這句英文怎麼說

🎧聽武術教練巴士說：「她會重複問問題、一直弄丟健保卡，後來進展到會開始走失。」👉   https://fstry.pse.is/9b9r9v   照顧人生無法預期何時來！「先來一杯 我們再聊」聆聽照顧者、陪你預備長照未來！點擊連結，讓我們有機會不在照顧困境掙扎。  —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 「你也太會吐槽了吧？」 You’re such a savage（名詞）! Savage 在年輕族群中用來形容某人非常犀利或直白，常帶有幽默的感覺，適...

常春藤跟 Livia 合作的訂閱制上線啦： https://ppa.tw/s/A3C21935 歡迎到 Livia 的英文小屋坐坐， 每個禮拜 Livia 都會朗讀一篇常春藤雜誌的文章， 也會用最生活化、最貼近你的方式說給你聽喔～ 還有不藏私的學英文小技巧，跟著 Livia 一起用最輕鬆好記的方式學英文吧！ 久違的子系列訪問節目「英文金架厚」回來啦！ 這一集我們邀請到在 Threads 上朗讀文章爆紅的高中生英文主播 Livia， 來跟我們分享學習英文的方法和經驗、 為什...

🎧聽作家葉揚說：「長照最辛苦是看不到終點，每天反覆煎熬，但其實，都會有終點的……」👉 https://fstry.pse.is/9b9s8t      照顧人生無法預期何時來！「先來一杯 我們再聊」聆聽照顧者、陪你預備長照未來！點擊連結，讓我們有機會不在照顧困境掙扎。 —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 📎 這個球就像變了心的女朋友回不來了 This ball is long gone, just like the ex-girlfriend who will never return. long go...

美鳳姐天天喝的 【補體素優蛋白EX】 ✅222增肌*關鍵：20g蛋白質、2倍**BCAA及維生素D ✅義大利摩洛血橙：促進新陳代謝 忙碌也能輕鬆補給，趁少年要保養👉 https://fstry.pse.is/9akbz6   *蛋白質可用於肌肉生長 **與補體素優蛋白(原味)即飲配方營養素相比 —— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 —— 💡What’s your star / zodiac sign / astrological sign? 你是什麼星座？（你是什麼座？） zodiac 黃道帶 astrological...

🎧聽藝人苗可麗說：「到底什麼是人生無常，直到經歷過才知道……」  👉 https://fstry.pse.is/9b9tdw     照顧人生無法預期何時來！「先來一杯 我們再聊」節目聆聽照顧者、陪你預備長照未來！點擊連結，讓我們有機會不在照顧困境掙扎。 —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 📎 你怎麼這麼有趣！ 「 You're a lot of fun! 」來表示「某人是個有趣的人；讓人喜歡與之相處的人」 這裡的「fun」當作名詞，表示快樂；樂趣...

美鳳姐天天喝的 【補體素優蛋白EX】 ✅222增肌*關鍵：20g蛋白質、2倍**BCAA及維生素D ✅義大利摩洛血橙：促進新陳代謝 忙碌也能輕鬆補給，趁少年要保養👉 https://fstry.pse.is/9akbz6   *蛋白質可用於肌肉生長 **與補體素優蛋白(原味)即飲配方營養素相比 —— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 —— 💡蛇年行大運 Best wishes for the year of the snake 補充學習 常見的過年吉祥話 恭喜發財 Wishing you happiness and...

長榮航空，台北直飛華盛頓特區！  開啟美東新航點，6/26起，每週四班，航網最綿密！  搶先預訂： https://fstry.pse.is/98urg9 —— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 —— 💡 這樣一個人多少錢？ How much is it per person? How much for each person? How much do we each pay? 這句可能一開始聽起來會覺得好像哪裡怪怪的，但其實他的文法是正確的喔！ 這裡的 each 放在主詞後面：each 修飾主詞 we，意思指『我...

長榮航空，台北直飛華盛頓特區！  開啟美東新航點，6/26起，每週四班，航網最綿密！  搶先預訂： https://fstry.pse.is/98urg9 —— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 —— 💡 你們在聊什麼 What are you （ guys / all ） talking about? What’s the topic? What's the word ? (結果 / 特別的一件事情 / 期待會發生的事情 ） What’s the tea? (這是比較八卦的用法 / gen z ） tea 在這邊是指『八卦』或是『內幕消...

