这就是韩语 | 每日一句

句子： 이번 주에 너무 바빴어.그냥 이번 주말에는 집에서 영화나 보자. 这周太忙了，这个周末(我们)还是在家看电影吧 单词： 이번 주에<词组>这周 너무<副词>太 바쁘다<形容词>忙 그냥<副词>就那样  주말<名词>周末 집<名词>家 영화 보다<词组>看电影  句型解析： 그냥 ... 副词，表示就那样... 다른 건 필요없고 그냥 와  别的什么都不需要就那样来就行 너 가지 말고...

句子： 특별한 일이 없으니까 아마 갈 거예요  没有什么特别的事情，应该会去 单词： 특별하다<形容词>特别 일이 없다<词组>没有事情  아마 <副词>可能，恐怕  가다<自动词>去 句型解析： 아마...ㄹ/을 거예요 惯用型，表示可能性 아마 내일 비가 올 거예요 可能明天会下雨  이번 시험에 아마 떨어질 거예요 这次考试可能会不及格  아마 오래 기다렸을 거예요 ...

句子： 어렸을 때 친구는 오랜만에 만나도 어색하지 않은 것 같아요 小时候的朋友就算很久不见，好像也不会尴尬 单词： 어렸을 때<词组>小时候 오랜만에<副词>久违地  만나다<他动词>见面 어색하다<形容词>尴尬  句型解析： -아/어도  连接词尾，表示让步，即使...也... 비가 와도 갈 거야  即使下雨也要去 피곤해도 샤워하고 자요  即使很疲倦也要洗完澡再睡觉 아무리 물...

句子： 네가 고향으로 돌아가게 돼서 너무 섭섭하다 你要回故乡了，太舍不得了 单词： 네가 = 너 你 + 가 主格助词   고향<名词>【故乡】故乡 돌아가다<自动词>回去  섭섭하다<形容词>依依不舍，恋恋不舍 句型解析： -게 되다  惯用型，表示情况发生变化，“变得...” 다음 달에 해외 출장을 가게 됐어요  下个月要去海外出差了 일 때문에 중국에 오게 됐어요....

句子： 입을 조금만 더 벌려주시면 좋을 것 같아요. 그리고 눈도 좀 더 감아 주시면 좋을 것 같구요  嘴巴稍微张开一点会比较好 还有眼睛稍微闭上的话也会比较好 单词： 입을 벌리다<词组>咧嘴，张嘴  눈을 감다<词组>闭眼  조금/좀<副词>稍微  그리고<副词>还有 句型解析： -(으)면 좋을 것 같아요  惯用型，表示“...的话好像会比较好” 좋아하는 분야에서 일하...

句子： 네가 가장 도움이 필요할 때 내가 없어서 정말 마음에 걸린다 很遗憾在你最需要帮助的时候，我却不在 单词： 도움이 필요하다<词组>需要帮助 가장<副词>最 정말<副词，名词>真的  마음에 걸리다<名词>（某件事）在心里放不下 句型解析： 动词+ㄹ/을 때  惯用型，表示...的时候 비가 올 때 우울해요  下雨的时候很忧郁 돈을 바꿀 때 여권이 필요해요? 换钱的时候需要护照 翻译...

句子： 결혼을 해야 된다면 언니랑 할 거야  사랑하는 사람이랑 할 거야  如果说要结婚的话，我要和你结婚 我要和我爱的人结婚 单词： 결혼을 하다<词组>结婚  언니<名词>姐姐(女的称呼)  사랑하는 사람<词组>爱的人  할 거야<常用语>会这样做 句型解析： 动词+아/어야 된다면  惯用型，表示“如果说要...的话，那么（我/你）会...” 꼭 먹어야 된다면 이거만 먹을...

