Ahmad Katlesh

Tiklam

نصل هيدفونك بالورق

No dejes de visitar la web del podcast y apoyar a su creador: www.tiklam.com

Autor

Ahmad Katlesh

Categoría

Society

Web del podcast

www.tiklam.com

Último episodio

8 de oct. de 2026

¿Dónde escuchar?

Podcasts en la app Replaio Radio Muy pronto

Los podcasts llegarán muy pronto a la app. Instálala ahora y sé el primero en descubrir una forma totalmente nueva de vivir los podcasts

Descárgala en Google Play Instálala gratis Android casi 10 M de descargas · valoración de 4,8 iOS muy pronto

Episodios

من رواية "Memoirs of God"_ترجمة ضي رحمي 23.03.2015

مقتطفات من رواية "Memoirs of God" والمأخوذة عن مذكرات لمريض عقلي، كان يعتقد أنه إله، تركها بإحدى المستشفيات الفرنسية قبل هروبه منها عام 1982.: هذه الرؤى، هل تأتي من عقل الإنسان الذي أتجسد في صورته الآن، أم إنها رسالة من المجمع المقدس؟ أنا الآن واعٍ تمامًا. لكن، هذا لم يمنع تواصل الرؤى التي تطاردني. لم يعد ما أراه صنيعة خيالي، بل هي ذكريات قديمة عادت للحياة. رأيت المجازر والمحارق، وسمعت توسلات الأب...

رشا القاسم _ذاكرة يد 17.03.2015

نص رشا قاسم صوت أحمد قطليش موسيقى https://www.youtube.com/watch?v=BKgfs-3hfNw أنا ربّةُ بيتٍ مهووسة ولّتني الوحدةُ مهاماً ممتعةً للغاية كأن أكوي بزّاتِ أبي العسكرية ولتتأخرَ الحربُ قليلاً، أتعمدُ حرقها! كأن أغسلَ ملابسَ إخوةٍ سافروا ولأجدَ مبرراً لانتظارهم أدلقُ الماءَ عليها باستمرار.! أنا ربةُ بيتٍ دائماً ما أسهو أحملُ دزينةَ الملاعقِ ببهجةِ منتصر فترتعدُ يدي .. كردٍّ تأنيبي لمن حزمةُ الملاعق هذه...

هاملت_عمرو صبحي 16.03.2015

نص عمرو صبحي صوت أحمد قطليش وحيداً في غرفتي أتخفف من ثقل التفاصيل، وبعد المسافات، وأوجاع الروح.. متعبٌ .. الزكام يترك طعماً بالياً يستشري في فمي، حلقي ينغرس فيه آلاف الخناجر والسعالُ يكاد يمزق صدري. أتناول قرصين من المسكنات.. ثم أحتسي كوباً من الينسون الدافئ علّهُ يصل الى دواخلي المتجمدة التي تتوق للدفء. أتقمصُ اللاشئ، تنهيدةٌ قصيرة.. وتتطلعٌ لراحة العدم.

تشيخوف_بوشكين_أماه 08.03.2015

من قصة المبارزة لتشيخوف صوت أحمد قطليش

بابلو نيرودا _ عشرون قصيدة حب و أغنية بائسة 02.03.2015

القصيدة 20 من عشرون قصيدة حب وأغنية بائسة لبابلو نيرودا ترجمة سناء رواشدة صوت أحمد قطليش هذه الليلة أقدر أن أكتب الأبيات الأكثر حزا حزناً. كأن أكتب مثلا: "الليل مرصع بالنجوم نجومٌ زرقاء ترتعش في الأفق". ريح الليل يدور في السماء ويغني: هذه الليلة باستطاعتي أن أكتب أكثر الأبيات حزناً. أحببتها... وأحيانا هي أيضاً أحبتني. في ليالِِ كهذه..طوقتها بين ذراعيّ..قبلتها..قبلتها كثيراً تحت هذه السماء اللامتنا...

بابلو نيرودا_سوناتا الحب رقم17 28.02.2015

شعر بابلو نيرودا صوت أحمد قطليش النص صمتك صمت نجمة ... بهذا البعد وهذه البساطة لا احبكِ كما لو انكِ وردة من ملح. او حجر ياقوت، او سهم من قرنفلات تشيع النار: احبكِ مثلما تحَبّ بعض الامور الغامضة، سرا، بين الظل والروح. احبكِ مثل النبتة التي لا تزهر وتخبىء في داخلها ضوء تلك الزهور وبفضل حبكِ يعيش معتماً في جسدي العطر المكثّف الطالع من الارض. احبكِ دون ان اعرف كيف، او متى او اين، احبكِ بلا مواربة، بلا...

