尚书 (原文|注释|注音|译文) 精读版

【原文】 其二曰：“训有之：内作色荒，外作禽荒。甘酒嗜音，峻宇雕墙。有一于此，未或不亡。” 【原文】 其三曰：“惟彼陶唐，有此冀方。今失厥道，乱其纪纲。乃厎灭亡。” 【原文】 其四曰：“明明我祖，万邦之君。有典有则，贻厥子孙。关石和钧，王府则有。荒坠厥绪，覆宗绝祀。” 【原文】 其五曰：“呜呼！曷 hé 归？予怀之悲。万姓仇予，予将畴 chóu 依？郁陶乎予心，颜厚有忸怩 niǔní 。弗慎厥德，虽悔可追？”

相传夏王启除了太康之外，还有五个儿子，他们都是太康的兄弟。《史记·夏本纪》记载：“帝太康失国，昆弟五人，须于洛汭，作《五子之歌》。” 【原文】 太康失邦，昆弟五人，须于洛汭，作《五子之歌》。太康尸位，以逸豫，灭厥德，黎民咸贰。乃盘游无度，畋于有洛之表，十旬弗反。有穷后羿因民弗忍，距于河。厥弟五人，御其母以从，徯于洛之汭。五子咸怨，述大禹之戒以作歌。 【原文】 其一曰：“皇祖有训，民可近，不可下。民惟邦本，...

《史记·夏本纪》记载：“夏后帝启，禹之子，其母涂山氏之女也。有扈 氏不服，启伐之，大战于甘。将战，作《甘誓》。” 根据这则史料，我们可以推知《甘誓》是夏王启征伐有扈氏在甘地所作的誓师词。 【原文】 启与有扈战于甘之野，作《甘誓》。 大战于甘，乃召六卿, 王曰：“嗟jiē！六事之人，予誓告汝：有扈hù氏威侮五行，怠弃三正，天用剿绝其命，今予惟恭行天之罚。 【原文】 “左不攻于左，汝不恭命；右不攻于右，汝不恭命；御非其...

沿汉水，从嶓冢山开通道路直达南条荆山；从内方山直达大别山。从岷山的南面通到长江北岸的衡山，接着越过长江北岸众多河流，就通到了庐山的高地敷浅原。

荆山到衡山南面一带的广阔地域是荆州。长江、汉水像诸侯朝觐天子一样奔赴大海，众多的河流汇聚，水势盛大。

大禹划分九州疆界，随顺山势开辟道路，砍削树木以作标记，将高山大河作为九州的分界。

【原文】 九州攸同：四隩既宅，九山刊旅，九川涤源，九泽既陂 b ē i ，四海会同。六府孔修，庶土交正，厎慎财赋，咸则三壤，成赋中邦。锡土姓，祗 zh ī 台德先，不距朕行。 【原文】 五百里甸服：百里赋纳緫 zǒng ，二百里纳铚 zhì ，三百里纳秸 jiē 服，四百里粟，五百里米。 五百里侯服：百里采，二百里男邦，三百里诸侯。 五百里绥服：三百里揆 kuí 文教，二百里奋武卫 。 五百里要服 ：三百里夷 ，二百里蔡 。 五百里荒服 ：三...

【原文】 岷山导江，东别为沱；又东至于澧 lǐ ，过九江，至于东陵；东迤 y ǐ 北会于汇；东为中江，入于海。 【原文】 导沇 y ǎ n 水，东流为济，入于河，溢为荥；东出于陶丘北，又东至于菏；又东北，会于汶；又北东，入于海。 【原文】 导淮自桐柏，东会于泗、沂，东入于海。 导渭自鸟鼠同穴，东会于沣，又东会于泾，又东过漆沮，入于河。 导洛自熊耳，东北会于涧、瀍 chán ，又东会于伊，又东北入于河。

【原文】 导弱水，至于合黎，余波入于流沙。 导黑水，至于三危，入于南海。 【原文】 导河积石，至于龙门；南至于华阴，东至于厎柱，又东至于孟津，东过洛汭，至于大伾 pī ；北过降水，至于大陆；又北，播为九河，同为逆河，入于海。 【原文】 嶓冢导漾，东流为汉；又东为沧浪之水；过三澨 shì，至于大别，南入于江。东汇泽为彭蠡；东为北江，入于海。

