英语老师瑶瑶

【句子】What? I was making a joke.  【Modern Family S3E21】【发音】/wɒt/ /wɑːt/  /aɪ/ /wɒz/ /wɑːz/ /ˈmeɪ.kɪŋ/ /ə/ /dʒəʊk/【发音技巧】making a连读；【翻译】哪有？我开玩笑的。【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做make a joke；这个短语的意思是“开玩笑”；我们来看看对应的英文解释：laugh about sth. that is serious or should be taken seriously；拿一些本来应该被严肃...

【句子】Which watch should I pack? This one's showier. This one's more expensive.  【Modern Family S3E21】【发音】/wɪtʃ/ /wɒtʃ/ /wɑːtʃ/ /ʃʊd/ /aɪ/ /pæk/ /ðɪs/ /wʌnz/ /ˈʃəʊ.i.ə(r)/ /ðɪs/ /wʌnz/ /mɔː(r)/ /ɪkˈspen.sɪv/【发音技巧】should I连读；more expensive连读；【翻译】我该装哪一块表？这块表外观更浮夸张扬，而这块表更贵。【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做showy，今天视频中出现...

【句子】Now come on! Trust me on this!  【Modern Family S3E21】【发音】/naʊ/ /kʌm/ /ɒn/ /ɑːn/  /trʌst/ /miː/ /ɒn/ /ɑːn/ /ðɪs/【发音技巧】come on连读；Trust me不完全爆破；【翻译】现在快走吧，信我这一次！【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做trust someone on sth. 首先提醒各位，这个用法偏向于口语用法，书面语中不太建议用。It means to believe...

【句子】Gloria, I would never put you and Manny in danger.  【Modern Family S3E21】【发音】/ˈɡlɔː.ri.ə/ /aɪ/ /wʊd/ /ˈnev.ə(r)/ /pʊt/ /juː/ /ənd/ /ˈmæn.i/ /ɪn/ /ˈdeɪn.dʒə(r)/【发音技巧】would never不完全爆破；put you音的同化；and Manny不完全爆破；【翻译】歌洛莉亚，我不会把你和曼尼置于危险的境地的。【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做；put someone's life in danger；理解成“把某个人的...

【句子】She did not blink once.  【Modern Family S3E21】【发音】/ʃiː/ /dɪd/ /nɒt/ /nɑːt/ /blɪŋk/ /wʌns/【发音技巧】did not不完全爆破；blink once类似不完全爆破；【翻译】 她眼睛都没眨一下。【适用场合】今天我们来学习一下英文中“眼睛都没眨一下”应该怎么说。之前我们在第1980期节目中，我们就学过not bat an eye这样的说法，你也可以说not bat an eyelid；或者not bat a...

【句子】-- Honey, I'm not leaving your mom.-- Might not be your call.  【Modern Family S3E21】【发音】/ˈhʌn.i/ /aɪm/ /nɒt/ /nɑːt/ /ˈliː.vɪŋ/ /jə(r)/ /mʌm/ /maɪt/ /nɒt/ /nɑːt/ /biː/ /jə(r)/ /kɔːl/ /kɑːl/【发音技巧】not leaving不完全爆破；Might not be不完全爆破+失去爆破；【翻译】——宝贝们，我不会抛下你们的母亲的。——或许还真由不得你。【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做be someone...

【句子】I thought you operated on knees and elbows.   【Modern Family S3E21】【发音】/aɪ/ /θɔːt/ /θɑːt/ /juː/ /ˈɒp.ər.eɪt.ɪd/ /ˈɑː.pə.reɪtɪd/ /ɒn/ /ɑːn/ /niːz/ /ənd/ /ˈel.bəʊz/【发音技巧】thought you音的同化；operated on连读；knees and elbows两处连读；【翻译】我原本以为你只是给膝盖和手肘做手术呢/你手下的病人都是手肘和膝盖受伤，不至于离世吧。【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做：operate...

【句子】I see a lot of people on their deathbed, Phil.   【Modern Family S3E21】【发音】/aɪ/ /siː/ /ə/ /lɒt/ /lɑːt/ /əv/ /ˈpiː.pəl/ /ɒn/ /ɑːn/ /ðeə(r)/ /ˈdeθ.bed/ /fɪl/【发音技巧】see a连读；lot of连读+闪音；【翻译】临死之人的肺腑之言我见得多了，菲尔。【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做：on one's deathbed，“在某个人临终的病床上”；相当于in the process of or very close to dying或者...

【句子】Don't try to clever your way out of this.   【Modern Family S3E21】【发音】/dəʊnt/ /traɪ/ /tə/ /ˈklev.ə(r) / /jə(r)/ /weɪ/ /aʊt/ /əv/ /ðɪs/【发音技巧】Don't try失去爆破；out of连读+闪音；【翻译】别为了推卸责任跟我耍嘴皮子。【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做clever one's way out of sth.；这个其实是一个不太正规的说法，在词典中clever其实并没有动词用法，一般用形容词表示“聪明...

