Señales de Arizona | Que Pasa

Cirque Ma'Ceo, un circo ecuestre itinerante y grupo de acróbatas, regresa a Prescott mostrando hermosos caballos y artistas humanos de todo el mundo que realizan acrobacias aéreas con un tema de gitanos europeos. La troupe Cavallo Equestrian Arts se presenta en un teatro italiano tipo Big Top y cuenta con una rara raza de caballo, el semental Boulonnais, además de otras diez razas. Cada prese...

Disfruta de una noche inolvidable de magia rock and roll cuando una de las bandas más célebres y duraderas de todos los tiempos, Three Dog Night, suba al escenario del Findlay Toyota Center el sábado 21 de febrero de 2026. Acompañándolos en esta noche especial estarán los favoritos del rock progresivo Ambrosia y el cantante y guitarrista John Ford Coley, del legendario dúo England Dan & John F...

La Ciudad de Prescott sabe lo importante que es para nuestra comunidad el Proyecto de Mejoras en las Tuberías de Efluentes y Aguas Residuales y la SR89. Hemos escuchado a muchos residentes que se preocupan profundamente por este proyecto y su impacto en el futuro de Prescott. Después de revisar los comentarios recibidos durante la Casa Abierta y las Audiencias Públicas recientes, el alcalde Goode...

¡Acompáñanos en los terrenos del rodeo de Prescott Frontier Days® para nuestro evento anual de TRUNK OR TREAT! Nuestro espeluznante y divertido evento se llevará a cabo el viernes 31 de octubre de 6:00 p.m. a 9:00 p.m. en la arena principal. ¡Este año también contaremos nuevamente con el Haunted Barn (Granero Embrujado), con algunos nuevos sustos incluidos! La presidenta del evento, Cherye Jechura...

La ciudad de Buckeye se ha asociado con docenas de empresas locales para la Feria de Empleo "Reduce tu Trayecto", que se llevará a cabo el martes 28 de octubre, de 10 a.m. a 2 p.m. en The Landing, ubicado en 945 N. 215th Ave. Suite 137. Más del 90 % de los residentes de Buckeye viajan fuera de la ciudad para trabajar. Esta es la oportunidad perfecta para encontrar una carrera similar cer...

La Ciudad de Prescott y su contratista, Sunland Asphalt & Construction, están por finalizar un proyecto de preservación y mantenimiento del pavimento en Prescott Lakes Parkway, entre la SR89 y la SR69, y a lo largo de la SR89, entre Yavpe Connector y la rotonda de Willow Lake Road. Todo el trabajo de pavimentación en la SR89, desde Yavpe Connector hasta la rotonda de Willow Lake Road, ya está...

La Ciudad de Yuma se está asociando con Infant Swimming Resource (ISR) para ayudar a los niños de toda la región de Yuma a desarrollar habilidades acuáticas críticas que pueden salvar vidas. ISR enseña a bebés y niños pequeños técnicas de supervivencia que les permiten flotar o alcanzar la seguridad si entran al agua inesperadamente. Las clases se ofrecerán del 27 de octubre al 12 de diciembre de...

El Bosque Nacional de Prescott Anuncia Retrasos Intermitentes en la Carretera NFSR 104 / Camino de la Montaña Mingus La Carretera del Sistema Forestal Nacional (NFSR, por sus siglas en inglés) 104 / Camino de la Montaña Mingus tendrá retrasos intermitentes del 21 al 22 de octubre de 2025, debido a trabajos de reparación en salidas de alcantarillas como parte del mantenimiento y mejoras continuas....

El sábado 11 de octubre, la Ciudad de Prescott detectó una fuga en la línea de agua residual a lo largo de la SR89, dentro de la glorieta de Willow Lake Road. Los equipos de la ciudad comenzarán las reparaciones de la fuga el miércoles 15 de octubre y se espera completar este trabajo, incluida la restauración del pavimento, para el 22 de octubre. La SR89 estará cerrada al tráfico en dirección nort...

Los miembros de Prescott Frontier Days® (PFD) son conocidos por cuidarse entre sí y se están uniendo para realizar una rifa con el fin de ayudar a Summer Logan a recuperar miles de dólares en equipo fotográfico que fue dañado durante un rodeo reciente. Summer es la asistente de la oficina del rodeo, cuyo valioso trabajo hace que los visitantes se sientan bienvenidos y ayuda a que el evento se desa...

El Municipio de Gilbert se ha asociado con Goodwill de Arizona Central y del Norte para instalar los primeros contenedores de donación monitoreados del estado. Esta iniciativa busca incentivar a los residentes a donar artículos en buen estado y promover el reciclaje y la reducción de residuos para ayudar a proteger el medio ambiente. Gilbert es el primer municipio en el estado en colaborar con Goo...

Los residentes del servicio de agua de Prescott Valley ahora tienen una forma conveniente de desechar desechos peligrosos del hogar a través de un nuevo programa piloto. Para participar, los residentes deben completar un formulario de solicitud en línea en prescottvalley-az.gov/hhwp. La ciudad estará recopilando estos formularios durante todo el mes de octubre de 2025 para ayudar a determinar el n...

