Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : Lukas 15:17-20 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu The Return of the Prodigal Son (Kembalinya Anak yang Hilang) adalah salah satu lukisan yang berharga di dunia. Lukisan ini dibuat oleh Rembrandt van Rijn sekitar 1668–1669. Menurut beberapa sumber, lukisan ini dibuat menjelang akhir hidup Rembrandt. Menariknya, Rembrandt tidak melukiskan saat anak itu pergi meninggalkan rumah, atau saat...

耶利米哀歌 3:21-26 3:21 我想起這事、心裡就有指望。 3:22 我們不至消滅、是出於耶和華諸般的慈愛、是因祂的憐憫、不至斷絕。 3:23 每早晨這都是新的。你的誠實、極其廣大。 3:24 我心裡說、耶和華是我的分。因此、我要仰望祂。 3:25 凡等候耶和華、心裡尋求祂的、耶和華必施恩給他。 3:26 人仰望耶和華、靜默等候祂的救恩、這原是好的。 當聽到一個小孩因失去心愛的貓咪而感到極其悲傷時, 我很驚訝。他連續幾天不停地哭泣和哀傷,...

Nats Alkitab : Ratapan 3:21-26 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Saya terkejut mendengar kesedihan mendalam dari seorang anak yang kehilangan kucing kesayangannya. Selama berhari-hari ia terus menangis dan meratap sehingga ia tidak keluar kamar, tidak mau makan dan kehilangan gairah untuk sekolah dan melakukan aktifitas lainnta. Serasa dunia runtuh dengan peristiwa kehilangan seekor kucing kesayanga...

Nats Alkitab : 2 Korintus 4:16-18 Penulis : G.I. Triyanah Ungkapan “Akan ada pelangi setelah hujan” tentu sudah tidak asing bagi kita. Bahkan ada pujian rohani yang berjudul ungkapan tersebut untuk mengingatkan bahwa Tuhan tetap menyertai umat-Nya dalam setiap musim kehidupan. Namun ketika dukacita atau penderitaan datang, kesulitan yang sedang dialami sering kali terasa lebih nyata daripada harap...

Nats Alkitab : 2 Korintus 4:16-18 Penulis : G.I. Triyanah Ungkapan “Akan ada pelangi setelah hujan” tentu sudah tidak asing bagi kita. Bahkan ada pujian rohani yang berjudul ungkapan tersebut untuk mengingatkan bahwa Tuhan tetap menyertai umat-Nya dalam setiap musim kehidupan. Namun ketika dukacita atau penderitaan datang, kesulitan yang sedang dialami sering kali terasa lebih nyata daripada harap...

约翰福音14:1-3 14:1 “你们心里不要忧愁, 你们信神，也当信我。 14:2 在我父的家里有许多住处, 若是没有, 我就早已告诉你们了, 我去原是为你们预备地方去。 14:3 我若去为你们预备了地方, 就必再来接你们到我那里去, 我在哪里,叫你们也在哪里。” 做好心理准备去面对与所爱之人的离别, 绝非易事。虽然我们知道离别在所难免,且出于善意, 但我们的内心仍然充满了悲伤、思念和焦虑。我们常常觉得很难放下那些在我们生命中如此重要的人...

Nats Alkitab : Yohanes 14:1-3 Penulis : G.I. Triyanah Mempersiapkan hati untuk menghadapi perpisahan dengan orang yang kita kasihi bukanlah hal yang mudah. Sekalipun kita mengetahui bahwa perpisahan itu akan terjadi dan memiliki tujuan yang baik, namun hati kita tetap dipenuhi kesedihan, kerinduan, dan kegelisahan. Tidak jarang kita merasa berat untuk melepaskan mereka yang begitu berarti dalam hi...

哥林多后书1:3-7 1:3 愿颂赞归与我们的主耶稣基督的父神，就是发慈悲的父，赐各样安慰的神。 1:4 我们在一切患难中, 他就安慰我们, 叫我们能用神所赐的安慰去安慰那遭各样患的人。 1:5 我们既多受基督的苦楚，就靠基督多得安慰。 1:6 我们受患难呢, 是为叫你们得安慰, 得拯救; 我们得安慰呢, 也是为叫你们得安慰;这安慰能叫你们忍受我们所受的那样苦楚。 1:7 我们为你们所存的盼望是确定的。因为知道你们既是同受苦楚、也必同得安...

Nats Alkitab : 2 Korintus 1:3-7 Penulis : G.I. Triyanah Pujian “Nyamanlah Jiwaku (It is Well with My Soul)” merupakan salah satu himne yang sering dinyanyikan dalam ibadah penghiburan. Kata-kata puitis dalam lagu ini lahir dari seseorang yang tengah mengalami dukacita yang sangat mendalam. Horatio G Spafford menulis syairnya setelah kehilangan hampir seluruh hartanya dan juga keempat putrinya yang...