مصيدة الفراغ_أبرار سعيد 23.02.2015

نص أبرار سعيد صوت أحمد قطليش وضعوني في حصن محكم من الجدران وضعوني في غرفٍ بنوافذ موصدة وأبواب لا تؤدي إلا إلى أبواب أخرى أذكر أنهم قالوا أنني الوردة الوردة التي تتلقف القسوة واللين برحابة الغبار الذي يصب في جيوبها البلاستيكية وردة من البلاستيك الأليف البعيد عن ترهات الشعور لكنني أجرب أن أكون كائنًا آخر أكثر ضآلة وكره لا أفعل ما يستحق الذكر أتجول في الفسحة المتنفسة للممرات التي تذكرني بقصبة تختنق ب...

مريد البرغوثي_قصيدة رضوى عاشور 1987 19.02.2015

قصيدة رضوى : مريد البرغوثي من ديوان طال الشتات صوت أحمد قطليش على نَوْلِها في مساءِ البلادْ تحاول رضوى نسيجاً وفي بالها كلُّ لونٍ بهيجٍ وفي بالها أُمّةٌ طال فيها الحِدادْ على نَوْلِها في مساءِ البلادْ وفي بالها أزرقٌ لهَبِيُّ الحوافِّ وما يمزج البرتقال الغروبيّ بالتركواز الكريمِ وفي بالها وردةٌ تستطيع الكلامَ عن الأرجوان الجريحِ وفي بالها أبيضٌ أبيضٌ كحنان الضِّمادْ على نَوْلِها في مساءِ البلادْ و...

ما بنلتقي إلا بضياع_أحمد قطليش_صابرين شواهنة 14.02.2015

صوت صابرين شواهنة وأحمد قطليش شعر أحمد قطليش من كتر ما دبل الحكي ووطحلب نمي ع شفاه. بيطلع ع بالي إلمحك تا تطلع الكلمة ورا الكلمة بحبق انخلق من طلعتك. وييجي ع بالي ضيعك . ليصير هالطحلب شجر ويظللك لما عبالك تتكي. كل ما بضيّع طلعتك بفرش زغب بالعتم وانطر تا تجي.. شو هالعتِّم.. طلي تيضحك هالعتم بنجوم. وعدّ الشغف تا نام! نجمة ورا نجمة تلملم ضحكتك ما بنام! لولا تجي!... لولا ترجع الضمّة اقطف غمامة تستّر غ...

وديع سعادة_محاولة وصْل ضفَّتين بصوت 10.02.2015

نص ديع سعادة صوت أحمد قطليش موسيقا شوبان محاولة وصْل ضفَّتين بصوت كنتَ تريد شيئًا يطير، طلبتَ تبغاً وأضفتَ أخَوات إلى الحمامات في فضاء الغرفة. كنتَ تريد شيئًا يطير شيئًا يخرج من النافذة، فرميتَ نفسك عبر الزجاج. لكنَّ نقطة الدم التي خرجت منك، ظلَّتْ في الداخل. أنت الذي الآن في مكان آخر وثلاثُ بطَّات تنام أمام بيتك، كنتَ تحدّق طويلاً في الجدران كي تسمع أصوات آبائك المعلَّقين. دعني إذن أتحدَّث إليك،...

وحيدٌ وسط الجميع_تشارلز بوكوفسكي_ترجمة ضي رحمي 31.01.2015

ترجمة ضي رحمي صوت أحمد قطليش وسط الجميع... وحيد. يُكسى العظام لحماً وهنالك وضعوا عقلاً أحيانًا روح. تهشّم النساء المزهريات على الجدران ويثمل الرجال كثيرًا لكن، لا يعثر أحدٌ على الآخر. يستمر البحث رويداً رويداً داخل الفراش، وخارجه. يكسى العظام لحماً لكن الجسد، يهجس بما أبعد من الجسد. ليس ثمة فرصة على الإطلاق: جميعاً... مصطلون بمصيرٍ واحدٍ وأبدًا، لا نجده. مزابل المدينة... تمتلئ ساحات الخردة.... تمت...

