Señales de Arizona | Que Pasa

¡El World’s Oldest Rodeo® se está preparando para nuestro evento anual Trunk or Treat y Haunted Grandstands, e invitamos a negocios locales, organizaciones, familias y personas a acompañarnos en este evento gratuito! La diversión de Halloween se llevará a cabo el sábado 31 de octubre, de 6:00 p.m. a 9:00 p.m., en la arena principal de PFD. ¡Decore su vehículo, llénelo de dulces y ayúdenos a crear...

Prescott Valley dio la bienvenida a una nueva opción para comprar alimentos el jueves 15 de octubre de 2026, cuando ALDI abrió oficialmente sus puertas a lo largo de Glassford Hill Road. La gran apertura atrajo a una multitud de compradores entusiasmados, con una fila que se extendía hacia la entrada de la tienda mientras los clientes esperaban para conocer la nueva ubicación. Ubicado en el centro...

¡Halloween tendrá un nuevo nombre en Old Town Cottonwood! La Ciudad de Cottonwood y la Cottonwood Old Town Association se están uniendo para ofrecer a la comunidad una nueva celebración conjunta de Halloween, Treat Street, el sábado 31 de octubre de 2026, de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. Treat Street reúne dos tradiciones locales de Halloween de muchos años: el Trunk-or-Treat anual de la Ciudad de Cottonw...

El Bosque Nacional Prescott, en colaboración con el Departamento de Silvicultura y Manejo de Incendios de Arizona, comenzará un nuevo proyecto de salud forestal y reducción de combustibles el 14 de octubre. El proyecto se lleva a cabo bajo la autoridad del programa Good Neighbor Authority, que permite al Estado de Arizona y al Servicio Forestal trabajar juntos para reducir el riesgo de incendios f...

La Ciudad de Prescott invita a los residentes a revisar el borrador del Plan Maestro de Parques y Recreación, Connecting People, Parks, and Possibilities, y compartir sus comentarios antes de que se finalice el plan. El plan establece un marco de trabajo de 10 años para el sistema de parques y recreación de Prescott, examinando las instalaciones y los servicios actuales e identificando las priorid...

Hay temas comunes que destacan al hojear un programa del World’s Oldest Rodeo®: el orgullo y el compromiso de los patrocinadores. Los patrocinadores que aparecen en estas páginas, muchos de los cuales han apoyado el rodeo durante varias generaciones y también patrocinan otras actividades y eventos de rodeo, han acompañado a Prescott Frontier Days®, Inc. durante décadas de tiempos difíciles y desaf...

La Universidad de Arizona planea mantener sin cambios las matrículas y cuotas para todos los estudiantes de licenciatura y posgrado en el otoño de 2027, ampliando una congelación que hasta ahora solo cubría a los estudiantes de licenciatura residentes del estado. La Junta de Regentes de Arizona revisará la propuesta completa en su reunión de noviembre. Si se aprueba, los estudiantes de licenciatur...

Los permisos para cortar árboles de Navidad estarán disponibles para su compra en línea a través de Recreation.gov a partir del 8 de octubre. Los detalles sobre las áreas designadas para cortar árboles, las fechas y las especies de árboles que se pueden cortar se encuentran en: https://www.recreation.gov/tree-permits/624a4096-ebbf-11ea-895c-7e0f799b6940 Para comprar un permiso para cortar un árbol...

Scottsdale Día de Los Muertos Fiestas, en colaboración con el Consulado General de México en Phoenix, celebrará su histórico 10.º aniversario del 22 al 25 de octubre de 2026, reuniendo a artistas y artistas escénicos locales, nacionales e internacionales durante cuatro días para honrar una de las tradiciones culturales más queridas de México. Producida por LORE Media & Arts, la celebración gra...

Los compradores de Prescott Valley pronto tendrán otra opción para comprar alimentos, ya que ALDI se prepara para abrir oficialmente su nueva ubicación el jueves 15 de octubre. El nuevo ALDI estará ubicado en el centro comercial de Kohl’s a lo largo de Glassford Hill Road en Prescott Valley, entre Kohl’s y Walmart. Una ceremonia de corte de listón dará inicio a la gran apertura a las 8:00 a.m., se...

Los miembros de Prescott Frontier Days®, Inc., son personas honorables y humildes que constantemente comparten los dones de su tiempo, conocimiento y habilidades con el World’s Oldest Rodeo®. El miembro y director del rodeo Steve Myers es una de esas personas generosas y recientemente fue nombrado ganador del John Justin Standard of the West Award, también conocido como Justin Boot Award. Este pre...

Prescott Valley da la bienvenida a la temporada de otoño con una tarde de diversión familiar con el regreso de Fall Fest al Prescott Valley Civic Center el sábado 3 de octubre. El evento otoñal característico del Town of Prescott Valley se llevará a cabo de 11:00 a.m. a 4:00 p.m. con entrada gratuita. Las festividades de este año contarán con una nueva atracción de tirolesa, además de un zoológico...