诗篇 23:1-6 23:1 耶和华是我的牧者, 我必不致缺乏。 23:2 祂使我躺卧在青草地上, 领我在可安歇的水边。 23:3 祂使我的灵魂苏醒, 为自己的名引导我走义路。 24:4 我虽然行过死荫的幽谷, 也不怕遭害, 因为祢与我同在, 祢的杖、祢的竿都安慰我。 25:5 在我敌人面前, 祢为我摆设筵席, 祢用油膏了我的头, 使我的福杯满溢。 26:6 我一生一世必有恩惠、慈爱随着我, 我且要住在耶和华的殿中, 直到永远。 有一句谚语是这样说的: “陪伴和同...

Nats Alkitab : Mazmur 23:1-6 Penulis : G.I. Triyanah Ada sebuah pepatah yang mengatakan, “Kehadiran lebih berharga daripada seribu nasihat.” Dalam masa-masa sulit, seseorang tidak selalu membutuhkan banyak jawaban atau penjelasan atas penderitaannya. Tidak semua luka dapat disembuhkan oleh kata-kata. Sering kali, yang paling menguatkan adalah kehadiran orang yang mengasihi dan mendampingi kita. Ma...

诗篇 13:1-6 13:1 耶和华啊, 祢忘记我要到几时呢? 要到永远吗? 祢掩面不顾我要到几时呢? 13:2 我心里筹算, 终日愁苦, 要到几时呢? 我的仇敌升高压制我, 要到几时呢? 13:3 耶和华我的神啊, 求祢看顾我, 应允我, 使我眼目光明, 免得我沉睡至死, 13:4 免得我的仇敌说: “我胜了他”, 免得我的敌人在我摇动的时候喜乐。 13:5 但我倚靠祢的慈爱, 我的心因祢的救恩快乐。 13:6 我要向耶和华歌唱, 因祂用厚恩待我。 人生中最困难的事, 往往...

Nats Alkitab : Mazmur 13:1-6 Penulis : G.I. Triyanah Salah satu hal yang paling sulit dalam hidup bukanlah menghadapi masalah yang besar, melainkan menunggu Tuhan menjawab doa kita. Ketika pertolongan yang diharapkan belum datang, kita mudah dipenuhi kebingungan, kesedihan, bahkan keraguan yang mendalam di dalam hati. Mazmur 13 merupakan seruan hati Daud yang sedang berada dalam dukacita yang mend...

撒母耳記下12 : 24-25 12:24 大衛安慰他的妻拔示巴、與她同寢、她就生了兒子、給他起名叫所羅門。耶和華也喜愛他． 12:25 就藉先知拿單賜他一個名字叫耶底底亞、因為耶和華愛他 在日本有專門修復破損的陶瓷器的工藝技術稱為金繕。破裂的碎片沒有被丟棄,而是用金粉黏合起來, 使器物變成更美、更有價值。金繕背後的哲學教導我們 : 損壞、破裂和需要修復的東西, 不需要被隱藏起來。相反的, 那些破碎的痕跡可以成為其歷史中寶貴的一部...

Nats Alkitab : 2 Samuel 12:24-25 Penulis : G.I. Triyanah Di Jepang ada seni memperbaiki keramik pecah yang disebut kintsugi. Pecahan-pecahan itu tidak dibuang, melainkan disatukan kembali dengan lapisan emas sehingga menjadi lebih indah dan berharga. Filosofi di balik kintsugi mengajarkan bahwa sesuatu yang rusak, retak, dan butuh diperbaiki tidak perlu disembunyikan. Justru, bekas-bekas kehancura...

撒母耳記下 12:18-23 12:18 到第七日, 孩子死了。大衛的臣僕不敢告訴他孩子死了, 因他們說 : 孩子還活著的時候, 我們勸他, 他尚且不肯聽我們的話, 若告訴他孩子死了, 豈不更加憂傷嗎 ? 12:19 大衛見臣僕彼此低聲說話, 就知道孩子死了, 問臣僕說 : 孩子死了嗎 ? 他們說 : 死了。 12:20 大衛就從地上起來, 沐浴, 抹膏, 換了衣裳, 進耶和華的殿敬拜, 然後回宮, 吩咐人擺飯, 他便吃了。 12:21 臣僕問他說 : 你所行的是甚麼意思, 孩子活...

Nats Alkitab : 2 Samuel 12:18-23 Penulis : G.I. Triyanah Kehilangan seseorang yang kita kasihi, terlebih mereka yang memiliki tempat istimewa dalam hidup kita, dapat menimbulkan dukacita yang sangat mendalam. Dukacita sering membawa berbagai pertanyaan dan penyesalan yang tidak mudah dilepaskan. Pikiran tentang “andai saja” kerap muncul, seolah-olah kehilangan itu dapat dicegah. Namun kenyataannya...

