Fundacja Katarynka. Podcast o dostępności

Justyna Mańkowska-Kaczmarek i Agata Sztorc-Gromaszek, liderka dostępności, członkini Stowarzyszenia Otwieracz, rozmawiają o dostępności w kulturze, ze szczególnym uwzględnieniem Lublina, stypendium imienia Bogny Olszewskiej, badaniach dotyczących dostępności wystaw oraz wyzwaniach stojących przed instytucjami kultury, które chcą otworzyć się na osoby z różnymi potrzebami. Justyna i Agata podkreśla...

Jak czytać, gdy się nie widzi? Na to pytanie odpowiadają dziś Magdzie Brumirskiej-Zielińskiej Sandra Tworkowska i Witold Strugała. Sandra i Witek od zawsze czytają bez użycia wzroku - nie tylko w brajlu. Bo alfabet stworzony w XIX wieku przez Louisa Braille’a, czyli system wypukłych punktów, układających się w określone kształty, to tylko jeden z wielu sposobów, w jakie teksty pisane mogą być udos...

Asystencja osobista to usługa wsparcia skierowana do osób z niepełnosprawnościami. Polega na pomocy w codziennych czynnościach, takich jak przemieszczanie się, zakupy, przygotowywanie posiłków czy uczestnictwo w wydarzeniach społecznych i kulturalnych. Asystenci osobiści pomagają prowadzić niezależne życie, dostosowując zakres wsparcia do ich indywidualnych potrzeb. Magda Brumirska-Zielińska rozma...

W dzisiejszym odcinku rozmawiamy o wyzwaniach związanych z zarządzaniem dostępnością w instytucjach kultury. Justyna Mańkowska rozmawia z Anią Żurawską, prezeską Fundacji Kultury Bez Barier, która od lat działa na rzecz dostępności, a w tym roku realizuje stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Jej projekt “O sprawczości w dostępności” to między innymi spotkania z koordynatorami dost...

Magda Brumirska-Zielińska rozmawia z Jackiem Zadrożnym o sztucznej inteligencji i jej zastosowaniach w dostępności. Dowiecie się, jak AI może wspierać osoby z niepełnosprawnościami – od syntezy mowy i transkrypcji, przez teksty alternatywne, aż po audiodeskrypcje. Magda i Jacek wskazują na wyzwania, przed jakimi stoi technologia sztucznych inteligencji, takich jak tłumaczenie języka migowego czy p...

Goście: Agnieszka Wolny-Hamkało i Piotr Krzykwa. Rozmawia: Justyna Mańkowska-Kaczmarek. W tym odcinku Justyna Mańkowska-Kaczmarek z Fundacji Katarynka zaprasza do rozmowy o eksperymentalnym podejściu do audiodeskrypcji jako autonomicznego tekstu kultury. Gośćmi są Piotr Krzykwa, producent filmów i audiodeskrypcji, oraz Agnieszka Wolny-Hamkało, wrocławska poetka. Dyskutujemy o interdyscyplinarnym F...

Gość : Norbert Bolek. Prowadzi: Justyna Mańkowska-Kaczmarek. Norbert Bolek, ekspert z Fundacji eFkropka, dzieli się swoją historią zdrowienia z kryzysów psychicznych. Opowiada o diagnozie zespołu paranoidalnego i wyzwaniach związanych z leczeniem oraz akceptacją choroby. Dzięki terapii, wsparciu lekarzy i psychoedukacji nauczył się rozpoznawać objawy i szybko reagować na zbliżające się epizody. Po...

Prowadzi: Justyna Mańkowska-Kaczmarek. Audiodeskrypcja to najlepszy sposób na udostępnienie filmów osobom z niewidomym i słabowidzącym. Chociaż słyszą wszystkie dialogi, warstwa wizualna jest dla nich niedostępna. Dobrze przygotowana audiodeskrypcja pozwala na poznanie akcji filmu, dialogów, odczytanie emocji bohaterów. Czasami może też stać się niezwykłym, artystycznym dodatkiem do filmu. Justyna...