【句子】-- Why would you toss it?-- Because my hands were full?  【Modern Family S3E21】【发音】/waɪ/ /wʊd/ /juː/ /tɒs/ /tɑːs/ /ɪt/ /bɪˈkɒz/ /bɪˈkɑːz/ /maɪ/ /hændz/ /wə(r)/ /fʊl/【发音技巧】would you连读；toss it连读；【翻译】——你为什么突然扔过来？——我手忙不过来了呀？【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做(one's) hands are full；这个短语的字面意思是：“某个人的手是满的；手上拿满了东西...

【句子】Part of me wants to shake things up.   【Modern Family S3E21】【发音】/pɑː(r)t/ /əv/ /miː/ /wɒnts/ /wɑːnts/ /tə/ /ʃeɪk/ /θɪŋz/ /ʌp/【发音技巧】Part of连读；shake things up不完全爆破+连读；【翻译】但是内心深处，其实我是想干点刺激的事儿。【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做shake things up；这个短语的字面意思是：“把事物摇晃起来、搅动起来”；to shake sth. in order to mix u...

【句子】Why do we listen again and again?   【Desperate Housewives S2E10】【发音】/waɪ/ /duː/ /wiː/ /ˈlɪs.ən/ /əˈɡen/ /əˈgeɪn/ /ənd/ /əˈɡen/ /əˈgeɪn/【发音技巧】again and again两处连读；【翻译】为什么我们总是百听不厌？【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做again and again；可以理解成constantly or repeatedly；或者many times；“一次又一次地；屡次；反反复复地”； eg: The phone rang a...

【句子】The jealous wife who tricks the husband who trusts her...   【Desperate Housewives S2E10】【发音】/ðə/ /ˈdʒel.əs/ /waɪf/ /huː/ /trɪks/ /ðə/ /ˈhʌz.bənd/ /huː/ /trʌsts/ /hɜː(r)/【发音技巧】暂无；【翻译】妒火中烧的妻子，糊弄了信任她的丈夫……【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做trick sb.；这个短语可以理解成“糊弄某个人；戏弄某个人”；to deceive someone, often as a part of a plan；...

【句子】The prodigal son who returns home to the father who forgives him.   【Desperate Housewives S2E10】【发音】/ðə/ /ˈprɒd.ɪ.ɡəl/ /ˈprɑː.dɪ.ɡəl/ /sʌn/ /huː/ /rɪˈtɜː(r)nz/ /həʊm/ /tə/ /ðə/ /ˈfɑː.ðə(r)/ /huː/ /fə(r)ˈɡɪvz/ /hɪm/【发音技巧】暂无；【翻译】浪子回头，得到了父亲的宽恕。【适用场合】今天我们学习这个表达，跟这个形容词prodigal有关，它可以理解成：“放荡的；浪费的；挥霍的”；was...

【句子】The stories are as old as time itself.   【Desperate Housewives S2E10】【发音】/ðə/ /ˈstɔː(r).riz/ /ɑː(r)/ /æz/ /əʊld/ /æz/ /taɪm/ /ɪtˈself/【发音技巧】stories are连读；as old as两处连读；time itself连读；【翻译】这些故事就像时间本身一样古老。【适用场合】今天我们学习这个表达，叫做as old as time，字面的意思是：“跟时间一样老；亘古久远的；非常老的；老掉牙的”；来看看英文解释：ha...

【句子】-- Does it really matter that he's allergic to eggs?-- Actually, yes. Eggs are on the list.  【Desperate Housewives S2E10】【发音】/dʌz/ /ɪt/ /ˈrɪə.li/ /ˈriː.əli/ /ˈmæt.ə(r)/ /ðæt/ /hiːz/ /əˈlɜː(r).dʒɪk/ /tə/ /eɡz/ /ˈæk.tʃu.ə.li/ /jes/ /eɡz/ /ɑː(r)/ /ɒn/ /ɑːn/ /ðə/ /lɪst/【发音技巧】Does it连读；matter闪音；that he's击穿+连读+闪音；he's allergic连读；Eggs are on两处连读...

【句子】Boy, Sister Mary's done a number on you.   【Desperate Housewives S2E10】【发音】/bɔɪ/ /ˈsɪs.tə(r)/ /ˈmeə.riz/ /dʌn/ /ə/ /ˈnʌm.bə(r)/ /ɒn/ /ɑːn/ /juː/【发音技巧】done a连读；       【翻译】天呐，玛丽修女真的是让你脱胎换骨啊。【适用场合】今天我们来学习这个表达，叫做：do a number on sb.，这个表达，我们之前节目中也讲过。当时是在第1083期节...

【句子】I'm sure you'll agree it's for the best.  【Desperate Housewives S2E10】【发音】/aɪm/ /ʃɔː/ /ʃʊə(r)/ /juːl/ /əˈɡriː/ /ɪts/ /fə(r)/ /ðə/ /best/【发音技巧】you'll agree连读；【翻译】我相信你也会同意，这是最好的方案。【适用场合】今天我们来学习这个表达，叫做be for the best，可以理解成good in spite of the way it seems; 或者better than you think or than it appears to be；“结果终究是好...