Nats Alkitab : Keluaran 14:13-14 Penulis : Pdt. James Japardy Ketika kapal Endurance hancur terjepit es di Antartika, Ernest Shackleton dan seluruh krunya terjebak tanpa harapan. Situasinya sangat berat dan tampak mustahil untuk selamat. Namun akhirnya semua kru berhasil diselamatkan tanpa korban jiwa. Peristiwa itu mengingatkan banyak orang bahwa pertolongan dapat datang saat kemampuan manusia su...

出埃及記 14:13-14 14:13 摩西對百姓說：“不要懼怕，只管站住！看耶和華今天向你們所要施行的救恩。 因為，你們今天所看見的埃及人必永遠不再看見了。 14:14 耶和華必為你們爭戰；你們只管靜默，不要作聲。” 當“堅忍號”在南極海域被浮冰擠壓時，歐內斯特.沙克爾頓和他的全體船員都被困在冰層中，絕望無助。當時情況極其危急, 生還希望微乎其微。然而, 最後所有船員竟然都能安全獲救，無一傷亡。這起事件提醒了許多人, 當人類自身的...

Nats Alkitab : Ulangan 8:2 Penulis : Pdt. James Japardy Beberapa tahun lalu, seorang pengusaha menceritakan bahwa masa pandemi membuat usahanya hampir runtuh. Penghasilan menurun, tabungan menipis, dan rasa takut memenuhi pikirannya. Namun melalui kesulitan itu ia menyadari bahwa selama ini hatinya lebih bergantung pada kestabilan keuangan daripada Tuhan. Tekanan hidup membuka matanya terhadap ras...

申命記 8:2 8 : 2 你也要記念耶和華－你的上帝在曠野引導你這四十年，是要苦煉你，試驗你，要知道你心內如何，肯守他的誡命不肯。 幾年前，一位商人分享說，疫情時期讓他的生意瀕臨破產。他的收入大幅減少了，積蓄所剩無幾，恐懼如陰影籠罩著他。但在經歷這些苦難時，他終於意識到自己一直以來更傾向於將精神寄託於經濟穩定，而非上帝。生活的壓力讓他得見自己過去所依賴的只不過是虛假的安全感。 今天的靈修經文中，摩西提醒以色...

Nats Alkitab : 2 Korintus 4:8-9 Penulis : Pdt. James Japardy Seorang pelayan Tuhan pernah berkata bahwa tekanan pelayanan sering lebih melelahkan daripada pekerjaan itu sendiri. Kritik, konflik, dan kekecewaan perlahan menguras hati hingga ia hampir menyerah. Namun melalui pergumulan tersebut, ia belajar bahwa kesetiaan pelayanan tidak dibangun oleh kekuatan diri, melainkan oleh kasih karunia Tuha...

歌林多後書 4:8-9 4 : 8 我們四面受敵，卻不被困住；心裏作難，卻不致失望； 4 : 9 遭逼迫，卻不被丟棄；打倒了，卻不致死亡。 一位神的僕人曾說過，事奉的壓力往往比事奉本身更令人精疲力竭。批評、衝突和失望逐漸消磨了祂的精力，幾乎讓他放棄。然而，透過這場掙扎，他學會了事奉的忠誠並非賴於自身的力量，而是仰賴上帝每天扶持和供應他生活的恩典。 今天的靈修經文中，保羅描述了事奉中所經歷真實的壓力。他說他自己“四面受敵,...

Nats Alkitab : 2 Korintus 12:7-10 Penulis : Pdt. James Japardy Ketika istrinya meninggal karena kanker, penulis Kristen C. S. Lewis mengalami kesedihan yang sangat mendalam. Ia menggambarkan dukanya seperti “dibedah tanpa obat bius.” Kehilangan itu tidak segera hilang, tetapi melalui penderitaan tersebut ia perlahan menyadari bahwa Tuhan tidak meninggalkannya. Allah tetap hadir, menopang, dan berj...

歌林多後書 12:7-10 12:7 又恐怕我因所得的啟示甚大，就過於自高，所以有一根刺加在我肉體上，就是撒但的差役要攻擊我，免得我過於自高。 12:8 為這事，我三次求過主，叫這刺離開我。 12:9 祂對我說：“我的恩典夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。” 所以，我更喜歡誇自己的軟弱，好叫基督的能力覆庇我。 12:10 我為基督的緣故，就以軟弱、凌辱、急難、逼迫、困苦為可喜樂的； 因我甚麼時候軟弱，甚麼時候就剛強了。 基...