UECPhilippines

命的代价。而耶稣基督为了使我们从罪的束缚中得以自由也付出了生命。但他的复活使保罗的生命得以翻转，保罗从一个以靠遵行犹太律法为傲的法利赛人，到一个倚靠圣灵宣道的福音精兵都是因为他已经得着了在基督里的自由。

在上帝的教會中，免不了有人傳基督以外的福音。今天我們一同來明白使徒保羅有什麼嚴勵的信息勸勉警戒加拉太教會。

保罗在第一章中讲，跟从别的福音是不可以的，因为他们把福音改了，追求的方向扭曲了。保罗也针对攻击他的人说他说领受的信息不是从人来的，是从神的启示来的。神对保罗有特殊的带领装备，他是神的仆人，要得神的心不是人的心，要讨神的喜欢不是讨人的喜欢。虽然当时教会很多人不认识保罗，但是他们看见保罗生命的改变，并且藉着他生命的改变归荣耀给神。

Have you lost your joy as a Christian? Do you feel like no matter how hard you try to live for Jesus its never good enough? Then this message is for you.

聖經學家威廉藍錫 (William Ramsey) 曾稱讚說：保羅致加拉太人的這封書信，是有史以來最桌越、最具份量的。保羅向我們闡明福音的真諦，是本乎上帝的恩典，因信稱義的真理，及它在我們信仰的重要性。這就是那唯一的福音，獨一無二的福音。   現今的信徒有時候忽略上帝的福音的真意，要靠自己的努力，盼望上帝會接納。這樣，我們就陷入撒但的詭計。這就成為別的福音，更改的福音，變質無純全的福音。

悔改是伴随着行动的属灵大逆转，它伴随着与罪的分离。而献祭是恢复人神关系的渠道和方式。但唯有基督为我们成为了一次献上、永远献上的挽回祭。

Passage: 2 Samuel 24:18-25  Just as there is a cost for disobedience, there is also a cost for forgiveness. We have already seen the consequences of David's sin in his life and his people. And as we close the book of 2 Samuel, let us look at David's offering in response to his sin. Was the Lord pleased with his sacrifice? Let us find out together, and hopefully, we will also learn to offer sa...

「病毒」- 這兩年常常聽到的字詞，使人因「病毒」帶來的危險而加倍的提防。無可否認的，這病毒影響全世界成千上萬人，數不勝數。但有另一種病毒，就是罪的病毒，影響更廣泛，層出不窮。 上帝有豐盛的恩典與憐憫，沒有放棄我們，也沒有讓犯罪的人永遠活在罪中而不能自拔。上帝預備赦罪的方法，使罪人蒙赦免，重新站起來，而不至於陷入低谷深淵，就如俗語所說的：「一失足成千古恨」。

撒下24:10-17 一、要心存谦卑的回转 二、要全然顺服神的主权 三、要确信神的恩慈怜悯

Passage: 2 Samuel 24:1-17   Even being known as the man after God’s own heart and the ideal king of the Israelites, David was not perfect. He committed many offenses against his own people and against God. The second half of 2 Samuel recorded the consequences of his actions. His position and his special relationship with God did not exempt him from facing all these consequences. How about us?...

撒下24:10-17 一、要心存謙卑的回轉 二、要全然順服神的主權 三、要確信神的恩慈憐憫

基督的门徒需要提高警惕、彼此问责和用具体的行动、来防止道德上妥协及走下坡，以保持有效的为基督作见证。

Passage: 2 Samuel 11 Understand the stages and impact of moral compromise in a Christian's life.

靠著上帝，大衛在他15歲左右時，打敗了看得見的非利士巨人。過了25年後，他靠著自己被看不見的巨人打敗。我們從撒母耳記下11：1-17一起來看他失敗的原因在何處？

上帝是守约施慈爱的上帝，祂对挪亚的应许实现了，对亚伯拉罕的应许实现了，对大卫的应许实现了，对我们的应许呢？我相信上帝对我们的应许一定会实现的！只要我们相信和信靠。

本國菲律濱的選舉快要到了！候選人演說中都會談到許多計劃，承諾要做的事。但這些應許會不會實現呢？相信大部分都無法實現。  當我們看上帝永恆的計劃，及祂在歷史中如何一步一步地實現祂的應許，尤其是藉「大衛之約」，在大衛家，最終在耶穌基督的身上實現。我們會發現上帝的計劃，上帝的應許是無與倫比的。就如林前2:9「上帝為愛他的人所預備的是眼睛未曾看見，耳朵未曾聽見，人心也未曾想到的。」

我们心中都有一只猛虎，报复的心。 当别人虐待我们，在合适的时机，这只猛虎就会攻击。 身为上帝的子民，我们该如何驯服猛虎，忍住报复呢？ 让我们向大卫学习。

Two desperate men, one chasing after the other. One trying to protect his throne while the other just trying to preserve his life. But what happens when the tables are turned? Will they take matters into their own hands or will they trust their God? Let us learn what is the best thing to do in these types of situations as we continue on our journey through 1 Samuel.

我們心中都有一隻猛虎，報復的心。當別人虐待我們，在合適的時機，這隻猛虎就會攻擊。身為上帝的子民，我們該如何馴服猛虎，忍住報復呢？讓我們向大衛學習。

在以色列的历史中战争从未停息过。无论昔日的冷兵器时代还是当今的火箭时代一直如此。而以拉谷之战是发生在大约3000年前非常著名的一场战役。因为这次以色列人与非利士人的战役是少年大卫的扬名之战，这一战大卫杀死巨人歌利亚。从此这位牧羊少年将走上被耶和华高举的君王之路。在这一段耳熟能详的故事中，我们要学习大卫铭记自己耶和华子民的身份；学习大卫如何靠主得胜；学习如何面对我们生命中的“巨人。

How could a young boy be so brave in facing a giant? Where did he draw his strength? May todays message move us to live out our faith.

今天，我們要來看一個很熟悉的聖經故事，是男女老少都很喜愛的聖經記載：即是大衛與歌利亞的故事。許多人所看到的是一位居下風的人 (underdog) 反敗為勝的故事。但實際上，這是記載一位依靠上帝的人，用信心而經歷到上帝帶領他勝過看似不可能勝過的歌利亞。同樣我們也可以依靠上帝來面對我們生命中的「歌利亞」。

到底大卫的生命中有些什么特质，是上帝特别欣赏的呢？上帝看见大卫一些什么长处，以致上帝喜悦他呢？上帝说大卫是合祂心意的人，那么大卫有什么吸引上帝的地方，有什么特点让上帝对他有这样的描述呢？事实上，我们读大卫的生平，我们看见大卫的生命，也有不少的瑕疪和缺点，他曾经犯罪得罪上帝，而且所犯的是大罪，他叛逆上帝，做了上帝所禁止的事。然而，上帝好像忘记了大卫的缺点，只看见他的优点，因而称他为“合上帝心意的人”。...

Life, whether you are a believer or not is full of choices.  Every single day we face many situations where we need to make a choice.  But what is your basis when making a choice or a decision?  Are you making a decision base on familiarity or are you making a decision base on what you feel is right? Or perhaps your decision is based on what the majority says is their preference? As...

讓我們看看上帝在撒母耳記上16章首13 節的經文中如何選擇祂的僕人。