海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカ

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 今回もドイツで9-15才のお子さんに国語教育をしている国語倶楽部のあきさんと、海外永住組専門の国語教育の必要性についてお話ししました。 そもそも日本語を学ぶのは日本語が使えるようになるため。 そのためのプロセス、特にも海外永住予定の子ども達が「日本語が使えるようになる...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 前回に引き続きドイツで9-15才のお子さんに国語教育をしているあきさんと、海外永住予定家族のお子さんの国語教育のゴールについてお話ししました。 日本に帰国することを前提とした国語教育はもちろん、 日本の学習指導要領をベースにしたレッスンが必要になります。 では、海外永住...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 今回からドイツで９歳から１５歳の子ども達に国語教育をしている国語倶楽部あきさんを迎え、海外での国語教育、継承語教育について色々とお話ししていきたいと思います。 今回は国語倶楽部さんの自己紹介と日本に帰国予定がない海外永住組家庭の継承語日本語教育とその目標設定につい...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 長年飲み続けてきたコーヒーをやめて１か月経ちました。 振り返ると、どうしてこんなにも長年飲み続けてきたのかなあと不思議に思います。 どうしてコーヒーを止めたのかとやめてみての変化。について。そして変化を求めるときには、何かを足すよりも、習慣を振り返ることがとても重...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 夜の読み聞かせ、もっと読んで！と言われたら読んであげた方がいいのか、寝かせた方がいいのか悩ましいところです... もちろんいろいろな条件で読むのか読まないのかを 決めてくべきだとは思いますが、我が家の場合には 夫婦で大切にしている子育ての優先事項があり、そこを軸に考え...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 先日娘がうまくできない！と泣きながら言ってきたことがありました。 わが子を思うあまり、すぐにアドバイスや回答を 伝えたくなってしまうのですが... たまに余裕と時間があるときには あえて答えやアドバイスを言わないというのも 大切だよな～と.... そして、子どもに「どうしたら...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 大声で言えるほどそんなに読んできてはいないと思いますが、本が好きなのでエピソードにしました<m(__)m> このタイトルで話そうと思うまで どうして私は本を読むことが好きなのが じっくり考えたことがあるようで なかったんだと気が付きました。 いつから本を読むようになのか...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 今日はバイリンガル育児というよりも、 私自身が「自由に生きる」ということに対して思っていること。 自由に生きる。私らしく生きるってとっても聞こえがいいのですが...自由に生きるってなかなかな難しいよな～って フリーランサーをしながらいつも思うのです。 まだまだ壁にぶつか...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 【書く】ということに対してあまりアプローチしてこなかったんですが、ここ数日娘が自分から自分の名前を書き始めました。 ひらがな書けるといいよね～とか、 書く練習も意識してさせては来なかったんですが、 とある日急に自分の名前を書き始めました。 そんな様子を見て、結局のと...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 頂いた感想の文章。伝えたい思いや気持ちを綴った文章にはその人の人柄が出るなと思います。 それはどれだけ自分が文章を考えて書いてきた経験があるかというところにも比例するなとも思います。 人は自分の経験や知識から色々なものを見ています。 だからこそ、子どものことをよく聞...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 今回は交流勉強会に参加いただいた方から頂いた感想をもとに色々とお話ししています。 「日々の振り返りができました。」 「親子の会話を考えるきっかけになりました。」 こんなコメントを多くいただきます<m(__)m> そしてこのコメント私はとっても嬉しい！ 身の回りに起こる変...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 先日３日程で「考える力を育むアプローチ」と題して交流勉強会を終了しました。 忙しい毎日の中で、あるようでないじっくり考えて自分の思いや考えをシェアする時間となりました。 勉強会では私の思う「考える力」の定義をシェアさせていただきましたが、どうして私の考える定義をシ...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 お仕事も、バイリンガル育児もね。 やっぱりトリックとか早く結果を出す方法ってないですよね。 人それぞれみんな違うと思う正攻法。 それは無理をせずに、安定して続けられる方法。 それに尽きると思うのです。 自分の正攻法を見つけるために大切なのが 「自己対話」と「自己分析」...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 先日開催した交流勉強会のテーマは 「考える力を育むアプローチ」と題して参加者の皆さんと学びを深めたのですが、 考える力もつことはとっても大切！というのはわかるけど どうして考え続けることが大切なんだろう... 今回は私が考え続けることが大切だよなと思う理由について日常の具体的な例をあげながらお話ししました。 確固とした...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 昨日私の住んでいる地域で開催されている極東映画祭に キッズイベントとして参加させていただきました。 その際にスタッフの方に言われた 「タンバリンじゃなきゃダメなの？他のものでたたけばいいじゃない。」 と言われた話から考える「関心を持つ」ということについてです。 興味を...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 日々の生活の中で、意識している考え方。 うまくいっているときも、 落ち込んで何にもしたくないときも、 おうち日本語で立ち止まりそうになった時も、 旦那と喧嘩してしまった時も、 対人関係で悩んでしまった時も、 意識的に思い出すようにしています。 そして、日々の生活の上で大...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 今回で最後になります「日本語やりたくないと言われたときの対処法」シリーズ。 上手くいったときと上手くいかなかったときの状況を記録していますか？ 子育ては環境を整えることが大切とよく言われますが、 おうち日本語をするにあたっても環境を整えることはとっても大切だなと思っ...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 前回に引き続き、日本語やりたくないと言われたときの対処法ですが... 対処法というよりは、にほんごやりたくないといわれないように私が大切にしていることのお話です。 これをしたから日本語やりたくない！と言われないということは決してないとおもいます(笑) でもね、ながい継承...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 毎日コツコツやっているおうち日本語... でもね、我が家もあるんですよ～ 「やりたくなーい！」といわれることが...( ;∀;) こちらとしてはその一言かなりガツーンと響いて落ち込んでしまったりもしますよね～ でもね人間だからあるんですよ、だれにだって やりたくないときが... そん...

