爽語NEWS / 台日語言交換

台湾で中国語と日本語の言語交換♪

Education JA ↓ 460 episodes

🌏 爽語NEWS｜バイリンガルによる中国語(台湾華語)と日本語の会話＆文化トークPodcast台湾人の伶伶と日本人の朋（TOMO）が送る、中国語(台湾華語)と日本語の自然な会話で学べる語学トーク番組。毎週月曜と木曜の朝に、教科書に載っていないリアルな日本語と中国語で、文化の違い・歴史・日常会話を楽しく雑談します！語学学習、リスニング練習、聞き流しにもぴったり。特に中級・上級学習者におすすめです。【中文】日本人和台灣人自然對談的雙語節目！用日文和中文（台灣華語）輕鬆聊日本和台灣的文化差異、生活話題、歷史趣事。適合中高級學習者練聽力、學自然口語！【English】A bilingual Japanese–Taiwanese podcast about culture, languag...

Author

爽語NEWS / 台日語言交換

Episodes

言語交換#148 ChatGPTさんにネタを考えてもらったらすごい事になった!! / ChatGPT 幫忙出主意，結果非常不得了!!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 22.02.2023 40:44

話題が思いつかなかったので、AIのChatGPTさんに考えてもらいました！笑 ChatGPT 幫忙出主意，結果非常不得了!! ※ChatGPTは、聞くと最適な答えをくれるAIです。 ※ChatGPT是一個可以提供最佳答案的AI。【英語 / English】 When I asked ChatGPT for ideas, something amazing happened!!(ﾟдﾟ) === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點...

言語交換#147【前編】卯年必聴!!干支の性格が台湾と日本で違う!! / 生肖個性日本跟台灣的比較，原來這麼不一樣!?～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 19.02.2023 37:22

干支の性格を台湾と日本で比較してみたら全然違った( ﾟдﾟ) 生肖個性日本跟台灣的比較，原來這麼不一樣( ﾟдﾟ) 特にうさぎ年さん！笑特別是属兔子的人!笑【英語 / English】 A must-listen for people in the year of the rabbit!! The zodiac characters are different in Taiwan and Japan!!(ﾟдﾟ) === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的...

言語交換#146 2022年の流行語を台湾と日本で比較や!! / 本集介紹2022流行語！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 15.02.2023 42:16

2022年の流行語を台湾と日本で比較や!!(ﾟдﾟ) 本集介紹2022流行語(ﾟдﾟ) ・腦霧・降肉(降落) ・太狠了【英語 / English】 Compare the buzzwords of 2022 in Taiwan and Japan!(ﾟдﾟ) === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的小額贊助，就可以讓我們有機會提供更好的收聽品質！ https://pay.soundon.fm/podcasts/54cb1743-2ac3-4bd...

言語交換#145 学学と朋の今年の運勢は⁉2023年血液型×星座の運勢をご紹介!! / 本集介紹2023年血×星座運勢Top10!？～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 12.02.2023 28:24

2023年血液型×星座の運勢TOP10を紹介しよう!!(ﾟдﾟ) 本集介紹2023年血×星座運勢Top10!(ﾟдﾟ) みんなはランクインしたかな⁉ 快來確認看看自己有沒有上榜吧！【英語 / English】 Let's introduce the top 10 fortunes of blood type x constellation in 2023!!(ﾟдﾟ) === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的小額贊助，就可以讓我們有...

言語交換#144 厄年が台湾と日本で全然違うよ・・!! / 台灣的犯太歲和日本的厄年到底一不一樣呢？～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 08.02.2023 28:10

台湾と日本で厄年が全然違う！！比較してみたらビックリ！(ﾟдﾟ) 台灣的犯太歲和日本的厄年到底一不一樣呢？一比較之後嚇一跳! 1. 犯太歲：屬兔 2. 刑太歲：屬鼠 3. 害太歲：屬龍 4. 破太歲：屬馬 5. 沖太歲：屬雞【英語 / English】 Unlucky years are completely different in Taiwan and Japan! ! I was surprised when I compared them! (ﾟдﾟ) === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https:/...

