Standby in translation

Link to the original episode: Ep.24 Traduzioni Studying more than one language allows you to discover a whole other world of things to say, other nuances, other thoughts, and above all another common language, which however passes through our sensitivity which connects the nuances of one language with those of another . Spanish version Other podcast projects from Michele Battistella and C Reattiva...

link to the original episode: Ep.23 cos'è che fai? We are not all the same and we do not all do the same job. Regardless of the fact that we are not what we do, it still happens that we have to explain what we do and it is absolutely not easy to do it in every situation. That is, if you have a permanent job with a precise name, a profession that has a name and surname that everyone knows, saying w...

Link to the original episode: Ep.22 Canis Lupus Italicus The old people of Abruzzo used to say that the wolf has a poisoned tooth, with a small hole in the neck of a sheep it determined its death. In the province of Parma, a bilateral relationship between the autonomous community of the wolf and the production of seasoned cheese offers prey that is easy to catch, without any effort. If where Attil...

Link to the original episode: Ep.21 Code It is always interesting to be in correspondence with human individuals lined up. Whether they are within a two-legged experience or aboard a means of transport. Spanish version Other podcast projects from Michele Battistella and C Reattiva Sono una Fenice IT Soy un fènix ES They're a phoenix EN #Standby original on Spotify Standby in translation on Spotify...

Link to the original episode: ep.20 orientati You leave the house and worry about where to go, maybe you planned it, maybe not. Dunno, maybe lately, it's hard to think that we go out aimlessly. Spanish version Other podcast projects from Michele Battistella and C Reattiva Sono una Fenice IT Soy un fènix ES They're a phoenix EN #Standby original on Spotify Standby in translation on Spotify english...

Link to the original episode: Ep.19 Genitorialità Can a non-parent talk about parenting? I mean how can you talk about children if you don't have children? It's like talking about work and being unemployed, about health and being healthy, about culture without having studied, about war without ever having suffered violence or about peace with a gun in your pocket. It's like talking about migration...

Link to the original episode: Ep.18 Carico Residuale I don't know exactly what was thought when this definition was invented, maybe it was a different way to define the reserve of the car? Perhaps we were talking about a battery that is running low, no maybe not, because there would have been the charge and not the load. The load is ..., there is no doubt, it is something strong, consistent, concr...

Link to the original episode: Ep. 17 Vestiti Clothes! Mom said before sending you to school in the morning. Clothes! They told you the first girlfriends or boyfriends when you had to go home before it was too late. Clothes! It's what we say before leaving the house to go to work or to dinner out. Clothes! A categorical imperative of what we are at home and how we transform ourselves to go out. Or...

Link to the original episode: ep.16 Capitale umano It is usually insurers and entrepreneurs who talk about human capital. The economic value behind people. The value that a person has, for their goal or for their point of view. But what point of view should we have towards human capital, we ordinary losers who deal with people every day and who are the person we deal with most often? What is our h...

Link to the original episode: ep.15 quello che non vuoi sentirti dire Moments of reflection, couples call them breaks, parents call them punishments or punishments, teachers call them notes, the police call them convictions or sanctions. They are all moments of reflection proposed in the form of penance. A questionable view of the reflections in my opinion, but we are used to it, for now we keep t...

Link to the original episode: ep.14 Social non Violenti Social, what a wonderful word. Social is anything that relates to society. Being a society means having relationships between individuals, in one way or another, that connect us. Animals too live in society, they too have relationships in one way or another that become relationships. Spanish version Other podcast projects from Michele Battist...

Link to the original episode: ep.13 Manifestazione Something manifest is something visible. What is visible exists, what is not remains in the field of fantasy, whether healthy or pathological. When a ghost wants to manifest itself, it acts in a tangible way even to the living, then one is free to believe it or not. When something becomes tangible it is assessable, questionable, questionable. A ta...

Link to the original episode: ep.12 Para Violenza We have to agree on what violence is otherwise we get stuck in a limbo of absolute suffering because we don't know what is violent and what is not. And not because violent things are not recognizable, but more simply because we decide the parameters according to our personal perception. We use an individualistic and above all subjective yardstick....

