Barnebokprat

Hva er det universelle i det visuelle? I denne episoden møter Hilde Kramer , illustratør og professor i illustrasjon ved Norsk barnebokinstitutt, den belgiske illustratøren og forfatteren Leo Timmers til en samtale. Timmers sitt forfatterskap er oversatt til over 40 språk; bildeboka Snille krokodille (Omnipax) ble utgitt på norsk i 2025, og i år var Timmers nominert til både H. C. Andersen-prisen...

I denne episoden snakker Ingeborg Sivertsen Landfald med Hilde Kramer om kunstnerisk utviklingsarbeid, også kjent som artistic research . Hilde Kramer er  professor i illustrasjon ved Norsk barnebokinstitutt, hvor hun også utvikler instituttets arbeid med kunstnerisk utviklingsarbeid. Men hva er egentlig kunstnerisk utviklingsarbeid? Hvordan kan kunst som forskning se ut, og hva skiller dette fra...

Hva gjør en familiehund på Nordpolen? I denne episoden tar vi et dypdykk ned i fortellingen om Titina, den lille gatehunden fra Roma som for 100 år siden endte opp på ekspedisjon over Nordpolen, sammen med polfarer Roald Amundsen og den italienske ingeniøren Umberto Nobile.  I episoden snakker vi om polarlitteratur og alternative polarfortellinger, om gamle helteidealer og moderne hundehold, og om...

I denne episoden hører du masterstudent Malin Hellebø dele sine erfaringer fra emnet Målgrupperettet formidling, som er en del av masterstudiet i skrivekunst og formidling ved Norsk barnebokinstitutt.  Episoden ble opprinnelig laget som en studentoppgave, der Malin formidlet bildeboka Sikade av Shaun Tan til barneskoleelever. Underveis dokumenterte hun opplevelser, refleksjoner og erfaringer hun g...

Lihkku beivviin! 6. februar feirer vi samenes nasjonaldag. I den anledning ønsker vi å trekke frem en episode fra arkivet om en av Europas eldste vokaltradisjoner. Det handler selvfølgelig om den samiske joiketradisjonen – og nærmere bestemt: Barnejoik.  I denne episoden, som først ble publisert i 2023, hører du joiker og barnebokforfatter Karen Anne Buljo – i samtale med professor i barnelitterat...

I denne episoden snakker Ingeborg Sivertsen Landfald med Ayse Koca, prosjektleder for "Kreativ skriving for talentfull ungdom", et samarbeidsprosjekt mellom Norsk barnebokinstitutt og Utdanningsetaten i Oslo. Her utvikler Ayse Koca og forfatter Lise F. Grimnes et skrivekurs for - og i samarbeid med - ungdom fra Osloskolen. Denne høsten er de i gang med en ny runde med skrivekurs for et n...

I denne episoden kan du høre en panelsamtale spilt inn under Nordisk barnebokkonferanse i Lillestrøm, mandag 22. september. Samtalen er ledet av Emma Andersson og Charlotte Cederlund fra «Babbelpodden» (Sverige), og de snakker med Julie Andrup , bibliotekar ved Brønshøj bibliotek i København og ansvarlig for podkasten «Børnebogcast» (Danmark), David Kvamme Høvik , litteraturformidler og skolebibli...

Denne episoden er hentet opp fra arkivet. Her hører du Ayse Koca i samtale med Ane Aamodt fra Redd Barna, først publisert høsten 2023. De snakker om hvordan fattigdom i dagens Norge kommer til uttrykk, i virkeligheten og i barnelitteraturen. Hva betyr det for et barn å vokse opp i en familie med dårlig råd? Når vi trekker fram denne episoden nå, er det i en tid hvor stadig flere fortellinger om hv...

Litteraturen kan invitere oss inn i andres liv og gi oss muligheten til være noen andre enn den vi er. Vi kan kjenne på frykten hos en dragedreper, eller den intense gleden hos en sjørøver som klargjør kanoner og border et skip. Som lesere kan vi drømme oss bort – men hva med den som skriver? I denne episoden av Barnebokprat møter Steffen Sørum, fagleder for forfatterstudiet ved Norsk barnebokinst...

I denne episoden av Barnebokprat møter Magnus Harding forfatter og dramatiker Hanne Ramsdal til en samtale om skriving som en kroppslig praksis. De snakker om skriverommet som et sted utenfor virkeligheten, forskjellen på å lede skrivegrupper for ungdom og voksne, og hvordan skriving kan åpne en vei inn til underbevisstheten. Hvordan kan fysiske handlinger ved skriving fremkalle minner og autentis...

Finnes det homofile reindriftssamer? Det er spørsmålet Ánte stiller seg selv i Moa Backe Åstots Himlabrand, en av få bøker som følger en skeiv samisk ungdom.  I denne episoden snakker Ingeborg Sivertsen Landfald med Saia Stueng og Moa Backe Åstot om deres to ungdomsbøker som utforsker skeiv samisk identitet: Hamburgerprinsessa: Skjebnetid og Himlabrand . I samtalen snakker vi om hva det vil si å v...

I denne episoden av Barnebokprat møter Magnus Harding forfatter og psykiatrisk sykepleier Synne Sun Løes til en samtale. Sammen utforsker de skriving som terapi, lesegrupper og hvordan man kan gjøre skriving mer tilgjengelig for ungdom. I 2024 ble Harding tildelt NBI-stipendet for et prosjekt som blant annet undersøker følgende spørsmål: Hvordan kan skriving bli en praksis der unge opplever tilhør...