言語交換#143 台湾人の学学が九州旅行に行った話とグルテンフリーの話！/ 台灣人學學的九州之旅以及無麩質飲食的話題!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 05.02.2023 29:55

台湾人の学学が九州旅行に行った時のお話と、リクエストにあったグルテンフリーの話を紹介だ！這次我們來聊聊台灣人的學學這次的九州之旅，還有聽眾留言詢問關於無麩質飲食的話題吧！紹介したお店：撒福豆 https://bobotravel.tw/blog/post/lucky-bean 【英語 / English】 The story of Xuexue, a Taiwanese, who went on a trip to Kyushu and the story of gluten-free! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓...

国際交流#2 ５カ国の友達と雑談！各国の成人事情はどんなかな!? / Chat with friends from 5 countries! What are the adult circumstances in each country? 01.02.2023 52:26

特別編！プエルトリコ,カナダ,フィリピン,中国,台湾,日本で比較してみました！成人は何歳？お酒は？車は？成人式はどんなのかな！？ Chat with friends from 5 countries! What are the adult circumstances in each country? === Members === ■カナダ在住の日本人女性：しろくまさん https://www.youtube.com/@hungryjpcacouple6347/featured ■台湾在住の日本人男性：朋(TOMO) https://twitter.com/tomo_poppo ■IKEAランドの女の...

言語交換#142 春節にすると縁起が良い事とは⁉/ 過年時有哪些很好的事情呢?台灣跟日本的過年比較看看吧!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 29.01.2023 31:22

春節にすると縁起が良い事を台湾と日本で比較してみました！過年時有哪些很好的事情呢? 【英語 / English】 We tried to compare Taiwan and Japan for good luck during the Chinese New Year! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的小額贊助，就可以讓我們有機會提供更好的收聽品質！ https://pay.soundon.fm/podcasts/54cb1...

言語交換#141 お正月に絶対してはいけないタブーは台湾と日本で違うのか⁉/ 過年時有哪些不能做的事情呢?台灣跟日本的過年禁忌比較看看吧!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 25.01.2023 33:06

お正月に絶対してはいけないタブーを台湾と日本で比較してみました！過年時有哪些不能做的事情呢?台灣跟日本的過年禁忌比較看看吧! 台湾のお正月、春節にしてはいけないこととは・・！？日本的過年禁忌是…!? キッチンでは〇〇してはいけないよ！！笑特別是這一天在廚房不能做的事情是…○○!?笑【英語 / English】Are the taboos that should never be done on New Year's Day different between Taiwan and Japan? === Support =...

言語交換#140 台湾土産！日本人に人気な台湾のお土産は⁉/ 伴手禮!日本人喜歡的台灣伴手禮是什麼呢？～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 22.01.2023 35:15

日本人が好きな台湾のお土産は何かな⁉ 日本人喜歡的台灣伴手禮是什麼呢？日本人の朋が本当かどうかチェックしました！身為日本人大家一起來聽看看你最愛的台灣土產有沒有上榜吧！お土産選びの参考にどうぞ！要去台灣旅遊的話也可以參考唷！【英語 / English】Souvenir! What are the Taiwanese souvenirs that Japanese like? === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanb...

言語交換#139 [後編] 消えた7日間!?台湾の祝日はどんなの？日本と比較だ！/ 後編！要來介紹日本跟台灣的國定假日!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 18.01.2023 34:53

今回は7月から12月まで！台湾の祝日はどんなのがあるのかな？日本と比較だ！七月～十二月！要來介紹日本跟台灣的國定假日! 【英語 / English】Part2！What are the public holidays in Taiwan? How many days? Compare with Japan! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的小額贊助，就可以讓我們有機會提供更好的收聽品質！ htt...

言語交換#138 [後編] 2023年!!干支の運勢を台湾と日本で比較だ！/ Part3! 2023年!!生肖運勢台灣跟日本的比較!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 15.01.2023 34:53

おまたせ！今回は申年、酉年、戌年、亥年の４つです！這集介紹猴子、雞、狗、豬四個生肖!! 2023年!!干支の運勢を台湾と日本で比較だ！ 2023年!!生肖運勢台灣跟日本的比較! 【英語 / English】 2023!! Compare the zodiac fortunes in Taiwan and Japan! Part３ === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的小額贊助，就可以讓我們有...