句子： 제가 이준호 씨를 한 번 만져 봐도 되겠습니까? 제가 이준호 씨를 좋아하는지 아닌지 확인하고 싶습니다. 我可以触摸一下你嘛？ 我想确认下我是不是喜欢你 单词： 제가<저+가>我 만지다<他动词>触摸  좋아하는지 아닌지<词组>是否喜欢  확인하다<他动词>确认 句型解析： 动词+는지 아닌지  惯用型，表示“是否...” 좋아하는지 아닌지 네가 잘 알고 있잖아 喜不喜欢你不是最清楚...

句子： 나도 예전부터 한국에 가려고 했는데 아직 기회가 없어요  我也一直想去韩国，但是还没有机会 单词： 예전부터<词组>从以前开始  한국에 가다<词组>去韩国  아직<副词>还  기회가 없다<词组>没有机会 句型解析： 动词+(으)려고 했는데  惯用型，表示“本打算...，但是...” 친구를 만나려고 했는데 바빠서  못 만났어요  本打算见朋友，但是太忙...

句子： 마음속에 대체 무슨 생각을 하는지 나는 잘 모르겠다. 我不知道她心里到底在想什么 单词： 마음속<名词>心里 대체<名词>到底 무슨 생각<词组>想什么  잘 모르겠다<词组>不太清楚 句型解析： 动词+는지 모르겠다  惯用型，表示“不知道（某个事实）” 어떻게 가는지 잘 모르겠다  不太清楚怎么走 뭘 좋아하는지 잘 모르겠다  不知道喜欢什么 지금 뭘 하고 있는지 잘 모...

句子： 본 드라마에 등장하는 지명,단체,인물,기관,사건 등은 실제와 관련없음을 알려드립니다 本故事纯属虚构，如有雷同，纯属巧合 单词： 본 드라마<名词>该电视剧 등장하다<自动词>登场  실제와 관련없다<词组>与实际，现实无关  알려드리다<他动词>告知，告诉  句型解析： 알려 드리다 告诉，告知（对方）如果是让对方告诉自己用알려 주시다 （句子形态：알려 주십시오/或알...

句子： 네 설명 들으니까 무슨 말인지 대충 이해가 돼. 听完你的解释，我大概知道什么意思了 单词： 설명<名词>说明  무슨 말<词组>什么话，什么意思，说什么  대충<副词>大概，大体 이해가 되다<词组>理解 句型解析： -ㄴ/은/는지 모르다   惯用型，表示"不知道（某个事实）." 누가 한국어를 제일 잘하는지 몰라요  不知道谁韩语最好  무슨 말인지 몰라요（무슨...

句子： -제가 요즘 회사 일 때문에 정신이 없어요  -너무 무리하지 마세요. -最近因为公司的事情忙得不可开交 -不要太劳累 单词： 회사 일<名词>公司事情  때문에<依存名词>因为...  정신이 없어요<词组>忙得不可开交  무리하다<动词>勉强    句型解析： -지 마세요 （非敬语形式：-지 마） 惯用型，表示"请不要..." 교실에서는 떠들지 마세요  在教室里不能喧闹...

句子： 내가 아직 제정신이 안 돌아왔나 봐 看来我还是没有恢复正常 单词： 내가 = 나+가 我 아직<副词>还 제정신<名词>神志正常，头脑清醒     제정신이 돌아오다 恢复正常     제정신이 아니다 不正常 翻译练习： 看来我是疯了，怎么办 上期参考答案： 건강 상태가 안 좋아 가지고 입원했어요 

句子： 제가 상태가 좀 안 좋아 가지고 아까는 맛이 갔나 봐요 我的状态有点不太好，刚才可能是疯了吧 单词： 상태가 안 좋다<词组>状态不好  아까<副词>刚才  맛이 가다<词组>走神 语法： 动词+나 보다  惯用型，表示推测，“看来...” 내가 미쳤나 봐요  看来我疯了 밖에 비가 오나 봐요  看来外面在下雨 책을 많이 읽었나 봐요  看来你读了很多书 翻译练习： 因为健康状态...