Link to the original version: ep.12 Non Violenza We now live in a context made up of violent sentences and gestures that constantly push us to rape our way of doing things. We open any of the social networks and we find comments of hatred, of incitement to violence, of justification of unjustifiable gestures. We find ourselves faced with the possibility of choosing whether or not to be violent, wi...

Original Standby episode: ep.10 una riflessione sulla violenza Violence has many shades. So many nuances that can offer us material for large quantities of texts, reflections, thoughts. Violent or non-violent, the thoughts that can come to mind thinking of violence as a concept need to be profoundly redefined and framed within what is the meaning of violence itself: to cause damage. If violence is...

Original Standby episode: ep.9 Migrazioni Let's also start talking about hot topics of our times, let's do it by talking about topics that didn't become hot in thirty seconds inside a microwave oven. Rather, it is an even hotter topic given the changes in temperature and environment that we are experiencing. Spanish version Other podcast projects from Michele Battistella and C Reattiva Sono una Fe...

Original Standby episode: Ep. 8 - Domande retoriche A rhetorical question is a question that doesn't exist. A rhetorical question is a question that doesn't want an answer. Asking a rhetorical question is like asking for a written reflection and throwing it in the bin as soon as you get it. We could also call into question the etymology of the word to understand that it is eloquence we are talking...

Original Standby episode: Ep.7 l'Antitutto We hear about anti anything these days. We hear and see hashtags and anti-whatever references being born all the time. We could create any sentence that includes an anti as a prefix and surely get some followers for our idea. Spanish version Other podcast projects from Michele Battistella and C Reattiva Sono una Fenice IT Soy un fènix ES They're a phoenix...

Online, offline, online, offline, onboard, offboard. What is the real solution to the problems of our time. In the sense, do we have among these a solution to the problems of our time? At least for ourselves. I don't want to say that here we find a way to save the world, but at least we could be able to stay at peace with ourselves, or we would like to. Spanish version Other podcast projects from...

Original Standby episode: ep.5 Lingue Anyone who still tries to say in 2023 that it's not all about the language is, in my opinion, very wrong. Yes, it's all a matter of language. It's all about how we speak and how we write. How understandable we are, how incomprehensible we are, how much we want what we are saying to be remembered or forgotten. Spanish version Other podcast projects from Michele...

Original Standby episode: ep.4 Le call For about ten years now, a good number of us have discovered the existence of video calls. The calls. Someone maybe even earlier. Someone hasn't actually gotten there yet. It is not clear to me which of the two I envy. Perhaps the second category. Oh yes because this thing about video calls, calls, is a solution / plague for the management of our time. Spanis...

Original Standby episode: ep.3 Le bibite Everything we do requires a drink. The simple maintenance of hydration of our body requires having a drink with us. Attention, water is also a drink, don't expect me to start talking only about super colorful and super sugary things. I also find bitter drinks, homemade, taps, beers and healthy and unappealing concoctions very interesting. Spanish version Ot...

Original Standby episode: ep.2 Gli Schermi Starting from the first mobile phones, portable phones, briefcases with handset, the main element for everyone has always been the size of the screen, because since it is no longer just a tool needed to make calls, it was essential that it allow us to understand its functionality and manipulate its capabilities based on what we had, and do, need. Spanish...

Original Standby episode: Ep.1 Gli account Driving a means of transport we should dedicate ourselves exclusively to driving the means of transport, it already occupies a sufficient number of neurons and muscles in our body to keep us sufficiently engaged. Spanish version Other podcast projects from Michele Battistella and C Reattiva Sono una Fenice IT Soy un fènix ES They're a phoenix EN #Standby...

original Standby episode: ep.0 Standby: puntino rosso A red dot that sees everything. This is a standby. The only time that the red dot does not look is when we are concentrated on looking at the screen or when the device is busy. Basically we are a constant standby, we just don't realize it and everything that happens when we aren't concentrated we forget or really don't store it, because a pipe...