言語交換#137 お土産！台湾人に人気な日本のお土産は何かな⁉/ 伴手禮!台灣人喜歡的日本伴手禮是什麼呢？～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 11.01.2023 26:30

台湾人が好きな日本のお土産は何かな⁉ 台灣人喜歡的日本伴手禮是什麼呢？台湾人の学学先生に本当かどうかチェックしてもらいました！身為台灣人大家一起來聽看看你最愛的日本土產有沒有上榜吧！お土産選びの参考にどうぞ！要去日本旅遊的話也可以參考唷！【英語 / English】Souvenir! What are the Japanese souvenirs that Taiwanese like? === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://s...

言語交換#136 [前編] 台湾の祝日はどんなの？何日？日本と比較だ！/ 要來介紹日本跟台灣的國定假日!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 08.01.2023 29:32

台湾の祝日はどんなのがあつのかな？何日ある？日本と比較だ！要來介紹日本跟台灣的國定假日! 【英語 / English】What are the public holidays in Taiwan? How many days? Compare with Japan! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的小額贊助，就可以讓我們有機會提供更好的收聽品質！ https://pay.soundon.fm/podcasts/54cb1...

言語交換#135 [中編] 2023年!!干支の運勢を台湾と日本で比較だ！/ Part2! 2023年!!生肖運勢台灣跟日本的比較!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 04.01.2023 31:23

今回は辰年、へび年、午年、未年の４つです！這集介紹龍、蛇、馬、羊四個生肖!! 2023年!!干支の運勢を台湾と日本で比較だ！ 2023年!!生肖運勢台灣跟日本的比較! 明けましておめでとうございます！今年もよろしくお願いします！祝大家新年快樂!今年也請多多關照喔！【英語 / English】 2023!! Compare the zodiac fortunes in Taiwan and Japan! Part2 === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX ht...

言語交換#134 [前編] 2023年!!干支の運勢を台湾と日本で比較だ！/ 2023年!!生肖運勢台灣跟日本的比較!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 01.01.2023 32:38

2023年!!干支の運勢を台湾と日本で比較だ！ 2023年!!生肖運勢台灣跟日本的比較! 今回はねずみ年、丑年、寅年、うさぎ年の４つです！這集先介紹鼠、牛、虎、兔四個生肖明けましておめでとうございます！今年もよろしくお願いしますー！！(๑´ڡ`๑) 祝大家新年快樂!今年也請多多關照喔！(๑´ڡ`๑) 【英語 / English】 2023!! Compare the zodiac fortunes in Taiwan and Japan! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓...

言語交換#133 2022年ふり返り雑談！みんなの好きなエピソードも紹介！/ 大家喜歡的主題是甚麼?從哪個單元開始認識我們的呢?～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 28.12.2022 1:12:15

2022年ふり返り雑談！みんなの好きなエピソードはなんと・・！？大家喜歡的主題是甚麼?從哪個單元開始認識我們的呢? 2022年も大変お世話になりました！ 2022年也受到大家許多照顧真的謝謝有你們! 2023年も皆様にとって素晴らしい１年になりますように！祝福大家2023年都會是非常棒的一年! 来年もよろしくお願いしますー！！(*´ω`*) 明年也請大家多多支持我們唷！(*´ω`*) 【英語 / English】 Throwback to 2022 chat! What is eve...

言語交換#132 台湾は冬至に〇〇を食べる⁉日本と比較だ！/ 日本冬至吃甚麼呢⁉～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 25.12.2022 28:27

台湾と日本は冬至に何を食べるのかな!? 日本冬至吃甚麼呢？台湾と日本で食べるものがぜんぜん違う！台灣跟日本冬至吃的東西完全不一樣! 食べる理由も紹介します！為什麼要吃這些食物的原因也一起告訴你們! 【英語 / English】 What do Taiwan and Japan eat on the winter solstice!? === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的...

国際交流#1 世界のクリスマスはどんなの!? / Introducing Christmas around the world!! 24.12.2022 1:05:44

特別編！プエルトリコ,パナマ,カナダ,フィリピン,台湾,日本で比較してみました！世界のクリスマスはどんなのかな!？ Introducing Christmas around the world!! === Members === ■カナダ在住の日本人女性：しろくまさん https://www.youtube.com/@hungryjpcacouple6347/featured ■台湾在住の日本人男性：朋(TOMO) https://twitter.com/tomo_poppo ■プエルトリコ人男性：ケンボリくん https://twitter.com/kenbori_pr?s=11&t=6...