A medida que las noches se vuelven más largas y frescas, los observadores del cielo en todo Arizona pueden esperar una espectacular serie de lunas llenas para cerrar el año. Las tres últimas lunas llenas de 2025 no solo son hermosos eventos celestiales, sino que también tienen nombres, significados y una importancia única, especialmente la superluna de octubre. 7 de octubre – La Luna del Cazador (...

A partir de esta semana en Prescott, los contratistas comenzarán varios proyectos de aclareo manual en el Distrito de Guardabosques Bradshaw, incluyendo el Proyecto de Manejo del Incendio Ruth, el Proyecto de Mejora de Rodales Forestales de Lynx East, y el Proyecto de Mejora de Rodales Forestales de Poland Junction. Se utilizarán motosierras para reducir combustibles peligrosos, y el material será...

National Night Out es una campaña anual de construcción comunitaria que promueve las alianzas entre la policía y la comunidad, así como la camaradería vecinal, para hacer de nuestros vecindarios lugares más seguros y solidarios donde vivir. Patrocinado por la National Association of Town Watch y co-patrocinado localmente por el Departamento de Policía de Chino Valley, agradecemos a Ashley Brown de...

Yavapai College anuncia que ofrecerá una nueva Licenciatura en Ciencias Aplicadas en Administración de Seguridad Pública a partir del semestre de otoño de 2026, pendiente de la aprobación de acreditación por parte de la Higher Learning Commission. El nuevo programa de licenciatura, que consta de 92 créditos, está diseñado para completarse en tres años y se ofrecerá completamente en línea, con curs...

El Prescott Valley Town Center se llenará de color, arte, música y recuerdos en la celebración de este año del Día de los Muertos, organizada por la Fain Family Foundation en conjunto con la Asociación de Negocios Hispanos de la Cámara de Comercio de Prescott Valley. Esta experiencia inmersiva y familiar, que honra a los seres queridos y el patrimonio mexicano, se llevará a cabo en el Prescott Val...

Cuando pisas los terrenos del Prescott Frontier Days® durante el World’s Oldest Rodeo® (El Rodeo Más Antiguo del Mundo), estás rodeado de aromas, sonidos, pancartas coloridas y una variedad de ganado. Lo que une esta abundancia de vistas y sonidos es un equipo que trabaja durante todo el año para presentar un gran evento. En 2020, Donna Werking asumió el liderazgo del equipo de marketing de PFD, j...

El Servicio de Impuestos Internos, trabajando con el Departamento del Tesoro, anunció hoy que se eliminará gradualmente el uso de cheques en papel para reembolsos de impuestos a contribuyentes individuales, a partir del 30 de septiembre de 2025, requerido por la Orden Ejecutiva 14247 (en inglés), hasta el punto que permita la ley. Esto marca el primer paso de la transición general hacia pagos elec...

Iglesia Aliento, una congregación de habla hispana en el centro de Phoenix, celebra su primer aniversario como Iglesia Metodista Unida oficial. Lo que comenzó como un pequeño estudio bíblico se ha convertido en una comunidad eclesial floreciente con una misión audaz: ayudar a las personas a crecer en la fe, superar las dificultades y convertirse en líderes al servicio de los demás. La pastora fund...

El Yavapai College celebra las historias de origen, los relatos fantásticos, los rituales étnicos y las leyendas que definen nuestras culturas en “Transformando Tradiciones: Arte y Folklore en 2025”, que se llevará a cabo del viernes 3 de octubre al viernes 7 de noviembre en la Galería del Campus de Prescott. “Los mitos son pistas sobre las potencialidades espirituales de la vida humana.” – Joseph...

Gilbert se prepara una vez más para el cambio de estación y celebra el otoño con Harvest in the Heritage District, del 26 de septiembre al 2 de noviembre. La celebración estacional llenará el centro con un brillo otoñal e incluirá nuevas experiencias diseñadas para encender la fiebre del otoño durante este mes de festejos. Este es el tercer año del evento comunitario, que contará con activaciones...

Los Embajadores Jóvenes 2025 demostraron un éxito notable en cada tarea asignada durante la 138.ª edición del Rodeo Más Antiguo del Mundo. Quienes generosamente donaron su tiempo y conocimientos —los mentores— son una parte importante de este exitoso programa. Donna Werking, propietaria de NAZ Social, fue la mentora de Sahalie Maurer. Sahalie comenta: "Trabajar con Donna fue una experiencia a...

La Ciudad de Kingman ha recibido una subvención de 0,000 de la Oficina de Reclamación de los Estados Unidos (BOR, por sus siglas en inglés) para completar un Plan Integral de Contingencia por Sequía (DCP). Este plan cumplirá con todos los requisitos de la Oficina de Reclamación (BOR) y servirá como una herramienta fundamental para proteger los recursos hídricos de la ciudad y prepararse para condi...

La Ciudad de Mesa, el Mesa Arts Center y la comunidad celebran con orgullo la memoria de los seres queridos que han partido con el 19º Festival anual del Día de los Muertos, el sábado 25 de octubre de 9 a.m. a 6 p.m., y el domingo 26 de octubre de 9 a.m. a 5 p.m. El sábado 25 de octubre, el festival gratuito comienza a las 10 a.m. con una presentación de Danza Azteca tradicional a cargo del Grupo...