Austin ISD

In this episode: The district will officially move forward with increasing the number of instructional days to the  2026-27 academic calendar , following a  board vote Thursday . These changes are a strategic initiative designed to increase instructional time and bolster student achievement.  For the upcoming school year, the number of instructional days will increase from 169 to 171. The change w...

En este episodio: El distrito procederá oficialmente a aumentar el número de días de instrucción en el  calendario académico de 2026-27  tras la  votación de la mesa directiva del jueves . Estos cambios son una iniciativa estratégica diseñada para aumentar el tiempo de instrucción y el rendimiento estudiantil.  Para el próximo ciclo escolar, el número de días de instrucción aumentará de 169 a 171....

In this episode two Austin ISD educators were recognized at the 2026 H-E-B Excellence in Education Awards. Megan Vasquez of Becker Elementary received the Leadership Award, bringing home $10,000 for herself and $10,000 for her campus. Alasin DeVeny of Joslin Elementary earned the Lifetime Achievement Award, which includes $25,000 herself and $25,000 for the school. Spotlight on student achievement...

En este episodio dos maestras del Austin ISD fueron homenajeadas en los Premios H-E-B a la Excelencia en la Educación de 2026. Megan Vásquez, de la Primaria Becker, recibió el Premio al Liderazgo, con el que se llevó a casa 10,000 dólares para ella y otros 10,000 dólares para su escuela. Alasin DeVeny, de la Primaria Joslin, obtuvo el Premio a la Trayectoria Profesional, que incluye 25,000 dólares...

In this episode of the Austin ISD Podcast, we share the superintendent’s update on school consolidations and boundary changes, student academic milestones, and a high-stakes culinary competition. Superintendent Matias Segura provided an update on  school closures and district boundary work .  The district's focus is now shifting toward districtwide boundary changes and the alignment of feeder...

En este episodio del pódcast del Austin ISD, compartimos las últimas noticias del superintendente sobre las consolidaciones de escuelas y los cambios en los límites de las zonas de asistencia, los logros académicos de los estudiantes y un concurso culinario de gran importancia. El superintendente Matias Segura dio una actualización sobre los  cierres de escuelas y el trabajo de los límites del dis...

In this episode, we lead with an overview of  Austin ISD Earth Week  activities running through May 1, highlighting ways families can engage with "Earth Art" and community improvement. A major focus of the episode is the district’s projected $181 million budget deficit for the 2026-27 school year.  We break down the primary drivers— including declining property values and lower enrollmen...

En este episodio, comenzamos con un resumen de las actividades  de la Semana de la Tierra del Distrito Escolar de Austin , que se prolongarán hasta el primero de mayo, destacando las formas en que las familias pueden participar en el “Arte de la Tierra” y en la mejora de la comunidad. Uno de los temas principales del episodio es el déficit presupuestario previsto por el distrito, que asciende a 18...

In this episode, we dive into the critical financial landscape facing Austin ISD and highlight several ways for families to get involved this month. From budget town halls to Pre-K fairs, here is what you need to know to stay connected with the district. Topics Covered: The 2026–27 Budget Outlook: Austin ISD is navigating a projected $181 million deficit . We discuss the factors driving this gap a...

En este episodio, analizamos la delicada situación financiera a la que se enfrenta el Distrito Escolar de Austin y resaltamos varias formas en que las familias pueden participar este mes. Desde asambleas públicas sobre el presupuesto hasta ferias de educación de prekínder, esto es lo que necesita saber para mantenerse al día de las novedades del distrito. Temas tratados: Perspectivas presupuestari...

In this episode we cover leadership changes, community meetings on repurposing of former school campuses, critical network updates, and more! Big congratulations to Dr. Cherry Lee as the permanent Assistant Superintendent of Special Education Programs and Health Services! Under Dr. Lee's leadership, she has led the district to successfully exit the TEA Agreed Order, including co-creating a str...

En este capítulo, cubrimos cambios en el liderazgo, reuniones comunitarias sobre la readaptación de antiguos planteles escolares, actualizaciones críticas en la red ¡y más! ¡Una gran felicitación para la Dra. Cherry Lee como la superintendente asistente permanente de Programas de Educación Especial y Servicios de Salud! Bajo el liderazgo de la Dra. Lee, el distrito ha salido exitosamente de la ord...

