字谈字畅

3 月 9 日， 第二届「字体之星」收官 。我们有幸邀请到此次字体竞赛的评委会主席、著名字体设计师朱志伟先生，以及评审工作组的成员张暄，为大家揭开台后工作的帷幕，还原后续活动的现场。 本期节目中，朱先生娓娓道出评审体验和诸多细节，慷慨分享自己早年参选「森泽奖」的经历，可供有志同仁们参考。同时，也向我们透露了新作品的计划。另有特别来客的声音出场。 汉仪第二届「字体之星」字体设计大赛评审结束，正文组、标题组优...

同时也是《博物志》的 第 31 期 。 纽约 大都会艺术博物馆 更换标识，引发争议。我们越洋连线友台两位主播，从博物馆的品牌形象出发，顺着空间和视觉导向，沿途搜集馆内出版物的字体排印，一路聊至全球文字与印刷文化相关的博物馆。 After Show 也精彩。 参考链接 大都会艺术博物馆，今年 2 月发布 新品牌形象 大都会原标识来自帕乔利（Luca Pacioli）撰写的 《神圣比例》（ De divina proportione ） 文艺复兴时期欧洲对罗马衬线...

Shanghai Type，一个关于上海活字近现代世情的口述纪实及文献整理项目。本期节目，与我们隔空对话的是 Shanghai Type 的发起人厉致谦和主要执行人龚奇骏。 你可能会听到民国以来散落在沪上关于字体文化、活字工艺及印刷资本主义的细微线索，你可能会听到一九六六年后中国文化波澜下容易被忽视的几个侧面，你可能还会听到收音筒从当下上海滩某片拆迁废墟里拾入的气流声。 参考链接 雪朱里，グラフィック社編集部． もじ部 （文字部...

您的设备没有乱码。缘于一封听众来信，本期聚焦于散播在文本中的空格与间隙。 我们特别邀请到 「汉字标准格式」 的作者陈·Airquote·Ethan·奕钧（#从小就很喜欢上网），同聊多种书写系统下，空格的语法作用和编辑态度；探讨中西文混排时，间隙的排印规则及实现方法。 参考链接 中文排版需求 （ CLReq ） 《内核恐慌》第 16 期： And Now for Something Completely Different 听众宏祝来信提及的 tweet 盘古之白 ，陈上进（Vinta Che...

新桃换旧符，旧席迎新客。初春假日，我们邀来深谙中国书法的设计师张弥迪，同聊字体排印之外的文字与艺术，探讨书法艺术与文字设计的界限和交融。 另有嘉宾馈赠对联一副，以飨听友： 文運文通辭舊歲 字談字暢賀新春 参考链接 听众 韩老邪隐于市 的反馈 Jean-Pierre Drège （戴仁），汉学研究者，曾任法国远东研究所（ EFEO ）所长 Robin Kinross ，Hyphen Press 创办者，致力于字体排印及视觉传达等领域的写作及出版，代表作为 Mod...

今田欣一，日本资深字体设计师，创办 欣喜堂 ，钻研和、汉字体历史，擅长传统字体复刻及调和。已发表数十款和、汉、欧文字体；部分亦授权方正字库制作中文版。 元月上旬，正值中文复刻字体研讨会，今田先生到访北京。本期节目回顾此行，一窥欣喜堂内琴棋洞。 参考链接 徐学成（新宋体，后改名徐明体）与陆华平（陆隶）均获 1987 年森泽奖 ，同时获奖的还有邹秀英（美细体，后改名家书体） Paul Shaw, ed. The Eternal Letter: Two...

当下言论易歪曲，世风易偏颇，坚守中立之人无比难能可贵。是故，孔子重中庸，庄子以无为自然为本。——铃木功记于 二〇一五年十一月十四 本期节目专访日本字体设计师铃木功，及其创办的 Type Project。从铃木先生的生平事业，聊到 Type Project 的最新作品；浅谈字体和字体设计服务与职人、城市及社会文化的关系。 参考链接 听众自发组建 Telegram group， 欢迎加入 2013 年，铃木功先生在深圳出席 「GDC 13——汉字二十四时」 活动 AX...

这是一台字体排印主题播客制作的一期字体排印主题节目。 文字所谓何物？字体排印怎样拆解？Typeface 和 font 如何翻译？Typographer 都干些什么？Typography 究竟还有几种译法？ 欢迎《字谈字畅》首位女嘉宾。本年度最末一期，我们邀来专业译者及设计师 Mira，围炉同考「Typography」。 参考链接 「仓颉之初作书也，盖依类象形，故谓之文。其后形声相益，即谓之字。文者，物象之本；字者，言孳乳而寖多也。」—— 今田欣一先生借《说...

承接上期，我台驻东京记者 Eric 为您发回 Type& 2015 相关的前线报道。 本期将介绍来自黎巴嫩、印度和日本的多位文字研究及字体设计专家，漫谈拉丁字母、阿拉伯字母、天城文和日文等文字在混合运用中所遇到的问题。 另附喜讯一则：《字谈字畅》获选 Apple iTunes 中国区 「2015 年度精选」 播客，再次感谢听众们的喜爱和支持。 参考链接 Adobe InDesign CC 2015.1 改进了 OpenType 替代字形调用以及 glyph 搜索界面 Morisawa T...

