SBS
SBS Dari - اس بی اس دری
Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارشھاى بىطرفانهای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آسترالياییھاى درىزبان پیوند میدهند.
Vizitează neapărat site-ul podcastului și susține-i creatorul: www.sbs.com.au
Unde asculți?
Podcasturi în aplicație Replaio Radio În curândPodcasturile ajung în curând în aplicație. Instaleaz-o acum și fii primul care descoperă o abordare complet nouă a podcasturilor
Episoade
When can my teenager start work in Australia? - نوجوانان از کدام سن میتوانند در آسترالیا کار کنند؟ رهنمودی برای والدین 22.07.2026 9:34
Teenagers in Australia can undertake paid work under certain restrictions, with general employment rights also protecting young workers. Here’s what you need to know as a parent or guardian of a worker under 18. - آغاز یک کار نیمهوقت میتواند تجربهای باارزش برای یک نوجوان باشد. این تجربه عزت نفس او را تقویت میکند، در یادگیری مهارتهای جدید به او کمک کرده و زمینهساز کسب اولین درآمدش میشود. در...
خلاصهای مهمترین خبرهای روز | ۲۲ جولای 22.07.2026 7:08
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز بیستودوم ماه جولای ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.
New funding hopes to shine light on energy bills for migrant communities - تخصیص دو میلیون دالر برای برنامههای آموزشی انرژی در نیوساوتویلز؛ حمایت از جوامع مهاجر و آسیبپذیر 22.07.2026 5:15
The New South Wales Government is investing two million dollars in community organisations to help people better understand their energy bills and reduce household costs. The funding will support programs working with culturally diverse communities, people with disability, regional communities and social housing tenants. - حکومت نیوساوتویلز دو میلیون دالر برای حمایت از نهادهای اجتماعی اختصاص داده...
#115 Working on the side (Med) - قسمت ۱۱۵: صبحت کردن در باره شغل جانبی 22.07.2026 11:01
Learn English useful for talking about side hustles and earning extra income. Practise everyday phrases for describing additional work, managing responsibilities, and talking about money. - در این قسمت از مجموعه درسهای انگلیسی اسبیاس، یاد بگیرید که چگونه میتوانید درباره شغل جانبی یا کار دوم صحبت کنید. Keep practising the phrases from this episode and test what you’ve learned with our quiz here...
برنامه دری رادیوی اسبیاس | ۲۱ جولای 21.07.2026 54:27
برنامه دری رادیوی اسبیاس را در اینجا شنیده میتوانید.
مهمترین خبرهای روز | ۲۱ جولای 21.07.2026 12:02
مهمترین خبرهای امروز بیستویکم ماه جولای ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.
Andy Burnham promises a 'circuit breaker' for Britain - اندی برنهام صدراعظم جدید بریتانیا، وعده ثبات سیاسی و تغییر مدل اقتصادی را داد 21.07.2026 5:28
The UK’s new Prime Minister, Andy Burnham has pledged to bring stability to the country’s politics, declaring his premiership will be a ‘circuit breaker for Britain’. Speaking in Downing Street, the former mayor of Manchester, who only re-entered parliament a month ago, promised a new economic model - but acknowledged his plans will take time. - اندی برنهام، صدراعظم جدید بریتانیا، اعلام کرده است ک...
An alert will sound across the country on July 27. Advocates worry it will place some women at risk - آزمایش سراسری سیستم هشدار اضطراری آسترالیا در ۲۷ جولای؛ نگرانی از مصوونیت برخی زنان 21.07.2026 9:48
On July 27, a loud alarm will blare from every mobile phone in Australia. It’s part of testing for the new AusAlert system, which will inform people about emergencies in their area, including natural disasters, public safety threats and bio-security incidents. But there are concerns the alert could put victim-survivors of family and domestic violence with hidden phones at risk. - روز ۲۷ جولای، سیس...
