Real Life Japan 【Learn Japanese from Japan's hot topic】

Ep32 気がついたら、2023年も最後の放送になりましたね！ポッドキャストを聞いていただき、本当にありがとうございました！今回は、今年スタートしたポッドキャストを振り返りつつ、来年やってみたいことについて話しました！それでは、良いお年を！ Time flies and this is the last broadcast of 2023! Thank you so much for listening to the podcast! In our last episode of 2023, we had looking back on the podcast that...

Ep.31 「お正月」は日本人が特に大事にしている行事です。お正月の期間を日本人はどうやって過ごしているのか、ぜひ聞いてみてください！ The "New Year's Eve" is an event especially cherished by the Japanese. Let's learn more from our hosts that how Japanese people spend their New Year's holidays! ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓ Email: ernestnaoya1994@...

Ep30 そろそろ2023年も終わりそうですね！「お正月」は日本人の生活の中でも、とても大事な行事で、今回は年を越す前に日本人の過ごし方について話しました！ It's almost the end of the year 2023! "O-shougatsu" (the "New Year's Holiday") is a very important event in Japanese people community, and in this episode we talked about how Japanese people spend their time before the year...

Ep.29 来週は、みんな大好きなクリスマスです！日本では、クリスマスは祝日ではありませんが、楽しみにしている人がたくさんいます！今回は、カナダ出身のリチャードさんと香港出身のホスト、アネちゃんを交えて、海外と日本のクリスマスの過ごし方について話しました！ Next week is Christmas! In Japan, Christmas is not a national holiday but many people look forward to it! This time, we talked about how to celebrate...

Ep28 前回に引き続き、ALT制度で英語の先生として日本で生活しているゲストのリチャードさんを混じえながら、日本の学校生活のおもしろいところや海外との違いをシェアします！ Continuing from the previous session, we will share the differences and interesting aspects of school life in Japan and overseas, mixing in our guest Richard, who is living in Japan as an English teacher under the ALT scheme! ↓↓番組に...

Ep.27 外国人が日本で働くには、多くの就職先がある中、ALT制度が最も有名です。ゲストのリチャードさんは実際ALT制度を利用し、日本で暮らしながら学校の英語教師として働いています。今回は、彼の経験談を踏まえながら、ALTについて紹介します！ Foreigners have lots of different choices to work for in Japan. ALT scheme is one of the most famous way to live and work in Japan as a teacher. Our guest Richard will sh...

Ep26 ホストの2人は長い間、大都市である大阪に住んでいましたが、現在は北海道の小さな町に暮らしています。それぞれ都会と田舎の生活や暮らし方が違っていて楽しい！今回は各々のライフスタイルの特徴について紹介します！ Both Ernest and Naoya lived for a long time in Osaka where one of the biggest cities in Japan. And now they are both living in a tiny town at Hokkaido. See what is the difference of living st...

Ep.25 東西に長い日本は、大きく東日本と西日本に分けられます。長く関西に暮らしていた2人は、今、最も北に位置する北海道に暮らしています。今回は2つの場所の食文化の違いについて話してみました！ Japan is a wide country and that's why the Japanese usually divide in East Japan and West Japan. Both Ernest and Naoya had been living in Osaka (West Japan) for a long time and now we are living in Hokkaido wh...

Ep24 日本語がうまくなるには、やはり現地の友達を作ってたくさんコミュニケーションをした方がいいかもしれません。しかし、日本人の国民性は海外よりも奥手でなかなかすぐ仲良くなれません。今回はホストのアネちゃんが自分の経験を語りました！ぜひご参考にしてみてください！ Meeting and making local friends is always the best way to learn a foreign language. But the Japanese usually are so shy to talk with foreig...

Ep.23 相手をリスペクト（尊敬）する気持ちを常に持っている日本文化。その中で「敬語」は、欠かせないものと言えます。しかし、敬語の使い方や文化はとても複雑で日本人でもなかなか説明できません。今回はその難しい敬語文化について話します！ "Always respect the others" is one of the most unique culture here in Japan. And the formal language "keigo" is an essential part to express your respe...

Ep22 12月が近づき、日本の長い冬はもうすぐそこです！日本で一番寒い場所「北海道」に暮らす2人は今年の冬、やりたいことがたくさん！今回はそんな冬にやりたいことについて、話しました。 Is the end of November and the long winter is coming! Ernest and Naoya are both living in "Hokkaido" now, where the coldest place in Japan. See what they plan to do to enjoy the winter wonderland this year!! ↓↓番組について...

Ep.21 日本はファーストフードやコーヒーショップなどの世界的に有名なチェーン店がたくさんあります。しかし、日本では海外と違った接客サービスを提供することもあるので、今回はそのユニークな文化についてお話しました！ There are lots of worldwide famous chain fast food and coffee shops in Japan. But the customer service provide in Japan is always so unique and differ to other countries. Let's explore mo...