Prowadzi: Justyna Mańkowska Goście: Anna Rutz, Rafał Lis Koordynatorzy dostępności to cisi bohaterowie zmiany, którą zapoczątkowało wprowadzenie ustawy o zapewnianiu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami. Tworzą plany zapewnienia dostępności, audytują, koordynują zapewnianie dostępności budynków, komunikacji, stron internetowych, ale przede wszystkim programu instytucji kultury. Często wył...

Prowadzi: Magda Brumirska-Zielińska Gościnie: Dominika Kozłowska i Dominika Feiglewicz Spektakl "Romeo i Julia" w języku migowym to reinterpretacja klasycznej opowieści o miłości Williama Szekspira. Przedstawienie jest w Polsce unikalne z powodu redukcjci obsady do dwóch Julii i dwóch Romeów - jednej osoby słyszącej i jednej Głuchej. Przedstawienie kładzie nacisk na współczesne doświadczenie miłoś...

Prowadzi: Justyna Mańkowska Goście: Ludmiła Krasiwska i Małgorzata Szumowska Niewidzialna Wystawa to wyjątkowe miejsce na mapie Warszawy. Jej goście są zapraszani w podróż po świecie czterech zmysłów: wyłącznie za pomocą zmysłu słuchu, dotyku, węchu, i smaku, bez pomocy wzroku. Opiekunami gości są osoby niewidzące. W rozmowie z Małgorzatą Szumowską i Ludmiłą Krasiwską usłyszysz: - Czy edukacja dos...

Zapaleni kibice z niepełnosprawnością, Paweł Parus i Magda Dudowicz, opowiadają o swoich doświadczeniach zdobytych na wielu polskich stadionach. Mówią o tym, co im się podoba, a co skutecznie utrudnia dotarcie na widowisko sportowe. Rekomendują dobre rozwiązania, które pozwalają osobom z niepełnosprawnością cieszyć się sportem na równi z innymi kibicami. Nie ma barier. Dolny Śląsk. Zadanie publicz...

Prowadzi: Magda Brumirska-Zielińska Goście: Monika Dubiel i Mikołaj Jabłoński Instagram i TikTok to dla części z nas miejsca, w których spędzamy codziennie nawet po kilkadziesiąt minut. Dzisiaj zapraszamy Was do wysłuchania rozmowy z osobami, które wykorzystują media społecznościowe do edukowania widzów. Opowiadają o potrzebach osób z niepełnosprawnościami, ale też o seksualności. Łączy ich to, że...

Prowadzi: Anna Jeżowska-Siwek Goście: Marta Zając, Maciej Augustyniak Trudno już wyobrazić sobie lato bez całego cyklu muzycznych festiwali. Wiele z nich przyciąga tłumy - ale czy w tym tłumie odnajdzie się osoba na wózku, słabosłysząca albo niewidząca? W rozmowie z Martą Zając i Maciejem Augustyniakiem usłyszysz: Które polskie festiwale są najbardziej przyjazne dla osób z różnymi potrzebami, Jak...

Prowadzi: Anna Jeżowska-Siwek Goście: Paweł Parus, Michał Fitas, Joanna Parus Turystyka powinna być dostępna dla wszystkich. Podróże są przecież dla wszystkich, tak samo dla osób z niepełnosprawnością ruchową, chociaż na drodze w trakcie podróży przeszkody pojawiają się dosyć często. Jak sobie z nimi radzić, żeby podróżować do woli? W rozmowie z Pawłem Parusem , Joanną Parus i Michałem Fitasem usł...

Prowadzi: Justyna Mańkowska. Gościnie: Maria Zięba (Fundacja Ładne Historie) i Monika Ignatowska. Na osoby z różnymi potrzebami czeka coraz więcej dostosowanych wydarzeń kulturalnych. Organizatorzy często jednak zapominają o tym, że osoby z niepełnosprawnościami - dzieci i dorośli - najczęściej są członkami rodzin, a ich osobami towarzyszącycmi są rodzice, dzieci, partnerzy. Wrocławska Fundacja Ła...

Prowadzi Magda Brumirska-Zielińska Gościnie: Karolina Przybył i Daniela Puła Karolina Przybył – magister Akademii Wychowania Fizycznego we Wrocławiu na kierunku menedżera organizacji sportowej. Pracuje w Fundacji Katarynka, a swoje obowiązki godzi ze sportem. Reprezentuje Kadrę Narodową Niesłyszących w koszykówce oraz Wrocławski Klub Sportowy Niesłyszących „Świt”. Trzykrotna uczestniczka Igrzysk G...

