FluentFiction.org

FluentFiction - Estonian

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highligh...

Be sure to visit the podcast's website and support the creator: fluentfiction.org

Author

FluentFiction.org

Category

Education

Podcast website

fluentfiction.org

Latest episode

Nov 21, 2026

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 10M+ downloads · 4.7+ rating iOS soon

Episodes

Secrets of Estonia's Hidden Temple Unveiled by Determined Marta 21.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Secrets of Estonia's Hidden Temple Unveiled by Determined Marta Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-21-22-34-02-et Story Transcript: Et: Sügavates Eesti metsades, kus päike tungis vaevu läbi tiheda puulatvade, seisis Peidetud Tempel. En: In the deep forests of Estonia, where the sun barely pierced through th...

Explorers of Lahemaa: Discoveries in an Enchanted Forest 21.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Explorers of Lahemaa: Discoveries in an Enchanted Forest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-21-07-38-19-et Story Transcript: Et: Lahemaa rahvusparkis oli vaikne hommik. En: It was a quiet morning in Lahemaa rahvuspark. Et: Päike piilus männilatvade vahelt ja kergelt udune mets ärkas suvepäeva. En: The sun p...

From Chaos to Craft: An Estonian Market Adventure 20.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : From Chaos to Craft: An Estonian Market Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-20-22-34-01-et Story Transcript: Et: Tallinna rahvarohkes turul, suvises õhinas, veeresid turistide hordid mööda vanalinna tänavaid. En: In Tallinn's bustling market, amid the summer excitement, hordes of tourists were roll...

From Stage Fright to Spotlight: A Violinist's Dream in Tallinn 20.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : From Stage Fright to Spotlight: A Violinist's Dream in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-20-07-38-19-et Story Transcript: Et: Tallinna Lauluväljakul on suvepäike hele ja ilm suviselt soe. En: On a summer's day at the Tallinna Lauluväljak, the sun is bright and the weather is summery warm. Et: Muru...

When Perfection Meets Partnership: A Lesson in Collaboration 19.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : When Perfection Meets Partnership: A Lesson in Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-19-22-34-01-et Story Transcript: Et: Kaarin istus oma laua taga, käed klaviatuuril, ja jälgis ekraanil tiksuvat kellaaega. En: Kaarin sat at her desk, hands on the keyboard, watching the clock tick on the screen....

From Reservation Mishap to Unplanned Team Bonding Adventure 19.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : From Reservation Mishap to Unplanned Team Bonding Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-19-07-38-19-et Story Transcript: Et: Kuum suvepäev saatis linnukesed laulma ja päikesekiired murule tantsima, kui me kontorist väljusime. En: The hot summer day sent the little birds singing and the sunbeams danci...

The Compass of Friendship: Navigating Lahemaa Adventures 18.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : The Compass of Friendship: Navigating Lahemaa Adventures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-18-22-34-01-et Story Transcript: Et: Lahemaa rahvuspargis säras suvine päike heledalt. En: In Lahemaa rahvuspark, the summer sun shone brightly. Et: Kadakad lõhnasid, tuul kõditas kaskede latvu. En: Junipers scented...

Sunlit Adventures: Discover Saaremaa's Mysterious Craters 18.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Sunlit Adventures: Discover Saaremaa's Mysterious Craters Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-18-07-38-19-et Story Transcript: Et: Saaremaa suvepäike säras taevas nagu kuldne medaljon, soojustades iga murumätast ja vana kivi. En: The summer sun of Saaremaa shone in the sky like a golden medallion, warming ev...

Embracing Storms: Finding Freedom in Unexpected Places 17.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Embracing Storms: Finding Freedom in Unexpected Places Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-17-22-34-01-et Story Transcript: Et: Suveõhtu oli pime ja äreviline. En: The summer evening was dark and filled with anxiety. Et: Maarika, Jaan ja Kristi seisid koos teiste külainimestega maa-aluses punkris. En: Maarik...

Dungeons and Degrees: Conquering Exam Fears Underground 17.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Dungeons and Degrees: Conquering Exam Fears Underground Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-17-07-38-20-et Story Transcript: Et: Kaarel istus kergelt higistades laua taga ja jälgis, kuidas Anu märkmeid lappas. En: Kaarel sat lightly sweating at the table, watching as Anu leafed through notes. Et: Oli suvi, a...

The Unlikely Doctor: A Festival Tale of Friendship and Truth 16.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : The Unlikely Doctor: A Festival Tale of Friendship and Truth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-16-22-34-02-et Story Transcript: Et: Suvepäike säras eredalt, kui Mare jalutas üle suvefestivali muruplatside, kus igas nurgas kostis lõbusat naeru ja muusikat. En: The summer sun shone brightly as Mare walked ac...

Resourceful Heroes: A Tale of Creativity Under Pressure 16.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Resourceful Heroes: A Tale of Creativity Under Pressure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-16-07-38-20-et Story Transcript: Et: Keskpäevane päike paistis intensiivselt valge telgi peale, kus Arvo ja Maarika kiirustasid. En: The midday sun shone intensely on the white tent where Arvo and Maarika were hurryin...

