Austin ISD

In this week’s episode: Pease Elementary Celebrates 150 Years: Pease Elementary celebrated its 150th anniversary this past week and is now unlocking a new chapter with United Way of Greater Austin who is shaping the space into a community center.  1882 Potential Partnerships: Austin ISD is exploring the option of having an 1882 charter partnership at Dobie, Pecan Springs and Linder for the 2027-28...

En el episodio de esta semana:  La Escuela Primaria Pease celebra sus 150 años: La Escuela Primaria Pease celebró su 150.º aniversario la semana pasada y ahora inicia una nueva etapa con United Way of Greater Austin, que está transformando el espacio en un centro comunitario. Posibles asociaciones para el programa 1882: El Austin ISD está estudiando la posibilidad de establecer una asociación char...

In this week’s episode: Healthy Meals & Sustainable Food Services: Austin ISD earned the "Good Food Leader: Silver" recognition from the City of Austin and The Good Food Purchasing Program during a celebration at Bowie High School. Discover how the food service team prioritizes the health and wellbeing of people, animals, and the environment by serving locally-sourced, nourishing mea...

En el episodio de esta semana: Comidas saludables y servicios alimentarios sostenibles: El Austin ISD obtuvo el reconocimiento "Buen Líder Alimentario: Plata" del ayuntamiento de Austin y el Programa de Compra de Buena Comida durante una celebración en la Escuela Preparatoria Bowie. Descubran cómo el equipo de Servicios Alimentarios prioriza la salud y el bienestar de las personas, los a...

In this week’s episode: Parent Petition Validation (Burnet & Webb Middle Schools): The district received parent petitions on Oct. 15 under the Texas Education Agency (TEA) parent petition process. The superintendent will begin validating the petitions following the statewide enrollment snapshot on Oct. 30, with results submitted to the TEA by Dec. 1. District leadership reiterated its commitme...

En el episodio de esta semana: Validación de la petición de los padres de familia (escuelas secundarias Burnet y Webb): El distrito recibió las peticiones de los padres de familia el 15 de octubre en cumplimiento del proceso para peticiones de padres de familia de la Agencia de Educación de Texas (TEA, por sus siglas en inglés). El superintendente comenzará a validar las peticiones tras el día est...

In this week’s episode: Calendar Updates: A reminder on the student holiday on Monday, Oct. 12 for Elementary and Secondary Parent Conference Day and Indigenous Peoples Day , with students returning Tuesday, Oct. 13.  Campus on the Rise: A look into academic success at LBJ Early College High School with insights from its principal and educators.  Free College Application Week : Texas residents can...

En el episodio de esta semana: Actualizaciones del calendario: Recordatorio sobre el día feriado para los estudiantes el lunes , 12 de octubre, con motivo del día de conferencia con los padres de familia de primaria y secundaria y del Día de los Pueblos Indígenas; los estudiantes volverán a clase el martes 13 de octubre. Una escuela en auge: Un vistazo al éxito académico en la Escuela Preparatoria...

En el episodio de esta semana: Conozca el desafío del Mes de la Ciberseguridad de Austin ISD, los premios H-E-B 2027 a la Excelencia en la Educación, el programa “English for Me” y conozca cómo la Escuela Primaria Andrews está logrando avances académicos mediante un entorno de aprendizaje positivo. 📨 Nos encantaría escucharlos: ¿Tienen alguna pregunta o historia que compartir? Comuníquense con el...

 In this week’s episode:  Learn about Austin ISD’s Cybersecurity Month challenge, the H-E-B 2027 Excellence in Education awards, the English for Me program and hear about how Andrews Elementary is making academic progress with a positive learning environment.  📨 We Want to Hear From You: Got a question or a story to share? Reach out to the new Austin ISD Mail Bag at  aisdcommunications@austinisd....

In this week’s episode: 🍎 Accountability Dashboard : District leaders introduce an online tool on the school improvement site, giving families transparent access to campus ratings, teacher vacancies, and student attendance data. 💻 Austin ISD Virtual Academy Interest : Explore plans for a proposed online option that could allow high school students to earn a full Austin ISD diploma with flexible...

En el episodio de esta semana: 🍎 Tablero informativo sobre responsabilidad : Los líderes del distrito presentan una herramienta en línea en la página web dedicada a l mejoramiento escolar, que ofrece a las familias un acceso transparente a las clasificaciones de las escuelas, las vacantes de maestros y los datos de asistencia de los estudiantes. 💻 Interés en  la Academia Virtual del Austin ISD :...