**オープニング入っていませんでした<m(__)m> ＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 前回は（日本語教師）フリーランサーは企業と張り合わず、自分の強みを生かして企業と差別化して自身の希望価格を提示する勇気をもってほしいというお話しをしましたが、 今回は買ってもらったモノやレッスンに対して「これは価値...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 フリーランスだと価格設定が難しかったりしますよね... 大企業や有名なコースには多くの生徒さんが受講していますからその分月額を安くすることができますし、それでも収益を出すことができます。 だからといって、一人で活動しているフリーランス日本語教師が同じような価格設定にし...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 みなさんはしぶといですか？ いろんな情報が飛び交っていますね。 無理しなくていい、気楽にいこう、やりたいことをしよう！という文言をよく見かけますが... そういう考えも大事だけど。 でもね、何かをやりたい、やり遂げたいと思った時はある程度の頑固さとしぶとさはやっぱり大切...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 ３回に分けて「語彙力とは何か？」というテーマで お伝えしてきました。 今回は継承日本語育児「語彙力をあげるためにできること」という内容です。 子どもの語彙力を育むためにまずは私たち大人から 学んでいくことは必須です。 具体的にどんなことをしたらいいのか？ そして子供の...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 語彙力を上げると自分の思いや気持ちによりしっくりくる言葉を選べるようになり、聞き手にもズレなく伝えることができ、ストレスが減ります。 日本語継承の中で、知識としての語彙力として意識するばかりではなく、 そもそも言語を習得するなかで語彙を増やすとどんな恩恵があるのか...

＼ママの言葉の表現力／を豊かにして、子どもの日本語力と思考力をお家で育てるサポーター🌱 海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。 **オープニング音楽入ってなかったです<(_ _)> 語彙力とは何か。 私は世界をより細かく力だと思います。 どうゆこと？と思いますよね。(笑) 世界がどのように細かく見えるのかを イタリア語と日本語の例を挙げながらお話ししました。 そして語彙力を上げて世界を細かく見えるよ...