Real Life French

Louise : Moteur allumé… GPS programmé sur la destination… On y est ! Notre voyage en van commence enfin ! Julien : Ah bah carrément, après toutes ces semaines de préparation et de galères, ça fait un bien fou d'entendre le moteur tourner. Louise : J'ai des papillons dans le ventre même si ça me rend triste de quitter l’appart ! T’as bien laissé les clés au voisin ? Julien : Mais oui t’inquiète ! E...

Julien : Bon, je viens de finir ma valise et j’ai préparé la glacière. Je crois qu'on est prêts à tout charger dans le van pour le grand départ ! Louise : Olala trop contente ! Ça a pris un temps fou de tout préparer au millimètre près, mais on est enfin à quelques minutes de prendre la route. Julien : Je t’avoue que j’ai eu un peu peur que mes affaires rentrent pas sous le lit… Mais en vrai, c’es...

Louise : Je viens de terminer un documentaire sur les ovnis et les apparitions inexpliquées… Franchement, ça remet tellement de choses en perspective ! Julien : C'est fou que tu regardes ce genre de trucs. Perso j’avoue que j’ai du mal à vraiment y croire. Louise : Bah moi aussi mais là, les témoignages des gens étaient super crédibles. Du coup, j’ai peur de faire des cauchemars ce soir. Julien :...

Julien : Pff, déjà que j’aime pas faire la lessive… Mais alors quand je dois étendre le linge et que les chaussettes se retrouvent seules, je suis dépité. Louise : Ah bah ça c'est la malédiction classique ! Je suis à deux doigts de me demander si y’a pas un trou noir dans la machine à laver. Julien : Ça me désespère, j'ai passé un quart d'heure à fouiller partout, et incapable de retrouver ma deux...

Louise : Oula, tu as vu les images des feux de forêt qui font rage un peu partout ? C'est vraiment effrayant. J'ai peur que ça ne s'arrête jamais avec toute cette chaleur. Julien : Oui c'est flippant... Tous ces incendies dévastent des milliers d'hectares. Les pompiers doivent être épuisés ! Louise : Heureusement qu'aucun feu n'a touché notre région pour le moment. Mais il suffit d'une étincelle p...

Louise : J’ai fait des photos de notre dernière rando, mais je trouve que le rendu des couleurs est pas terrible ! Julien : Ah bah faut pas hésiter à passer un petit coup sur un logiciel de retouche photo ! En vrai, en deux trois clics maintenant c’est réglé ! Louise : T’es sûr ? Parce que moi j’ai zéro connaissance de ça… Et ça serait bête de pas partager ce beau souvenir pour quelques imperfecti...

Julien : C'est dingue, je viens de tomber sur une vente aux enchères d’un grand parc à thème ! Ils vendent les wagons d’une attraction. Louise : Ah oui ? C'est fou cette idée… Tu serais vraiment prêt à dépenser tes économies pour un truc hyper encombrant ? Julien : En vrai, on a pas la place chez nous ! Mais sinon, c’est trop stylé d'avoir une pièce de collection pareille chez soi non ? Louise : T...

Louise : Pour faire des économies et manger mieux, j'ai décidé de me mettre à faire ma propre confiture cette année. Julien : Vraiment ? C'est génial ça ! Ma grand-mère en faisait toujours, c'était délicieux. Tu as commencé par quel parfum ? Louise : La fraise, parce que c’est classique mais aussi super efficace. Et j’avoue que c'est très satisfaisant de voir le résultat final ! Julien : J'imagine...

Louise : Ça y est j'ai enfin fini d'installer la déco et les rideaux dans le van que j’ai acheté ! Du coup ça commence vraiment à prendre forme ! Julien : Ah bah c’est une bonne nouvelle ça ! C’est important que ce lieu te ressemble vu le temps que tu vas passer dedans ! Louise : Je suis trop fière de moi… J'y ai passé tout mon week-end mais ça valait le coup vu le résultat ! Julien : T'as géré de...

Julien : Bon ce soir c’est la finale de la Coupe du Monde… Mais sans la France ça m'emballe pas du tout. Je pense que je vais zapper ! Louise : C’est sûr que l'ambiance n'a rien à voir quand ton équipe joue pas. Il manque ce petit frisson de stress dès que les joueurs touchent le ballon. Julien : Ouais, et puis voir un autre pays soulever la coupe, je pense que ça fera trop mal à mon petit cœur. D...

Louise : Regarde ce que j'ai acheté pour cet été à la plage : un vrai cahier de vacances pour adultes avec de la culture G et des énigmes ! Julien : C'est fou, ça existe encore ces trucs ? Moi, ça me rappelle juste le calvaire de devoir faire des maths en plein mois d'août sur la plage. Louise : Mais non, là c'est super ludique, il y a même des quiz sur le cinéma ! Ça va nous occuper l'esprit entr...

Julien : Je viens de passer dix minutes à chercher comment finir mon mail pour le proprio… "Cordialement" ça fait trop sec, non ? Louise : Ouais, c’est pas top. Je trouve que c'est toujours un casse-tête ces formules de politesse, on a peur d'en faire trop ou pas assez. Julien : Grave, j'ai failli écrire "Salutations distinguées" mais on n'est plus au XIXe siècle… Et c'est ridicule pour un problèm...

Louise : Tu as vu qu’ils ont décidé d’annuler les feux d’artifices pendant la canicule ? Le 14 Juillet risque d’être bien différent du coup … Julien : Oui, oui, j'ai vu passer ça ! Heureusement, tu en as qui ont décidé de remplacer par des spectacles de drône ! T’en pense quoi ? Louise : Ah bah je trouve ça génial et c'est vachement plus moderne. En plus, ça fera moins de bruit, et ça c’est bien p...