Navigating Trust: A Tundra Tale of Leadership and Discovery 15.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Navigating Trust: A Tundra Tale of Leadership and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-15-22-34-01-et Story Transcript: Et: Päevasel ajal oli Arktika tundra oma täies hiilguses. En: During the day, the Arctic tundra was in all its glory. Et: Päike rippus madalal taevas, visates pikki varjusid, kuigi...

Healing Under the Midnight Sun: A Tale of Family Reconciliation 15.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Healing Under the Midnight Sun: A Tale of Family Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-15-07-38-19-et Story Transcript: Et: Suvi oli lõpuks kätte jõudnud, ja see polnud tavaline suvi. En: Summer had finally arrived, and it was not an ordinary summer. Et: Arktika tundra oma vägeva külmusega oli m...

Reflections & Revelations: A Creative Bond in Tallinn 14.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Reflections & Revelations: A Creative Bond in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-14-22-34-02-et Story Transcript: Et: Suvepäike paistis eredalt Tallinna kohal, kui inimesed astusid Kumu Kunstimuuseumi varjulisse interjööri. En: The summer sun shone brightly over Tallinn, as people stepped into t...

Into the Dust: A Tale of Friendship and Bravery 14.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Into the Dust: A Tale of Friendship and Bravery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-14-07-38-19-et Story Transcript: Et: Maarja ja Tiit seisid mahajäetud laohoone ees. En: Maarja and Tiit stood in front of the abandoned warehouse. Et: Tiit vaatas murelikult enda ümber. En: Tiit looked around worriedly. Et: "...

Nature's Revelations: A Weekend Escape in Soomaa National Park 13.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Nature's Revelations: A Weekend Escape in Soomaa National Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-13-22-34-01-et Story Transcript: Et: Karge hommikukaste helkis päikesevalguses, kui Maarja, Priit ja Kalle jõudsid Soomaa Rahvuspargi serva. En: The crisp morning dew glistened in the sunlight as Maarja, Priit,...

Awakening Under Saaremaa's Stars: A Family's Jaaniõhtu 13.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Awakening Under Saaremaa's Stars: A Family's Jaaniõhtu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-13-07-38-20-et Story Transcript: Et: Suvi Saaremaal oli täies jõus. En: Summer on Saaremaa was in full swing. Et: Päike paistis suurelt ja laialt, valgustades rohelisi aasu ja metsi. En: The sun shone large and wide, i...

Blossoms of Connection: A Serendipitous Encounter in Tallinn 12.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Blossoms of Connection: A Serendipitous Encounter in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-12-22-34-01-et Story Transcript: Et: Tallinna Botaanikaaed säras suve õitega. En: The Tallinna Botaanikaaed shone with the blooms of summer. Et: Päike paistis soojalt ja taevas oli selge. En: The sun shone warmly...

Lens and Leaves: Capturing Tallinn's Botanical Beauty 12.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Lens and Leaves: Capturing Tallinn's Botanical Beauty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-12-07-38-19-et Story Transcript: Et: Soojendav suvepäike säras üle Tallinna Botaanikaaia, kui Maarika, Tanel ja Kaur seadsid sammud kasvuhoone poole. En: The warming summer sun shone over the Tallinna Botaanikaaed, as M...

Unearthing Courage: Maarika's Paleontological Breakthrough 11.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Unearthing Courage: Maarika's Paleontological Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-11-22-34-01-et Story Transcript: Et: Päikesepaisteline suvepäev täitis Tallinna loodusmuuseumi kivimüürid soojusega, kui Maarika astus sisse, silmad säramas uue päeva ootuses. En: A sunny summer day filled the ston...

Dino Shadows and Friendship: The Great Museum Adventure 11.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Dino Shadows and Friendship: The Great Museum Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-11-07-38-19-et Story Transcript: Et: Tallinna Loodusmuuseumi suvised õhtud olid vaiksed ja rahulikud. En: The summer evenings at the Tallinna Loodusmuuseum were quiet and peaceful. Et: Dinosauruste skeletid heitsid hä...

Rediscovering Kadrioru's Lost Legacy: A Joint Quest 10.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Rediscovering Kadrioru's Lost Legacy: A Joint Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-10-22-34-02-et Story Transcript: Et: Kadrioru pargis, kus suvepäike õrnalt puude vahelt piilub ja aiad pakatavad värvidest, algab meie lugu. En: In Kadrioru park, where the summer sun gently peeks through the trees and ga...

Blossoming Bonds: A Father's Gift of Rekindled Connection 10.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Blossoming Bonds: A Father's Gift of Rekindled Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-10-07-38-19-et Story Transcript: Et: Suvepäike säras eredalt Tarmo kohal, kui ta astus sisse lilleaeda. En: The summer sun shone brightly over Tarmo as he stepped into the flower garden. Et: Iga sammu saatel voogasi...

Mushroom Hunting Adventure: A Journey of Laughter & Discovery 09.07.2026

Fluent Fiction - Estonian : Mushroom Hunting Adventure: A Journey of Laughter & Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-07-09-22-34-01-et Story Transcript: Et: Kaisa ja Indrek astusid sügavale roheliste puudega metsa. En: Kaisa and Indrek ventured deep into the forest with green trees. Et: Päike sädeles läbi lehtede, tekitades m...

Listen to the FluentFiction - Estonian podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.