Никита INwoo

Дословно с удмуртского

Education RU ↓ 75 episodes

Забавные разговорные фразы на удмуртском языке и что они означают. Новый эпизод – каждый будний день. На основе Краткого удмуртско-русского фразеологического словаря Клавдии Дзюиной. Фразеологизмы на удмуртском озвучивает учитель родного языка Елена Ефремова. Автор подкаста Никита INwoo.

Author

Никита INwoo

Category

Education

Latest episode

Dec 20, 2025

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

Пуппы туллы тыпы тул вань 20.12.2025

Дословно: на липовый клин найдётся дубовый. Другими словами: против лома нет приёма, если нет другого лома. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Пиньёстэ кисыяд тыром 20.12.2025

Дословно: зубы в карман сложим. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Пиналъёс – шаньги вылэз копасьёс 19.12.2025

Дословно: дети – любители рыться в начинке ватрушек. Другими словами: сладкоежки. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Ӟечкыд вань дыръя кошкы 19.12.2025

Дословно: убирайся подобру-поздорову. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Егит мылкыд – пинал йӧлпыд 18.12.2025

Дословно: молодая прыть – что свежая ряженка. Другими словами: неспокойный молодой характер. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Горд пештал 18.12.2025

Дословно: рыжий чёрт. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Возьыттэм син 17.12.2025

Дословно: бесстыжие глаза. Другими словами: бесстыдник. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Вождэ эн вай – пекляед пӧсьтоз 17.12.2025

Дословно: не сердись – почки лопнут. Другими словами: лопнуть от злости. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Висись пӧськы вылэ сылал пызьнаны 16.12.2025

Дословно: сыпать соль на ноющий чирей. Другими словами: давить на больную мозоль. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Визь пуйы 16.12.2025

Дословно: мешок ума. Другими словами: ума палата. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Вал доры сезьы уг мыны 15.12.2025

Дословно: овёс к лошади не ходит. Другими словами: тебе надо, ты и иди. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Бодылэн пумыз кык 15.12.2025

Дословно: палка о двух концах. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Бер чоръясь атас 14.12.2025

Дословно: поздно кукарекающий петух. Другими словами: тугодум или поздно спохватившийся человек. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Бадӟым ым 14.12.2025

Дословно: большой рот. Другими словами: болтун или горлопан. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Атас чебер ке но, ӵӧж солы синмаськымтэ 13.12.2025

Дословно: петух красив, да утке не понравился. Другими словами: гусь свинье не товарищ. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Артана вискы пуктыны 13.12.2025

Дословно: посадить меж поленниц. Другими словами: оставить ни с чем. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Албасты кесян 12.12.2025

Дословно: чёрт бы тебя побрал Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Адямилэн визьмыз сизьым пӧртэм 12.12.2025

Дословно: ум у человека семи видов. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Адямиез кылын но виёд 11.12.2025

Дословно: человека и словом можно убить. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Адӟонлэсь гур вылэ уд пегӟы 10.12.2025

Дословно: от судьбы на печи не спрячешься. Другими словами: чему быть, того не миновать. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Шунянь! 26.12.2024

Дословно: пирог с калиной. Другими словами: неудачник. Новые эпизоды по будням читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Чорыглэсь куаразэ утчаны 25.12.2024

Дословно: искать у рыбы голос. Другими словами: переливать из пустого в порожнее. Новые эпизоды по будням читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Чечег быжыныз йӧэз тӥя 24.12.2024

Дословно: трясогузка хвостом лёд ломает. Другими словами: высокого мнения о себе. Новые эпизоды по будням читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Сюрбаба – пӧсь таба 23.12.2024

Дословно: свекровь – горячая сковорода. Новые эпизоды по будням читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Сьӧсь кион 22.12.2024

Дословно: жадный волк. Другими словами: ненасытный человек. Новые эпизоды по будням читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Listen to the Дословно с удмуртского podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.