言語交換#131 台湾人が欲しいクリスマスプレゼントは何かな!?日本と比較だ！/ 日本人最想收到什麼樣的聖誕禮物呢？和台灣人想要禮物排行榜比較看看吧！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 21.12.2022 38:25

台湾人が欲しいクリスマスプレゼントは何かな!?日本と比較だ！日本人最想收到什麼樣的聖誕禮物呢？和台灣人想要禮物排行榜比較看看吧！１位は以外にもなんと〇〇・・！？第一名很以外的禮物是〇〇・・！？プレゼント選びの参考にどうぞー！做為參考!選禮物的時候務必要注意唷!! 【English】 What kind of Christmas gift do Taiwanese want? Compare with Japan! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額...

言語交換#130 嫌われるクリスマスプレゼントのランキングを台湾と日本で比較だ！/ 送了會被討厭的聖誕禮物排行榜台灣跟日本的比較!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 18.12.2022 49:40

嫌われるクリスマスプレゼントのランキングを台湾と日本で比較しました！送了會被討厭的聖誕禮物排行榜台灣跟日本的比較! １位はみんなが送りがちな〇〇・・！？第一名大家可能一不小心很容易就會選到的禮物是〇〇・・！？プレゼント選びの参考にどうぞー！做為參考!選禮物的時候務必要注意唷!! 【English】 We compared the ranking of hated Christmas gifts in Taiwan and Japan! === Support === ☕️ここから僕達に支援が...

言語交換#129 世界的人気映画の名前が英語と日本語と中国語で全然違った！/ 世界知名電影的英文日文和中文名字完全不一樣?～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 14.12.2022 27:41

アバター、スターウォーズ、アベンジャーズは中国語で何ていうのかな・・！？ AVATAR、STARWARS、the avengers的日文和英文名字分別是…? アナと雪の女王は英語で「Frozen」、中国語は・・！？冰雪奇緣英文是「Forzen」那日文是? 世界で有名な映画の名前が英語と日本語と中国語で全然違った！世界知名電影的英文日文和中文名字完全不一樣? The name of the world-famous movie is completely different in English, Japanese and...

言語交換#128 フリマ！台湾のフリーマーケットや骨董市はどんなのかな！？/ 台灣跳蚤/免費(廢)/二手/古董市集是什麼樣子呢？～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 11.12.2022 32:03

台湾のフリーマーケットや骨董市はどんなのかな！？台灣跳蚤/免費(廢)/二手/古董市集是什麼樣子呢？台湾では毎年12月の週末にフリマの大きなイベントがあるよ！原來每年12月的週末有全台免廢市集大串聯這種活動!? 台湾に住んでる人は必見だ！住在台灣的話千萬別錯過囉！ What are Taiwan's flea markets and antique markets like? ? —————— ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox....

言語交換#127 台湾で結婚する時に絶対してはいけないタブーを紹介しよう！/ 婚禮禁忌!台灣的婚禮有哪些禁忌呢？介紹給你們聽!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 07.12.2022 27:28

台湾で結婚する時に絶対してはいけないタブーを紹介しよう！婚禮禁忌!台灣的婚禮有哪些禁忌呢？介紹給你們聽! 寅年の人は要注意！？７月の結婚はNG！？屬虎的要注意?農曆7月可以結婚嗎？今回はタブーを１０個ご紹介します！這次介紹10個婚禮禁忌! Let's introduce taboos that you should never do when getting married in Taiwan! —————— ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.c...

言語交換#126 結婚の常識① 台湾と日本の結婚常識が全然違った！/ 婚禮禮儀① 台湾跟日本的婚禮禮儀竟然差那麼多!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 04.12.2022 39:06

結婚の常識を台湾と日本で比較してみました！台日婚禮相關的禮數比較看看! 祝儀は奇数？偶数？台湾はケーキの代わりに〇〇を使う..!? 禮金要包奇數還是偶數?日本婚禮一定要做的事情是…!? 台湾で結婚したい人は必見だ！跨國結婚或參加台/日婚禮的話，一定要聽喔！ Common sense of marriage ① Common sense of marriage in Taiwan and Japan is completely different! —————— ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANB...