小羊の里キリスト教会

「Thus I am like a man who does not hear, 　And in whose mouth is no response.」　Amen.   　The title is "A Psalm of David, to bring to remembrance.” It would be meant as a memorial to David, who was remembered by God in the midst of all his suffering. No matter what abuse, accusations, and slander those around him hurled at him, he did not listen or refute them. It was because of his trust i...

『【主】の前に静まり 耐え忍んで主を待て。 その道が栄えている者や 悪意を遂げようとする者に腹を立てるな。』   「復讐するは我にあり」（ロマ書12:19）とあります。だから、何もしないで神様に委ねるのが一番良いのです。腹が立つことはいろいろありますが、石を握った時点で石の汚れがついてしまうのです。静かに、ただ、祈りながら、待ちましょう。良き神様がきっと一番良い時に一番良い方法で一番良いものを備えて下さって...

「Rest in the Lord, and wait patiently for Him; Do not fret because of him who prospers in his way, Because of the man who brings wicked schemes to pass.」　Amen.   Rom. 12:19 Vengeance is mine. So it is best to do nothing and leave it to God. We may get angry about many things, but the moment we hold the stone, that dirt will be on our hands. Be quiet and just wait, praying. I am sure that a good...

『いのちの泉はあなたとともにあり 　あなたの光のうちに　私たちは光を見るからです。』   　日本は、四季があり、国土は緑に覆われている所が多いですが、全世界を見渡すと一年中夏だったり、一年中冬だったり、雨ばかり降る地域、全く雨が降らない地域といろいろです。特に、砂漠地帯の中のオアシスは命の源です。暗闇の中の光は、希望そのものです。その命の源なる泉や光は主から来るのです。そして、それは絶えることはないの...

「For with You is the fountain of life; 　In Your light we see light.」　Amen.   　Japan has four seasons, and many parts of the country are covered with plants. However, when one looks around the world, it is summer all year round, winter all year round, rain on and off, or no rain at all, and so on. Oases, especially in desert areas, are a source of life. Light in the darkness is hope itself. Th...

『私たちは、この宝を土の器の中に入れています。それは、この測り知れない力が神のものであって、私たちから出たものではないことが明らかになるためです。4:8 私たちは四方八方から苦しめられますが、窮することはありません。途方に暮れますが、行き詰まることはありません。4:9 迫害されますが、見捨てられることはありません。倒されますが、滅びません。4:10 私たちは、いつもイエスの死を身に帯びています。それはまた、イ...

tesu

『私のたましいに言ってください。 　「わたしがあなたの救いだ」と。』   　自分の意思で神様を信じて、受け入れて、従っていくとしたら、長続きはしません。信じた翌日から、その想いは薄れていき、いつしか神様の御手を離してしまいます。でも、神様は離してはいないのです。「ヨハ15:16 あなたがたがわたしを選んだのではなく、わたしがあなたがたを選び、あなたがたを任命しました。」ただただ、神様の恵みによって救われたの...

「Say to my soul, 　"I am your salvation."」　Amen.   　If you believe, accept, and follow God on your own volition, it will not last long. From the day after you believe, that desire will fade away, and you will eventually let go of God's hand. But God will not let go. John 15:16 You did not choose Me, but I chose you and appointed you.  I am saved only by God's grace. My salvat...

『正しい人には苦しみが多い。 　しかし【主】はそのすべてから救い出してくださる。』   　これは、ダビデが逃げる手段として気違いを装った時の歌ですが、神様を信じ、油注ぎを受けたダビデでしたが、多くの苦しみを味わうこととなったのです。しかし、最後まで信じ切ることによって、すべてから救い出され、王としての道が開けていったのです。神のみ心ならば、叶わない夢はないのです。   　今日も、主の道を真っ直ぐに進むこ...

「Many are the afflictions of the righteous, 　But the Lord delivers him out of them all.」　Amen.   　This is the song David sang when he posed as a madman for a means of escape. David believed in God and received His anointing, but he had to suffer a lot. But by believing in God completely, he was deliver everything and his path as king was opened. If it is God's will, there is no dream that...

『幸いなことよ 　【主】を自らの神とする国は。 　神がご自分のゆずりとして選ばれた民は。』   　自分の意思で生まれた人は誰もいません。自分の計画通りに人生を歩んだ人も、多分、いないでしょう。人生では、いろいろな出来事に遭遇しますが、死んだ後の住まいが定まっている人は幸いです。人生のどこかで創造主なる神様に出会い、信じ、從った人も幸いな人です。イエス様は言われました。「ヨハ14:2　あなたがたのために場所...

「Blessed is the nation whose God is the Lord, 　The people He has chosen as His own inheritance.」　Amen.   　No one is born according to his or her own will. No one has lived life according to his or her own plan. We encounter many events in our lives, but blessed are those who have a fixed place to live after death. Blessed are those who have encountered, believed in, and obeyed the Creator God...