سیاست "آسترالیای سفید" چه بود و چرا دوباره در مرکز مباحث مهاجرتی قرار گرفته است؟ 21.07.2026 6:22
بحث درباره سیاست موسوم به "آسترالیای سفید" بار دیگر وارد مباحث مهاجرتی آسترالیا شده است. این موضوع پس از اظهارات اخیر پاولین هنسن، رهبر حزب ون نیشن، مطرح شد؛ اظهاراتی که واکنشهای گستردهای را در پی داشت. در حالی که این سیاست دههها پیش لغو شده است، اما کارشناسان هشدار میدهند که افزایش دیدگاههای ضد مهاجرت، بار دیگر بحثهایی را درباره میراث این سیاست و مفهوم ارزشهای آسترالیایی زنده کرده است.
خبرنگار ما برای جنوب آسیا: بر اثر سیلابهای شدید در نورستان دهها تن کشته و صدها تن دیگر مفقود استند 21.07.2026 10:34
گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهمترین تحولات افغانستان را در اینجا شنیده میتوانید.
Asylum-seekers on Nauru facing food, water shortages - گزارش جدید: پناهجویان در جزیره نائورو با چالش شدید گرسنگی مواجه هستند 20.07.2026 5:43
Thirteen years after Australia resumed offshore processing on Nauru, a new report has found people seeking asylum on the island are struggling to afford enough food. The findings are based on interviews with 78 of the approximately 91 people living under the regional processing arrangement. - سیزده سال پس از آنکه آسترالیا روند رسیدگی به درخواستهای مهاجرتی در خارج از کشور را در نائورو از سر گرفت،...
Government responds to key Islamophobia report - تسهیلات و امکانات نو برای مسلمانان آسترالیا در نتیجه پاسخ حکومت فدرالی به اسلامهراسی 20.07.2026 5:15
Prominent Muslim groups have welcomed the federal government's response to key recommendations of a report on Islamophobia, 10 months after it was handed down. The government has accepted 35 out of 54 recommendations put forward by Special Envoy to Combat Islamophobia, Aftab Malik. - نهادهای مرتبط با جوامع مسلمان آسترالیا از پاسخ حکومت فدرالی به توصیههای کلیدی گزارش اسلامهراسی استقبال کردهاند....
خلاصهای مهمترین خبرهای روز | ۲۰ جولای 20.07.2026 6:32
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز بیستم ماه جولای ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.
خبرنگار ما برای جنوب آسیا: سازمان ملل از متوقف شدن فعالیت سازمانهای امدادی برای زنان افغانستان نگران است 17.07.2026 9:05
گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهمترین تحولات افغانستان را در اینجا شنیده میتوانید.
خلاصهای مهمترین خبرهای روز | ۱۷ جولای 17.07.2026 4:49
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز۱۷ ماه جولای ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.
«تحولی بزرگ؛ آزمایش جدید خون میتواند آلزایمر را سالها پیش از بروز علائم تشخیص دهد.» 16.07.2026 5:06
یک آزمایش جدید خون ممکن است بتواند سالها پیش از بروز علائم بیماری آلزایمر، خطر ابتلا به این بیماری را پیشبینی کند؛ موضوعی که داکتران از آن بهعنوان یک تحول بزرگ در تشخیص زودهنگام یاد میکنند. این تحقیقات نشان میدهد که یک آزمایش خون میتواند افراد سالمی را که در معرض خطر بالای ابتلا به آلزایمر قرار دارند شناسایی کند و همچنین نشان دهد بیماری تا چه مرحلهای پیشرفت کرده است.
How do social media platforms fact-check content, and is it working? - SBS EXAMINES: شبکههای اجتماعی چگونه درستی اطلاعات را بررسی میکنند و آیا این کار مؤثر است؟ 16.07.2026 8:23
Meta's recent decision to flag correct information about an attack on Kyiv as false has raised questions about the fact-checking mechanisms used by social media companies. - تصمیم اخیر شرکت متا که اطلاعات درست درباره حمله به کییف را به اشتباه «نادرست» خواند، پرسشهایی را درباره چگونگی بررسی صحت اطلاعات در شبکههای اجتماعی به وجود آورده است.
خلاصهای مهمترین خبرهای روز | ۱۶ جولای 16.07.2026 6:39
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز شانزدهم ماه جولای ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.