Louise : Oh là là, mon cœur bat à 200 à l'heure ! J'ai eu la mauvaise idée d'enchaîner quatre expressos pour finir mon dossier et depuis je tremble comme une feuille. Julien : Ah ok, c’est pour ça que tu parles deux fois plus vite que d'habitude en faisant les cent pas dans le salon… Louise : Oui, oui, j'arrive plus à me concentrer, je me sens super nerveuse alors que je voulais juste être product...

Julien: Tiens, j’ai découvert ce nouveau jeu de cartes sur internet ! Parfait pour tuer le temps ! Louise: C’est vrai que c’est cool ce type de jeu, car ça se transporte partout, et c’est toujours l’occasion de bien se marrer ! Julien: Ouais, notamment quand tu prends l’apéro avec des potes ! D’ailleurs, c’est un bon prétexte pour boire un coup, non ? Louise: Oui, mais te plains pas si tu perds ca...

Julien : Oups... je crois que j'ai eu la main un peu lourde sur le parfum ce matin ! J’ai quasiment vidé le vaporisateur sur moi ! Louise : C'est fou, je m'en suis rendu compte dès que tu as ouvert la porte ! On se croirait carrément dans les rayons d’une parfumerie. Julien : Oui bah, désolé, j'essayais de faire bonne impression pour mon date de ce soir… Mais là j'ai surtout l'impression de piquer...

Julien : J'ai passé une heure à regarder des vidéos d’un nouvel imitateur sur les réseaux ! Le mec fait les voix de tous les hommes politiques à la perfection ! Louise : C'est fou le talent qu'ont certains ! Moi j’arrive même pas à faire l’accent du sud, donc ça me fascine ! Julien : J'avoue que je suis jaloux aussi ! J'ai essayé de reproduire son imitation du président devant le miroir. Autant te...

Louise : Tu te rends compte que les abandons d'animaux ont encore augmenté cet été ? Je trouve ça horrible. Julien : C'est vrai qu'adopter un animal, c'est pour la vie. Ce n'est pas un jouet. Je ne comprends pas comment on peut en arriver là. Louise : Peut-être qu'il faudrait un permis pour vérifier que les gens sont aptes à posséder un animal de compagnie... Julien : C'est une super idée ! Au moi...

Louise : Bon, j'ai pris une grande décision ! Je vais acheter un vieux van et l'aménager moi-même pour nos prochaines vacances ! Julien : Ah bah carrément, l'idée est géniale, mais tu es sûre d'avoir la patience et le savoir-faire pour tous les travaux ? Louise : J'ai déjà regardé au moins cinquante tutos sur YouTube et je suis super motivée à l'idée d'avoir notre petite maison roulante. Donc je s...

Louise : Je viens d'ouvrir la porte et l'appartement sent vraiment la salle de sport pas aérée. Tu as fait ton footing directement dans le salon ou quoi ? Julien : Tu exagères un peu ! C’est juste que je suis rentré de ma course tout à l'heure et j'ai laissé mes affaires sur le canapé plutôt que de les mettre directement à la machine ! Louise : Ouais bah on se croirait vraiment dans les vestiaires...

Julien : Non mais c'est une blague, la poignée de la salle de bains vient de me rester dans les mains ! Je suis bloqué à l’intérieur. Louise : Oh là là ! Ne panique pas, mais je me disais bien que la porte coinçait un peu depuis hier soir, mais je ne pensais pas qu'elle allait lâcher maintenant. Julien : Oui, bah maintenant que c’est fait, va falloir trouver une solution pour me sortir de là… Parc...

Louise : Dis donc, ça fait quelques jours que tu ne t'es pas rasé, toi… Tu nous tentes une petite moustache ou tu as juste la flemme ? Julien : C'est fou que tu l'aies remarqué aussi vite. J’essaie un nouveau style, je me suis dit que ça me donnerait un petit côté à la fois mature et mystérieux. Louise : J’avoue que je n'ai pas encore la vision de ce que ça pourrait donner… Là, ça fait surtout act...

Louise: Tiens, à mon boulot, ils viennent de nous faire suivre un cours de secourisme. Tu devrais le faire aussi, ça pourrait être utile un jour. Julien: Ah ouais, tu penses ? Ça doit être assez intéressant mais, en même temps, tu dois avoir la pression. Louise: Mais non, le secourisme, c’est simple ! C’est surtout pour connaître les gestes de premiers secours et savoir comment bien agir. Julien:...

Julien : Je viens de voir une pub pour un nouveau parc aquatique qui vient d'ouvrir à une heure d'ici. Ça a l'air complètement dingue avec leurs immenses bassins. Louise : Ah bah carrément. Avec la chaleur étouffante qu'il fait en ce moment, c'est exactement le genre de sortie dont on a besoin pour survivre. Julien : Grave. Je me vois déjà rester toute la journée sur une grosse bouée sans bouger u...

Louise : Ouf, ça y est ! Les orages arrivent après 10 jours de canicule ! On va enfin redescendre à des températures moins étouffantes. Julien : Je commençais à penser qu’on allait devoir vivre avec plus de 35 degrés dans l’appartement toute notre vie ! Louise : Bah, dans le fond, on va sûrement devoir s’habituer à ce que ça recommence souvent. Mais un peu de répit, ça fait du bien ! Julien : Et ç...