth;And the former shall not be remembered or come to mind.」　Amen.   　We will have no chance to hear crying or screaming in new heavens and a new earth. So we cannot remember the cry or sadness of this world. A peaceful life with the Lord will last forever. Jesus wipes all our tears. There is no death, no sadness, no screams, and no pain.  ...

『見よ、わたしは新しい天と新しい地を創造する。先のことは思い出されず、心に上ることもない。』　（イザ65:17）【新改訳2017】   　新しい天と新しい地、そこには、もはや泣き声も叫び声も聞こえない。だから、今の現実の叫びや悲しみを思い出すこともないのです。主と共に平安に暮らし続けるのです。イエス様が涙をことごとく拭い取ってくださるのです。死もなく、悲しみもなく、叫ぶこともなく、苦しみもないのです。   　今...

『神は霊ですから、神を礼拝する人は、御霊と真理によって礼拝しなければなりません。』　（ヨハ4:24）【新改訳2017】   　霊は、目に見えません。霊は、どこにでも存在し、いつでも存在し、信じる者には誰にも存在しうるものなのです。礼拝する場所が重要ではなく、その心が重要なのです。神様に向かっているのか、イエス様に心を注ぎだしているのかが重要なのです。   　今日も、主の前に心を注ぎだすことができますように・・・...

 「"God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth."」　Amen.     We cannot see the spirit. Spirits are ubiquitous, always present, and can exist to anyone who believes in them. Our heart is important, not where we worship. It is important to turn our hearts to God and to pour our hearts to Jesus.   May we pour our hearts out before the Lord today as well. God...

 「For lo, the winter is past,The rain is over and gone.」 Amen.     This is a passage from a book called the Song of Solomon. God doesn't appear in this book, nor is there anything about faith or religion. The subject is entirely the love between a man and a woman. Here, winter is over and spring is coming, so the bridegroom is inviting the bride to come away with him.   May we stand in peace...

『ご覧、冬は去り、雨も過ぎて行ったから。』　（雅2:11）【新改訳2017】   　ソロモンの雅歌と呼ばれている書物の１節です。この書物には、神の名前も出てこないし、信仰的・宗教的な表現も出てきません。もっぱら男女の愛を歌っています。ここでは、冬が終わり、春が来たので、出ておいでと、花婿が花嫁を誘っているのです。   　今日も、主の前に平安の内に立つことができますように・・・。  

『ヨハ2:1 それから三日目に、ガリラヤのカナで婚礼があり、そこにイエスの母がいた。2:2 イエスも弟子たちも、その婚礼に招かれていた。2:3 ぶどう酒がなくなると、母はイエスに向かって「ぶどう酒がありません」と言った。2:4 すると、イエスは母に言われた。「女の方、あなたはわたしと何の関係がありますか。わたしの時はまだ来ていません。」2:5 母は給仕の者たちに言った。「あの方が言われることは、何でもしてください。」...

ヨハネの福音書　2:1〜7

『そして、この朽ちるべきものが朽ちないものを着て、この死ぬべきものが死なないものを着るとき、このように記されたみことばが実現します。「死は勝利に?み込まれた。」』　（Ⅰコリ15:54）【新改訳2017】   　やがてこの体は朽ちていき、死んでしまいます。しかし、イエス様を信じている人々は、それだけ終わらないのです。イエス様がやがて再び戻ってこられる時に栄光の体へと変えられるのです。死で終わるのではなく、その先に...

「So when this corruptible has put on incorruption, and this mortal has put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written: "Death is swallowed up in victory."」　 Amen.     Eventually this body will decay and die. However, we who believe in Jesus do not end there. When Jesus comes back again, he will change our bodies into glorious bodies. Death does not end ev...

 「who gave Himself for our sins, that He might deliver us from this present evil age, according to the will of our God and Father,」　Amen.   　Jesus is God and human. When he came down to this world as a human, he healed many people. But he was not a doctor. He influenced many people. But He was not a philosopher. He was crucified on our behalf to save many. But He was not a priest. Only God can...

『キリストは、今の悪の時代から私たちを救い出すために、私たちの罪のためにご自分を与えてくださいました。私たちの父である神のみこころにしたがったのです。』　（ガラ1:4）【新改訳2017】   　イエス様は、神様であり、また、人間なのです。人としてこの世に降りてきた時には、多くの人々を癒しました、でも、医者ではありません。多くの人々に影響を与えました。でも、哲学者でもありません。私たちの身代わりとなって、十字...

『ですから、主が来られるまでは、何についても先走ってさばいてはいけません。主は、闇に隠れたことも明るみに出し、心の中のはかりごとも明らかにされます。そのときに、神からそれぞれの人に称賛が与えられるのです。』　（Ⅰコリ4:5）【新改訳2017】   　裁いてはならないと書かれています。裁き主はただ主のみです。私たち人間には裁く権利は与えられていないのです。でも、時として裁きたくなるのも人間の性なんでしょう。相...