タイプチャットをお聴きの皆さん、こんにちは。 Hello, everybody. You’re now listening to TypeChat. 大家好，您没有转错台。 十一月，远东地区的文字之秋。《字谈字畅》为您报道两项国际字体赛事的评奖结果，上海、北京、东京三地关于字体排印的重要活动。 本期节目围绕上海及北京的一系列活动展开，包括两个字体工作坊，数场文字相关的主题演讲，以及余秉楠先生三款字体作品的数码复刻——方正秉楠友谊体、方正秉楠辞书体和方正...

嘉宾席再迎新客，我们有幸邀请到 W3C 中文文字布局需求特别任务组联席主席、Bobby（董福兴）先生。 十月底，TPAC 2015 会议在日本札幌举办。参会归来，Bobby 带回了 W3C 相关工作组在中文排版方面的最新消息，以及部分浏览器厂商的实作进展。同时，本期节目也讨论了 WOFF 2.0 草案和 web font 在中文数字出版物内的应用，以及华语地区庞杂的字符集标准和字体业界参差的开发现状。 欢迎通过 GitHub 参与《中文排版需求》编撰工作的...

本期节目将与大家分享十一封听众来信。 开播至今，《字谈字畅》已收到逾百的邮件和留言。虽难以逐一回覆，主播两人来函必读。感谢听众们的支持和鼓励，批评及建议。也欢迎大家继续与我们交流，来信请致 podcast@thetype.com 。 参考链接 金属活字图解（英文版） 关于宋体横画末端三角形装饰的形成， 维基百科记录了一种观点 Times New Roman ，英国《泰晤士报》定制字体 Le Monde 系列 ，法国《世界报》定制字体 微软雅黑 ，微软委...

「欢迎各位收听晚间情感节目。可以向我倾诉你们的悲伤或是喜悦，我是你们的——夜玫瑰。」 汉仪字库 资深字体设计师、本台特邀嘉宾张暄，刚刚在纽约 ADC 画廊和 MoMA 进行了文字设计主题演讲，于前线第一时间向我们发回了两场活动相关的消息。 本期节目中，张暄还与我们分享了在美国求学和工作的经历，以及导师 Charles Bigelow、Kris Holmes 夫妇的趣闻轶事。 参考链接 罗彻斯特理工大学（Rochester Institute of Technology, RIT）...

三方始为鼎谈，《字谈字畅》首次请到重磅嘉宾。 本期，多语言字体技师梁海与我们同聊苹果新字体——苹方。从字形标准到风格争议，闲话各家；由字体基础架构至 OpenType 特性，离题万里。 参考链接 Apple 向用户介绍新字体苹方 威锋数位（DynaComware），原名华康科技 日本 BCM 奖 俪宋及柯炽坚先生的轶事 Droid Sans Fallback 可在 Android 开源项目内找到 Adobe 提供的 multiple master 字体相关的资料 Unicode block BMP (Basic Mu...

San Francisco 问世，苹果产品线的西文字体走向统一。从 MacBook 的键帽，到 OS X、iOS、watchOS 的界面用字……然而，「把盒子打开一看，里面是两款字体」。 翻开苹果西文字体史的最新章，本期将探访 San Francisco 这个大家族。 参考链接 苹果公司 1984 年超级碗广告 WWDC 2015 苹果开发者讲座录像：介绍系统新字体 DIN 字体 视觉字号（Optical Size） Minion 字体 The Elements of Typographic Style Apple Watch：手表的重新构想...

聊起苹果公司的字体时，我们都在念些什么…… Motter Tektura、Apple Garamond、Myriad Apple，你可记得用过这些字体的苹果广告？Univers、VAG Rounded，你可敲过印有这些字体的苹果键盘？Chicago、Charcoal、Lucida Grande、Helvetica Neue、San Francisco，第一次接触苹果的 GUI 时你见到的是哪一款？ 本期节目从企业市场形象和软硬件产品用字两方面，简要梳理了苹果公司曾经使用过的西文字体。 参考链接 WYSIWYG（所见即所得） Po...

提及「字体」时，我们指向的是什么？正式开播第一期，《字谈字畅》从「字体」这一最基本的概念说开去。（等等，我还不知道主播是谁。） 中文的「字体」一词，可以指 typeface，也可以指 font。而二者的概念是从金属活字来的。狭义的 typeface 可以称为「字面」，而 font 在港台也被称为「字型」，再加上日文的「書体」「字体」，这几个词的关系是剪不断、理还乱。 参考链接 Font Typeface 活字图解 （《实用出版与印刷工作手册》（...

今天，Type is Beautiful 发布第一台用华语制作的字体主题播客节目《字谈字畅》（TypeChat）。本节目专注于字体、排印和其他文字设计相关的内容，从历史知识到新闻轶事均有涵盖。如果你对我们早期的文章尚有印象，播客会从不同方面、不同角度重新探讨这些话题，不容错过。 《字谈字畅》为 Type is Beautiful 编辑 Eric Liu （刘庆）出品，担任策划和制作。Eric 长期研究字体排印，近年译著了多本关于字体的畅销书，同时参与相关规...