Prowadzi Magda Brumirska-Zielińska Gość: Andrzej Tichonow   Andrey Sergeevich Tikhonov – chociaż woli mówić o sobie Andrzej. Rosjanin z polskimi korzeniami - jego pradziadek został wywieziony z Polski do łagru w ZSRR. Pochodzi z Archangielska, z miasta w północnej części Rosji. W wieku dwóch lat wskutek choroby nowotworowej całkowicie stracił wzrok. Wszechstronna osobowość, regularny odbiorca dost...

Prowadzi Justyna Mańkowska Gość: Daniel Jaroszek Czy polska kinematografia i sektor audiowizualny są otwarte dla osób z różnymi niepełnosprawnościami? Na te i inne pytania próbowała odpowiedzieć Justyna Mańkowska w rozmowie z Danielem Jaroszkiem. Daniel Jaroszek to reżyser młodego pokolenia, znany przede wszystkim jako twórca niezwykłych i popularnych teledysków m.in. dla Dawida Podsiadło, czy Kla...

Prowadzi Anna Jeżowska-Siwek Pokój wytchnienia, miejsce wyciszenia, kącik odpoczynku – dlaczego potrzebujesz go w swojej instytucji? Jego organizacja nie musi być wcale kosztowna i nie wymaga dużej wolnej przestrzeni. Ania Jeżowska Siwek, wyjaśni Ci: Kto będzie z niego korzystać Jak go urządzić Dlaczego powinien się znaleźć w każdej dostępnej instytucji Przeczytaj transkrypcję odcinka: https://fun...

Podcast o dostępności Osoba niewidoma w miejskiej dżungli - nawigacja po mieście Prowadzi Magda Brumirska-Zielińska Gość: Monika Łojba Zapraszamy do kolejnego odcinka podcastu, w którym znowu witamy Monikę Łojbę. Monika jest osobą słabowidzącą, po Wrocławiu porusza się z psem przewodnikiem. Monika opowiada: - Jak wskazywać drogę osobie słabowidzącej, - Dlaczego asystent jest ważny nawet, gdy ma si...

Prowadzi Magda Brumirska-Zielińska Zapraszamy do kolejnego odcinka podcastów poświęconego transkrypcjom dźwięku na tekst. Dzięki transkrypcjom osoby niesłyszące i słabosłyszące mają możliwość poznać treści, które umieszczasz na swoich filmach czy nagraniach dźwiękowych. W tym odcinku opowiemy jak stworzyć transkrypcję przy pomocy darmowych i płatnych narzędzi. Nasza ekspertka Magda Brumirska-Zieli...

Prowadzi: Magda Brumirska-Zielińska Gość: Monika Łojba Gry planszowe, fabularne i wideo z każdym miesiącem zdobywają coraz więcej fanów. Granie - samodzielnie lub z innymi - to jeden z najpopularniejszych sposobów spędzania wolnego czasu. Nasza gościni Monika Łojba opowiada nam o swoich doświadczeniach jako graczki z niepełnosprawnością wzroku, a także o tym jak gry mogą być dostosowywane do potrz...

Prowadzi Magda Brumirska-Zielińska Dzięki transkrypcjom osoby niesłyszące i słabosłyszące mają możliwość poznać treści, które umieszczasz na swoich filmach czy nagraniach dźwiękowych. W tym odcinku opowiemy jak stworzyć dobrą transkrypcję. Nasza ekspertka Magda Brumirska-Zielińska podpowie Ci: Jakie zalety ma tworzenie transkrypcji ze słuchu, półautomatycznie i automatycznie, Do czego transkrypcja...

Osoby w kryzysie psychicznym, z doświadczeniem zaburzenia psychicznego. To jedna z najbardziej stygmatyzowanych i wykluczanych grup społecznych. Justyna Mańkowska rozmawia z Janiną Bąk, znaną w przestrzeni internetowej jako Janina Daily. To autorka dwóch części książki „Statystycznie rzecz biorąc”. Występuje na konferencjach, prowadzi webinary, szkolenia i warsztaty. Jest osobą znaną i popularną w...