Тора на български - Torah in Bulgarian

Ашре йошве ветеха, од йеалелуха, села. Ашре аам шекаха ло, ашре аам ше-Адонай Елоав. Теила ле-Давид, аромимха Елоай амелех вааварха шимха леолам ваед. Щастливи са обитаващите дома Ти, още ще Те възхваляват, села. (ТЕИЛИМ 84,5) Щастлив е народът, за когото е така, щастлив е народът, за когото Господ е негов Бог. (ТЕИЛИМ 144,15) Възхвала на Давид: ще те въздигам мой Боже, Царю, и ще благославям имет...

Казал Раби Йоси: “Нека дяла ми бъде сред казващите Алел всеки ден.” Наистина ли [така е казал]? Не е ли казал учителят [следното]: “Този, който чете Алел всеки ден, хули и проклина [Бог]!” Като го казваме (изказването на Раби Йоси) имаме предвид Песуке дезимра (букв. “стиховете на възхвала”). (ВАВИЛОНСКИ ТАЛМУД, ШАБАТ 118б) Раби Симлаи тълкувал: “Човек винаги следва да подреди [първо] възхвалата н...

Чудеса (נפלאות) По силата на това че човек споменава чудесата на Бог, той ще бъде спасен от нещастие. В [Мидраша] Шохер Тов (70) се казва: „Светият, Благословен да е Той, спасил Исраел от Египет и извършил чудеса, за да споменават Неговите чудесни дела. Цар Давид казал: „Ако е така, ще ги спомена и Ти ще ме спасиш! За предводителя, от Давид, за да се споменат [чудесата на Господ], за да ме спаси Г...

8) Има един народ, разпръснат (разединен), разпилян сред народите, във всички провинции на царството ти. Законите им се различават от всеки [друг] народ и те не следват законите на царя и не си заслужава на царя да ги остави [намира]. (9) Ако е добре за царя, то нека напише да се погубят. (ЕСТЕР 3) (7) Той нарече мястото “Маса и Мерива” заради раздора на Децата на Исраел и заради това, че изпитаха...

(Йешая 6:1-3) В годината, в която царя Узияу умря, аз видях Господ седнал на висок и възвишен трон; и основата [на трона] изпълни храма. Серафимите стояха горе, за Него; всеки един от тях имаше шест крила: с две прикриваше лицето си, с две прикриваше краката си и с две летеше. И единият се провикваше на другия, и каза: „Свят, Свят, Свят е Господа на Войнствата, Неговата слава изпълва цялата земя!“...

Наистина от Египет ни спаси Господи, наш Бог, и от дома на робството ни освободи. Всичките им първородни уби, а Своя първороден Исраел спаси, и Тръстиковото море за тях разцепи, умишлените грешници удави и любимците [Си] преведе. Водата покри потисниците им, и един от тях не остана. За това възхваляваха и превъзнасяха Бог любимите, а любимците въздаваха химни, песни и възхвали, благословии и благо...

Пета част на главата “Любов към Светият, Благословен да е Той” от книгата Пеле йоец на Рав Елиезер Папо Точно така както казахме, че постигането на любов и страх [от Бoг] зависи от изобилието от действие, изобилието на изучаване на Тората и нравоучителните книги, така и според изобилието от любов и страх [от Бог] ще се увеличи и любовта към Тора и заповедите, защото любовта се забелязва в изпълнен...

Четвърта част на главата “Любов към Светият, Благословен да е Той” от книгата Пеле йоец на Рав Елиезер Папо Тъй като сме сираци на сираци и сме обеднели [духовно] много и сме увеличили нечистота и вината, и нашите грехове спират доброто от нас, и ние не сме в състояние да насочим съзнанието си към любовта и страха на почитания и величествен Господ, затова добре е човек да определи време ежедневно...

ПАРАШАТ АШАВУА - ВАЕРА Моше така и каза на Децата на Исраел, но те не послушаха Моше заради запъхтяността (קוצר רוח) и тежкия труд. (Шмот 6:9) Рав Меир Симха от Двинск , (1846 - 1926) - равин на Двинск (Даугавпилс), автор на “Мешех хохма” върху Тората и “Ор самеах” върху “Мишне Тора” на Рамбам

Трета част на главата “Любов към Светият, Благословен да е Той” от книгата Пеле йоец на Рав Елиезер Папо Така всеки един, според това, с кеото Светия, Благословен да е Той му е помогнал за службата Му, той е длъжен да обича своя Създател за многото благо. Не може да се сравни общото благо, което еврейския народ има като цяло - че ни е дал Тората на истината, закони и добри заповеди - с благото, ко...

Втора част на главата “Любов към Светият, Благословен да е Той” от книгата Пеле йоец на Рав Елиезер Папо (1786 - 1827, Силистра) Всички тези блага са нищо в сравнение с благото на душата, защото тя наистина е голямо благо, което няма равно на него. За това еврейският народ трябва да се радва на своя Създател, който е избрал нас от всички народи и ни е дал Своята Тора на истината и е засадил в нас...

Първа част на главата “Любов към Светият, Благословен да е Той” от книгата Пеле йоец на Рав Елиезер Папо (1786 - 1827, Силистра) Няма по-голяма добродетел от любовта към Бог, защото от тази любов произтича цялото служение на Светия, Благословен да е Той, и целия юдаизъм. Този, който служи на Бог от любов, е несравним с този, който Му служи само от страх. Авторът на [книгата] Сефер абрит вече е зад...