In this week’s episode: 📅 Sept. 21 is a Student Holiday/Staff PLED Day/Yom Kippur . Hispanic Heritage Month is observed Sept. 15 through Oct. 15! The month honors the rich cultures, histories, achievements, and contributions of Hispanic and Latino communities with many celebrations happening across Austin ISD.  3rd Annual Transition Fair & Navigating Special Education Conference : Conference:...

En el capítulo de esta semana: 📅 ⁠El 21 de septiembre es un día feriado para estudiantes/PLED/Yom Kippur⁠ . ¡Septiembre es el Mes de la Herencia Hispana, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre! Este mes rinde honor a las ricas culturas, historias, logros y contribuciones de las comunidades hispana y latina y habrá muchas celebraciones en todo el Austin ISD.  ⁠3.a Feria Anual de Tran...

Welcome back! Here’s what’s in this week’s episode: District Boundary Realignment Open Houses: The district is hosting Open Houses at 6 p.m. on Sept. 14 and Sept. 16 to gather community input on proposed attendance updates for the 2027–28 school year. Discussions center on creating a boundary for Marshall Middle School and adjusting the boundary for Linder Elementary School. Campus Milestone Celeb...

¡Bienvenidos de nuevo! Esto es lo que incluye el episodio de esta semana: Jornadas de puertas abiertas sobre el realineamiento de los límites de las zonas de asistencia del distrito: El distrito está organizando jornadas de puertas abiertas a las 6 p. m. el 14 y el 16 de septiembre para recabar la opinión de la comunidad sobre las actualizaciones propuestas para las zonas de asistencia escolar par...

Welcome back! Here’s what’s in this week’s episode: Boundary Realignment Update : The Board of Trustees will vote in October on Phase 1 of the boundary realignment for Marshall Middle School and Linder Elementary School. While the board votes this October, any approved boundary changes for Marshall and Linder will not take effect until the 2027–28 school year.  Inspire the Future: The Austin Ed Fu...

¡Bienvenidos de regreso! Esto es lo que tenemos en el capítulo de esta semana: Actualización sobre el realineamiento de las zonas de asistencia : La mesa directiva tendrá una votación en octubre sobre la fase 1 del realineamiento de las zonas de asistencia de la Escuela Secundaria Marshall y la Escuela Primaria Linder. Aunque la mesa directiva tiene la votación este octubre, cualquier cambio aprob...

Welcome back to the Austin ISD Official Podcast. Here’s what’s happening on our mid-week episode: Academic Vision: Chief of Academics Dr. Mary Ann Maxwell sits down with Isadora Day to discuss campus-level academic progress, highlighting both the impressive strides students made last year and the ongoing work to shape the district's academic future. For more information visit www. AustinISD.or...

Welcome back to the Austin ISD Official Podcast. Here’s what’s in this week’s episode: Academic Vision : Chief of Academics Dr. Mary Ann Maxwell sits down with Isadora Day to discuss campus-level academic progress, highlighting both the impressive strides students made last year and the ongoing work to shape the district's academic future. What's on the Menu : Gorzycki Middle School Cafete...

Bienvenidos de nuevo al podcast oficial del Austin ISD. Esto es lo que incluye el episodio de esta semana: Visión académica : La directora académica, la Dra. Mary Ann Maxwell, se sienta con Isadora Day para hablar sobre el progreso académico a nivel de escuela, destacando tanto los impresionantes avances que lograron los estudiantes el año pasado como el trabajo continuo para dar forma al futuro a...

Welcome back to school, Austin ISD! Nearly 70,000 students returned to classrooms last week. In this episode, we dive into a major milestone for our district: Austin ISD has earned a 'B' accountability rating from the Texas Education Agency . Superintendent Segura joins the show to discuss what this rating signifies for our schools, how campuses are growing, and why this is a clear sign th...

¡Bienvenidos de nuevo a clases, Austin ISD! La semana pasada, casi 70,000 estudiantes regresaron a los salones de clase. En este episodio, analizamos un hito importante para nuestro distrito: el Austin ISD ha obtenido una clasificación de responsabilidad “B” por parte de la Agencia de Educación de Texas . El superintendente Segura viene al programa para hablar de lo que significa esta clasificació...

In this episode: The district will officially move forward with increasing the number of instructional days to the  2026-27 academic calendar , following a  board vote Thursday . These changes are a strategic initiative designed to increase instructional time and bolster student achievement.  For the upcoming school year, the number of instructional days will increase from 169 to 171. The change w...

En este episodio: El distrito procederá oficialmente a aumentar el número de días de instrucción en el  calendario académico de 2026-27  tras la  votación de la mesa directiva del jueves . Estos cambios son una iniciativa estratégica diseñada para aumentar el tiempo de instrucción y el rendimiento estudiantil.  Para el próximo ciclo escolar, el número de días de instrucción aumentará de 169 a 171....