Real Life French

Julien : J’avais ma visite médicale du boulot aujourd’hui. C’était pour vérifier que j’étais en bonne santé pour mon travail ! Louise : Et alors, pas de problème particulier à noter ? À moins que ta fainéantise ait enfin été reconnue comme une maladie. Julien : Non non, tout va bien ! Mais le docteur m’a quand même conseillé d’être plus actif. Il m’a vite cerné, je crois ! Louise : Je passe mon te...

Julien : Je suis trop content, j’ai réussi à faire des affaires en or pour le Black Friday ! Mais bon, ça n’arrange pas trop mes finances. Louise : Ouais, même si y a plein de belles promos, ça peut vite coûter cher de se faire plaisir. Mais j’ai trouvé ton cadeau de Noël, moi, par exemple ! Julien : Ah bon ? J’ai même pas pensé à acheter des trucs pour les autres… J’ai d’abord pensé à m’acheter l...

Louise : Je crois qu’aujourd’hui c’est vraiment mon jour préféré ! Le 1er décembre, on peut ENFIN commencer à ouvrir son calendrier de l’Avent ! Julien : C’est vrai que c’est cool de pouvoir manger des chocolats tous les jours. Mais dis-moi, pourquoi y a trois calendriers à la maison ? Louise : Bah, j’ai décidé de me faire plaisir et j’en ai pris deux pour moi, et un pour toi. Comme ça, je n’aurai...

Louise : Tiens, j’ai vu qu’ils organisaient une course d’orientation en binôme pour la fin d’année ! Ça te tente de participer ? Julien : Ah bah carrément, ça peut être l’occasion de bien rigoler… Mais bon, reconnais que lire un GPS, c’est pas ton truc, alors une boussole… Louise : Ouais, mais maintenant, c’est facile d’apprendre en regardant des tutos sur Internet. Suffit juste de s’y intéresser...

Julien : Pourquoi t’arrêtes pas de répéter des phrases en boucle depuis tout à l’heure ? On dirait que tu récites un poème ! Louise : Presque ! Pour la fin d’année, mon boulot a décidé de faire un spectacle des employés. On doit tous faire un truc un peu artistique, et moi, je dois chanter. Julien : Oula, mais ils sont pas prêts ! Tu vas faire s’abattre la pluie sur la France pendant plusieurs jou...

Louise : Bah dis donc Julien, t’es super bien habillé aujourd’hui. T’as un truc particulier de prévu pour t’être quasiment mis sur ton 31 ? Julien : Ouais, j’ai un appel vidéo avec toute ma famille à faire. Et pour pas qu’on me pose trop de questions, j’ai décidé d’avoir une belle allure ! Louise : Pas bête ! C’est vrai que parfois, ça peut être embêtant d’être au milieu des discussions alors qu’o...

Julien : Avec les collègues du boulot, on a décidé d’acheter une grille pour le loto. Si on gagne, on se la partage ! Louise : T’es sûr que tu vas réussir à partager, toi ? Ça te ressemble déjà pas de le faire avec une pizza, alors de l’argent… Julien : Haha, très drôle. Écoute, si on gagne plusieurs millions d’euros, ça sera beaucoup plus facile d’en laisser un peu aux autres. Louise : J’espère q...

Louise : J’ai mes parents qui vont venir à la maison dans les prochains jours, et j’aimerais bien faire un truc insolite à cette occasion. T’as pas une idée ? Julien : Hmmm… Je sais pas… Peut-être faire une balade sur la Seine en bateau-mouche ! En mode dîner et visite, ça peut être cool ! Louise : Ah mais carrément ! C’est l’occasion de voir la ville sous un autre angle, et en plus il paraît qu’o...

Julien : Yes ! Je suis trop content ! J’ai enfin réussi à avoir des billets de train pour aller rendre visite à mes parents pour les fêtes ! Louise : Bravo ! Ce n'est pas facile avec toute la demande et les prix exorbitants. Par contre, attention, ils disent qu’il y aura peut-être une grève… Julien : Ouais, j’ai entendu ça… comme par hasard, à chaque fois qu'ils arrêtent de travailler, c'est pour...

Louise : C'est trop bizarre, il y a plein de gens qui n'arrêtent pas de passer dans le hall de l’immeuble avec des valises. Je ne comprends pas pourquoi. Julien : Je crois que c'est le voisin qui a décidé de louer son appartement sur Airbnb. Du coup, forcément, il y a plein d’allers-retours en ce moment ! Louise : Ah oui, je comprends mieux. On devrait faire ça quand on part en vacances. Ça nous f...

Julien : Pffiou, même avec le radiateur, j'ai l’impression de me geler sur place… Je ne sais plus quoi faire. Louise : T’as qu'à utiliser une bouillotte ! Ça a un côté réconfortant et ça fait du bien de se mettre près d'une source bien chaude ! Julien : Super idée. Mais bon, si la température de la maison pouvait augmenter, ça serait pas mal ! Louise : Ah bah, malheureusement, je crois que la vagu...

Louise : Oh mince, je viens de me rappeler que j'avais une carte cadeau qui va expirer à la fin de l'année !   Julien : C'est trop cool, les cartes cadeaux ! J’adore en offrir quand je ne sais pas exactement ce que la personne désire, mais que je veux lui faire plaisir.   Louise : Ah bah… justement, je crois que c'est toi qui me l’avais offerte, celle-là ! Et visiblement, même...

