ESSAY Magazine (An International Journal of Sexaholics Anonymous)

חבר זה משקף על כל ההיבטים השונים של התוכנית שעזרו לו לא לחשוף מעולם באופן מלא אודותיה בפני האישה שהוא אוהב   גם לאחר 41 שנות מפוכחות בהחלמה, עדיין מעולם לא חשפתי בפני אשתי באופן מלא את סיפור ה-SA שלי. גם כיום אני שואל את עצמי איך זה ייתכן.

  בהנחיית יועץ הנישואין שלנו - עוד לפני שהגעתי ל-SA (אס איי) - סיפרתי לאשתי את האמת על השימושים המיניים שלי. הוא עודד כנות, למרות שהוא לא ידע עד כמה רחוק הגיעו המעשים שלי. דאגנו שהילדים לא יהיו בבית, ואני תכננתי לחשוף רק קצת, אבל ברגע שהתחלתי הכל זרם החוצה בבת אחת, כמו סכר שנפרץ. גל אחרי גל של רמאות ובגידות נשפכו ממני. למרות ההרס שבדבר, חשתי הקלה גדולה סוף סוף לשחרר את הסוד שסחבתי במשך שנים. לא הי...

  لقد علمتها تجربتها أن النميمة داخل الزمالة يمكن أن تكون شكلاً ضارًا من أشكال المكاشفة إن الحميمية الجنسية هي وسيلة للتعبير عن التزامي تجاه شريكي. ولهذا السبب كان الجرح عميقًا عندما أخبرني زوجي، أثناء زواجنا، أنه كان على علاقة غرامية. لقد كانت علاقته تلك تعني أنني لا أشكل أهمية بالنسبة له. لقد أصابني المرض جسديًا ولم أعد أرغب في العيش أكثر من ذلك. أتمنى لو أنه لم يخبرني أبدًا، لأن تلك المعلومات ق...

  بدلاً من البوح بكل شيء لمجرد التخلص من عبئه، تعلم أنه إذا لم يطبق الخطوات على أمر ما، فإنه لا يفصح عنه عندما أتيت إلى "سكساهولك المجهولين" لأول مرة، كنت أرغب فقط في البوح بكل شيء، للتخلص من وطأته وإزالة الشعور بالذنب تجاه ما فعلته وأين كنت. أنا ممتن حقاً لأنني قرأت التحذير الموجود في "الكتاب الأبيض" لأنني كنت سأدمر الأشخاص من حولي وأعرض نفسي للفشل

  أدركتْ أنها، باتباع توجيهات أدبياتنا وموجهتها، تجنبت خوض مأساة المكاشفة قبل الأوان أعتبر نفسي محظوظة جدًا في مسار مرضي وتعافيَّ؛ فلم يكتشف زوجي خيانتي، ولم أتعرض يومًا للفضيحة العلنية أو الإهانة، ولم يتم القبض عليّ في أي أمر يتعلق بإدماني الجنسي، كما لم تواجهني زوجة أي رجل تورطت معه بعلاقة غير لائقة. ومع ذلك، وبينما كنت أتخطى حدودي الشخصية واحدًا تلو الآخر، كنت أعلم أنني لم أكن الشخص الذي أرادني...

  يتأمل هذا العضو في كافة الجوانب المختلفة للبرنامج التي ساعدته على عدم الإفصاح بشكل كامل لشريكة حياته بعد 41 عامًا من الرصانة في التعافي، لم أقم حتى الآن بمكاشفة زوجتي بكامل قصة سُكري الجنسي. وحتى الآن، أسأل نفسي كيف أمكن أن يحدث هذا

  لقد حفظت قدرة الله تلك المرأة خلال الكابوس الذي عاشته عند سماع الإفصاح لقد أتيتُ لأول مرة إلى  س.م في يناير عام 2022. وعلمتُ على الفور أنني وجدت الأشخاص الذين يمكنهم مساعدتي في العثور على الرصانة الحقيقية

  لحظة حُبٍّ غير متوقّعةٍ ساعدت زوجتَه على الانتقال من اليأس الناتج عن الإفصاح الى أمل التعافي  بناءً على نصيحة مستشار الزواج الخاص بنا - وقبل أن ألتحق بزمالة سكساهولك المجهولون (س.م) - أخبرت زوجتي بالحقيقة حول انفلاتي الجنسي. لقد شجعني -مستشار الزواج- على الأمانة، رغم أنه لم يكن يعرف المدى الكامل لسلوكي. رتبنا خروج الأطفال من المنزل، وكنت أنوي كشف القليل فقط، ولكن بمجرد أن بدأت، انهمر كل شيء دفعة...

Su experiencia le ha enseñado que los cotilleos dentro la fraternidad pueden ser una forma dañina de revelación. La intimidad sexual es una forma de demostrar mi compromiso con mi cónyuge. Por eso me dolió profundamente cuando mi marido, mientras estábamos casados, me dijo que tenía una aventura. Su aventura me hizo sentir que yo no le importaba. Me puse físicamente enferma y no quería seguir vivi...

En lugar de compartirlo todo para desahogarse, aprendió que, si no ha trabajado los Pasos en algo, entonces mejor no lo comparte.  Cuando empecé en SA, quería solo compartirlo todo, desahogarme y quitarme la culpa por lo que había hecho y por dónde había estado. Estoy realmente agradecido de haber leído la advertencia en el Libro Blanco porque iba a destruir a las personas que me rodeaban y prepar...