【原文】 导岍 qi ā n 及岐，至于荆山，逾于河；壶口、雷首，至于太岳；厎柱、析城，至于王屋；大行、恒山，至于碣石，入于海。 西倾、朱圉 yǔ 、鸟鼠、至于太华；熊耳、外方、桐柏，至于陪尾。 导嶓 b ō 冢，至于荆山。内方，至于大别。岷山之阳，至于衡山，过九江，至于敷浅原。

包括不限于：研究者、兴趣者、探索者、领导管理者、欲提高素养者、文言文爱好者、失眠的人。

【原文】 华阳、黑水惟梁州。岷、嶓既艺，沱、潜既道。蔡、蒙旅平，和夷厎绩。厥土青黎，厥田惟下上，厥赋下中，三错。厥贡璆、铁、银、镂、砮、磬、熊、罴、狐、狸织皮，西倾因桓是来。浮于潜，逾于沔，入于渭，乱于河。 黑水、西河惟雍州。弱水既西，泾属渭汭，漆沮既从，沣水攸同。荆、岐既旅，终南、惇物，至于鸟鼠。原隰厎绩，至于猪野。三危既宅，三苗丕叙。厥土惟黄壤，厥田惟上上，厥赋中下。厥贡惟球、琳、琅玕。浮于积石...

【原文】 荆、河惟豫州。伊、洛、瀍 、涧既入于河。荥波既猪。导菏泽，被孟猪。厥土惟壤，下土坟垆。厥田惟中上， 厥赋错上中。厥贡漆、枲、絺、纻。厥篚纤、纩、锡贡磬错。浮于洛，达于河。

【原文】 淮、海惟扬州。彭蠡 既猪，阳鸟攸居。三江既入，震泽厎定。筱 簜 既敷，厥草惟夭，厥木惟乔。厥土惟涂泥。厥田惟下下，厥赋下上，上错。厥贡惟金三品，瑶 、琨 、筱簜、齿、革、羽、毛惟木，岛夷卉服。厥篚织贝，厥包橘柚锡贡。沿于江、海，达于淮、泗。 荆及衡阳惟荆州。江、汉朝宗于海，九江孔殷。沱 、潜既道，云土、梦作乂。厥土惟涂泥，厥田惟下中，厥赋上下。厥贡羽、毛、齿、革惟金三品，杶 、干、栝 、柏、砺 &nb...

【原文】 海、岱及淮惟徐州。淮、沂其乂，蒙、羽其艺，大野既猪，东原厎平。厥土赤埴坟，草木渐包。厥田惟上中。厥赋中中。厥贡惟土五色，羽畎夏翟，峄阳孤桐，泗滨浮磬，淮夷蠙 珠暨鱼。厥篚玄纤、缟。浮于淮、泗，达于河。

【原文】 济、河惟兖州。九河既道，雷夏既泽，灉、沮会同。桑土既蚕，是降丘宅土。厥土黑坟，厥草惟繇，厥木惟条。厥田惟中下，厥赋贞，作十有三载，乃同。厥贡漆丝，厥篚织文。浮于济、漯，达于河。 海、岱惟青州。嵎 夷既略，潍 、淄 其道。厥土白坟，海滨广斥。厥田惟上下，厥赋中上。厥贡盐、絺 ，海物惟错。岱畎丝、枲   、铅、松、怪石。莱夷作牧。厥篚檿 丝。浮于汶，达于济。

禹，即大禹、夏禹。大禹领导百姓平治水患、划分九州，功勋卓著。《尚书易解》：“水土既平，万民乐业，怀帝之德，念禹之功。史官记之，以章厥功，命曰《禹贡》。” 【原文】  禹别九州岛，随山浚川，任土作贡。 禹敷土，随山刊木，奠高山大川。  【原文】冀州。既载壶口，治梁及岐。既修太原，至于岳阳。覃qín怀厎绩，至于衡漳。厥土惟白壤，厥赋惟上上，错，厥田惟中中。恒、卫既从，大陆既作。岛夷皮服，夹右碣jié石入于...