Ep.20 一番有名な日本語能力試験JLPTは、日本での日常生活やお仕事には欠かせないものなのか？今回は、アネちゃんが経験談をシェアしました！ "JLPT" is the most famous Japanese test. But is it really a "must" to do for foreigners living and working in Japan? Let's hear some stories from Ernest! ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓ Email: ernestnaoya1994@g...

Ep.19 日本語を学ぶ人にとって、少なくとも1回くらいは聞いたことがある日本語能力試験「JLPT」。そのテストの内容や特徴についてなおやに聞いてみました！ "JLPT" maybe a familiar word for people who are learning Japanese. In this episode, Naoya is going to talk about the features about the test. ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓ Email: ernestnaoya1994@gmail.com ↑↑ S...

Ep.18 「すし」や「ラーメン」をはじめとする和食(日本食)が世界中の多くのファンに愛されています。今回はホストの2人が好きな食べ物についてお話します！ People over the world love Japanese food culture such as "Sushi" and "Ramen" so much! In this episode, Naoya and Ernest share what they love to eat in Japan! ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓ Email: ernestnaoya1994@gmail.co...

Ep.17 四季がはっきりしている日本は冬の備え(準備)がとても重要！特にホストの2人は、非常に寒く、雪が多い北海道に暮らしているので、長い冬に向けてどういう準備しているのか、見てみましょう！ Preparations for the winter daily life is one of the most important issues for the Japanese in the late fall. Especially Naoya and Ernest live in Hokkaido where the most coldest and snowy place. Let's see how they pr...

Ep.16 日本人は、よくLINEというアプリで友達や仕事仲間などとチャットを行います。今回は、教科書にはない日本人がよく使うチャット表現を紹介します！ In Japan, an application called 'Line' is commonly used as an online chat platform. See how native Japanese chat with their friends in their daily life! ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓ Email: ernestnaoya1994@gmail.co...

Ep.15 日本人は、よくLINEというアプリで友達や仕事仲間などとチャットを行います。今回は、教科書にはない日本人がよく使うチャット表現を紹介します！ In Japan, an application called 'Line' is commonly used as an online chat platform. See how native Japanese chat with their friends in their daily life! ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓ Email: ernestnaoya1994@gmail.co...

Ep.14 日本で旅行や生活する時には必ずレストランに入ることがあります。今回は、お食事のシチュエーションをイメージしながら日本人がレストランに入る時の会話をご紹介します！ Everyone love to go to Japanese restaurant when they travel to Japan. In this episode, we will introduce how native Japanese speak and do when they go in a restaurant. ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓...

Ep.13 アネちゃんは日本、なおやはカナダ、ホストの2人はそれぞれ海外暮らしの経験をしています。今回は、その海外暮らしの中で困ったことや驚いたことについてお話します！ Both hosts Ernest and Naoya experienced living in oversea! Let's see what we were shocked and got troubles when we started living in Japan and Canada. ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓ Email: ernestnaoya...

Ep.12 あの懐かしい青春時代のJ-Popは一番頭に残っていて今でも歌ったりします。今回は、ホストの2人が各自好きなJ-Popを語ります！ We love J-pop songs so much especially those in our young days. In this episode, Ernest and Naoya are going to share their favorite artists and songs to you! ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓ Email: ernestnaoya1994@gmail.com ↑↑ Share your though...

Ep.11 今回は、ホストのなおやがなぜ日本語教師になろうと思ったのか、いろいろ聞いていきます！ How and why Naoya start his new career of being a Japanese teacher? Let's hear some story from him! ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓ Email: ernestnaoya1994@gmail.com ↑↑ Share your thoughts and request to us through the email above! ↑↑ 個人SNS / Personal Social Media AC Ern...

Ep.10 前回では、日本のコンビニについて色々語りましたが、今回は北海道のローカルコンビニ「セコマ」の商品を紹介しながらランチ会をやります！ In our previous episode, we shared how Japan's convenience stores are so amazing. And in this episode we are going to have a lunch that all food and drinks were bought from Hokkaido local convenience store 'Seico Mart' which just like lot of the peopl...

Ep.9 コンビニは日本で暮らしている上では欠かせないもの。その「便利すぎる」ところを日々感じる2人がコンビニの凄さを語ります。 You can see convenience stores all over the Japan. And what are the reasons that culture of using convenience store become so common? Let's see how Ernest and Naoya think about it. ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓ Email: ernestnaoya1994@gmai...

Ep.8 アネちゃんが日本に行きたい!暮らしてみたい!となったきっかけは?そして、初めての日本での暮らしについてアネちゃんが自分の経験をシェアします。 Host Ernest is going share about why he wanted to live in Japan and experience when he first started living in Japan. Catch up if you are interested or planning to experience Japan Real Life. ↓↓番組についての感想や話してほしいトピックがあれば、こちらまで↓↓...