FluentFiction.org
FluentFiction - Estonian
Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highligh...
Be sure to visit the podcast's website and support the creator: fluentfiction.org
Author
FluentFiction.org
Category
Podcast website
Latest episode
Nov 19, 2026
Where to listen?
Podcasts in the app Replaio Radio Coming soonPodcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts
Episodes
Autumn Connections: A Lighthouse Sparks New Beginnings 23.09.2026 16:42
Fluent Fiction - Estonian : Autumn Connections: A Lighthouse Sparks New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-23-22-34-01-et Story Transcript: Et: Käsmu sügisesed tuuled mängisid lehtedega, viies neid ühest kohast teise, nagu talumehe kätetöö, mis kunagi väsinud ei tundunud. En: The autumn winds of Käsmu played with the leaves...
Unity in the Maze: Friendship Wins at Mihklipäeva Festival 23.09.2026 15:52
Fluent Fiction - Estonian : Unity in the Maze: Friendship Wins at Mihklipäeva Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-23-07-38-19-et Story Transcript: Et: Viljandi maapiirkonnas, kus sügisene loodus oli värvikirev nagu maalitud pilt, toimus iga-aastane Mihklipäeva festival. En: In the rural area of Viljandi, where the autumn natur...
Bonds Beyond Borders: A Farewell to Cherish 22.09.2026 19:00
Fluent Fiction - Estonian : Bonds Beyond Borders: A Farewell to Cherish Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-22-22-34-01-et Story Transcript: Et: Sügise hommik Tallinna äärelinnas oli värvikas ja karge. En: A fall morning in the suburbs of Tallinn was colorful and crisp. Et: Päike säras läbi kuldsete ja punaste puulehtede, mis maantee ä...
Nature's Canvas: An Exhibition of Art and Autumn at Tartu 22.09.2026 16:58
Fluent Fiction - Estonian : Nature's Canvas: An Exhibition of Art and Autumn at Tartu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-22-07-38-19-et Story Transcript: Et: Tartu Botaanikaaed säras sügiseses valguses. En: The Tartu Botaanikaaed shone in the autumn light. Et: Lehed muudsid värvi, punased ja kuldsed varjundid täitsid puid. En: The lea...
Autumn Insights: Studying Beyond Books in Tartu 21.09.2026 17:24
Fluent Fiction - Estonian : Autumn Insights: Studying Beyond Books in Tartu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-21-22-34-02-et Story Transcript: Et: Tartu. En: Tartu. Et: Ilus sügisene päev. En: A beautiful autumn day. Et: Lehed langevad puudelt. En: Leaves are falling from the trees. Et: Kõnniteed on kaetud kollaste ja punaste lehtede...
Autumn Escapes: Kaisa's Balance of Study and Adventure 21.09.2026 16:19
Fluent Fiction - Estonian : Autumn Escapes: Kaisa's Balance of Study and Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-21-07-38-19-et Story Transcript: Et: Kaisa istus oma ühiselamu toas. En: Kaisa sat in her dormitory room. Et: Ta vaatas aknast välja, kus lehed tuules keerlesid ja taevas oli tume hall. En: She looked out the window, w...
Kaisa's Journey: Navigating Fear in Tallinn's Old Town 20.09.2026 16:13
Fluent Fiction - Estonian : Kaisa's Journey: Navigating Fear in Tallinn's Old Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-20-22-34-02-et Story Transcript: Et: Tallinna vanalinnas, kus vanad tänavad on täis turiste ja aastaajad jagavad oma võluvaid värve, istus Kaisa kohvikus. En: In the Tallinna Old Town, where ancient streets are filled...
Finding Her Future: Maarja's Journey Through Tallinn 20.09.2026 16:38
Fluent Fiction - Estonian : Finding Her Future: Maarja's Journey Through Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-20-07-38-20-et Story Transcript: Et: Sel hommikul oli Tallinnas Olde Hansas puhumas värske sügisetuul. En: That morning in Tallinn, a fresh autumn breeze was blowing around Olde Hansa. Et: Maarja astus mööda kitsast muna...
