为你读英语美文电台

【一诗一信】至死不渝Husband until Death 一封丈夫致妻子的信 A letter from Abream Scriven to Dinah Jones 英播：Zac, 中播：陈树，翻译：永清，制作：郡子 【节目制作背景】 永清：在英国Letters Live网站看到这封信的时候心里莫名地难过，当时，这封信既没有中文的译本，也没有被中文网站传播过。于是尝试翻译成了中文，邀请到了Zac, 陈树分别读英文和中文，郡妈的后期和排版增色不少。这封一百五十多年前大洋彼岸的信，或许...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 【第205期】《大自然在说话》系列合集1 去年5月，主播Sally在为你读英语美文主播微信群分享了《大自然在说话》系列的视频，并且提议做成节目。 于是，我们找到了《大自然在说话》系列的所有文本，并且由13位主播分别演绎了12个角色。这个系列节目持续了一年，我们完成了所有角色。 我们把所有音频整理成为了两个合集，...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 【第 204期】改变世界先从改变自己开始 · 罗斌 主播：罗斌 坐标：广东 · 湛江 When I was young and free and my imagination had no limits, I dreamed of changing the world. 当我年轻的时候，我的想像力从没有受到过限制，我梦想改变这个世界。 As I grew older and wiser, I discovered the world would not chang...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 主播：李楠爸爸 萌娃声音：儿子Winston When I Close My Eyes at Night 当黑夜将我双眼蒙上 Margaret Wise Brown/作，李遥岑/译 When I close my eyes at night, In the darkness I see light, Blue clouds in a big white sky 当黑夜将我的双眼蒙上 我在幽暗中看见了光 天空洁白如雪原 蓝色的云在哪里飘荡 When I clos...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 【第203期】一个真实的现在可以开垦一万个美丽的未来 | 2017毕业特辑 主播：Cynthia (2017届毕业生) 坐标：上海 2014年的毕业特辑，来自潇雨，把中南民大族大学的点滴谱成一支夏天的歌； 2015年的毕业特辑，来自Sally，在江西师大的镜湖边追忆往昔； 2016年的毕业特辑，来自严喆，在上海外国语大学的教室里录下毕业的心...