長榮航空，台北直飛華盛頓特區！  開啟美東新航點，6/26起，每週四班，航網最綿密！  搶先預訂： https://fstry.pse.is/98urg9 —— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 —— 💡 希望我會抽中大獎 I hope I'll win a big (raffle) prize. raffle 抽獎活動（比較強調抽獎規則） prize (money) 你抽中的獎品或獎金 尾牙又到了～希望大家都抽中大獎！ It's the year-end party! I hope everyone wins big prizes! 補充學...

🎧聽演員李運慶說：「幫爸爸換藥，發炎反覆近一年，我跟哥哥都想這會持續到什麼時候呢？」👉 https://fstry.pse.is/9b9txf     照顧人生無法預期何時來！「先來一杯 我們再聊」聆聽照顧者、陪你預備長照未來！點擊連結，讓我們有機會不在照顧困境掙扎。 —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 💡要不要一起去跨年？ Would you like to join me for New Year’s Eve? Do you want to celebrate New Year’s Eve together? 補...

💡聖誕樹 Christmas tree 聖誕襪 Christmas stocking 聖誕禮物 Christmas gifts/ presents 聖誕裝飾 Christmas/Holiday decorations 聖誕老公公 Santa Claus / Ol' St. Nick 聖誕麋鹿 (有一首歌） Reindeer (Rudolph) 雪橇 sled（比較小的） / sleigh（比較大的、大部分會跟動物在一起） 煙囪 chimney（家裡的煙囪） smokestack（工廠的大煙囪） 情境對話 Babii：Duncan，你收過最喜歡的聖誕禮物是什麼？ Duncan, What is the best...

🎧聽宅女小紅說：「我媽喜歡打麻將，但照顧爸爸期間，她變得不敢出門，我覺得她很累。」👉 https://fstry.pse.is/9b9v88     照顧人生無法預期何時來！「先來一杯 我們再聊」聆聽照顧者、陪你預備長照未來！點擊連結，讓我們有機會不在照顧困境掙扎。  —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 💡somebody’s slow = somebody is slow 某人很遲鈍 thick-headed (adj.) 口語用法，可以用來說一個人不聰明或是或是思考慢、...

🎧聽民歌之母陶曉清說：「我把他手機搶過來刪訊息，他氣到不行，覺得生命被掌控了。」👉 https://fstry.pse.is/9b9wtg      照顧人生無法預期何時來！「先來一杯 我們再聊」聆聽照顧者、陪你預備長照未來！點擊連結，讓我們有機會不在照顧困境掙扎。 —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 💡 What a coincidence! coincidence n. 巧合/碰巧 “What a/an …!” 算是一種「感嘆句」，通常用來強調對某事的驚訝 e.g. What...

💡 I’ve done all I can./ I’ve done my best. 「仁至義盡」是指竭力盡到「仁」與「義」之道，仁義之道指的是仁愛與正義，即是待人要寬厚、處事要有義氣，為儒家的中心思想。 It means you’ve done everything within your power, and you can’t be expected to do more. Someone has reached their limit. I’ve done my part.  – This means you’ve fulfilled your responsibility, and now it’s up to someone else. eg. "I...

💡 提得起，就要放得下 Easy come, easy go. (不要擔心太多、隨遇而安的心情） Let it go and move on. Let something go/pass. Take it in stride （and） let it go. (這一句分開講比較有安慰人的感覺；放在一起講可能會有冒犯到別人的意思。） 補充學習 知足 appreciate what you have 活在當下 live for today / live in the moment 迷惘 lost （mental ) / confused （situation / things) / bewildered (誇張） 情境對...

💡 It’s very therapeutic. therapeutic 是therapy (n.治療) 的形容詞，意思是「有療效的、療癒的」。 類似「療癒」「撫慰人心」的其他說法 : comforting a. 撫慰的 / soothing a.舒緩的 / healing a.治癒的 / calming a.鎮靜的 comforting 是comfort (n./v.安慰)的形容詞。表達「令人安慰的」，指能帶來安慰、撫慰或情感上的舒適。 至於comfortable 是指物理上的舒適，通常形容身體上的舒適感或環境的宜人，涉及到身體的感覺而非...

💡 怎麼一下就要五點了？ How is it almost/already five （o'clock）? almost= 還沒有 5 點（只能放在時間前面） already = 4:55、真的 5 點了、過了 5 點（可以放在時間前面或是後面） 上班事情多的時候， 覺得時間過得太快， 感覺三點上完廁所坐回位子沒多久，怎麼一下就要五點了？ 補充學習 怎麼一下就要下班了？ How is it already/almost time to clock out（不一定要真的打卡才能用） / get off? 時間都到哪去了？ Where ha...