『悪しき者は心の痛みが多い。 　しかし【主】に信頼する者は 　恵みがその人を囲んでいる。』   　表題には「ダビデによる。マスキール。」とあります。「マスキール」とは、教訓という意味だそうです。神にも人にも愛されたダビデでしたが、大きな罪を犯してしまいました。もう自分が戦いに出なくても良い状況でした。ある時の夕暮れ時、ふと屋上から見るとある女性に目が留まりました。部下ウリヤの妻バテ・シェバでした。彼は...

「Many sorrows shall be to the wicked; 　But he who trusts in the Lord, 　mercy shall surround him.」　Amen.   The title is "By David. A Maskil". Maskil means lesson. David was loved by both God and man, but he committed a great sin. He was no longer in a position to go to war. One day, at dusk, he looked up from the rooftop and his eyes fell on a certain woman. She was Bathsheba, the wi...

『私の時は御手の中にあります。』   　この告白までには、苦しみがあり、悲しみがあり、嘆き、弱さ、衰え、そしり、まるで死人のようになり、人の心から忘れられ、壊れた器のようになったと表現されていました。そのような辛い体験の後に、「私は、あなたに信頼します」と宣言するのです。ともすれば、「神はいるのか」と叫びたい気持ちにもなりますが、「確かに神はおられる」と信じ切った時に、また、一味違った平安の道が与え...

「My times are in Your hand;」　Amen.     Up to this confession, there had been suffering, sorrow, sighing, weakness, decay, and vilification, described as being like a dead man, forgotten by the hearts of men, and like a broken vessel.  Through such painful experiences, he declares, “I trust in You.” In some cases, we may be tempted to cry out, “Does God exist?” But when we fully believe that God...

『まことに御怒りは束の間 　いのちは恩寵のうちにある。 　夕暮れには涙が宿っても 　朝明けには喜びの叫びがある。』   　神様の怒りは一瞬です。例えば、注射する時の一瞬の痛みのようなものです。しかし、その事によって、一生守られる場合もあります。神様の怒りは、私たちに一瞬の痛みを与えますが、神様の恵みは、一生続くのです。「涙が宿る」出来事も、起こり得るものですが、それは長くは続かないのです。「夜暗ければ朝...

【Psa 30:5】 「For His anger is but for a moment, 　His favor is for life; 　Weeping may endure for a night, 　But joy comes in the morning.」     God's anger is instantaneous. It is like the momentary pain of an injection. But it also protects us for a lifetime. God's anger causes us momentary pain, but His grace lasts a lifetime. Events that make us cry do not last long. Even the darkest...

『この方以外には、だれによっても救いはありません。天の下でこの御名のほかに、私たちが救われるべき名は人間に与えられていないからです。』 救い主イエス様は、罪の支配の中で生きていた私たちを救う為に、神なのに人となってこの世に降りてこられました。そして、十字架上で「テテレスタイ」、完了したと宣言しました。私たちの罪が完全に贖われたのです。完全なる救いを得たのです。私たちの身代わりとなって死んでください...

『力ある者の子らよ。【主】に帰せよ。 　栄光と力を【主】に帰せよ。』   　良い事が起きれば、自分を誇り、悪い出来事が起これば、他人のせいにしてしまう。そんな人が多い中で、ダビデは、いつも主に栄光を帰しました。こういう生き方をしていると、人にも神にも愛されるのです。そして、罪を犯したとしても、それを指摘されると、すぐに悔い改めて、神様の前で誤りを認めたのです。何の言い訳もせず、言い逃れもせず、裁きを待...

「Give unto the Lord, O you mighty ones, 　Give unto the Lord glory and strength.」　Amen.     While many people boasted of themselves when something good happened, and blamed others when something bad happened, David always gave glory to the Lord. Because of this way of life, he was loved by both people and God. And when he sinned and was pointed out, he immediately repented and admitted his erro...

『どうか　悪者や不法を行う者どもと一緒に 　私を引いて行かないでください。 　彼らは隣人と平和を語りながら 　その心には悪があるのです。』   　神様に対する背信行為は何もしていないのに、苦しめられ、辛い思いをしている人の訴えです。「私を、神様を信じない人と一緒に片付けないでください」と訴えているのです。ところで、話はちょっと変わりますが、アメリカでの司法取引が許されているのは、最終的に天国での裁きがあ...

「Do not take me away with the wicked 　And with the workers of iniquity, 　Who speak peace to their neighbors, 　But evil is in their hearts.」　Amen.   　He complained that he was suffering and having a hard time, even though he had done nothing in his disobedience to God. He pleaded that he should not put himself away with those who do not believe in God. By the way, this is a bit off topic, bu...

『一つのことを私は【主】に願った。 　それを私は求めている。 　私のいのちの日の限り　【主】の家に住むことを。 　【主】の麗しさに目を注ぎ 　その宮で思いを巡らすために。』   　ソロモン王は、「民を治める知恵」を求め、イエス様は、山上の垂訓で「マタ6:33 まず神の国と神の義を求めなさい。」と、語られました。そして、ここで、ダビデが求めたものは、生涯神と共に生きることでした。人生において、大切なものはたくさ...