 「Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and reveal the counsels of the hearts. Then each one's praise will come from God.」　Amen.   The Bible says we must not judge. The judgment is only by the Lord. We humans are not given the right to judge. However, it is human nature that sometimes makes us want to judge....

『見よ、わたしは新しいことを行う。今、それが芽生えている。あなたがたは、それを知らないのか。必ず、わたしは荒野に道を、荒れ地に川を設ける。』 　（イザ43:19）【新改訳2017】   　エジプトでの４００年の奴隷生活、バビロンでの７０年の捕囚生活、１８７８年という気の遠くなるような流浪生活、でも、神様は約束通りに新しい道を備えてくださいました。私たちの目の前には荒野が拡がっているかも知れません。しかし、神様...

 「Behold, I will do a new thing,Now it shall spring forth;Shall you not know it? I will even make a road in the wildernessAnd rivers in the desert.」 Amen.　     God prepared a new path as He promised after 400 years of slavery in Egypt, 70 years of captivity in Babylon, and 1878 years of daunting wanderings. God will make a way, if there is the wilderness in front of us.   Think about the Lord&#...

『エノクは神とともに歩んだ。神が彼を取られたので、彼はいなくなった。』 　（創5:24）【新改訳2017】   　エノクは神様と共に歩きました。静かに歩きました。喜んで跳び上がることもなく、叫ぶこともなく、何か特別な貢献をしたわけではありませんでした。メトシェラを産み、息子たちや娘たちを産み、365年生きて、死ぬことを見ずに、天に上げられたのです。エノクは、アダムから七代目、生まれた時はアダムは生きていました。...

 「And Enoch walked with God; and he was not, for God took him.」　Amen.     Enoch walked with God. He walked quietly. He wasn't willing to jump up, didn't scream, and made no special contribution. He gave birth to Methuselah, gave birth to his sons and daughters, lived 365 years, and was taken away to heaven so that he did not see death. Enoch was the seventh generation from Adam, and whe...

『イエスは言われた。「わたしがいのちのパンです。わたしのもとに来る者は決して飢えることがなく、わたしを信じる者はどんなときにも、決して渇くことがありません。」』　（ヨハ6:35）【新改訳2017】   　イエス様は、「わたしがいのちのパン」と言われました。「いのちのパン」、それは、私たちの霊的な飢え渇きを永続的に満たしてくださるものなのです。だから、イエス様を信じ、イエス様に繋がっていると、何事が起ころうと...

「And Jesus said to them, "I am the bread of life. He who comes to Me shall never hunger, and he who believes in Me shall never thirst.」　Amen.     Jesus said, “I am the bread of life.” He permanently fills our spiritual thirst with “Bread of life”. You can spend your time in peace no matter what happens because you believe in Jesus and are connected to Jesus.   May you be filled with the pe...

『エルサレムには、羊の門の近くに、ヘブル語でベテスダと呼ばれる池があり、五つの回廊がついていた。5:3 その中には、病人、目の見えない人、足の不自由な人、からだに麻痺のある人たちが大勢、横になっていた。5:4 【本節欠如】5:5 そこに、三十八年も病気にかかっている人がいた。5:6 イエスは彼が横になっているのを見て、すでに長い間そうしていることを知ると、彼に言われた。「良くなりたいか。」』　 (略) 　第一に、ベテ...

ヨハネの福音書　5:2〜6

『神を愛する人たち、すなわち、神のご計画にしたがって召された人たちのためには、すべてのことがともに働いて益となることを、私たちは知っています。』　（ロマ8:28）【新改訳2017】   　すべてが益に変えられるというのです。生きている限り不利益になることもあります。でも、イエス様を信じると不思議とそんな場面に出くわしても、平安がやってくるのです。一時的には不安になることもありますが、どこかの時点で平安に変え...

「And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to His purpose.」 Amen.     The bible says, everything turns into profit. As long as you are alive, sometimes you can be at a disadvantage. However, if you believe in Jesus, peace will come even in the face of such a situation. Even if you are temporarily uneasy, peace will come in the...

『【主】よ私の祈りに耳を傾け私の願いの声を心に留めてください。』　（詩86:6）【新改訳2017】   　ダビデは切実に祈ります。「私は悩み、貧しい」のだと、悩みが深ければ深いほど、日々の暮らしが辛ければ辛いほど、神への祈りは切実そのものです。幸福のど真ん中で神様に出会う確率よりも不幸のど真ん中で神様に出会う確率の方が高いような気がします。それは、より真剣に切実に神により頼むからでしょうか。   　今日も、主に...