詩情也綿綿

在太平山林場的年代，五分車載運原木穿梭山林，修理工廠裡的電銲火花日夜閃爍。陳淡決先生年輕時就在營林所修理工廠工作，憑著精湛的電銲技術，成為林場重要的技術師傅。從五分車、吊車到山頂的流籠，只要機械出了問題，他總是挺身而出，走遍山林完成搶修。 出生於宜蘭五結的陳淡決，童年隨著父親搬進林場宿舍，在林業興盛的歲月中長大。他見證了林場生活的繁華，也經歷民國70年太平山停止伐木後，工作與人生的重大轉變。從修理工...

台語有時真趣味！一句話倒過來講，意思可能就不一樣；一段順喙唸的詞句，唸起來有節奏、有韻味，還藏著地方生活的智慧。對宜蘭人來說，熟悉的腔口不只是說話的方式，更承載著成長記憶、生活習慣，以及一代代流傳下來的語言文化。 本集延續台語作家張日東的散文集《載滿思念的竹葉仔船》，以書中「心適的臺灣話」為主題，走進台語豐富又活潑的語言世界。從「倒頭講」看台語表達的巧思，從「順喙唸」感受母語的節奏與韻律，再透過「...

一道西魯肉，藏著宜蘭人熟悉的辦桌滋味；一只五花十色的 Lòo-tsí 盒仔，裝著的不只是物件，更是舊時代的生活記憶。台語作家張日東在散文集《載滿思念的竹葉仔船》中，以最道地的宜蘭腔台語，寫下家鄉的飲食文化、古早物件與生活故事，讓看似平凡的日常，成為值得細細品味的文化記錄。 本集從「糶粟換真珠」談起，看作者如何透過文字，帶領讀者走進過往的生活場景，感受歲月留下的人情與智慧；接著走上宜蘭人的餐桌，從在地手路菜「...

《好歹字運的盲腸》是作家簡雅子的台語散文新作，收錄多年人生記憶，以童年、家庭、土地、城市與疾病為書寫素材，在幽默與感傷之間，寫出生命走過的鹹酸甜苦。簡雅子曾因病坐上輪椅，告別過去熟悉的野地，卻也在文字裡重新走回那些曾經走過的地方。 本集介紹〈好歹字運的盲腸〉與〈旗袍三輪車〉。同名作品回到國中時代，因忘記完成工藝課的作業，情急之下假裝肚子痛，沒想到真的被診斷為盲腸炎、緊急開刀，甚至意外避過腹膜炎的危...

作家簡雅子推出台語散文新作《好歹字運的盲腸》，作品集結多年書寫，從童年往事、家族記憶、鄉土風景，到疾病、命運與人生體悟，以自然流暢的台語，寫出生活裡那些看似平凡、卻總會留在心底的人與事。 簡雅子長年關注自然生態與音樂創作，二○一○年因病坐上輪椅，也讓她重新回望生命與土地。 本集介紹〈無牛奶咖啡嘛好〉與〈糕渣〉，從兩種滋味讀進她的記憶。前者從五歲時一句「無牛奶咖啡嘛好」開始，回到梨山工寮的童年生活，寫父...

一張車票，可以帶我們回到1935年的嘉義，也可以穿過戰後、廟會、青春約會，一路來到想像中的未來。台無創作者黃鈺婷，人稱「黃小鴨」，以台語寫詩，讓嘉義車站成為一條穿越時間的鐵路，也讓一段段被城市進步帶走的記憶重新浮現。 另一首獲台灣文學獎台語詩首獎的〈橐袋仔的夢〉，則把目光帶到台東知本濕地，從溪水、海岸、鳥群與草埔，寫土地如何一次次做夢，也一次次面對開發與環境變化。兩首詩，一張車票、一個橐袋仔，裝進的其...

