AI Assyria

AI Assyria Podcast

Society EN ↓ 44 episodi

The AI Assyria Podcast explores the rich heritage of Assyria and the Assyrian/Syriac-speaking world through history, language, and scripture. From immersive readings of the Peshitta in Murdock’s English translation to insights into ancient manuscripts, linguistics, and cultural history, this podcast blends scholarship and technology to bring Assyrian heritage to life for modern listeners.

Visita il sito del podcast e sostieni chi lo crea: linktr.ee

Autore

AI Assyria

Categoria

Society

Sito del podcast

linktr.ee

Ultimo episodio

1 set 2025

Dove ascoltare?

I podcast nell'app Replaio Radio In arrivo

I podcast stanno per arrivare nell'app. Installala ora e scopri per primo un modo tutto nuovo di vivere i podcast

Scaricala su Google Play Installala gratis Android quasi 10 mln di download · valutazione 4,7+ iOS in arrivo

Episodi

The Gospel of Matthew (Book 1/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  The Gospel of Matthew   from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex The Khabouris Companion is now av...

The Gospel of Mark (Book 2/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  The Gospel of Mark  from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠ The Khabouris Companion is now avai...

The Gospel of Luke (Book 3/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  The Gospel of Luke  from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now a...

The Gospel of John (Book 4/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  The Gospel of John   from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now...

Acts (Book 5/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Acts  from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at: ⁠...

James (Yaqub) (Book 6/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  James (Yaqub) from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now availab...

I Peter (Kapa) (Book 7/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  I Peter (Kapa) from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now availa...

I John (Book 8/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  I John from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at:...

Romans (Book 9/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Romans from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at:...

I Corinthians (Book 10/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  I Corinthians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now availab...

II Corinthians (Book 11/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  II Corinthians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠ The Khabouris Companion is now availabl...

Galatians (Book 12/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Galatians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available a...

Ephesians (Book 13/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Ephesians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available a...

Philippians (Book 14/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Philippians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available...

Colossians (Book 15/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Colossians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available...

I Thessalonians (Book 16/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  I Thessalonians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now avail...

II Thessalonians (Book 17/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  II Thessalonians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now avai...

I Timothy (Book 18/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  I Timothy from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available a...

II Timothy (Book 19/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  II Timothy from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available...

Titus (Book 20/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of Titus from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at: ⁠⁠...

Philemon (Book 21/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of Philemon from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion.  The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at:...

Hebrews (Book 22/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of Hebrews from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at: ⁠...

Read along: The Gospel of Matthew (Book 1/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of The Gospel of Matthew from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now a...

Read along: The Gospel of Mark (Book 2/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  The Gospel of Mark  from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now av...

Read along: The Gospel of Luke (Book 3/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  The Gospel of Luke  from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now av...

Ascolta il podcast AI Assyria Podcast su Replaio

Radio e podcast in un'unica app - gratis e senza registrazione. Installala oggi e non perderti il lancio

Scaricala su Google Play

Replaio non è un editore di podcast; i nomi dei programmi, le copertine e l'audio appartengono ai rispettivi autori e vengono distribuiti tramite feed RSS pubblici