طائر أزرق_تشارلز بوكوفسكي_ترجمة ضي رحمي 27.01.2015

طائر أزرق_تشارلز بوكوفسكي ترجمة:ضي رحمي صوت أحمد قطليش هناك طائر أزرق في قلبي يريد الخروج لكنني قاس معه أقول له، أبق هنا، لن أدع احدًا يراك. هناك طائر أزرق في قلبي يريد الخروج لكني أسكب الويسكي عليه وأخنقه بدخان سجائري. لم تعرف العاهرات ولا سقاة الحانات ولا البقالين أبدًا بوجوده. هناك طائر أزرق في قلبي يريد الخروج لكنني قاس معه أقول له هل تريد أن تعبث بحياتي؟ هل تريد أن تخرب أعمالي؟ هل تريد أن تهب...

لانا المجالي _ على ساق واحدة 24.01.2015

لانا المجالي على ساق واحدة صوت أحمد قطليش عَلى ساقٍ واحِدة ووَجْهه إلى قَميصِك؛ أُعاقِبُ هذا اللَّيْل: "كيفَ بَدَّدَ وَحْدَتَه على صَمْتِكَ العالي؟" صمتك وهو يُغنّي لفيروز بِثلاثِ لُغَات. صَمْتك النَّاحِل تَحْتَ مِعْطَفٍ رَماديّ، وَقُبّعة. صَمْتك الكَثِيْف وهو يَحْلِقُ ذَقْنَهُ ضَجرا. *** عَلى ساقٍ واحِدة ووَجْهه إلى قَميصِك؛ أُعاقِبُ هذا اللَّيْل: "كَيْفَ بَدَّدَ وَحْدَتَه عَلى صَوْتِكَ حينَ تَنا...

محمد الماغوط_أغنية لباب توما 23.01.2015

محمد الماغوط_أغنية لباب توما صوت أحمد قطليش موسيقى محمد حداد حلوه عيونُ النساءِ في باب توما حلوه حلوه وهي ترنو حزينةً إلى الليل والخبز والسكارى وجميلةٌ تلك الأكتافُ الغجريةُ على الاسّره .. لتمنحني البكاء والشهوة يا أمي ليتني حصاةٌ ملونةٌ على الرصيف أو أغنيةٌ طويلةٌ في الزقاق هناك في تجويفٍ من الوحلِ الأملس يذكرني بالجوع والشفاه المشرده ، حيث الأطفالُ الصغار يتدفقون كالملاريا أمام الله والشوارع الد...

الطاهر بن جلون _ رواية تلك العتمة الباهرة كاملة 3 18.01.2015

الطاهر بن جلون _ رواية تلك العتمة الباهرة كاملة 3

تشيخوف _ من مسرحية النورس 17.01.2015

من مسرحية النورس لتشيخوف، صوت أحمد قطليش

غسان كنفاني_ رسائل إلى غادة 13.01.2015

من رسائل غسان إلى غادة صوت أحمد قطليش

وفائي ليلا _ اعادة تشكيل الفوضى 11.01.2015

وفائي ليلا _ اعادة تشكيل الفوضى صوت أحمد قطليش وحيداً و أرسم من الظل صوت من الفراغ مكان أخاطب الأشياء حولي كما لو أنها بشر أخترع وجوهاً و أدوار ... بطولات ، و هزائم ... هاذٍ أعبر شوارعا،، أتكلم فيها بصوت عال أتعثر بآخرين أفترضهم .... ينتهون عادة بواقع مرير أرسم لكل من أتحدث معه عائلة من قطن و دمى مخدات مرحٍ نتقاذفها على مقاعد الضحك أدّعي أني سواي أنتقم ممن صفعني حين أخبر الآخرين قصة أخرى تماماً ذا...

مديح من أهوى - محمد عمران 10.01.2015

مديح من أهوى - محمد عمران صوت أحمد قطليش "1"‏ من أين يبدأ عاشقٌ بمديح من يهوى؟‏ من أين يدخلُ في تفاصيلِ الغموضِ أو الوضوحِ‏ في جسمها السرِّيِ،‏ ما دامتْ أظلَّتُها تفيضُ على المديحِ؟‏ والوقتَ من وجدٍ تُرابي،‏ ومن نجوى‏ "2"‏ أَلحمد للشعرِ،‏ استعنتُ بوجههِ، فأعانني،‏ في وحشةِ الصمتِ الجريحِ‏ حبيبتي،‏ فأَظلَّتِ النُعمى يَديّْ‏ ألحمدُ للوقت الذي استمهلتُهُ،‏ حتى تجيءَ يداكِ من غيبٍ إليّْ‏ فأشُدَّ في أُ...