在家读了几个月的古文，学到很多好东西，提高了很多认知，后悔没早点发现。不过分享出来，让他人及早受益也算是一件好事了！

舜帝说：“来吧，禹！你也谈谈高见吧。”禹拜谢说：“是啊，君王，我说些什么呢？我整天考虑的是孜孜不倦地工作。”皋陶说：“哦，到底是些什么工作？”...

【原文】 夔曰：“戛击鸣球、搏拊、琴、瑟，以咏！”祖考来格，虞宾在位，群后德让下管鼗鼓，合止柷敔，笙镛以间。鸟兽跄跄，《箫韶》九成，凤皇来仪。夔曰：“於 ！予击石拊石，百兽率舞，庶尹允谐！” 帝庸作歌曰：“敕天之命，惟时惟几”乃歌曰：“股肱喜哉！元首起哉！百工熙哉！”皐陶拜手稽首，扬言曰：“念哉！率作兴事，慎乃宪，钦哉！屡省乃成，钦哉！”乃赓载歌曰：“元首明哉！股肱良哉！庶事康哉！”又歌曰：“元首丛脞哉！股肱惰哉...

【原文】 禹曰：“俞哉！帝光天之下，至于海隅苍生，万邦黎献，共惟帝臣，惟帝时举。敷纳以言，明庶以功，车服以庸。谁敢不让，敢不敬应？帝不时，敷同日奏罔功。 “无若丹朱傲，惟慢游是好，傲虐是作，罔昼夜頟頟。罔水行舟，朋淫于家，用殄厥世。予创若时。娶于涂山，辛壬癸甲。启呱呱而泣，予弗子，惟荒度土功。弼成五服，至于五千。州十有二师，外薄四海，咸建五长，各迪有功。苗顽弗即工，帝其念哉！” 帝曰：“迪朕德，时乃功，...

【原文】 帝曰：“臣作朕股肱耳目。予欲左右有民，汝翼。予欲宣力四方，汝为。予欲观古人之象，日、月、星、辰、山、龙、华虫作会；宗彝、藻、火、粉米、黼、黻絺绣，以五采彰施于五色，作服，汝明。予欲闻六律五声八音，在治忽，以出纳五言，汝听。予违，汝弼。汝无面从，退有后言。钦四邻！庶顽谗说 ，若不在时 ，侯以明之，挞以记之 ，书用识哉，欲并生哉 ！工以纳言，时而扬之 ，格则承之庸之，否则威之 。”

益即指伯益，又名大费。中国古史传说中尧舜时代的东夷部落首领。传说为嬴秦祖先。尧帝时的臣子，舜帝时任山泽之官。相传伯益发明了凿 井技术，帮助大禹治水有功，大禹将要把帝位禅让给他，他却避居箕山之北。 稷，即后稷，姬姓。为周族始祖，黄帝玄孙，帝喾 嫡长子，其母姜嫄履巨人足印怀孕而生。相传母亲生下他之后，抛弃不养，因此又叫弃。后稷出生于稷山，好耕农，相 地之宜，善种谷物稼穑，民皆效法，故而被称为稷神或农神。尧...

考察古代历史。皋陶说：“切实地施行德政，君主就会决策英明，群臣便同心协力辅佐。”大禹说：“好啊！但怎样实行呢？...

【原文】 “日宣三德，夙夜浚明有家，日严祗敬六德，亮采有邦，翕受敷施。九德咸事，俊乂在官。百僚师师，百工惟时，抚于五辰，庶绩其凝。” “无教逸欲，有邦兢兢业业，一日二日万几无旷庶官，天工，人其代之。天叙有典，敕我五典五惇哉！天秩有礼，自我五礼有庸哉！同寅协恭和衷哉！天命有德，五服五章哉！天讨有罪，五刑五用哉！政事懋 哉懋哉！” “天聪明，自我民聪明；天明畏，自我民明威达于上下，敬哉有土！” 皐陶曰：“朕言惠可...