In this episode, we explore the latest updates within Austin ISD , starting with the district moving forward with an 1882 partnership with the Texas Council for International Studies (TCIS) . This partnership aims to improve academic performance and accountability at Burnet, Dobie, and Webb middle schools by leveraging TCIS’s proven track record of success in other Texas districts. We also detail...

En este episodio, exploramos las últimas noticias del Austin ISD, comenzando con: El distrito avanza con una asociación de 1882 con el Texas Council for International Studies (TCIS) Esta asociación tiene como objetivo mejorar el rendimiento académico y la rendición de cuentas en las Escuelas secundarias Burnet, Dobie y Webb aprovechando la trayectoria de éxito comprobada de TCIS en otros distritos...

In this episode….we cover academic milestones, enrollment deadlines, and upcoming district celebrations for the 2026 school year. The district has announced the finalists for the  2026 Salute Awards , selected from over 1,500 submissions. These awards recognize outstanding staff across 10 categories, including Principal of the Year and Library Staff of the Year. Winners will be revealed at the ann...

En este episodio... hablaremos de los hitos académicos, los plazos de la matriculación y las próximas celebraciones del distrito para el ciclo escolar 2026. El distrito ha anunciado los finalistas de los  Premios Salute 2026 , seleccionados entre más de 1500 candidaturas. Estos premios reconocen al personal más destacado en 10 categorías, incluyendo Director del Año y Personal de la Biblioteca del...

In this episode, Austin ISD highlights critical decisions regarding middle school management, the future of district real estate, and upcoming opportunities for families and creative students. Key Highlights Middle School Partnerships: The district is proposing "1882 partnerships" for Dobie, Burnet, and Webb Middle Schools for the 2026-27 year. This move would involve charter school mana...

En este episodio, Austin ISD destaca decisiones críticas sobre la gestión de escuelas secundarias (middle schools), el futuro de las propiedades del distrito y las próximas oportunidades para familias y estudiantes creativos. Puntos Clave Asociaciones para Escuelas Secundarias: El distrito propone implementar "asociaciones 1882" para las escuelas Dobie, Burnet y Webb para el año escolar...

In this week’s episode we cover:  Enrollment updates:  Round 2 of General Enrollment and transfers is now open. We share details on upcoming in-person enrollment clinics, including the  March 2 event  at the Boys and Girls Club. Budget Conversations : The district is hosting a series of  budget conversations  regarding the district’s financial position. Innovative Housing Solutions:  We celebrate...

En el capítulo de esta semana cubrimos:  Actualizaciones sobre la matriculación:  Ya abrió la 2.a ronda de matriculación y traslados generales. Compartimos detalles sobre los próximos centros de matriculación en persona, incluyendo el  evento del 2 de marzo  en Boys and Girls Club. Conversaciones sobre el presupuesto : El distrito presentará una serie de  conversaciones sobre el presupuesto  en re...

In this week’s episode, we cover a historic milestone for Austin ISD as the district is formally  released from Texas Education Agency oversight  regarding special education services.  We also dive into essential updates for families, including: Round 2 of General Enrollment:  Learn about the upcoming in-person enrollment clinic on Feb. 23, and how to navigate the transfer process at  austinisd.or...

En el capítulo de esta semana, cubrimos un hito histórico para el Austin ISD, ya que el distrito queda oficialmente  liberado de la supervisión de la Agencia de Educación de Texas  con respecto a los servicios de educación especial.  También nos sumergimos en noticias esenciales para las familias, incluyendo: La segunda ronda de matriculación general:  infórmese sobre el próximo centro de matricul...

In this week’s episode, we cover everything from essential enrollment deadlines to major academic milestones and student celebrations. Whether you’re a parent prepping for the next school year or a student looking to showcase your filmmaking skills, we’ve got the updates you need. Key Highlights: 2026-27 Enrollment Kickoff :  Applications for general enrollment and transfers officially open  Monda...

En el capítulo de esta semana, cubrimos todo, desde las fechas límites esenciales para la matriculación hasta grandes logros académicos y celebraciones de estudiantes. Ya sea un padre de familia preparándose para el próximo ciclo escolar o un estudiante que quiera demostrar sus destrezas cinematográficas, tenemos las noticias que necesitan. Puntos destacados: Comienzo de la matriculación para 2026...

In this week’s episode, we begin with a celebration of the “English for Me” Karaoke Contest, a joyful initiative where over 80 parents from diverse linguistic backgrounds practiced English through song at Mendez Middle School.  This event highlighted the district’s commitment to building a supportive environment for language learners. We also dive into the district’s long-term planning regarding d...