爽語NEWS / 台日語言交換

台湾で中国語と日本語の言語交換♪

Education JA ↓ 460 episodes

🌏 爽語NEWS｜バイリンガルによる中国語(台湾華語)と日本語の会話＆文化トークPodcast台湾人の伶伶と日本人の朋（TOMO）が送る、中国語(台湾華語)と日本語の自然な会話で学べる語学トーク番組。毎週月曜と木曜の朝に、教科書に載っていないリアルな日本語と中国語で、文化の違い・歴史・日常会話を楽しく雑談します！語学学習、リスニング練習、聞き流しにもぴったり。特に中級・上級学習者におすすめです。【中文】日本人和台灣人自然對談的雙語節目！用日文和中文（台灣華語）輕鬆聊日本和台灣的文化差異、生活話題、歷史趣事。適合中高級學習者練聽力、學自然口語！【English】A bilingual Japanese–Taiwanese podcast about culture, languag...

Author

爽語NEWS / 台日語言交換

Episodes

言語交換#173【前編】台湾原産、日本原産のフルーツとは!?/ 台灣原產、日本原產的水果是什麼!?～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 by爽語NEWS～ 21.05.2023 30:42

まさかあの果物が台湾原産！？日本原産のフルーツとは!?爽語NEWSが紹介するぜ！那個水果真的是台灣原產的嗎!？日本原產的水果是什麼? 讓我們隨著爽語NEWS一起探索吧！【台湾原産】１．獼猴桃２．台灣柿３．楊梅【日本原産】１．柿２．温州みかん【英語 / English】 Taiwan-originated and Japan-originated fruits? Is that fruit really from Taiwan?! Let's find out the fruits originated in Taiwan and Japan with S...

言語交換#172 台湾茶編② 台湾の烏龍茶は種類がたくさん！違いを紹介しよう！/ 台灣的烏龍茶種類繁多！讓我們來介紹它們的差異吧！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 by爽語NEWS～ 17.05.2023 42:19

今回は烏龍茶を紹介！台湾茶の70%が烏龍茶！？どんなのがあるのかな！？教えて爽語NEWS！這次我們要介紹烏龍茶！烏龍茶佔台灣茶的70％！不知道有哪些種類呢？讓我們跟著爽語NEWS一起了解吧！【輕發酵烏龍茶】　文山包種、高山烏龍、高山金萱、翠玉烏龍、四季春烏龍【中發酵】鐵觀音茶、凍頂烏龍【重發酵烏龍茶】東方美人、台東紅烏龍【英語 / English】 Introducing Oolong Tea this time! Oolong tea accounts for 70% of...

言語交換#171【後編】男性目線編！結婚したい職業ランキングを台湾と日本で比較ぅ！/ 後編！男性的角度來看！比較台灣和日本想要結婚的職業排行榜!!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 by爽語NEWS～ 14.05.2023 39:50

TOP5の発表や！男性目線！台湾と日本で結婚したい女性の職業ランキングはどう違うのか！？人気な女性の職業とは！？爽語NEWSかな！？後編TOP5！從男性的角度來看！當談到結婚時，台灣和日本的女性想要的職業排名有何不同呢？哪些職業是女性的熱門職業？爽語NEWS？【英語 / English】 Part2!! From a male perspective! Comparing the rankings of desired occupations for marriage in Taiwan and Japan! === Support === ☕️こ...

言語交換#170 台湾茶編① 台湾茶ってどんなの？教えて水水先生！/ 台灣茶是什麼樣的呢？有這麼多種類！水水老師請教我們！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 by爽語NEWS～ 10.05.2023 28:08

台湾茶編始まるよ！台湾茶ってどんなのかな？種類がそんなにたくさん！？教えて水水先生！教えて爽語NEWS！台灣茶專題開始了！台灣茶是什麼樣的呢？有這麼多種類！水水老師請教我們！爽語NEWS請教我們！【英語 / English】 Let's begin the Taiwan Tea Edition! What is Taiwanese tea like? So many varieties! Teach us, Teacher Shui Shui! Teach us, 爽語News! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額...

言語交換#169 台湾ビールを紹介！人気な台湾ビールTOP10はなんと...!?/ 介紹台灣啤酒！在日本人中受歡迎的十大台灣啤酒是...!？～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 by爽語NEWS～ 07.05.2023 34:54

酒飲めない２人が紹介！台湾にはどんなビールがあるのかな！？日本人に人気な台湾ビールの紹介とランキングを爽語NEWSが発表します！介紹台灣啤酒！兩個不喝酒的人揭示出的十大熱門台灣啤酒！台灣有哪些種類的啤酒呢？請繼續關注，爽語NEWS將為您介紹和排名在日本人中受歡迎的台灣啤酒！【英語 / English】 Introducing Taiwanese Beer! The Top 10 Taiwanese Beers popular among Japanese people are…! === Support === ☕️こ...

