Sinode Gereja Kristus Yesus

启示录14:1-5和15:2-4进一步解释了《启示录》7章提到的那144.000人。关于这144.000人，《启示录》14:1-5阐述了8个细节，15:2-4阐述了1个细节，共有9个细节。他们是受印记为属上帝的人（7:4;14:1）。 这144.000人究竟是谁？1）《启示录》14章解释了这 144.000人已经在天堂了。这可以从宝座、四活物、众长老、锡安山的存在看出的；2）这印记是羔羊及其父名的印记；3）这144.000 人弹琴唱歌，赞美上帝（15:2-4）；4）他们是从地上被救...

假造是一种以欺骗为目的模仿过程、方式或行为。欺骗是糊弄别人来谋取利益的行为。 本日阅读圣经中，有三个模仿三一真神的可怕的兽。第一，龙（13:2，请参见第12章的短思文章）是魔鬼的象征。第二，从海中上来的兽（13:1-10），是敌基督的象征；这兽有十角七头。在十角上戴着十个冠冕，七头上有亵渎的名号（13:1）。这兽形状像豹，脚像熊的脚，口像狮子的口（13:2）。这些兽的描述与《但以理书》7:3-7中描述的兽相同。只是但以理所...

Pemalsuan adalah proses, cara, perbuatan meniru dengan maksud untuk menipu. Menipu adalah perbuatan memperdaya orang lain untuk kepentingan atau keuntungan pribadi. Dalam bacaan Alkitab hari ini, terdapat tiga binatang atau monster mengerikan yang merupakan tiruan Allah Tritunggal. Pertama, naga (13:2,13, lihat renungan pasal 12) adalah simbol dari Iblis. Kedua, Binatang yang keluar dari dalam lau...

魔鬼之所以无法"追猎"基督，是因为基督已经战胜了死亡的权势。然而，魔鬼一直追猎上帝的子民，为的是打败并摧毁他们(12:13)。这件事表明上帝的子民与黑暗的权势之间总会有属灵的争战。 约翰看米迦勒同他的使者在天上与龙争战的异象。龙是魔鬼或撒旦的象征，也称大龙或古蛇（12:7-9）。那龙站在那将要生产的妇人面前，要吞吃她的孩子（12:4上半节）。这妇人不是马利亚，而是代表旧约的子民以色列人，以色列族产下弥赛亚和新约的教会...

Iblis tidak "memburu" Kristus karena Kristus telah mengalahkan kuasa maut. Akan tetapi, Iblis terus memburu umat Allah untuk mengalahkan dan menghancurkan mereka (12:13). Hal ini menunjukan bahwa selalu akan ada peperangan rohani antara umat Allah dengan kuasa gelap. Yohanes melihat gambaran peperangan di sorga antara Mikhael dan malaikat-malaikatnya melawan naga yang merupakan simbol dari Iblis a...

Tidak ada peperangan rohani yang lebih dahsyat daripada peperangan rohani dalam pemberitaan Injil. Sejarah Gereja—mulai zaman gereja mula-mula sampai saat ini menjelaskan bahwa gereja akan mengalami penganiayaan saat memberitakan Injil. Dua saksi Allah yang bernubuat dan berkabung (11:3) adalah simbol jemaat atau gereja Tuhan yang teraniaya karena kesetiaan mereka dalam memberitakan Injil. Kuasa m...

没有比传福音的属灵争战更激烈的争战了。教会历史中—从初期教会到现在—表明在传福音的时候，教会将受到逼迫。 传道和穿着毛衣的两个见证人（11:3）是指上帝的百姓或教会，因忠实传福音而受到逼迫的教会。叫天闭塞的权柄和叫水变为血的权柄（11:6）是指先知以利亚（《列王记上》17:1）和先知摩西（《出埃及记》7:20-21）的作为。以利亚是以色列人抵抗巴力先知迷惑的象征（《列王记上》18）。在亚哈王统治期间，耶洗别追杀以利亚（《...

上帝给人许多悔改的机会。他使用衪的仆人在各种机会传讲上帝的话使人从罪中悔改。然而，如果机会已过去而却不回应福音而悔改，那么罪人就必须面对上帝的审判。 在《启示录》10章，约翰奉命传福音。天上的声音吩咐约翰从天使那里取书卷，然后拿着吃尽了。吃后，那书卷在口中甜，肚子却发苦（10:8-10）。约翰奉命向多民、多国、多方和多王说预言（10:11）。因此，书卷是指必须传递给全人类的福音信息。福音传出去的时候嘴里是甜的，...