主播：Cynthia (2017届毕业生) 坐标：上海 即将毕业，主播Cynhita想和大家分享Dropbox 创始人 Drew Houston 2013年在MIT（麻省理工学院）毕业典礼上的演讲，他给即将踏入社会的毕业生们提供了3点人生建议：追逐自己感兴趣的事，找到最合适的圈子，以及不要浪费人生的每一天。 以下为休斯顿演讲节选： There are a lot of reasons why this is a special day, but the reason I&`&m so excited for all of you is that today is the...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 【第201期】 主播：严喆 坐标：德国 · 柏林 I am the Mountain. 我是山 I am nature's oldest temple. 我是自然界最古老的圣殿 My glaciers and streams provide the water you drink. 我的冰川河流，为你们提供维持生命的水 My forests, your wood, your clean air. 我的森林，你们的树木，为你们提供新鲜的空气 From...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 【第201期】为你读首晚安诗 什么是诗？ 查理·依克那这么说： 诗是一种私语，是一种呼唤，将内心的想法表达出来。一弯皎月，一颗星子，是谁的一眨眼。 6月1日，我们携手海豚传媒，在微信公众号发起了一个充满诗意和美好的活动：为《玛格丽特晚安诗》配上自己的声音，我们准备了四首玛格丽特优美的小诗： Sleep Like A Ra...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 听友：秀秀（资深奶奶） 坐标：济南 Winter Adventure /冬天的奇遇 作者：Margaret Wise Brown Once I followed rabbit tracks Up to a hollow tree. When I looked in A rabbit looked out at me. 有一天，我跟着一只兔子 一路跑到了一个树洞口 当我往里面瞧的时候 兔子也正望着我 His ears were down, His eyes were...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 听友：邢洁（29岁） 坐标：北京 Winter Adventure /冬天的奇遇 作者：Margaret Wise Brown Once I followed rabbit tracks Up to a hollow tree. When I looked in A rabbit looked out at me. 有一天，我跟着一只兔子 一路跑到了一个树洞口 当我往里面瞧的时候 兔子也正望着我 His ears were down, His eyes were brig...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 听友：吴林睿（14岁） 坐标：深圳 The Secret Song /秘密曲 作者：Margaret Wise Brown Who saw the petals drop from the rose? “I,” said the spider. “But nobody knows.” 谁看见花瓣 从玫瑰上飘落 “我”，蜘蛛说 “但是没人知道” Who saw the sunset flash on a bird? “I,” said the fish. “But nobody heard.” 谁看...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 听友：李树轩(8岁)和妈妈 坐标：天津 Sleep Like a Rabbit / 睡得像只小兔 作者：Margaret Wise Brown Sleep like a rabbit, sleep like a bear. Sleep like the old cat under the chair. Sleep like a rabbit, sleep like a bear. Sleep like the old cat under the chair. 睡得像只小兔，睡得像只熊 睡得像只老猫，...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 听友：Demi(5岁) 坐标：西安 Buzz, Buzz, Buzz / 嗡，嗡，嗡 作者：Margaret Wise Brown Buzz, Buzz, Buzz Dream in the solemn heat Little feet come out of shoes Busy people start to snooze 嗡，嗡，嗡 热浪滚滚的盛夏梦 小脚丫从鞋子里逃出来 繁忙的人们开始小憩 And in the fields all over the world In the f...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 6月1日，我们携手海豚传媒，在为你读英语美文的微信公众号发起了一个充满诗意和美好的活动：为《玛格丽特晚安诗》配上自己的声音。 我们准备了四首玛格丽特优美的小诗： Sleep Like A Rabbit / 睡得像只小兔 The Secret Song /秘密曲 Winter Adventure /冬天的奇遇 Buzz, Buzz, Buzz / 嗡，嗡，嗡 截至6月9日23:59，我...

【点击微信右上角+号---添加朋友---公众号---搜索“为你读英语美文”---关注后查看原文，垫乐，参加互动，活动】 【有你 第5期】致亲爱的自己 点击收听 用英文传递真情，用声音演绎心灵，这里是为你读英语美文的互动栏目【有你】 信箱: readenglishforyou@163.com 在前四期有你的节目里，我们读了四封听众朋友的来信，讲述了四个不同的故事： 第一封信的主人-美瑛，已经从学校走向了工作岗位，在上海积极地经营着自己的工作和生活，...

【关注微信公众号：为你读英语美文，查看原文，垫乐，拓展资料】 【第200 期】 主播：嘉欣，润润，璇璇，皓阳 坐标: 陕西·西安 六一临近，我们为所有小朋友，大朋友准备了一份特别的礼物：双语情景剧《小红帽》 这份礼物来自主播嘉欣和她三位可爱的学生：润润，璇璇，皓阳 润润9岁，来自韩国，为大家读旁白；璇璇9岁，扮演小红帽；皓阳10岁，扮演大灰狼。他们都就读于西安市曲江第一小学四年级。 关于三个学生，嘉欣充满爱意地说：...

【关注微信公众号：为你读英语美文，查看原文，垫乐，拓展资料】 【第200 期】小红帽 | 六一双语情景剧 主播：嘉欣，润润，璇璇，皓阳 坐标: 陕西·西安 六一临近，我们为所有小朋友，大朋友准备了一份特别的礼物：双语情景剧《小红帽》 这份礼物来自主播嘉欣和她三位可爱的学生：润润，璇璇，皓阳 润润9岁，来自韩国，为大家读旁白；璇璇9岁，扮演小红帽；皓阳10岁，扮演大灰狼。他们都就读于西安市曲江第一小学四年级。 关于三个...