言語交換#168 夜市編②！台中夜市と美味しいお店と料理を紹介だ！/ 夜市編②！介紹台中夜市和好吃的店家與美食！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 by爽語NEWS～ 03.05.2023 47:21

台中編！GWの参考に！台中の美味しいお店と料理を紹介するから行って食べてみて！爽語NEWSを信じるんやで！台中編！供大家參考，在這邊我們會介紹台中美味的餐廳和料理，所以去試試看吧！相信爽語NEWS！１．一中街夜市・胖子雞丁雞排・一中豐仁冰・21臭豆腐・打餅舖烙餅２．忠孝路觀光夜市・正老牌臭豆腐麵線糊・味泉米糕・永德堂薏仁牛奶・蔡家豆花３．旱溪夜市・東北小爺手工水餃・正豐原祖傳鳳梨冰・一也豆乳雞...

言語交換#167 夜市編①！台北の夜市とオススメのお店を紹介だ！/ 夜市編①！介紹台北的夜市和推薦的店家！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 by爽語NEWS～ 30.04.2023 51:48

GWの参考に！台北のおすすめ夜市とお店を紹介するから行って食べてみてね！爽語NEWSを信じるんだ！我們會介紹台北推薦的夜市和店家，請去試試美食吧！相信爽語NEWS！饒河街夜市・福州世祖胡椒餅寧夏夜市・賴記雞蛋蚵仔煎・爆漿脆皮魷魚通化夜市・御品元冰火湯圓・九份芋圓華西街夜市・亞洲鱉蛇專賣店南機場夜市・昶鴻麵店同阿義魯肉飯・山內雞肉【英語 / English】 Part 1 of Night Market Edition! Introducing Ta...

言語交換#166 地球の日！台湾と日本のアースデイの取組みを比較や！/ 地球日！讓我們來比較一下台灣和日本在地球日的努力！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 26.04.2023 40:41

4/22は地球の日！台湾企業と日本企業はどんな取り組みをしているのかな！？爽語NEWSが紹介や！ 4/22是地球日！台灣和日本的企業都在進行哪些倡議？請繼續關注爽語NEWS的報導！【英語 / English】 Earth Day! Let's compare Taiwan and Japan's efforts for Earth Day. What kind of initiatives are companies taking in Taiwan and Japan? Stay tuned for the report from Shuangyou News! @spotifyforpodcasters === Support ==...

言語交換#165 台湾最大の式典！世界三大宗教行事の１つ「大甲媽祖巡礼」を紹介だ！/ 介紹台灣最大的節日！世界三大宗教行事之一的「大甲媽祖巡禮」～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 23.04.2023 32:39

台湾で最も大きな式典！世界三大宗教行事の１つ「大甲媽祖巡礼」を爽語NEWSが紹介します！ちなみに他の２つは「梵蒂岡耶誕彌撒」「回教徒麥加朝聖」だそうです！なんて読むねん(笑) 介紹台灣最大的節日！世界三大宗教行事之一的「大甲媽祖巡禮」。讓我們在爽語NEWS上來看看這個活動！順便一提，另外兩個是「梵蒂岡耶誕彌撒」和「回教徒麥加朝聖」。這兩個怎麼念呢？（笑）【英語 / English】 Introducing Taiwan's biggest fe...

言語交換#164【前編】男性目線編！結婚したい職業ランキングを台湾と日本で比較だ！/ 前編！男性的角度來看！比較台灣和日本想要結婚的職業排行榜！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 19.04.2023 27:49

今回は男性目線！台湾と日本で結婚したい女性の職業ランキングはどう違うのかな！？人気な女性の職業とは！？這次從男性的角度來看！當談到結婚時，台灣和日本的女性想要的職業排名有何不同呢？哪些職業是女性的熱門職業？【英語 / English】 From a male perspective! Comparing the rankings of desired occupations for marriage in Taiwan and Japan! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX...