Възхвала (הלול) - втора част Част от добротата на Бог е, че “законите на Господ са прави, радващи сърцето” (Теилим 19:9), т.е. това че Го благославяме и възхваляваме Името Му за доброто, което Той ни е дарил, Той намира за приятно. Господ го смята за мицва и ни дава награда за това, – до такава степен, че нашите Мъдреци са казали, че който каже хвалебна песен за чудо, което му се е случило, се въз...

Извадки от книгата Пеле йоец по една от основните теми на празника Ханука - възхвалата към Бог

Същността, времето и алела

БЕРАХОТ - СЕРИЯ ЗА БЛАГОСЛОВИИТЕ В ЕВРЕЙСКАТА ТРАДИЦИЯ (3)  “Благословен” се използва в две значения. 1) Използва се за получаващия добро и благоденствие от другиго, като [в тези стихове]: “Няма да прокълнеш народа, защото той е благословен” (Бамидбар 22:12), “Благословен си ти в града, благословен си ти в полето” (Дварим 28:3) и други. 2) Използва се и за даващия добро и благоденствие другим...

БЕРАХОТ - СЕРИЯ ЗА БЛАГОСЛОВИИТЕ В ЕВРЕЙСКАТА ТРАДИЦИЯ (2) Каза Рав Йеуда: “Този, който иска да бъде хасид, следва да изпълнява законите за щетите.” Рава каза: “Идеите на [траката Пирке] Авот,” а някои казват, [че той казал:] “законите за берахот (благословиите).” (ТАЛМУД, БАВА КАМА 30а) Барух ата Ашем (Адонай), Елокену (Елоену) Мелех аолам… - “Благословен си Ти, Господи, нашият Бог, Царят на свет...

Те завидяха на Моше в лагера и на Аарон, посветения на Господ. (ТЕИЛИМ 106:16) --------------------------- Рав Нафтали Цви Хоровиц, (1760 - 1827) - хасидски лидер в Ропшиц (Галиция)

БЕРАХОТ - СЕРИЯ ЗА БЛАГОСЛОВИИТЕ В ЕВРЕЙСКАТА ТРАДИЦИЯ (1) Рав Йеуда каза: “Откъде [знаем, че] Биркат амазон в края [на трапеза] е [заповед] от Тората? Защото е казано: “Ще ядеш, ще се заситиш и ще благословиш [Господ, твоя Бог]”. (Дварим 8:10)” (ТАЛМУД, БЕРАХОТ 21а) Каза Рав Нахман: “Моше установил благословията “Хранещият” (азан - първата благословия на Биркат амазон), когато мана паднал за тях;...

ПАРАШАТ АШАВУА - БЕААЛОТЕХА (1) Господ говори на Моше в Синайската пустиня, на първото новолуние на втората година след изхода от египетската земя, казвайки: (2) Нека Децата на Исраел принесат пасхалната жертва в определеното време: (3) трябва да го принесете на четиринадесетия ден от този месец, по здрач, в определеното му време; трябва да го принесете в съответствие с всички негови правила и обр...

Шавуот Благословен си Ти Господи, даващият Тората. (БЛАГОСЛОВИЯ ВЪРХУ ТОРАТА) Раби Халафта бен Доса от Кфар Хананя казвал: “Десетима, които седят и се занимават с Тора, Божественото Присъствие е сред тях [...] а откъде знаем, че и един, [който седи и се занимава с Тора, Божественото Присъствие е с него], защото е казано: “На всяко място, на което ще спомена Името Ми, ще дойда при теб и ще те благо...

Шавуот Времето на даването на Тората ни. (ПРАЗНИЧНИТЕ МОЛИТВИ ЗА ШАВУОТ) Йеуда бен Тема казвал: “[...] Нека бъде благоугодно на Теб, Господи, нашият Бог и Бога на нашите предци, Храмът в Йерусалим да бъде построен скоро в наши дни и дай ни нашия дял в Тората ти.” (ПИРКЕ АВОТ 5:20)

Шавуот Раби Йеуда казал: “Наречен е бил Адам, тъй като е бил взет от земята (адама)” [т.е. От това, че пише: “Господ Бог оформил Адам от прахта на земята.” (Берешит 2:7)] (ПИРКЕ ДЕРАБИ ЕЛИЕЗЕР гл. 12)

УРОКА СЕ ПОСВЕЩАВА НА МИРА В ЕРЕЦ ИСРАЕЛ Kазал Раби Елазар от името на Раби Ханина: “Учениците на мъдреците увеличават мира в света, както е казано: “И всичките ти синове ще бъдат научени за Господ и велик ще е мира на твоите синове” (Йешаяу 54:13)” (ТАЛМУД, БЕРАХОТ 64А) Мъдреците ни учат: “Десетте заповеди били дадени на шестия ден [на месец сиван], но Раби Йоси казвал на седмия.” Рава казал: “Вс...

ПАРАШАТ АШАВУА - Ахаре Мот-Кедошим Базирано на книгата Даат Тора на Рав Йерухам Левовиц, (1873 - 1936) - духовен наставник (машгиах рухани) на йешивата в Мир Обичай ближния си като себе си… (Ваикра 19:18) Раби Акива казал: “Това е голямо правило (כלל) в Тората.” (Раши, там. Сифра, Кедошим 4:12) “Ако един човек съгреши [ще се разгневиш на цялата общност!?]” (Бамидбар 16:22) - Раби Шимон бар Йохай у...