澎湖靠海，魚不只是餐桌上的滋味，也是澎湖人觀察天候、生活與人情世事的智慧來源。這一集繼續從俗諺認識澎湖的「魚文化」：從「冬節烏，較肥咧豬跤箍」看烏魚洄游、最肥美的季節；從「漚魚無漚脯」看早期漁民惜物、物盡其用的生活哲學；「鯽仔魚釣大鮘」則把用小本錢換取大收穫的道理說得生動。還有一句「海翁欲娶丁香做某」，把大鯨魚、小丁香魚、比目魚和紅目眶放在一起，趣味描寫魚的外形，也暗藏對「不相稱」人事的揶揄。一尾...

沒有氣象預報的年代，澎湖人怎麼知道風要來了、天氣要變了，什麼時候該出海、什麼時候最好待在家？答案就藏在一句句老俗諺裡。 從「四月颱冇人知，九月颱卡厲害」到「船佇垵，人佇山」，澎湖人把長年觀察風向、海象與季節變化的經驗，濃縮成簡短又有畫面的話。這一集不妨從三個生活主題來認識澎湖俗諺：**第一是看天氣，聽老一輩怎麼從風雨判斷晴雨；第二是討海生活，看颱風、北風如何決定船要不要出港；第三是季節更迭，從燕子、...

為了畫出飛烏，故事裡的畫家不只站在岸邊觀看，更跟著阿洛學泅水，一次又一次潛入海底。當他第一次看見陽光穿過海水，珊瑚、魚群在水中閃動，他才發現，自己過去畫出的蘭嶼風景，雖然真、雖然美，卻還少了什麼。 直到海底出現飛烏虎，他開始重新理解飛烏的世界：天空有海燕仔、水底有飛烏虎，而人也用自己的方式加入這場生存競爭。後來，他又在曝魚棚看見族人處理飛烏，從拼板船的紋樣與生活智慧裡，慢慢尋找另一種觀看島嶼的方式...

一場風颱，讓畫家在蘭嶼八個月的創作，十三幅畫一夕之間泡在水裡，其中還包括他最喜歡、準備展出的作品。面對被雨水和積水沖毀的畫布，他原本以為自己只是得重新畫一次，沒想到真正的創作，才正要開始。 台灣文學獎台語文學創作散文首獎作品《飛烏的歌》，寫一名畫家來到蘭嶼後，從畫礁石、舢舨、曝魚棚，到遇見飛烏，慢慢發現自己雖然畫得出島嶼的形與色，卻始終少了一種說不出口的「縫隙」。 當飛烏從海面躍起，海燕仔從天空俯衝...

這一集，我們會聊聊生活中常聽到的「行路看天」與「一箍看看」，看看同樣一個「看」字，為什麼在不同語境裡，會展現不同的語感與層次。原來，台語的魅力，不只是會說，更藏在每一個讀音背後的故事。 另一個熟悉的字「落」，更藏著豐富的語音世界。「落雨」、「落葉」、「落山風」都是大家熟悉的白話音；走進古典文章、成語、佛經與詩詞，則可能改用文讀音；有些固定詞語，又因長期口語流傳，逐漸形成俗音。一個字，同時保留文音、...

台語裡，一個字往往不只有一種讀法，「馬」就是最有趣的例子。 古詩有所謂的「馬嘶」，也就是馬鳴叫的意思，其中的「嘶」和台語喝醉酒說的「má-se」其實有所關聯。古漢語的「嘶」，原本就是馬鳴的聲音，後來台語借來形容人喝醉後大聲吵鬧、胡言亂語的模樣，因此才有「喝到 mā-se」這個說法。 再來看看大家熟悉的「滷肉腳」。不少人以為是「滷肉」，其實原本寫作「駑馬腳」。駑馬，就是跑得慢、體力差的馬，比喻動作笨拙、不靈活的...