Ella se dio cuenta de que, siguiendo la guía de nuestra literatura y de su madrina, evitó experimentar la tragedia de una revelación prematura. Me considero muy afortunada en el curso de mi enfermedad y de mi recuperación. No fui descubierta por mi esposo en una aventura. Nunca fui expuesta públicamente ni humillada.

Este miembro reflexiona sobre los diferentes aspectos del Programa que lo ayudaron a nunca revelarse completamente a su ser querido. Después de 41 años de sobriedad en recuperación, todavía no le he contado completamente mi historia de SA a mi esposa. Incluso ahora, me pregunto cómo ha podido ser.

El poder de Dios la sostuvo durante la pesadilla de escuchar una confesión.  Llegué a SA por primera vez en enero de 2022. Supe de inmediato que había encontrado a personas que podían ayudarme a encontrar la verdadera sobriedad. Tenía una relación con una persona, aunque no estábamos casados. Intentábamos respetar la necesidad de esperar para tener relaciones sexuales hasta el matrimonio, pero nos...

Un momento inesperado de amor ayudó a su esposa a pasar de la desesperación por la revelación a la esperanza de recuperación. Siguiendo el consejo de nuestro consejero matrimonial, antes de entrar en SA, le conté a mi esposa la verdad sobre mis actos sexuales. Él me animó a ser honesto, aunque desconocía el alcance total de mi comportamiento.

С опытом она поняла, что сплетни в Сообществе могут быть вредной формой открытости. Сексуальная близость — это способ выразить свою преданность супругу. Именно поэтому мне было так больно, когда мой муж, уже когда мы были женаты, рассказал, что у него роман на стороне. Его измена говорила  мне, что я не важна для него. Я как будто заболела и больше не хотела жить. Хотела бы я, чтобы он никогда не...

Несмотря на желание рассказать всё, чтобы облегчить душу, он понял, что не стоит делиться тем, что не проработал в Шагах. Когда я только пришёл в Сообщество АС, мне просто хотелось рассказать обо всём, чтобы освободиться от груза вины за то, где я был и что сделал. Я  очень благодарен, что вовремя прочитал предостережение в Белой книге, потому что был близок к тому чтобы нанести непоправимый ущерб...

Она осознала, что, следуя руководству нашей литературы и своего спонсора, избежала трагедии преждевременного признания Я считаю, что удача сопутствовала мне в болезни и выздоровлении. Муж не обнаружил мои измены. Я не подвергалась публичному разоблачению или унижению. Я не была арестована за что-то, относящееся к моей сексуальной зависимости. Я не сталкивалась с женами мужчин, с которыми находилас...

Этот участник АС размышляет об аспектах Программы, которые помогли ему не раскрывать жене всех подробностей своей болезни. За 41 год моей трезвости в сообществе я так и не рассказал своей жене полную историю своего сексоголизма. До сих пор я задаюсь вопросом, как это возможно? 

Высшая Сила поддерживала её во время кошмара, когда она  узнала обо всех секретах. Впервые я пришла в АС в январе 2022 года. Я сразу поняла, что нашла людей, которые могут помочь мне обрести истинную трезвость. У меня были отношения с одним человеком, но мы не были женаты. Мы пытались с уважением относиться к необходимости отложить секс до свадьбы, но у нас были с этим проблемы.

Неожиданное проявление любви помогло его жене перейти от отчаяния, вызванного его признанием, к надежде на исцеление. По совету нашего семейного психолога — ещё до того, как я пришёл в “Анонимные сексоголики” — я рассказал жене правду о своих сексуальных связях на стороне. Он советовал быть честным, хотя и не знал истинного масштаба  моего употребления. Мы договорились, чтобы дети в этот день были...

Si rese conto che, seguendo i consigli della nostra letteratura e del suo sponsor, aveva evitato di vivere la tragedia di una rivelazione prematura. Mi considero molto fortunata per quanto riguarda il decorso della mia malattia e la mia guarigione. Mio marito non mi ha scoperta mentre avevo una relazione extraconiugale. Non sono mai stata esposta pubblicamente né umiliata. Non sono mai stata arres...

Ihre Erfahrung hat sie gelehrt, dass Klatsch und Tratsch in der Gemeinschaft eine schädliche Form der Offenlegung sein kann. Sexuelle Intimität ist eine Möglichkeit, meinem Ehepartner meine Verbundenheit zu zeigen. Deshalb tat es mir so weh, als mein Mann mir während unserer Ehe erzählte, dass er eine Affäre hatte. Seine Affäre signalisierte mir, dass ich ihm nichts bedeutete. Ich wurde körperlich...

Anstatt alles zu erzählen, um sich zu entlasten, lernte er, nichts zu erzählen, zu dem er noch nicht in den Schritten gearbeitet hatte.   Als ich zu AS kam, wollte ich einfach alles erzählen, um mich zu entlasten und die Schuld für das,  was ich getan hatte und wo ich gewesen war, loszuwerden. Ich bin wirklich dankbar, dass ich die  Warnung im Weißen Buch gelesen habe, denn ich hätte die Menschen...

Sie erkannte, dass die Befolgung des Vorschlags unserer Literatur und dem Rat ihrer Sponsorin, sie vor der Tragödie eines vorzeitigen Geständnisses bewahrte. Ich schätze mich sehr glücklich, was den Verlauf meiner Krankheit und meiner Genesung angeht. Mein Mann hat mich nicht bei einer Affäre erwischt. Ich wurde nie öffentlich bloßgestellt oder gedemütigt. Ich wurde nie wegen irgendetwas im Zusamm...