What are the rules for taking photos in Australia? - اصول و مقررات عکاسی در آسترالیا 15.07.2026 8:33
Whether you’re new to taking photographs, a social media content creator or a professional photographer, it’s important to be aware of where you can and can’t take photographs. Here’s what to consider before you take that perfect photograph, legally. - اگر تولید کننده محتوا برای شبکههای اجتماعی باشید، یا عکاس حرفهای و یا هم به تازگی به دنیای عکاسی وارده شدهاید، مهم است تا بدانید که در کدام جای...
World Cup Daily: Spain beats France 2-0 to reach World Cup final - جام جهانی فوتبال: شکست فرانسه و صعود مقتدرانه اسپانیا به فاینل 15.07.2026 5:52
Spain has booked its place in the FIFA World Cup final, beating France 2-0 in a dominant semi-final performance. The defeat ends Les Bleus' hopes of lifting a third World Cup title, with their focus now shifting to Saturday's third-place playoff. - اسپانیا با شکست ۲ بر صفر فرانسه، در یک بازی مقتدرانه در مرحله نیمهنهایی، جایگاه خود را در فاینل جام جهانی فوتبال ریزرف کرد. این شکست به امید خروسها (...
خدمات مراقبت از سالمندان؛ چرا این خدمات برای بعضی از جوامع مهاجر و پناهنده تابوی اجتماعی است؟ 15.07.2026 8:04
با گذشت نزدیک به یک سال از نافذ شدن قانون جدید مراقبت از سالمندان در آسترالیا، اکنون تزریق بودجه جدید فدرالی و تغییرات مالی، تأثیر عمیقی بر کیفیت و نحوه ارائه این خدمات بر جا گذاشته است. در همین حال چالشهای عملیاتی در کنار تفاوتهای فرهنگی همواره از دغدغههای اصلی جوامع مهاجر و پناهنده به شمار میروند. اسبیاس دری در گفتگو با گلغتی بیژن، برنده مدال نشان آسترالیا و از فعالین جامعه که از یکونیم...
روایتهای پنهان مهاجرت هالندیها به آسترالیا؛ نمایشگاهی که تاریخ خانواده های پناهنده را بازگو میکند 15.07.2026 6:07
نزدیک به ۴۰۰ هزار تن در آسترالیا اصالت هالندی دارند، اما بسیاری از داستانهای مهاجرت آنان کمتر بازگو شده است. اکنون یک نمایشگاه و کتاب جدید تلاش دارد روایت خانوادههای هالندی در ویکتوریا را برجسته سازد و میراث فرهنگی آنان را برای نسلهای آینده حفظ کند.
گلافروز محمدی؛ از تجربه پناهندگی تا دریافت جایزه بشردوستانه نیوساوتویلز 15.07.2026 9:43
گلافروز محمدی، یکی از دریافتکنندگان جایزه بشردوستانه نیوساوتویلز سال ۲۰۲۶ در بخش کارمند فعال جامعه پناهندگان شناخته شده است. او در گفتوگو با اس بی اس دری از تجربه مهاجرت و اسکان خود در آسترالیا، فعالیتهایش برای حمایت از پناهندگان و مهاجران تازهوارد، به ویژه زنان و خانوادهها، و اهمیت این جایزه برای ادامه فعالیتهای اجتماعیاش صحبت کرده است.
خلاصهای مهمترین خبرهای روز | ۱۵ جولای 15.07.2026 7:29
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز پانزدهم ماه جولای ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.
'World's most prestigious retirement home': Does the US Congress have an age problem? - چرا کانگرس امریکا به عنوان معتبرترین خانه بزرگسالان جهان یاد میشود؟ 15.07.2026 9:48
The current US Congress is the third oldest in history, with senior Senators increasingly holding on to the job for longer. With the recent death of Lindsey Graham and hospitalisation of Mitch McConnell, the debate has revived around an age limit for Congress, which the majority of Americans support. - کانگرس کنونی امریکا سومین کانگرس مسن در تاریخ این کشور بوده که یک تعداد از سناتورهای ارشد برای م...
Replaio nu este editorul podcasturilor; numele emisiunilor, coperțile și materialul audio aparțin autorilor lor și sunt distribuite prin fluxuri RSS publice