Episodes

【摩登家庭】 “撸起袖子加油干啊！” 10.11.2018 4:59

【句子】I’m getting worried they’re gonna move up our court date. I need you to bust ass preparing. 【Modern Family-S1E17】【发音】[aɪm] [getɪŋ] [ˈwʌrid]/[ˈwɜ:rid] [ðeə(r)] [ˈgə.nə] [mu:v] [ʌp] ['aʊə(r)] [kɔ:(r)t] [deɪt] [aɪ] [ni:d] [ju:] [tʊ] [bʌst] [æs] [prɪ'peərɪŋ] 【发音技巧】worried英美区别；move up连读；court date失去爆破；need you音的同化；bust ass连读；【翻译】我担心他们要把开庭日期提前...

【摩登家庭】 “不是我把别人往坏处想，而是坏人太多不得不防。 09.11.2018 3:50

【句子】When did I become this horribly cynical person who assumes the worst about people? 【Modern Family-S1E17】【发音】[wen] [dɪd] [aɪ] [bɪ'kʌm] [ðɪs] [ˈhɒrɪ.bli] ['sɪnɪkl] ['pɜ:rsn] [hu:] [ə'sju:mz] [ðə] [wɜ:(r)st] [ə'baʊt] ['pɪ:pl] 【发音技巧】did I 连读；assume；worst about连读；【翻译】什么时候起，我变得这么刻薄，把别人都往坏处想？！【适用场合】看到cynical这个单词，就想到大学时候的课本...

【摩登家庭】 “人生赢家！” 08.11.2018 4:41

【句子】Wow, you really lucked out. You have a beautiful wife, a gorgeous house, and those kids—I could take Luke home with me. 【Modern Family-S1E17】【发音】[waʊ] [ju:] ['rɪəli] [lʌkt] [aʊt] [ju:] [hæv] [ə] ['bju:təfʊl] [waɪf] [ə] [ˈgɔ:(r).dʒəs] [haʊs] [ænd] [ðəʊz] [kɪdz] [aɪ] [kʊd] [teɪk] [luːk] [həʊm] [wɪð] [mi:] 【发音技巧】lucked out连读；have a连读；could take Luke 失去爆破+不完全爆破；【...

【摩登家庭】 “难以启齿……” 07.11.2018 3:29

【句子】Well, there is no easy way to say this, Shel Turtlestein is dead. 【Modern Family-S1E17】【发音】[wel] [ðeə(r)] [ɪz] [nəʊ] [ˈi:.zi] [weɪ] [tʊ] [seɪ] [ðɪs] [ʃel] [ˈtɜ:(r).tļstaɪn] [ɪz] [ded] 【发音技巧】no重读；way当中[w]和[v]区别；dead-died区别；【翻译】我很难以启齿，你的小乌龟Shel Turtlestein死了。【适用场合】方法，办法，途径；做事方式； take the easy way out 走捷径 eg: She tried to ta...

【老友记】 “响亮的一记耳光。” 06.11.2018 4:09

【句子】It’s just such a slap in the face, you know? 【Friends-S1E10】【发音】[ɪts] [dʒʌst] [sʌtʃ] [ə] [slæp] [ɪn] [ðə] [feɪs] [ju:] [nəʊ] 【发音技巧】such a可以连读；末尾语调上扬；【翻译】这个真是狠狠的一记耳光；这可真是当头一棒。【适用场合】a slap in the face一记耳光；打某个人一耳光give sb. a slap; slap one’s face eg: She gave her son a slap for behaving badly. 因为儿子不乖，她打了他一耳光。...

【老友记】 “来，喝一杯。” 05.11.2018 3:34

【句子】All right, let’s propose a toast. 【Friends-S1E9】【发音】[ɔ:l] [raɪt] [lets] [prə'pəʊz] [ə] [təʊst] 【发音技巧】all长元音[ɔ:]靠后；propose重音；【翻译】好，大家干杯/大家喝一杯。【适用场合】propose v. 建议，提议，求婚 toast n. 吐司；敬酒；祝酒 propose a toast 敬一杯；提议干杯；后面还可以加介词to… 干杯Cheers! eg: Allow me to propose a toast to our friendship ! 我提议为我们的友谊干杯! 【...