Julien : Pff, j’en ai marre que tout le monde à mon boulot essaie de me parler de politique alors que je n’y connais rien. Je ne sais jamais quoi répondre.   Louise : Ah ouais, j’avoue que c'est embêtant. En même temps, t’as aussi le droit de leur dire que tu n’as juste pas envie de partager tes opinions au travail.   Julien : Oui, c'est ce que je dis, mais il y en a qui prenne...

Julien : Je viens de surprendre mon neveu en pleine tentative de mensonge ! Le pauvre ne savait pas comment s'en sortir. Louise : C'est vrai que, quand on est enfant, on a parfois du mal à dire la vérité. Et quand on se fait attraper, ce n'est jamais agréable. Julien : Heureusement, ce n'était pas un gros mensonge, rien de bien grave ! Mais c'était rigolo de le voir essayer de se justifier. Louise...

Julien : Waouh, c'est trop bizarre. Mon chef m'a fait un compliment sur mon travail pour la première fois depuis qu'il a été nommé. Moi qui croyais qu'il ne m'aimait pas… Louise : Ah bah, c'est super ça ! En plus, ça va te permettre d'avancer, car ça fait un moment que tu rumines à son sujet. Julien : Oui, bah, j'ai l'habitude que le feeling passe bien avec tout le monde, mais avec lui, c'est comp...

Julien : Je sens que la journée va être compliquée pour moi… Je viens de faire une nuit blanche. Impossible de trouver le sommeil. Louise : Ah oui, effectivement, ça risque d'être dur si tu n'as pas dormi une seule seconde cette nuit… Tu devrais prendre des vitamines. Julien : Ouais, et je pense que je vais carburer au café toute la journée ! J'espère pouvoir rentrer tôt pour dormir, si j'y arrive...

Louise : Tiens, aujourd'hui, c'est le 11 novembre, et il paraît que c'est la fête des célibataires dans les pays asiatiques ! Julien : Ah ouais ? C'est rigolo de célébrer ce genre de choses. J'ai lu que plus de 10 millions de Français vivaient seuls. Louise : Ça ne doit pas être rigolo tous les jours. Moi, je suis contente que, même célibataire, je puisse partager ma vie avec un mec super cool com...

Louise : Oula, je crois qu'on n'a plus de réseau dans l'appartement. Je n'arrive ni à capter Internet ni à passer des appels. Julien : C'est bizarre, il doit y avoir une coupure. Mais bon, ça ne peut pas me faire de mal de couper un peu les portables ! Louise : Dis-toi qu'il y a une époque où les gens vivaient sans accès aux réseaux sociaux et devaient s'envoyer des courriers pour communiquer à lo...

Julien : Je sors du cinéma et je suis assez surpris par le film que j'ai vu. Je ne m'attendais pas à ce que ce soit une comédie musicale… Louise : Ah oui, effectivement ! Si tu vas voir un film sans savoir que ça va chanter et danser toutes les cinq minutes, tu peux être surpris. Julien : Du coup, je ne sais pas du tout si j'ai aimé ou pas. Même si, j'avoue, j'ai déjà quelques chansons qui me sont...

Louise : Oh là là ! Je ne sais pas ce que j'ai en ce moment, mais je me sens vraiment stressée à tel point que j'ai des plaques sur le corps. Julien : Tu devrais peut-être aller consulter un docteur, non ? J'espère que ce n'est rien de grave. Louise : Non, je pense juste que c'est lié à mon travail qui est très prenant en ce moment. On a un gros projet à rendre, et je n'arrive pas à déconnecter qu...

Julien : Cet après-midi, j'ai vu un documentaire sur l'art abstrait... et j'avoue que j'ai du mal à comprendre ce que j'étais en train de regarder ! Louise : Oui, c'est vrai que ce type d'art n'est pas forcément accessible à tout le monde. Parfois, même les artistes ont du mal à expliquer ce qu'ils ont voulu faire avec leurs œuvres... Julien : Bah, je me suis surtout dit que n'importe qui pouvait...

Louise : Je crois que j'ai trouvé quelqu'un encore plus feignant que toi au bureau ! J'ai un collègue qui a configuré une intelligence artificielle pour répondre à tous ses mails à sa place. Julien : Mais c'est du génie ! Je suis presque jaloux de ne pas y avoir pensé... Et ça fonctionne bien ? Louise : Ben écoute, personne ne s'en est rendu compte pour l'instant ! C'est super efficace et ça lui l...

Louise : Ça va toi aujourd'hui ? T'as l'air un peu bizarre par rapport à d'habitude… Julien : Oui, c'est parce qu'on est à la Toussaint aujourd'hui. Et je pense à toutes les personnes de ma famille qui nous ont quittés. Ça me rend toujours ému. Louise : Ah oui, je comprends. Moi aussi, ça me fait toujours quelque chose de repenser aux gens qui ne sont plus de ce monde. Mais je préfère en garder à...

Julien : Oh là là, le mois est passé tellement vite que je ne me suis même pas rendu compte que c'était déjà Halloween aujourd'hui. Louise : Mince, moi non plus ! J'ai pas du tout eu le temps de préparer de costume, je crois que je vais pas avoir d'autre choix que de remettre celui de l'année dernière. Julien : Le pire, c'est surtout si on a oublié d'acheter des bonbons. Tu sais bien que les enfan...

Julien : C'est trop fou ce qui vient d'arriver ! Je viens d'être rappelé par une émission de télé pour participer à un jeu qui commence bientôt ! Louise : Mais c'est dingue cette histoire ! Tu t'étais inscrit pour faire le casting, petit cachotier ? Julien : Oui, ça m'arrive de temps en temps, quand je m'ennuie, de regarder les annonces sur Internet… mais en général, je ne suis jamais sélectionné....