Route 66, la Main Street of America, cumple 100 años, y no hay mejor lugar para celebrarlo que en el corazón de la histórica Route 66. Kingman, Arizona, cobrará vida del 16 al 17 de octubre de 2026 con el Kingman I ♥ Route 66 Fest, una celebración de dos días de la historia, la cultura, la música y el inconfundible espíritu de America’s Main Street. Celebrado en Lewis Kingman Park, el festival ser...

Se informa a los conductores que Avenue B permanecerá cerrada entre County 18th Street y County 19th Street desde las 8 p.m. del miércoles 30 de septiembre hasta el mediodía del viernes 2 de octubre. Durante este periodo, Yuma County Public Works y GCE Construction realizarán trabajos de fresado, sellado de grietas y reparación de baches en este tramo de Avenue B. Se recomienda a los conductores u...

El Town of Chino Valley se enorgullece en anunciar que ha sido nombrado beneficiario de fondos de Arizona Public Service (APS) para el embellecimiento comunitario, otorgados como parte de la celebración del 140.º aniversario de APS. A través de esta inversión, el Town of Chino Valley avanzará en la preservación y restauración de la histórica Fred Harvey Farm en Del Rio Springs, incluida la restaur...

Cuando quiera comenzar el día bien despierto y listo para montar, con un café intenso como el que toman nuestros vaqueros, ¡tome una bolsa de Bronc Brew inspirado en Prescott Frontier Days®! La nueva oferta de PFD es tostada localmente por Rugged Pilot Coffee en Prescott. La empresa con temática de aviación fue fundada en 2020 por Larry Curell, un veterano discapacitado del Ejército que creó la op...

Prescott Valley Parks & Recreation (PVPR) da la bienvenida a la temporada de otoño con una programación llena de actividades gratuitas para toda la familia. Con películas al aire libre, música en vivo, talleres creativos y aventuras activas, es el momento perfecto para salir y disfrutar de todo lo que nuestros parques locales tienen para ofrecer. Prepárese para celebrar todo lo relacionado con...

El Departamento de Policía de Prescott Valley (PVPD), en colaboración con la Hispanic Business Association, llevará a cabo la 11.ª edición anual de Puente de la Comunidad, Bridge to the Community, el domingo 27 de septiembre, de 1:00 a 5:00 p.m. en Mountain Valley Park (8525 E Loos Drive). Únase a PVPD y a la comunidad hispana para celebrar todo lo que hace que la cultura hispana sea una parte tan...

Más de 1,000 personas se reunieron en la plaza del histórico Capitolio del Estado de Arizona la noche del lunes 15 de septiembre, mientras el Consulado General de México en Phoenix encabezó el tradicional Grito de Dolores, conmemorando el 216.º aniversario del inicio del movimiento de independencia de México. La ceremonia recrea el llamado a las armas realizado por el padre Miguel Hidalgo y Costil...

El Departamento de Policía de Prescott Valley desea informar a los conductores y motociclistas sobre los recientes cambios a la ley de Arizona sobre el filtrado de carriles para motocicletas, que entraron en vigor el 12 de septiembre de 2026. La ley de Arizona permite que las motocicletas realicen filtrado de carriles bajo las siguientes condiciones específicas: El tráfico está detenido Hay al men...

¡De regreso por demanda popular: PFD’s Mercantile! Ahora puede mantener vivos durante todo el año esos buenos recuerdos del World’s Oldest Rodeo® visitando la tienda y llevándose algunos fabulosos recuerdos oficiales. PFD’s Mercantile ofrece una amplia variedad de mercancía del WOR durante todo el año, dentro del horario habitual de la Rodeo Office. Los productos incluyen ropa para niños, mujeres...

Phoenix Sky Harbor International Airport está reconociendo el Mes de la Herencia Hispana destacando las diversas opciones de inspiración hispana disponibles para los viajeros. Desde conceptos gastronómicos galardonados hasta exhibiciones de arte, eventos culturales y tiendas, PHX se enorgullece de presentar elementos de Arizona reflejados a través de su oferta hispana. Phoenix Sky Harbor ofrece un...

La clausura temporal de Oak Creek, que ha estado vigente desde julio, se levantará el jueves 17 de septiembre de 2026, permitiendo que el público acceda al arroyo y a casi todos los sitios recreativos a lo largo de Oak Creek. Bajo una nueva orden forestal, la cuenca de West Fork, su sendero y Call of the Canyon permanecerán cerrados hasta el 1 de octubre de 2026, ya que esa cuenca específica tuvo...

El Departamento de Transporte de Arizona ha levantado las restricciones de carriles en la Ruta Estatal 51 en dirección norte cerca de Camelback Road, tras un proyecto de siete semanas que reemplazó aproximadamente 700 pies de pavimento dañado y reparó el sistema de drenaje de la autopista. Las cuadrillas completaron este trabajo durante el fin de semana retirando las barricadas de la zona de traba...

Celebrando su 24.º año, Olsen’s Equifest Arizona es un evento familiar gratuito que ofrece a nuestras comunidades un divertido fin de semana para disfrutar de comida local, ver emocionantes eventos en la arena, comprar con vendedores locales y obtener muestras gratuitas, obsequios y cupones exclusivos. Programa de eventos: • Sábado 19 de septiembre de 2026 9:00 am - 4:00 pm: Zona de diversión fami...