吃葡萄吐葡萄牙语

Esperando Bebê 喜迎宝宝 by Fernanda Brum & Emerson Pinheiro 歌詞修订： Ricardo Vilela 歌词翻譯：戰爭鳳凰 Lembro do dia que eu cheguei em casa, 記得那一天當我回到家裡， um sapatinho, na beira da escada. 一雙嬰兒鞋，在樓梯臺階上。 Você correu e logo me abraçou, 你快步走來立刻抱住了我， me disse sorrindo: "Deus nos abençoou." 你微笑著對我說：“上帝保佑我們。” Tanta alegria eu não posso esconder. 喜大...

Quando a Chuva Passar (part. Marcus Vianna) Ivete Sangalo Tradutora:@Clamianmian Pra que falar? 何以倾心 Se você não quer me ouvir 当你已不在乎我的音讯 Fugir agora não resolve nada... 逃避并不能解决所有问题 Mas não vou chorar 但我绝不哭泣 Se você quiser partir 如果你就此轻言别离 Às vezes a distância ajuda 有时我们只需一段距离 E essa tempestade 再阴霾的暴风骤雨 Um dia vai acabar... 也终将散去 Só qu...

Em Paz (part. 5 à Seco) Maria Gadú Caiu do céu, se revelou Anjo da noite e das manhãs Pra amanhecer em par, em paz E quanto mais, melhor Você, sol de verão que faz chover Som da maré, é luz e cor Pro bom da vida acontecer Onda que invade é o amor Queria ser navegador Desse teu mundo estelar Lua que amansa o meu desejo Estrela azul, me leva Eah eah eah eah Caiu do céu, se revelou Anjo da noite e da...

Ao Meu Brasil 巴西禮贊 Canção do Mar 海之歌 Júlio Iglésias（西班牙） 歌詞詩化： Daiana Faleiros 歌詞翻譯：戰爭鳳凰 Fui bailar no meu batel Além, no mar cruel e o mar bramindo Diz que fui roubar, a luiz sem par do teu olhar tão lindo. 船上情不自禁把舞跳 儘管大海狂暴又咆哮 有人說我是存心偷看 美麗目光獨有的璀璨 Você foi tão longe pelo mar Encontrou um mundo pra sonhar Meu Brasil, o teu cantar, a tua...

Disse Alguém 有人說 Laura Fygi（ 荷蘭） 歌詞詩化： Daiana Faleiros 歌詞翻譯：戰爭鳳凰 Disse alguém que há bem no coração Um salão onde o amor descansa Ai de mim, eu tão sozinha Vivo assim, sem esperança A implorar alguém que não me quis E feliz, bem feliz seria Coração meu, convém descansar Soluça, mas devagar 有人說在心里有在乎的人 那大大的舞廳有在乎的人 我命苦啊，是個孤獨的人 這么活著，不抱希望...

Estou Aqui｜這裡有我 Shakira（ 哥倫比亞） 歌詞詩化： Daiana Faleiros 歌詞翻譯：戰爭鳳凰 Eu sei que não dá mais, tudo se passou, o tempo já ficou pra trás. Sei que nada vai voltar, ao que um dia foi, nunca se repetirá. Mil anos não me bastarão para curar meu coração. 我知道行不通的， 所有一切已成過往， 時光不可逆轉。 也知道都回不來， 就像一天已經過去， 未曾有所重複。 對我來說治愈我那顆心一千年都不...

Todo o Amor Que Houver Nessa Vida Cazuza Eu quero a sorte de um amor tranquilo Com sabor de fruta mordida Nós na batida, no embalo da rede Matando a sede na saliva Ser teu pão, ser tua comida Todo amor que houver nessa vida E algum trocado pra dar garantia E ser artista no nosso convívio Pelo inferno e céu de todo dia Pra poesia que a gente não vive Transformar o tédio em melodia Ser teu pão, ser...

NĬ BÙ ZHĪ DÀO DE SHÌ (你不知道的事) AS COISAS QUE VOCÊ NÃO SABE Wang Lee Hom Tradução:centrochines 蝴蝶眨几次眼睛 才学会飞行 hú dié zhǎ jǐ cì yǎn jīng cái xué huì fēi xíng Os olhos da borboleta piscam algumas vezes e ela aprende a voar 夜空洒满了星星 但几颗会落地 yè kōng sǎ mǎn le xīng xing dàn jǐ kē huì luò dì O céu cheio de estrelas, mas algumas cairão 我飞行 但你坠落之际 wǒ fēi xíng dàn nǐ zhuì...

Um Amor Puro Djavan O que há dentro do meu coração Eu tenho guardado pra te dar E todas as horas que o tempo Tem pra me conceder São tuas até morrer E a tua história, eu não sei Mas me diga só o que for bom Um amor tão puro que ainda nem sabe A força que tem É teu e de mais ninguém Te adoro em tudo, tudo, tudo Quero mais que tudo, tudo, tudo Te amar sem limites Viver uma grande história Aqui ou no...

wǒ xiǎng wǒ bú gòu ài nǐ (我想我不够爱你) Eu acho que não te amo o suficiente Andy Lau & Kelley Chan Tradução:centrochines 我想我不够爱你 wǒ xiǎng wǒ bú gòu ài nǐ Eu acho que não te amo o suficiente 我不曾忘了自己 wǒ bù céng wàng le zì jǐ Eu nunca esqueci a mim mesmo 没那么全心投入 méi na me quán xīn tóu ru Eu não me dediquei totalmente 所以会一败涂地 suǒ yǐ huì yi bài tu dì Por isso, eu falhei co...

tā shuō (她說) Ela disse JJ Lin 林俊杰 她静悄悄地来过 tā jìng qiǎo qiao de lái guò ela veio quieta 她慢慢带走沉默 tā màn man dài zǒu chén mò e lentamente saiu em silêncio 只是最后的承诺 zhī shì zuì hòu de chéng nuò mas a última promessa 还是没有带走了寂寞 hái shì méi yǒu dài zǒu le jì mò não levou a solidão 我们爱的没有错 wǒ men ài de méi yǒu cuò nosso amor não tinha nada de errado 只是美丽的独秀...

What's a Woman O que é uma mulher What´s a woman when a man Don´t stand by her side? What´s a woman when a man Has secrets to hide? O que é uma mulher quando um homem Não permanece ao seu lado? O que é uma mulher quando um homem Tem segredos para esconder? She´ll be weak She´ll be strong Struggle hard For so long Ela será fraca Ela será forte Luta duro Resistindo What´s a woman when a man (What´s...