Crisis in the Forest: A Hike Turned Life Lesson 19.09.2026 17:07
Fluent Fiction - Estonian : Crisis in the Forest: A Hike Turned Life Lesson Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-19-22-34-02-et Story Transcript: Et: Karge sügistuul kandis värvilisi lehti üle Soomaa rahvuspargi. En: The crisp autumn wind carried colorful leaves over Soomaa National Park. Et: Oli üks neid päevi, kui päike paistis taevas...
Team Triumph: Maarika's Unexpected Autumn Victory 19.09.2026 16:30
Fluent Fiction - Estonian : Team Triumph: Maarika's Unexpected Autumn Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-19-07-38-19-et Story Transcript: Et: Maarika vaatas kirju sügistaevast, kui lehed keerlesid tema jalgade ümber, maalides maapinna punaste ja kuldsete toonidega. En: Maarika watched the colorful autumn sky as leaves swirled...
Secret Friendship: Uncovering the Past and New Bonds 18.09.2026 16:12
Fluent Fiction - Estonian : Secret Friendship: Uncovering the Past and New Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-18-22-34-02-et Story Transcript: Et: Värvilised lehed kukkusid tasakesi koolihoovi, luues erksaid mustreid. En: The colorful leaves gently fell into the schoolyard, creating vibrant patterns. Et: Sisemuses, pikki koridor...
Unearth the Mysterious Secrets of the Hidden Door 18.09.2026 17:20
Fluent Fiction - Estonian : Unearth the Mysterious Secrets of the Hidden Door Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-18-07-38-20-et Story Transcript: Et: Oli hiline sügisene pärastlõuna. En: It was a late autumn afternoon. Et: Lehtede kuld ja punane varisedes valgustasid vana kivimaja ümbrust, kus asus internaat. En: As the golden and red...
Into the Woods: Discovering Rare Treasures and Inner Strength 17.09.2026 17:02
Fluent Fiction - Estonian : Into the Woods: Discovering Rare Treasures and Inner Strength Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-17-22-34-02-et Story Transcript: Et: Karge sügistuul tantsis läbi Lahemaa Rahvuspargi metsade, kandes endaga männilõhna ja maapinna mulda. En: The brisk autumn wind danced through the forests of Lahemaa Rahvuspa...
Discovering Muhu Island's Timeless Handicrafts 17.09.2026 15:39
Fluent Fiction - Estonian : Discovering Muhu Island's Timeless Handicrafts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-17-07-38-20-et Story Transcript: Et: Muhu saar säras varahommikul kuldses sügisvalguses. En: Muhu island gleamed in the early morning golden autumn light. Et: Turul, mis oli täis erinevaid käsitöökaupu, kadusid vanade värvikir...
Baking Memories: A Flavorful Journey of Family and Love 16.09.2026 18:48
Fluent Fiction - Estonian : Baking Memories: A Flavorful Journey of Family and Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-16-22-34-02-et Story Transcript: Et: Kertu meelitas suurde kööki päikesepaistelisse sügiselamu vaarikapunase valguse. En: Kertu lured the raspberry-red autumn sunlight into the big kitchen. Et: Suurte akende taga virv...
Autumn Reunion: Finding Courage Amid Celebration 16.09.2026 15:34
Fluent Fiction - Estonian : Autumn Reunion: Finding Courage Amid Celebration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-16-07-38-19-et Story Transcript: Et: Kertu istus pehme diivanil, millel oli hubane pleed, ja vaatas kõrvalt, kuidas tema perekond vanaisa sünnipäeva tähistas. En: Kertu sat on the soft couch, wrapped in a cozy throw, watchin...
Lost in the Mist: The Quest for the Rare Bog Orchid 15.09.2026 16:29
Fluent Fiction - Estonian : Lost in the Mist: The Quest for the Rare Bog Orchid Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-15-22-34-02-et Story Transcript: Et: Uduses Sookurgude Looduskaitsealal oli hommik. En: In the misty Sookurgude Looduskaitseala it was morning. Et: Sügisene metsaserv oli mattunud raskesse uttu, mis teki kombel maad katti...