言語交換#163 新人来ます！そして台湾人がよく食べる魚を日本と比較したら全然違った！/ 新人加入了！比較後我驚訝地發現，台灣常吃的魚和日本完全不同！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 16.04.2023 32:30

爽語NEWSの新人台湾人パーソナリティーの水水ちゃんが来てくれたよ！自己紹介と、台湾人がよく食べる魚を日本と比較したぞ！爽語NEWS 的新人台灣人主持人水水來到節目上了！她先自我介紹，接著介紹台灣人經常吃的魚，並與日本做比較！【英語 / English】 "Newcomer is coming! And I was surprised to find that the fish commonly eaten in Taiwan is totally different from those in Japan after comparing them!" === Suppo...

言語交換#162 ついに爽語NEWS⁉台湾と日本の2022年10大ニュースを紹介だ！/ 終於到了爽語NEWS的時間！我們要介紹台灣和日本2022年的十大新聞！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 12.04.2023 28:08

ついに爽語NEWSがNEWSを放送します！笑　台湾と日本の2022年10大ニュースを紹介だ！終於，爽語NEWS要播報新聞了！哈哈，介紹台灣和日本2022年的十大新聞！【英語 / English】 Shuang News is finally broadcasting the news! We will introduce the top 10 news stories of 2022 in Taiwan and Japan. Stay tuned!" === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾...

言語交換#161【後編】結婚したい職業ランキングを台湾と日本で比較！女性目線編！/ 後編！從女性的角度來比較，在台灣和日本最想嫁的職業排名！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 09.04.2023 41:07

TOP5の発表！台湾と日本で結婚したい職業ランキングはどう違うのか！？人気な男性の職業とは！？ TOP5！台灣與日本的婚姻願望職業排行榜有何不同？最受歡迎的男性職業是什麼？【英語 / English】 Part2!! Comparison of the most desirable professions to marry from a female perspective in Taiwan and Japan! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用...

言語交換#160 お供えしちゃダメな果物と良い果物とは⁉数にもご注意！/ 獻供時必須注意的水果有哪些？有些水果不宜獻供，而有些水果則很適合！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 05.04.2023 36:12

あの3種類をお供えすると大変なことになるぞ！これを聞いてお供えマスターになろう！清明節について知っていることと知らないことを聞いてみませんか⁉ 獻供時必須注意的水果有哪些？有些水果不宜獻供，而有些水果則很適合。還要注意獻供的數量喔！此外，我們還會揭露在台灣鬼節期間禁忌獻供的三種水果！聽完後，你也可以成為獻供大師！" 【英語 / English】 "Beware of the fruits you offer during the Taiwanese Ghost Festiv...

言語交換#159 お金を燃やす⁉台湾のお盆「清明節」では誰に何をお供えするのか解説だ！/ 台灣的清明節該獻給誰，獻什麼供品呢？～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 02.04.2023 27:20

台湾のお盆「清明節」にはお金を燃やす!? いったい誰に何をお供えするのかな⁉ 清明節について知っていることと知らないことを聞いてみませんか⁉ 台灣的清明節該獻給誰，獻什麼供品呢？讓我們一起探索清明節的奧秘，發現台灣這個獨特的傳統吧！【英語 / English】 We explain who and what to offer during Taiwan's Qingming Festival, where money is burned?! Do you want to learn what you know and don't know about Qingmi...

言語交換#158【前編】結婚したい職業ランキングを台湾と日本で比較！女性目線編！/ 從女性的角度來比較，在台灣和日本最想嫁的職業排名！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 29.03.2023 36:33

台湾と日本で結婚したい職業ランキングはどう違うのか！？人気な男性の職業とは！？台灣與日本的婚姻願望職業排行榜有何不同？最受歡迎的男性職業是什麼？【英語 / English】 Comparison of the most desirable professions to marry from a female perspective in Taiwan and Japan! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的小...

言語交換#157【後編】日本で流行ったものは台湾でも流行ったのか⁉ 台湾人に聞いてみた！/ 後編！日本流行的東西在台灣也流行了嗎⁉ 請問台灣人！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 26.03.2023 26:15

今回もアリス先生来たよ！日本で流行ったものは台湾でも流行ったのか⁉２人に聞いてみた！！特別嘉賓來了！日本流行的東西在台灣也流行了嗎⁉ 我們請了兩位台灣人來回答！【英語 / English】 Part2!!Did what was popular in Japan also become popular in Taiwan? We asked Taiwanese people! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一...

言語交換#156【前編】日本で流行ったものは台湾でも流行ったのか⁉ 台湾人に聞いてみた！/ 日本流行的東西在台灣也流行了嗎⁉ 請問台灣人！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 22.03.2023 25:43

特別ゲスト来たよ！日本で流行ったものは台湾でも流行ったのか⁉２人に聞いてみた！！特別嘉賓來了！日本流行的東西在台灣也流行了嗎⁉ 我們請了兩位台灣人來回答！【英語 / English】 Did what was popular in Japan also become popular in Taiwan? We asked Taiwanese people! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的小額贊助...