الطاهر بن جلون _ تلك العتمة الباهرة 03.01.2015

من رواية تلك العتمة الباهرة للطاهر بن جلون صوت أحمد قطليش موسيقى : Arvo Pärt - Trisagion for String Orchestra التذكر هو الموت ! لقد استغرقني بعض الوقت كيما أدرك أن التذكر هو العدو ! فمن يستدع ذكرياته يمت توا .. كنا منسيين تحت الأرض ، بعيدا كل البعد عن الحياة ، وعن ذكرياتنا .. وبرغم الأسوار التي تطوقنا ، لم تكن الجدران حصينة بما يكفي ! فلاشيء يحول دون فوران الذاكرة . تجربة مغرية أن تستسلم لحلم يقظة...

هدى اشكناني_تمدد 29.12.2014

نص هدى أشكناني صوت أحمد قطليش تمدّد.. إلى الأم التي لا تتوقف عن التهام أبنائها .. إلى الأرض هذا جسد ميت أنجَبْتِهِ في عالمٍ شرير كانت الأشجار وقتها قليلة الضوء، لم يكن ثمّة أمل في الاستدلال -فالمدن الكبيرة تشبه بعضها في الضياع- ولأنكِ قررت ألا يضل الطريق بدأت بالامتلاء به من جديد.. .. أيتها الأم المسكينة.. لكِ في الحياة، ما لها عليكِ..

ذنون خلف _ حول الموت 26.12.2014

نص: ذنون خلف – سوريا / ألمانيا صوت: أحمد قطليش كل فرد سيموت وحده، سيواجه موته لوحده، أشياء الآخرين لا تموت مع الميت، أشياء الميت كلها تموت بالنسبة له، أحلامه وأفكاره وآلامه كلها تموت، تنطفئ رائحته الكريهة وينطفئ وجهه الحسن، لا شيء يبقى، هل الميت ميت بالنسبة لنفسه؟ ربما لا، لأنه أصبح خارج نطاق الفعل، لكن على أية حال يبدو الميت شاحبا فهل يعود ذلك إلى أنه يشعر؟ أم أنه لا يشعر إنما هو شحوب الموت. كذب...

المغيرة الهويدي _ عن ما قد يفقد في دمشق 22.12.2014

نض المغيرة الهويدي صوت أحمد قطليش سأفتقد الأشياء الجميلة التي عشتها معكِ وتلك التي تمنيت أن أعيشها، ولم تأتِ ! سأفتقد تفاصيل لم تجذبني في وقتها، أو ربّما مرّت دون أن أبتسم ... سأفتقد يدكِ الشقية حين ترفع السيگارة تشكّل دوائر متآكلة النافذة المشرعة دوما لراديو "مونتكارلو" المزاريب التي تسرّب أسرار النوافذ للمارة حواراتنا المبتورة بقبلة مباغتة .. يدك في جيب معطفي ترنّحنا في ليل الزقاق سأفتقد وصولكِ...

تشيخوف_مثقفوا الثورات 16.12.2014

تشيخوف| دفاتر سرية صوت أحمد قطليش\ البعض يندِّدون بالعالم، والبعضُ الآخر يستهجنُ الجماهير، وفحوي القول مديحُ الماضي وإلقاءُ اللوم علي الحاضر؛ إنهم يزعقون بانعدام القِيم وهلمّ جرّاً، ولكن هذا كله قد قيلَ منذ عشرين أو ثلاثين سنة؛ فهذه صياغاتٌ بالية خدمتْ عصرها، وكلُّ من يردّدُها الآن رثٌّ أيضاً وفاقدٌ نضارته. إذ مع ذبولِ أوراق السنة الفائتة يذوي أيضاً أولئك الذين عاشوا خلالها. فكرتُ، نحن المستهلَكين...

حسين برغوثي _ "التفاصيل"سأكون بين اللوز 11.12.2014

من كتاب حسين برغوثي "سأكون بين اللوز" صوت أحمد قطليش الموسيقا Chopin - Nocturne In B - Flat Minor, Op. 9 No. 1

Escucha el podcast Tiklam en Replaio

Radio y podcasts en una sola app - gratis y sin registro. Instálala hoy y no te pierdas el estreno

Descárgala en Google Play

Replaio no es editor de podcasts; los nombres de los programas, las portadas y el audio pertenecen a sus autores y se distribuyen a través de canales RSS públicos