Никита INwoo

Дословно с удмуртского

Забавные разговорные фразы на удмуртском языке и что они означают. Новый эпизод – каждый будний день. На основе Краткого удмуртско-русского фразеологического словаря Клавдии Дзюиной. Фразеологизмы на удмуртском озвучивает учитель родного языка Елена Ефремова. Автор подкаста Никита INwoo.

Auteur

Никита INwoo

Catégorie

Education

Dernier épisode

20 déc. 2025

Où écouter ?

Les podcasts dans l'appli Replaio Radio Bientôt disponible

Les podcasts arrivent très bientôt dans l'appli. Installe-la dès maintenant et découvre en avant-première une toute nouvelle façon de vivre les podcasts

Télécharger sur Google Play Installe-la gratuitement Android 5 M+ de téléchargements · note de 4,8 iOS bientôt

Épisodes

Пуппы туллы тыпы тул вань 20.12.2025

Дословно: на липовый клин найдётся дубовый. Другими словами: против лома нет приёма, если нет другого лома. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Пиньёстэ кисыяд тыром 20.12.2025

Дословно: зубы в карман сложим. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Пиналъёс – шаньги вылэз копасьёс 19.12.2025

Дословно: дети – любители рыться в начинке ватрушек. Другими словами: сладкоежки. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Ӟечкыд вань дыръя кошкы 19.12.2025

Дословно: убирайся подобру-поздорову. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Егит мылкыд – пинал йӧлпыд 18.12.2025

Дословно: молодая прыть – что свежая ряженка. Другими словами: неспокойный молодой характер. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Горд пештал 18.12.2025

Дословно: рыжий чёрт. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Возьыттэм син 17.12.2025

Дословно: бесстыжие глаза. Другими словами: бесстыдник. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Вождэ эн вай – пекляед пӧсьтоз 17.12.2025

Дословно: не сердись – почки лопнут. Другими словами: лопнуть от злости. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Висись пӧськы вылэ сылал пызьнаны 16.12.2025

Дословно: сыпать соль на ноющий чирей. Другими словами: давить на больную мозоль. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Визь пуйы 16.12.2025

Дословно: мешок ума. Другими словами: ума палата. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Вал доры сезьы уг мыны 15.12.2025

Дословно: овёс к лошади не ходит. Другими словами: тебе надо, ты и иди. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Бодылэн пумыз кык 15.12.2025

Дословно: палка о двух концах. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Бер чоръясь атас 14.12.2025

Дословно: поздно кукарекающий петух. Другими словами: тугодум или поздно спохватившийся человек. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Бадӟым ым 14.12.2025

Дословно: большой рот. Другими словами: болтун или горлопан. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Атас чебер ке но, ӵӧж солы синмаськымтэ 13.12.2025

Дословно: петух красив, да утке не понравился. Другими словами: гусь свинье не товарищ. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Артана вискы пуктыны 13.12.2025

Дословно: посадить меж поленниц. Другими словами: оставить ни с чем. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Албасты кесян 12.12.2025

Дословно: чёрт бы тебя побрал Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Адямилэн визьмыз сизьым пӧртэм 12.12.2025

Дословно: ум у человека семи видов. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Адямиез кылын но виёд 11.12.2025

Дословно: человека и словом можно убить. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Адӟонлэсь гур вылэ уд пегӟы 10.12.2025

Дословно: от судьбы на печи не спрячешься. Другими словами: чему быть, того не миновать. Новые эпизоды каждый день читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Шунянь! 26.12.2024

Дословно: пирог с калиной. Другими словами: неудачник. Новые эпизоды по будням читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Чорыглэсь куаразэ утчаны 25.12.2024

Дословно: искать у рыбы голос. Другими словами: переливать из пустого в порожнее. Новые эпизоды по будням читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Чечег быжыныз йӧэз тӥя 24.12.2024

Дословно: трясогузка хвостом лёд ломает. Другими словами: высокого мнения о себе. Новые эпизоды по будням читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Сюрбаба – пӧсь таба 23.12.2024

Дословно: свекровь – горячая сковорода. Новые эпизоды по будням читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Сьӧсь кион 22.12.2024

Дословно: жадный волк. Другими словами: ненасытный человек. Новые эпизоды по будням читают Елена Ефремова и Никита INwoo.

Écoute le podcast Дословно с удмуртского sur Replaio

La radio et les podcasts dans une seule appli - gratuite, sans inscription. Installe-la dès aujourd'hui et ne rate pas le lancement

Télécharger sur Google Play

Replaio n'est pas éditeur de podcasts ; les noms des émissions, les visuels et l'audio appartiennent à leurs auteurs et sont diffusés via des flux RSS publics