《走縒》下集延續明仔跌宕起伏的人生。隨著愈陷愈深，他逐漸捲入宮廟背後的非法交易，也因此付出沉重代價，人生走向難以回頭的深淵 。歷經漫長牢獄生活後，明仔重新回到社會，在更生保護力量與志工的陪伴下，重新拾回自己最熟悉的官將首技藝，投入校園教學與民俗文化傳承，帶領孩子學習陣頭藝術，讓曾經背負負面標籤的八家將，展現文化、紀律與藝術的新價值。小說最後並未停留在恩怨得失，而是回到人性的反思：當法律、公義、金錢...

台語小說《走縒》以細膩而充滿畫面的文字，描寫一位少年「明仔」跌跌撞撞的人生歷程。故事一開始，明仔已歷經十五年的鐵窗歲月，重新踏回社會，眼前的一切早已人事全非。 小說再透過倒敘，帶領讀者回到少年時代，從純樸農村、宮廟文化與迎神陣頭開始，看見一個年輕人如何一步步受到信仰氛圍吸引，從參與陣頭、學習官將首，到被選為神明代言人，在信仰、敬畏與迷惘之間逐漸失去判斷能力。作者鄭如絜不僅生動描繪台灣民間信仰的儀式...

台語老歌之所以動人，不只是旋律優美，更因為歌詞裡藏著豐富的語言美感與生活情感。本集節目將透過兩首經典作品〈三線路〉與〈鑼聲若響〉，一起細細品味台語歌詞的詩意世界。 〈三線路〉以「三線路」串起戀人從相遇、相戀到離別的心境，從「草青青」、「月圓圓」到「風微微」，短短幾個意象，就描繪出青春戀情不同階段的情感變化。歌詞中的「賞月算天星」、「半酸甜」、「路稀微」等台語用語，不僅充滿畫面感，也展現台語特有的節...

有「台語歌壇長青樹」之稱的洪弟七，日前辭世，享耆壽99歲，消息傳出讓許多老歌迷深感不捨。出身彰化二林的洪弟七，原名洪棣柒，因排行第七而以「洪弟七」作為藝名。他從公務員身分踏入歌壇，1960年代因參加電台歌唱比賽嶄露頭角，陸續推出〈離別的月台票〉、〈懷念的播音員〉、〈流浪三兄妹〉等膾炙人口的作品，以深情渾厚的嗓音唱進無數人的青春歲月。 洪弟七的歌曲不無論是離別的車站月台、廣播陪伴的日常，或是異鄉漂泊的心情...

郭文玄近期出版的詩集《台灣色水》，「色水」這個書名，來自伊阿母早年去布店揀布料時，攏會講一句：「來揀色水。」對阿母來講，「色水」毋但是顏色媠，嘛代表著順眼、耐看、有質感的意思。這句平凡的生活話語，成做詩人心內深刻的記持，也成做詩集的名稱。郭文玄希望透過台語詩，寫出屬於台灣土地、人情佮文化的「色水」。 本集節目將介紹詩集中的「北海岸」與「台灣產物誌──鹽」還有「月夜觀音山」等作品。 「北海岸」從作者年少...

篆刻專家郭文玄老師自2001年投入台語文創作，經過二十五年的累積與淬鍊，出版個人第一本台語詩集《台灣色水》。這本詩集收錄四季風景、生活記憶、人文歷史與藝術觀察，字裡行間流露出對土地深厚的感情與細膩的生命體會。 本集節目將聚焦詩集中的兩首作品〈猶抱著我的夢〉與〈生翼的色彩──寫廖繼春〉。〈猶抱著我的夢〉從東海岸列車的旅程出發，透過山海交會的景色，寫出原住民遊子對故鄉的思念與生命深處的牽掛。詩中反覆出現的海...

在本集節目中，我們繼續邀請高芷琳老師，帶領大家走進澎湖俗諺的世界，從簡短俚語中看見先民的智慧與幽默。 節目將介紹多則流傳於澎湖民間的趣味俗諺。例如「 欲娶刺的，毋娶挐的 」，展現早年男女婚嫁時的語言趣味；「姑換嫂，一面好一面倒」則讓人看見過去童養媳與換親習俗背後的社會樣貌與家庭關係。看似簡單的一句話，其實蘊藏著當時人們面對婚姻與生活的真實處境。 此外，澎湖人熟悉的「澎湖菜瓜──仝款」與「澎湖菜瓜──十捻（...