Love and Discovery: A Misty Journey Through Soomaa 15.09.2026 15:05
Fluent Fiction - Estonian : Love and Discovery: A Misty Journey Through Soomaa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-15-07-38-20-et Story Transcript: Et: Uduses rabas, kus Soomaa rahvuspark oma salapära laotab, alustas Kalev oma iga-aastast marjareisi koos Maarja ja Joonasega. En: In the misty raba where Soomaa National Park spreads its...
Lost in the Mist: A Journey Through Soomaa's Secrets 14.09.2026 17:57
Fluent Fiction - Estonian : Lost in the Mist: A Journey Through Soomaa's Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-14-22-34-01-et Story Transcript: Et: Sügisevärvid katavad Soomaa rahvusparki nagu värvikas tekk. En: The colors of autumn cover Soomaa National Park like a colorful quilt. Et: Udune hommik andis teed kindlale hallusele,...
Autumn Bonding: Team Spirit Grows in Lahemaa 14.09.2026 14:16
Fluent Fiction - Estonian : Autumn Bonding: Team Spirit Grows in Lahemaa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-14-07-38-20-et Story Transcript: Et: Lahemaa rahvuspark oli kaetud sügise kuldse vaibaga. En: Lahemaa National Park was covered with a golden carpet of autumn. Et: Tumerohelised puudekanade all olid säravad punased lehed. En: Be...
Mystical Mist and Autumn Leaves: A Journey Through Lahemaa 13.09.2026 18:45
Fluent Fiction - Estonian : Mystical Mist and Autumn Leaves: A Journey Through Lahemaa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-13-07-38-18-et Story Transcript: Et: Ruska aeg Lahemaa rahvuspargis oli nagu värviline vaip, mis teki looduse üle. En: The Ruska season in Lahemaa National Park was like a colorful carpet spread over nature. Et: Ma...
Survival and Hope: A New Beginning Amidst Ruins 12.09.2026 19:27
Fluent Fiction - Estonian : Survival and Hope: A New Beginning Amidst Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-12-22-34-02-et Story Transcript: Et: Tallinna oli muutunud vaikseks ja metsikuks. En: Tallinna had become quiet and wild. Et: Loodus hõivas vaikselt selle, mis inimestele kuulus. En: Nature quietly reclaimed what once belonge...
Rebirth Amid Ruins: Harvesting Hope in Post-Apocalyptic Tallinn 12.09.2026 17:38
Fluent Fiction - Estonian : Rebirth Amid Ruins: Harvesting Hope in Post-Apocalyptic Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-12-07-38-20-et Story Transcript: Et: Sügiseses Tallinnas oli vaikus. En: In the autumnal Tallinn, there was silence. Et: Tühjad tänavad olid kaetud langevate lehtedega ja vana linna mälestus peitus hävinud hoo...
Captured Inspiration: An Autumn Awakening in Tallinna 11.09.2026 19:43
Fluent Fiction - Estonian : Captured Inspiration: An Autumn Awakening in Tallinna Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-11-22-34-02-et Story Transcript: Et: Tallinna vanalinna sügisene hommik oli täis värvilisi lehti ja jahedat õhku. En: A fall morning in the Tallinna Old Town was full of colorful leaves and cool air. Et: Udu hajus aegla...
Chasing Golden Horizons: A Journey at Pärnu Beach 11.09.2026 15:57
Fluent Fiction - Estonian : Chasing Golden Horizons: A Journey at Pärnu Beach Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-11-07-38-19-et Story Transcript: Et: Pärnu rand sädeleb kuldses valguses. En: Pärnu beach sparkles in golden light. Et: Sügise kerged lehed tantsivad tuules, leides tee lõputu liiva hulka. En: The light autumn leaves dance...
Similar podcasts
Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.