I denne episoden snakker Ingeborg Sivertsen Landfald med Kjersti Lersbryggen Mørk om hennes doktorgradsavhandling "Vitnesbyrd om ondskap - barnelitteratur for vår tid?". Mørk har undersøkt hvordan ondskap framstilles i The boy in the striped pajamas , Sinna mann og Hunger Games -triologien. Har barnelitteraturen gått fra å skulle beskytte barn fra vanskelige tema, til å nettopp eksponere...

I denne episoden tar vi en liten prat med noen av årets vinnere av Kultur og likestillingsdepartementets priser for barne- og ungdomslitteratur, for bøker utgitt i 2024. Ingvild H. Rishøi og Bendik Kaltenborn vant Bildebokprisen for Borti natta , og i denne episoden forteller de om sitt samarbeid, om det å skrive for barn og voksne samtidig, om politiske dikt - og om forholdet mellom hester og psy...

Hvorfor leser gutter mindre enn jenter, og hva kan vi gjøre for å øke leselysten deres? I denne episoden av Barnebokprat har vi invitert tidligere kultur- og likestillingsminister, Trine Skei Grande, og skolebibliotekar ved Fjell skole, Jørgen Gromstad, til en prat om hvilke utfordringer leselysten står overfor. Finnes virkelig «gutteproblemet»? I episoden presenterer Gromstad sitt prosjekt Gutta...

Formidling og opphavsrett - hva har du lov til å bruke når? Mange formidlere lurer på hvor grensen går: Når kan du fritt bruke bøker i formidling, og når må du betale honorar for å lese høyt, vise fram illustrasjoner eller gjenfortelle en historie? Reglene kan virke uoversiktlige, og mange er usikre på hva som faktisk gjelder. I denne episoden graver Nina Aalstad og Ingvild Christine Herzog litt i...

I denne episoden snakker Ingeborg Sivertsen Landfald med forfatter Åshild Moldeskred om å skrive om funksjonsnedsettelser i bøker for barn. Moldeskred har skrevet boka Berre hopp! (2021), som handler om elleve år gamle Ingeborg, som i likhet med forfatteren bruker høreapparat. I denne samtalen snakker vi om Moldeskreds egen skriveprosess og om hvordan hennes egen erfaring påvirket arbeidet. For hv...

I denne jule-episoden forteller Ingeborg Sivertsen Landfald om Ferdinand, den milde oksen som heller vil lukte på blomster enn å slåss mot Madrids matadorer. Du kjenner kanskje oksen best fra Disneys kortfilm fra 1938, som NRK sender i sin julekavalkade på julaften. Det er en versjon av barneboka "Historien om Ferdinand", skrevet av Munro Leaf og illustrert av Robert Lawson i 1936. Men l...

I nyeste episode av Barnebokprat, møtes forfatter og formidler Veronica Salinas, og forfatter og tidligere leder for forfatterutdanningen, Dag Larsen til en samtale om veiledning og skriveprosess. På Norsk barnebokinstitutt er veiledning og skriveprosess en sentral del av dialogen mellom studenter og veiledere på forfatterutdanningen og masterprogrammet i skrivekunst. Veilederne arbeider daglig me...

Veronica Salinas og Jennifer Drummond Johansen møtes til en samtale om hvordan estetikk kan støtte barn som har opplevd krig, konflikt og tvungen migrasjon. I episoden diskuterer de begreper, deler sine personlige opplevelser og erfaringer rundt migrasjon og litteratur. Hva kan estetiske fag bidra med i møte med barn og unge som er nye i Norge?  Jennifer Drummond Johansen snakker blant annet om be...

Hva er samisk ved den samiske barnelitteraturen?  Det spør vi både en barnebok-kunstner og en universitetslektor om. Sissel Horndal og Lisa Monica Aslaksen utveksler synspunkter på språk, sjangrer, kultur og tenkemåte, samt ønsker for fremtiden. Lisa Monica Aslaksen er universitetslektor i samisk litteraturvitenskap ved Universitet i Tromsø – Norges arktiske universitet. Sissel Horndal er forfatte...

I denne episoden snakker Ingeborg Sivertsen Landfald med forfatter og tidligere masterstudent ved NBI, Mariko Miyata-Jancey, om boka Mieko danser. Vi snakker om å skrive om kjønn og identitet for en ung målgruppe, om å ville utvide kategoriene og å skrive fram utopier. Vi snakker om behovet for en mangfoldig barnelitteratur, og å skrive om en komplisert tematikk fra barnets perspektiv. Mariko dele...

I denne episoden snakker Ingeborg Sivertsen Landfald med Taran L. Bjørnstad om hennes bok Uke 40, om å være ung, forelska og plutselig skulle bli pappa. Vi snakker om å måtte ta umulige valg, og det å skrive om svangerskap, babyer og å velge å få et barn - sett fra mannens perspektiv. Taran forteller om skriveprosessen, om fortellerteknikk og å måtte gå inn i en annens blikk for å komme nær karakt...

I denne episoden snakker Ingeborg Sivertsen Landfald med Esther van Hulsen om hennes naturtro illustrasjoner av ville dyr og natur i boka Det ville Norge, skrevet av Ole Mathismoen. Esther arbeider i krysningsfeltet mellom kunst og vitenskap, og som naturillustratør har hun både illustrert barnebøker, tegnet for tidsskrift som Nature og National Geographic, og blitt kjøpt inn til museumssamlinger...

I denne episoden snakker Ingeborg Sivertsen Landfald med Heidi Marie Vestrheim om debutboka hennes, Jenny Fender. Vi snakker om Heidi Maries vei inn til det å skrive, spille musikk og formidle for barn, og om veien fra NRK Super til barnebokdebuten. Vi snakker om vennskap, bestevenner som flytter, det å være annerledes på et lite sted - og om normaliserende skeivhet.  Heidi Marie forteller om hvor...