【关注微信公众号：为你读英语美文，美文君在送这套绘本】 【第199期】听世界唱一支四季歌: 小小猫之歌 · 潇雨 点击收听 主播：潇雨，包子，橘子（喵星人），坐标：湖南 The Song of the Tiny Cat 小小猫之歌 Margaret Wise Brown/著，叶世芬/译 There was a cat-a magic cat 有一只猫-一只魔法猫 Who was so small, so small 它是如此地，如此地小 That he was no bigger than a pussy willow! 甚至都没有一枚银柳芽大 He used a...

【关注微信公众号：为你读英语美文，查看原文，垫乐，拓展资料】 【第198期】听世界念一首晚安诗: Sleep Like A Rabbit · 娇娇 主播：娇娇 (9岁) 坐标：美国 · 芝加哥 Sleep Like A Rabbit 睡得像只小兔 Margaret Wise Brown/作，孙莉莉/译 Sleep like a rabbit, sleep like a bear. 睡得像只小兔，睡得像只熊 Sleep like the old cat under the chair. 睡得像只老猫，椅子底下藏 Sleep like a rabbit, sleep like a bear. 睡得像...

【关注微信公众号：为你读英语美文，查看原文，垫乐，拓展资料】 【第197期】梵高：亲爱的提奥 · Sally “我的冒险，不是靠主动选择，而是被命运推动。”——梵高 主播：Sally 坐标：广东·佛山 My dear Theo, 我亲爱的提奥， It’s with some reluctance that I write to you, not having done it for so long, and that for many a reason. It is possible that I wouldn’t have written to you even now, were it not that I feel obl...

【关注微信公众号：为你读英语美文，查看原文，垫乐，拓展资料】 【第197期】梵高：亲爱的提奥 · Sally “我的冒险，不是靠主动选择，而是被命运推动。”——梵高 主播：Sally 坐标：广东·佛山 My dear Theo, 我亲爱的提奥， It’s with some reluctance that I write to you, not having done it for so long, and that for many a reason. It is possible that I wouldn’t have written to you even now, were it not that I feel obl...

【关注微信公众号：为你读英语美文，查看原文，垫乐，拓展资料】 【第197期】梵高：亲爱的提奥 · Sally “我的冒险，不是靠主动选择，而是被命运推动。”——梵高 主播：Sally 坐标：广东·佛山 My dear Theo, 我亲爱的提奥， It’s with some reluctance that I write to you, not having done it for so long, and that for many a reason. It is possible that I wouldn’t have written to you even now, were it not that I feel obl...

【关注微信公众号：为你读英语美文，查看原文，垫乐，拓展资料】 【第196期】人生这本书要一页一页读 · 孟飞 主播：孟飞 坐标：成都 I have the bad habit of skipping to the last pages of a book to see how it ends while I am still in the middle of it. This habit annoyed first my Mom, then my friends, and finally even my own daughter. 我有一个坏习惯就是看书看到一半，就翻到最后看结局。我的母亲、我的朋友以及连...

【关注微信公众号：为你读英语美文，查看原文，垫乐，拓展资料】 【第196期】人生这本书要一页一页读 · 孟飞 主播：孟飞 坐标：成都 I have the bad habit of skipping to the last pages of a book to see how it ends while I am still in the middle of it. This habit annoyed first my Mom, then my friends, and finally even my own daughter. 我有一个坏习惯就是看书看到一半，就翻到最后看结局。我的母亲、我的朋友以及连...

【一诗一信】 题记：花园—献给春天，是娇娇作为孩子描写春天和抒发对春的感受的诗。诗歌“花园”是娇娇7岁二年级在班里的随意写作（Free Writing）课上完成的。 老师称她为“Talented Writer”。这首诗也在一年后发表在了美国诗歌杂志上。 花园 Garden 作者、主播：娇娇（9岁） 中文翻译：京京 | 制作：永清 The flowers scatter shadows over the sunlight, 花朵在阳光的照射下婆娑造影 Sparkle in a sprightly breeze; 随春风的微拂...