🔥 Duncan 課程最後兩天優惠🔥 怎麼說出讓人聽得更舒心的英文？ 用對語氣讓人對你印象大加分！ Duncan 最後優惠中，輸入 pheq200 再折 200 元。 https://lihi2.com/JL0bP 💡 好瘋喔我 I’m crazy for / about ….. N / V-ing 喜歡一件事，有點像為了這件事到了瘋狂的程度（當然是誇飾的形容）， 可以不吃不喝、或是願意投入大把時間大把金錢在這件事上面。 fan 粉絲 enthusiast 可能是比較小眾的興趣、喜歡程度聽起來會比 fan...

🔥 Duncan 線上課程🔥 一秒切換正式/非正式說話口氣？ 用對語氣讓人覺得你有禮貌有可靠！ Duncan 新課好評優惠中，輸入 pheq200 再折 200 元。 https://lihi2.com/JL0bP 加入「Ivy Engrest 數位訂閱制」，解鎖常春藤網站上海量文章＆影片，你可以：   1. 收藏自己專屬的單字、片語，打造自己的英語字典！ 2.獲得常春藤每日為你量身打造的試題！   3.答對題目後再獲得折抵消費的點數喔！  現在就搜尋...

🔥 Duncan 線上課程🔥 一秒切換正式/非正式說話口氣？ 用對語氣讓人覺得你有禮貌有可靠！ Duncan 新課好評優惠中，輸入 pheq200 再折 200 元。 https://lihi2.com/JL0bP 💡 Talk is cheap. / Easier said than done. 說得容易做得難 “Talk is cheap.” It means that it’s easy to say something, but actually doing it is much harder. Talk is cheap 意為「開空頭支票；隨便說說而已」。這個慣用語於 1800 年代開始使用至今...

長榮航空，台北直飛華盛頓特區！  開啟美東新航點，6/26起，每週四班，航網最綿密！  搶先預訂： https://fstry.pse.is/98urg9 —— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 —— 🔥最新線上課程🔥 為了幫助你掌握對的語氣，學英文吧新課程「高EQ英文溝通術」， Duncan 帶你一起掌握在對的場合說對的話的訣竅。 課程現在 55 折優惠中，點進連結看更多吧～ https://lihi2.com/JL0bP 結帳前記得輸入Podcast 聽眾專屬折扣碼&...

長榮航空，台北直飛華盛頓特區！  開啟美東新航點，6/26起，每週四班，航網最綿密！  搶先預訂： https://fstry.pse.is/98urg9 —— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 —— 🔥最新線上課程🔥 為了幫助你掌握對的語氣，學英文吧新課程「高EQ英文溝通術」， Duncan 帶你一起掌握在對的場合說對的話的訣竅。 課程現在 55 折優惠中，點進連結看更多吧～ https://lihi2.com/R77rF 結帳前記得輸入Podcast 聽眾專屬折扣碼...

長榮航空，台北直飛華盛頓特區！  開啟美東新航點，6/26起，每週四班，航網最綿密！  搶先預訂： https://fstry.pse.is/98urg9 —— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 —— 💡「我真的臭手」英文怎麼說？ Luck isn't on my side. I have bad luck. （這是比較直白的表達，說明你的運氣不好。） I have  a cursed hand(文學）  / a losing hand (常見：撲克牌）. （這個表達稍微誇張一些，特別適合用在賭...

💡「我覺得過譽」英文怎麼說？ I think it’s overrated. “I think it’s overrated.” It’s a straightforward way to say that something just isn’t as great as people make it out to be. “It’s overhyped": This is similar to “overrated,” but it specifically implies that something has been excessively promoted or hyped up, but fails to live up to those expectations. 偏向指即將發行的東西－電影、歌曲、團體 Mich...

🔥本集由國家發展委員會、連江縣政府指導播出。 2024馬祖秋慶活動開跑啦！包含鐵板燒塔節、牛角做出幼、媽祖昇天祭，不可錯過的馬祖民俗活動即將在9~10月開始舉辦。 除了充滿祈福寓意的儀式，今年還有節慶主題雙語課程，讓你學會用英文和外國友人介紹臺灣特色慶典！ 活動場次：9/18(三)19:00-21:00、9/19(四)19:00-21:00 活動地點：馬祖民俗文物館1樓多功能教室 報名方式：填寫 QR code 表單報名，每場次限額30名 報名連結： https...