【老友记】教你如何向老板预支薪水！ 04.11.2018 4:37

【句子】I know that I haven’t worked here very long…but I was wondering, do you think it would be possible if I got a $100 advance on my salary? 【Friends-S1E9】【发音】[aɪ] [nəʊ] [ðæt] [aɪ] [ˈhæv.ənt] [wɜ:(r)kt] [hɪə(r)] ['veri] [lɒŋ] [bʌt] [aɪ] [wɒz] ['wʌndə(r)ɪŋ] [du:] [ju:] [θɪŋk] [ɪt] [wʊd] [bi:] [ˈpɒsə.bļ] [ɪf] [aɪ] [gɒt] [ə] ['hʌndrəd] ['dɒlə(r)] [əd'vɑːns]/[əd'væns] [ɒn] [maɪ] ['sæləri]...

【老友记】 “有些话，还是不说为好。” 03.11.2018 4:52

【句子】I think some things are better left unsaid. I think it’s nicer when people just get along. 【Friends-S1E8】【发音】[aɪ] [θɪŋk] [sʌm] [θɪŋz] [ɑ:(r)] ['betə(r)] [left]] [ʌnˈsed] [aɪ] [θɪŋk] [ɪts] [naɪsə(r)] [wen] ['pi:pl] [dʒʌst] [get] [ə'lɒŋ] 【发音技巧】better英美区别；said注意和side区别；get along连读；【翻译】我认为某些事情还是不要说比较好。大家融洽相处不是更好吗？【适用场合】say--sai...

【老友记】“无地自容。” 03.11.2018 5:05

【句子】I’m just gonna go flush myself down the toilet now. 【Friends-S1E8】【发音】[aɪm] [dʒʌst] [ˈgə.nə] [gəʊ] [flʌʃ] [maɪ'self] [daʊn] [ðə] ['tɔɪlɪt] [naʊ] 【发音技巧】 flush当中u发小口型的[ʌ]；down双元音[aʊ]饱满；【翻译】我要去把自己从马桶冲走。（我现在无地自容，没脸见人。）【适用场合】flush oneself down the toilet 从马桶把自己冲走 feel extremely ashamed, embarrassed, awkward I met someone...

【摩登家庭】“难道你打算不辞而别？” 03.11.2018 4:41

【句子】You’re not leaving without saying good-bye, are you? 【Modern Family-S1E11】【发音】[jɔ:(r)] [nɒt] [li:vɪŋ] [wɪ'ðaʊt] ['seɪɪŋ] [gʊdˈbaɪ] [ɑ:(r)] [ju:] 【发音技巧】without咬舌音[ð]；goodbye当中[d][b]在一起，失去爆破；【翻译】难道你打算不辞而别吗？【适用场合】反义疑问句--“难道”表达提问人的看法，没有把握，需要对方证实，或者纯粹为了加强语气。前肯定--后否定前否定--后肯定 eg: You didn't go,...

【摩登家庭】 “来啊，互相伤害啊！” 31.10.2018 4:22

【句子】Well, I figured you were looking forward to killing me, so I’m not gonna take that away from you. 【Modern Family-S1E11】【发音】[wel] [aɪ] [ˈfɪgəd]/[ˈfɪgjərd] [ju:] [wɜ:(r)] [lʊkɪŋ] ['fɔ:(r)wə(r)d] [tʊ] [kɪlɪŋ] [mi:] [səʊ] [aɪm] [nɒt] [ˈgə.nə] [teɪk] [ðæt] [ə'weɪ] [frɒm] [ju:] 【发音技巧】figure英美区别；killing读法；take that away 不完全失去爆破，连读；【翻译】我知道你恨不得杀了我，所...

【摩登家庭】 “打雷都叫不醒。” 30.10.2018 3:51

【句子】How come I don’t buy a word of it? All I see is a dad who doesn’t show up. 【Modern Family-S1E11】【发音】[haʊ] [kʌm] [aɪ] [dəʊnt] [baɪ] [ə] [wɜ:(r)d] [əv] [ɪt] [ɔ:l] [aɪ] [si:] [ɪz] [ə] [dæd] [hu:] [ˈdʌzənt] [ʃəʊ] [ʌp] 【发音技巧】连读：word of it；show up；【翻译】我怎么一个字都不信呢？我看见的只是一个爽约的父亲。【适用场合】我不相信。 I don’t believe it. 口语中直接说I don’t buy it....