【句子】He committed suicide. His death was on his terms. That's not justice.  【Desperate Housewives S2E10】【发音】/hiː/ /kəˈmɪt.ɪd/ /ˈsuː.ɪ.saɪd/ /hɪz/ /deθ/ /wɒz/ /wɑːz/ /ɒn/ /ɑːn/ /hɪz/ /tɜː(r)mz/ /ðæts/ /nɒt/ /nɑːt/ /ˈdʒʌs.tɪs/【发音技巧】committed suicide闪音+不完全爆破；was on连读；not justice不完全爆破；【翻译】他是自杀的，那是他自己的选择。那并不算恶有恶报。【适用场合...

【句子】I want for George Williams to walk through that door, so I can take a knife and plunge it into his heart.  【Desperate Housewives S2E10】【发音】/aɪ/ /wɒnt/ /wɑːnt/ /fə(r)/ /dʒɔː(r)dʒ/ /ˈwɪl.jəmz/ /tə/ /wɔːk/ /wɑːk//θruː/ /ðæt/ /dɔː(r)/ /səʊ/ /aɪ/ /kən/ /teɪk/ /ə/ /naɪf/ /ənd/ /plʌndʒ/ /ɪt/ /ˈɪn.tuː/ /hɪz/ /hɑː(r)t/【发音技巧】want for不完全爆破；walk through不完全爆破；that...

【句子】Why don't you guys go down to the lobby, talk it out over some coffee?  【Desperate Housewives S2E10】【发音】/waɪ/ /dəʊnt/ /juː/ /ɡaɪz/ /ɡəʊ/ /daʊn/ /tə/ /ðə/ /ˈlɒb.i/ /ˈlɑː.bi/ /tɔːk/ /tɑːk/ /ɪt/ /aʊt/ /ˈəʊ.və(r)/ /sʌm/ /ˈkɒf.i/ /ˈkɑː.fi/【发音技巧】don't you音的同化；talk it out两处连读+闪音；【翻译】你俩不如现在就下楼，在大厅找个地方坐下来，喝杯咖啡聊一聊？【适用场合】今...

【句子】... and you're gonna get her back a whole lot faster if you'll just listen to me, okay?  【Desperate Housewives S2E10】【发音】/ənd/ /jə(r)/ /ˈɡɒn.ə/ /ˈɡɑː.nə/ /ɡet/ /hɜː(r)/ /bæk/ /ə/ /həʊl/ /lɒt/ /lɑːt/ /ˈfɑː.stə/ /ˈfæs.tər/ /ɪf/ /juːl/ /dʒʌst/ /ˈlɪs.ən/ /tə/ /miː/ /əʊˈkeɪ/【发音技巧】and you're音的同化；get her击穿+连读+闪音；lot faster不完全爆破；just listen不完全爆破；...

【句子】No, I am on Mindy's side. She is the one caught in the middle.  【Desperate Housewives S2E10】【发音】/nəʊ/ /aɪ/ /æm/ /ɒn/ /ɑːn/ /ˈmɪn.diz/ /saɪd/ /ʃiː/ /ɪz/ /ðə/ /wʌn/ /kɔːt/ /kɑːt/ /ɪn/ /ðə/ /ˈmɪd.l/【发音技巧】I am连读；am on连读；She is连读；caught in连读+闪音；【翻译】不，我是站在敏迪这一方。她被夹在中间左右为难。【适用场合】今天我们来学习两个表达。第一个，on someo...

【句子】I had a window. Fran was in the shower, so I just grabbed the baby and ran.  【Desperate Housewives S2E10】【发音】/aɪ/ /hæd/ /ə/ /ˈwɪn.dəʊ/ /fræn/ /wɒz/ /wɑːz/ /ɪn/ /ðə/ /ˈʃaʊə(r)/ /səʊ/ /aɪ/ /dʒʌst/ /ɡræbd/ /ðə/ /ˈbeɪ.bi/ /ənd/ /ræn/【发音技巧】had a连读；was in连读；just grabbed两处失去爆破；and ran不完全爆破；【翻译】我逮住了一个机会。富兰当时正在洗澡，我抱起宝宝就...

【句子】-- I'm taking my baby and I'm getting on a plane to Pittsburgh. -- You wouldn't dare!  【Desperate Housewives S2E10】【发音】/aɪm/ /ˈteɪ.kɪŋ/ /maɪ/ /ˈbeɪ.bi/ /ənd/ /aɪm/ /ˈɡet.ɪŋ/ /ɒn/ /ɑːn/ /ə/ /pleɪn/ /tə/ /ˈpɪts.bɜː(r)ɡ/ /juː/ /ˈwʊd.ənt/ /deə(r)/【发音技巧】and I'm连读；getting on闪音+连读；on a连读；wouldn't dare失去爆破；【翻译】——我要带着宝宝，坐飞机去匹兹堡。——你...