言語交換#155【後編】学校の校則!!台湾と日本でどう違う!? / 後編！學校的校規!!台灣和日本有什麼不同!?～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 19.03.2023 40:12

TOP5の発表や！台湾と日本の校則が全然違っておもしろい！後編！有很多奇怪的校規！台灣和日本的校規完全不同！【英語 / English】 Part2！School Rules!! How are they different in Taiwan and Japan!? === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的小額贊助，就可以讓我們有機會提供更好的收聽品質！ https://pay.soundon.fm/podc...

言語交換#154【前半】学校の校則!!台湾と日本でどう違う!? / 學校的校規!!台灣和日本有什麼不同!?～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 15.03.2023 32:47

変な校則がたくさんだ！台湾と日本の校則が全然違う！有很多奇怪的校規！台灣和日本的校規完全不同！【英語 / English】 School Rules!! How are they different in Taiwan and Japan!? === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的小額贊助，就可以讓我們有機會提供更好的收聽品質！ https://pay.soundon.fm/podcasts/54cb1743-2ac...

言語交換#153【特別編】学学先生の誕生日やで！台湾の誕生日は何をするのかな⁉ / 學學老師的生日特輯！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 12.03.2023 26:13

今回は学学先生の誕生日特集！誕生日にはどんなことをする？何を食べる？目標は？欲しいものは何かな？學學老師的生日特輯！生日當天會做什麼？會吃什麼食物？目標是什麼？想要的禮物是什麼？【英語 / English】 "Happy Birthday, Teacher Gaku! What do people in Taiwan do on their birthdays?" === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可...

言語交換#152 台湾で最も有名な日本人TOP10と中国語名を紹介や！ / 介紹台灣最有名的日本人排行榜及日文名！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 08.03.2023 28:39

台湾で最も有名な日本人TOP10！誰が1位に輝く？中国語名もご紹介！台灣最具知名度日本人TOP10！誰能脫穎而出？為您介紹中文名！【英語 / English】 Introducing the Ranking of the Most Famous Japanese People in Taiwan and Their Chinese Names! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的話一點點的小額贊助，就可以讓我們有機會提供更...

言語交換#151【前編】半導体の王者TSMCとは⁉台湾の誇るテクノロジー企業に迫る！ / 台灣第一企業，半導體王者TSMC大揭秘！～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 05.03.2023 27:49

台湾No.1企業、半導体の王者TSMCを紹介します！台灣第一企業，半導體王者TSMC大揭秘！半導体とな何か⁉なんで重要なの？TSMC熊本ってよく聞くけど、TSMCって何？半導體到底是什麼？為什麼這麼重要？TSMC熊本經常聽到，但TSMC是什麼？【英語 / English】 What is TSMC, the King of Semiconductors? Get to know Taiwan's proud technology giant! === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https:...

言語交換#150【中編】干支の性格が台湾と日本で違う!! / Part2.生肖個性日本跟台灣的比較，原來這麼不一樣!?～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 01.03.2023 32:24

今回は辰、蛇、馬、未さんです！干支の性格を台湾と日本で比較してみたら全然違った( ﾟдﾟ) 這次是辰、蛇、馬、未！生肖個性日本跟台灣的比較，原來這麼不一樣( ﾟдﾟ) 特にうさぎ年さん！笑特別是属兔子的人!笑【英語 / English】 The zodiac characters are different in Taiwan and Japan!!(ﾟдﾟ) === Support === ☕️ここから僕達に支援ができます！↓↓ 💰月額支援FANBOX https://shuangnews.fanbox.cc/ 💰台湾用寄付如果可以的...

言語交換#149 台湾と日本のお弁当を比較してみたで！ / 日本和台灣：便當文化的比較!!～中国語と日本語混ぜこぜ台日·日台日常会話 26.02.2023 38:43

台湾と日本のお弁当を比較！どっちがおいしい？見た目も味も違う、両国のお弁当の違いを徹底比較してみました。お弁当好きなら必見！台湾と日本のお弁当の違いを知って、食べたくなること間違いなし！比較台灣和日本的午餐盒，哪一種更受歡迎？這裡有一些例子，可以幫助你了解它們的區別，以及當地人的飲食文化和口味喜好。從傳統的和風風味到創新的包裝設計，這些午餐盒一定會讓你食指大動。讓我們一起來看看吧！【英語 / En...