【摩登家庭】 “我是一个经不起批评的人。” 29.10.2018 4:32

【句子】I am sorry to alarm everyone. I think I was probably just overreacting. 【Modern Family-S1E11】【发音】[aɪ] [æm] [&`&sɒrɪ] [tʊ] [ə&`&lɑ:(r)m] [ˈev.ri.wʌn] [aɪ] [θɪŋk] [aɪ] [wɒz] [&`&prɒbəblɪ] [dʒʌst] [ˌəʊvə(r)riˈæktɪŋ] 【发音技巧】everyone注意摩擦音[v]和前鼻音[n]；probably音节的划分；【翻译】很抱歉吓到大家，我觉得我可能只是反应过度吧。【适用场合】overreact 过度反应，过激反应 to react in...

【摩登家庭】 “你随便说说而已的，我却信以为真了。” 28.10.2018 3:45

【句子】I just can’t believe you ever fell for that act. 【Modern Family-S1E11】【发音】[aɪ] [dʒʌst] [kænt] [bɪ'li:v] [ju:] ['evə(r)] [fel] [fɔ:(r)] [ðæt] [ækt] 【发音技巧】can’t和believe当中[t][d]相遇，[t]完全失去爆破；that act可连读；【翻译】真不敢相信你会这么轻易被他骗。【适用场合】fall for sb. 喜欢某个人；轻易相信某个人说的话；但如果是fall for a lie/trick 就不是这个意思了。 If you fall for...

【摩登家庭】 “她结婚的消息来得很突然。” 27.10.2018 4:02

【句子】He was supposed to pick up Manny yesterday, and disappointed him again, as usual. Now he just sails in here out of the blue? 【Modern Family-S1E11】【发音】[hi:] [wɒz] [sə'pəʊzd] [tʊ] [pɪk] [ʌp] [mæni] ['jestə(r)deɪ] [ænd] [‚dɪsə'pɔɪntɪd] [hɪm] [əˈgeɪn] [æz] ['juːʒʊəl] [naʊ] [hi:] [dʒʌst] [seɪlz] [ɪn] [hɪə(r)] [aʊt] [əv] [ðə] [blu:] 【发音技巧】supposed和to，[d][t]当中[d]完全失去爆破；pic...

【摩登家庭】 “无人不知，无人不晓！” 26.10.2018 4:21

【句子】The firemen in our town have a reputation for being hot! 【Modern Family-S1E11】【发音】[ðə] ['faɪə(r)mən] [ɪn] ['aʊə(r)] [taʊn] [hæv] [ə] [‚repjə'teɪʃn] [fɔ:(r)] ['bi:ɪŋ] [hɒt] 【发音技巧】in和our连读；town双元音[aʊ]；reputation重音位置；【翻译】我们镇上的消防员出了名的性感！【适用场合】说到出名，著名，大家想到的第一个词我猜是famous； reputation 名声；声望； the opinion that people in...

【摩登家庭】“根本说不通啊！” 25.10.2018 3:55

【句子】Is that what happened? Because that makes no sense. 【发音】[ɪz] [ðæt] [wɒt] ['hæpənd] [bɪ'kɒz] [ðæt] [meɪks] [nəʊ] [sens] 【发音技巧】happened末尾的ed读[d]；makes末尾的s读[s]；no重读；【翻译】是这样的吗？根本说不通啊！【适用场合】英语当中的make sense，基础稍微好点的同学知道，表达“说得通，有意义，搞得明白” to understand sth. that is difficult or has no clear meaning. eg: I've read the le...

【摩登家庭】“看穿你，分分钟。” 24.10.2018 3:40

【句子】Because you're the worst liar. He would have seen right through you. 【发音】[bɪˈkɒz] [jɔ:(r)] [ðə] [wɜ:(r)st] [ˈlaɪə(r)] [hi:] [wʊd] [hæv] [si:n] [raɪt] [θru:] [ju:] 【发音技巧】liar双元音[aɪ]饱满夸张；would have当中[d][h]可击穿爆破；through咬舌音[θ]；【翻译】因为你最不会撒谎了！他肯定当时马上就看穿你了！【适用场合】今天重点讲解see through这个短语的用法（全都不能用于进行时）： 1. 看穿se...

【摩登家庭】“跟我有一毛钱关系？” 23.10.2018 3:29

【句子】I wouldn't be too concerned about that. 【发音】[aɪ] [ˈwʊdənt] [bi:] [tu:] [kən'sɜ:(r)nd] [ə'baʊt] [ðæt] 【发音技巧】too 重读；about和that 当中[t]不完全失去爆破；【翻译】我觉得你不必把它太放在心上。【适用场合】concern 可以表示关心，还可以表示忧虑。 v. 担心/忧虑某事 concern about sth. = worried about something: eg: Don't concern yourself. She'll be home soon. 别太担心了，她马上就会回家了...