一句俗諺，就是一段生活史；一句俚語，也藏著澎湖人與海共生的智慧。本集節目邀請長期研究澎湖俗諺的高芷琳老師，帶領聽眾走進澎湖先民的生活世界，從耳熟能詳的俗諺中，看見海島居民如何觀察潮汐、掌握漁汛，並將經驗代代傳承。 像是「西嶼響，半暝爬起嚷」，道出西嶼居民為了捕魚、做生意，經常在深夜就開始忙碌的生活節奏，也反映澎湖人勤奮打拚的性格；「初三、十八流，無一擔嘛有一頭」則記錄漁民對潮汐變化的精準掌握，透過...

從前的庄頭，幾乎每個村莊都有一間西裝店。結婚、升學、過年、就業，人生的重要時刻，總少不了裁縫師傅的一雙巧手。一枝針、一條線，縫製的不只是衣服，更縫起一家人的期待與祝福，也串連起整個社區的人情網絡。 由繪本創作者陳麗君老師以臺語文創作的《阿長師ê西裝店》，便是這樣一部充滿土地情感與時代記憶的作品。故事以女兒的視角出發，描繪村莊裡人人熟識的裁縫師傅「阿長師」，如何日復一日守在縫紉機前，用細膩手藝陪...

青春有時像海風吹過港邊，帶著汗水、鹽味，還有說不出口的心事。本集節目將帶大家走進台文創作者林美麗老師筆下的青春小說世界，透過少女玉鳳與一位外省少年在高雄哈瑪星、西子灣的短暫相伴，看見那個年代年輕人的徬徨與渴望。 故事裡，一個是找工作碰壁的少女，一個是渴望上大學但沒錢補習的少年，兩人騎著機車穿過港都街景，在海風與陽光之間，慢慢靠近彼此。看似輕鬆的對話，卻藏著對未來的不安，也映照出當時社會中年輕人的失...

故事的序幕從1980年代開啟，那時高雄鹽埕的地下街，不但是全台第一個地下街，也是在地的熱點。 有一位剛從高職畢業的女生，看報紙找工作，去應徵「小妹」的工作卻被拒絕，後來才知是自己涉世未深，誤解了字面的意思。 在校時雖是文藝高手 ，功課也不錯。畢業後才發現找工作不易，處處碰壁，有一種 loser的感受，就在某日的下午，一個意想不到的插曲出現.....    本集節目要來聆聽林美麗老師的短篇小說「 彼个下晡」

有人用壯闊故事書寫人生，有人卻只是寫一排瀏海、一碗鹹菜結，就讓人讀見歲月的重量。這集節目，要帶聽眾走進台語作家雅子的散文世界。 〈毛簑的秘密〉表面上寫的是瀏海，其實寫的是一種藏在心裡多年的安全感。從年輕到現在，別人總說「額頭要露出來才有精神」，但她始終保留著那片瀏海。那不只是造型，而像是一層替自己留下的保護。文章裡沒有激烈情緒，卻在日常瑣事中，慢慢流露女性對年歲、自我與人生記憶的心情，也讓人讀見台...

一邊是親情的守護與放手，一邊是離鄉後的漂泊與自處， 蘇明淵 透過兩首作品，勾勒出台語歌裡最細膩的人生情感。本集節目首先談到父親與女兒對話的歌曲〈好人歹找〉，歌詞中「雨若來誰替妳攑傘、風若來誰替妳疊衫」，是一位父親不斷叮嚀與守護的語氣；而女兒則回應「想要脫離你的保護傘，飛到外面去」，呈現青春成長中想被理解、也想被放手的矛盾心情。整首歌在「保護」與「離開」之間來回，最後落在一句「好人歹找」，提醒孩子在人...