Allah memberi banyak kesempatan kepada manusia untuk bertobat. Ia memakai hamba-hambaNya untuk memberitakan firman Tuhan dalam berbagai kesempatan agar manusia bertobat dari dosa-dosa mereka. Akan tetapi, jika kesempatan itu sudah lewat dan manusia tidak merespons berita Injil untuk bertobat, maka manusia berdosa harus menghadapi penghakiman Allah. Dalam Wahyu 10, Yohanes diperintahkan untuk membe...

Istilah "langit yang baru" dan "bumi yang baru" (21:1) adalah istilah yang menunjuk pada sorga. Adanya langit dan bumi yang baru memberi keyakinan bahwa ada kehidupan dan kematian yang kekal setelah hari kedatangan Kristus yang kedua kali. Bagi orang percaya, langit dan bumi yang baru membangkitkan pengharapan bahwa persekutuan orang percaya dengan Anak Domba Allah akan terjadi. Menjelang kedatang...

术语"新天"和"新地"（21:1）是指天堂的术语。新天新地的存在使人相信第二次基督再来之日后有永恒的生与死。对信徒来说，信徒与上帝羔羊的交通是新天新地带来的盼望。 基督第二次再来之前，新天新地的希望越来越明显因为地上不是信徒最终的归宿。请注意在启示录9章的这个异像中，约翰描述了发生在地上的事件。当第五位天使吹号时，约翰看到一颗星从天掉落到地上，他被赋予无底坑的钥匙（9:1）。第五角声是星星从天上掉到地上的象征...

Tuhan Yesus berkata kepada para murid-Nya, "Kamu akan dibenci semua orang oleh karena nama-Ku. Tetapi orang yang bertahan sampai pada kesudahannya ia akan selamat." (Markus 13:13). "Bertahan" berarti bertekad atau bertekun untuk setia dan menaati perintah Allah. Wahyu 8 adalah peringatan kepada orang yang tidak percaya agar segera bertobat, sekaligus merupakan seruan agar umat Allah bertekun sampa...

主耶稣对门徒说："并且你们要为我的名被众人恨恶。惟有忍耐到底的，必然得救。"(《马可福音》13:13)。"坚持"的意思是决心或持守忠心并遵守上帝的诫命。 《启示录》8章警告不信的人要立即悔改，同时呼吁上帝的子民要坚持到底。要明白七枝号的含义，首先要明白主来之前世界的三种状态。七枝号的时间与大灾难的时间相同（7:14；8:6-9:21；11:15-19）。首先，大部份直接感受到大患难（苦难，《马太福音》24:3-29；《启示录》13:10）；...

上帝继续保守信徒的心怀意念使子民仍然活在基督里（《腓利比书》4:7）。衪预备力量，平安，与他们所需要的毅力让他们可以渡过所有的考验。 在《《启示录》7章的内容里，上帝对衪教会的保护是如此的明显。衪差遗四位有权柄的天使来伤害世界。然而，他们将保护上帝的子民，使子民们能维持及成为上帝新创造的一部份。另一个天使拿着永生上帝的印。印是所有权的标志。那天使将印了上帝众仆人的额（7:1-3）。约翰听见受印的数目有十四万...

Allah akan terus memelihara hati dan pikiran orang percaya agar bisa tetap hidup di dalam Kristus (Filipi 4:7). Ia menyediakan kekuatan, damai sejahtera, dan ketekunan yang mereka perlukan agar dapat melewati semua ujian. Dalam konteks Wahyu 7, perlindungan Allah bagi gereja-Nya begitu nyata. Ia mengutus keempat malaikat-Nya yang berkuasa untuk merusak bumi. Namun, mereka akan melindungi umat Alla...

Wahyu 6 dan 8 ini membicarakan pembukaan tujuh meterai. Meterai pertama mengenai kuda putih (6:1-2); meterai kedua mengenai kuda merah padam (6:3-4); meterai ketiga mengenai kuda hitam (6:5-6); meterai keempat mengenai kuda hijau kuning (6:7-8); meterai kelima mengenai aniaya (6:9-11); meterai keenam mengenai goncangan alam (6:12-17); meterai ketujuh mengenai tujuh Sangkakala (8:1-5). Pembukaan ke...

启示录6章和8章说到揭开七印。第一印是一匹白马（6:1-2）；第二印一匹红马（6:3-4）；第三印是一匹黑马（6:5-6）；第四印是灰色马（6:7-8）；第五印是关于逼迫（6:9-11）；第六印是关于大自然的震动（6:12-17）；第七印关于七枝号（8:1-5）。揭开这七印，是指上帝给世界的审判形式。 四个骑马的指出了来警告世界的权柄。借着四个骑马的，上帝的权柄必然显现。目的是让人们悔改归向祂。上帝的其中一个权柄显现在骑白马的（6:1-2）。...