【摩登家庭】“一忘皆空！” 22.10.2018 2:50

【句子】Why don't we take him somewhere to take his mind off it? 【发音】[waɪ] [dəʊnt] [wi:] [teɪk] [hɪm] [ˈsʌm.weə(r)] [tʊ] [teɪk] [hɪz] [maɪnd] [ɒf] [ɪt] 【发音技巧】take him以及take his可以击穿爆破；off it连读；【翻译】我们为什么不带他出去散散心呢？分散一下注意力！【适用场合】 take one's mind off sth. 让某人短暂忘记某些不开心的事 = to make sb. forget about sth. unpleasant for a short time eg:...

【摩登家庭】 “以防万一！” 21.10.2018 3:09

【句子】I’d better skip the party tomorrow just to be safe. 【Modern Family-S1E16】【发音】[aɪd] ['betə(r)] [skɪp] [ðə] ['pɑ:(r)ti] [təˈmɔ:r.əʊ] [dʒʌst] [tʊ] [bi:] [seɪf] 【发音技巧】better美式发音浊化[t]-[d]；just to当中读一个[t]；【翻译】安全起见，我明天还是不去参加派对了！【适用场合】发烧 have a fever/temperature skip v. 跳；避免/不做某事； to avoid: skip class 翘课；逃课 eg: I'm trying to l...

【摩登家庭】 “别烦我好嘛！我现在紧张死了！” 21.10.2018 3:03

【句子】It’s all about making connections. 【Modern Family-S1E16】【发音】[waɪ] [ɑ:(r)] [ju:] [haʊndɪŋ] [mi:] [aɪm] [fri:kɪŋ] [aʊt] [raɪt] [naʊ] 【发音技巧】hound 当中发音很饱满的双元音[aʊ]；freaking out可以连读；【翻译】要套近乎，搞好交情，！【适用场合】hound n. 猎犬 v. 烦扰（harass） to chase someone or refuse to leave them alone, especially because you want to get something from them eg: The...

【摩登家庭】 “沉鱼落雁，闭月羞花。” 21.10.2018 3:20

【句子】Maybe because you’re the cutest girl in school and you have a laugh that makes science lab seem like recess. 【Modern Family-S1E15】【发音】['meɪbi] [bɪ'kɒz] [jɔ:(r)] [ðə] [kju:tɪst] [gɜ:(r)l] [ɪn] [sku:l] [ænd] [ju:] [hæv] [ə] [lɑ:f] [ðæt] [meɪks] ['saɪəns] [læb] [si:m] [laɪk] [ˈri:ses] 【发音技巧】and you [d] [j]音的同化；makes science只发一个[s]；【翻译】也许因为你是校花，而且你笑起来...

【摩登家庭】 “鬼知道我经历了什么！” 18.10.2018 3:48

【句子】I hope you don’t mind. I didn’t know you were gonna be going through all this. 【Modern Family-S1E15】【发音】[aɪ] [həʊp] [ju:] [dəʊnt] [maɪnd] [aɪ] [ˈdɪdənt] [nəʊ] [ju:] [wɜ:(r)] [ˈgə.nə] [bi:] ['gəʊɪŋ] [θru:] [ɔ:l] [ðɪs] 【发音技巧】don’t和mind连在一起，[t]不完全爆破；didn’t和know同理；through注意th咬舌音；【翻译】希望你别介意，我没想到你今天这么倒霉。【适用场合】英语当中don’t mind 别...

【摩登家庭】 “就差这么一点点……” 17.10.2018 3:49

【句子】I was this close to nailing it, and then my client gets scared and settles. 【Modern Family-S1E15】【发音】[aɪ] [wɒz] [ðɪs] [kləʊz] [tʊ] [&`&neɪlɪŋ] [ænd] [ðen] [maɪ] [&`&klaɪənt] [gets] [skeə(r)d] [ænd] [&`&setlz] 【发音技巧】this重读；nailing读法；client双元音[aɪ]；【翻译】我就差一点点就要成功了，但是我的委托人临阵退缩，和解了。【适用场合】临阵退缩害怕，之前公众号才讲过 get cold feet...