Hikmat dan akal budi manusia sangat terbatas. Kepandaian dan pencapaian manusia tidak mungkin sanggup mengungkapkan rahasia rencana Allah yang kekal. Selama Allah tidak mengungkapkan, rencana Allah tetap merupakan misteri yang tak terungkap. Saat Allah mengungkapkan rencana-Nya, barulah rahasia itu terbuka dan manusia bisa mengerti rencana kekal-Nya. Dalam Wahyu 5, Allah mengungkapkan rencana keka...

人类的智慧和理性是非常有限的。人类的智慧和成就不可能揭示上帝永恒计划的奥秘。只要上帝不启示，上帝的计划就是一个未解之谜。当上帝揭示祂的计划时，这奥秘才会揭开，人类就可以理解祂永恒的计划。 在《启示录》5章，上帝借着坐在宝座上的上帝右手中有书卷的异象向约翰揭示了祂永恒的计划（5:1）。书卷的特征是：第一，里外都写着字。这意味着不需要任何额外的补充，因为书卷已经写满了文字。上帝知道所发生的一切事。祂掌管一...

Apakah Anda merasakan hadirat Tuhan ketika beribadah setiap hari Minggu? Merasakan hadirat Tuhan dalam ibadah merupakan kewajaran karena Dialah yang mengundang kita untuk datang kepada-Nya dalam ibadah. Kita merasakan hadirat Tuhan saat Tuhan—Sang Pemilik Ibadah—menyapa umat-Nya lewat firman yang disampaikan hamba Tuhan dan kita memuliakan Dia lewat pujian dan doa. Yohanes yang berada di Pulau Pat...

每周日敬拜时，你会体验到上帝与你同在吗？在敬拜中体验到上帝与我们同在是很正常的，因为是祂邀请我们来敬拜祂的。我们体验到上帝与我们同在当上帝——敬拜的主人——借着上帝仆人的话语来问候祂的子民，而我们借着赞美和祈祷来荣耀祂的时候。 在拔摩岛上的约翰借着他所看见的异象体验到上帝与他同在。他看到天上有门开了，他被基督邀请升天，因为基督要将以后必成就的事指示他（4:1）。约翰被圣灵感动，他看见有一个宝座安置在天上，...

Pernahkah Anda menyaksikan orang yang dalam keadaan sekarat? Sekarat adalah keadaan pada saat menjelang kematian. Jemaat Sardis adalah gereja yang sekarat. Mereka hampir mati! Frasa "hampir mati" dalam 3:2 tidak bertentangan dengan 3:1 yang mengatakan bahwa mereka mati. Jemaat ini bukan mati secara fisik, melainkan berada dalam kondisi yang amat parah secara rohani, sehingga nyaris tidak ada tanda...

您见过一个人垂死一幕？垂死是接近死亡的状况。撒狄教会是一个垂死的教会。他们几乎死了！3:2里的"衰微/作死"这句话与3:1说他们死了并不矛盾。这个教会在肉体上并没有死去，但在属灵上处于如此严重的状态，几乎没有任何生命迹象。因此，他们被称为死了。尽管他们的情况如此严重，但由于基督称义，他们仍然称为真正的教会。可惜的是，他们不对自己的身份负责，因为他们的工作都不是完美的（3:2）。他们所做的一切工作，基本上都是不...

你有没有因为你的所作所为而受到别人的称赞和责备？你当时是如何反应的：你是反省和去改进，还是相反的，你生气了，忽略了对自己的批评？ 以弗所人受到主耶稣的称赞—而也受到责备。一方面，以弗所是一个很优秀的教会，因为取了许多成就，敢于实行真理。上帝知道他们的劳碌和忍耐。他们不能容忍恶人。他们立即制止了罪恶。他们很积极的，行动迅速，不愿与罪恶妥协。他们试验那自称为使徒却不是使徒的，看出他们是假的来。他们能忍耐...

Pernahkah Anda mendapat pujian, sekaligus celaan dari seseorang atas apa yang Anda lakukan? Bagaimana reaksi Anda saat itu: Apakah Anda melakukan introspeksi dan memperbaiki diri, atau sebaliknya, Anda marah dan mengabaikan kritik terhadap diri Anda? Jemaat Efesus dipuji—sekaligus dicela—oleh Tuhan Yesus. Di satu pihak, jemaat Efesus adalah jemaat yang menakjubkan karena meraih banyak prestasi dan...