句子： -교통 사고가 났는데 누가 잘못했어요? -제가 보기에는 앞 차가 잘못했는데요  -发生交通事故了，谁的错？ -在我看来，前面的错 单词： 교통 사고<名词>交通事故  잘못하다<他动词>做错  제가 보기에는<短语>在我看来  앞 차<名词>前车   句型解析： 제가 보기에는 ... 惯用型，表示"在我看来..." 제가 보기에는 이 바지가 수미한테 잘 맞는데요 在我看来...

句子： -영화가 재미있는 것 같지요? -네. 사람이 많은 걸 보니 영화가 재미있는 것 같아요 -电影好像挺有意思的吧？ -是的，人这么，应该挺有意思的 单词： 영화<名词>电影  재미있다<形容词>有趣  사람이 많다<词组>人多  句型解析： 谓词1+ㄴ/은/는 걸 보니까 谓词2+ㄴ/은/는 것 같아요 惯用型，表示"从...看来，好像..." 구름이 많은 걸 보니까 비가 올 것 같아요 乌云密布，可能...

句子： 택시 타려고 했는데 마침 빈 택시가 왔어요  本打算打的的，刚好来了一辆空出租车 单词： 택시 타다<词组>打的，乘坐出租车  마침<副词>刚好 빈 택시<词组>空的，空出租车   句型解析： 动词+(으)려고 했는데 마침... 惯用型，表示"本打算...刚好..." 옷을 사려고 했는데 마침 할인판매를 시작했어요  打算买衣服，刚好开始打折 우산을 사려고 했는데 마침...

句子： -커피 한 잔 드세요 -마침 잘 됐어요.추워서 따뜻한 걸 마시 려고 했는데요 -喝杯咖啡吧 -刚好，天儿太冷了，我也正想要来一杯暖和点的东西 单词： 커피 한 잔<词组>一杯咖啡 마침 잘 됐다<词组>刚好，正好  춥다<形容词>冷...  따뜻한 것<词组>暖和的东西  句型解析： 动词+(으)려고 하다 惯用型，表示“本打算...” 주말에 그냥 집에서 쉬려고 했어요  周末打算待在家休...

《延世韩国语阅读精讲2》 【上课形式】 1）直播课： 每周一，周四，周六，晚上20：00 – 21：30（时间可微调） 2）课后打卡： 课后会配合有 打卡作业 ，包括文章阅读理解题，课文生词词组默写，语法造句等 3）学习社区群： 配有专属学习社区群，供同学之间相互讨论学习，提交作业； 还有在课程学习中遇到任何问题都可以向老师提问 【课程内容】 使用教材：《延世韩国语配套阅读教材第2册》 共40篇阅读 （教材可自行购买，或向老师要...

句子： -한국 사람들은 아침 잘 먹 는 것 같아요   -네,근데 요즘은 이런 습관도 많이 달라졌어요  -韩国人好像早餐吃得很好 -嗯，但是最近这种习惯好像变了好多 单词： 한국 사람들<词组>韩国人们 잘 먹다<词组>吃得好  이런 습관<词组>这种习惯  달라지다<自动词>变不同 句型解析： -는 것 같아요  惯用型，表示推测，“好像...” 나는 너랑 잘 맞지 않는 것 같...

句子： -방학 동안 잘 지냈어요? -아니요.쉬지도 못하고 여행을 가지도 못했어요 -放假过得好吗？ -不好，又不能好好休息，又不能去旅游 单词： 방학 동안<词组>放假期间  지내다<他动词>过（日子） 쉬다<自动词>休息  여행을 가다<词组>去旅游  句型解析： -지도 못하고 -지도 못하다惯用型，表示“又不能...又不能...” 읽지도 못하고 쓰지도 못해요 又不会读，又不会写 사...

句子： -표 사는 사람이 많아서 한참 기다려야겠어요 -저쪽에 있는 자동판매기로 가자 -买票的人很多，看来得等好一会儿了 -我们去那边的自动售票机吧 单词： 표 사다<词组>买票  한참 기다리다<词组>等好一会儿  저쪽에 있다<词组>在那边  자동판매기<名词>自动售票机  句型解析： -아/어야겠어요惯用型，表示“可能得...” 머리가 아파서 병원에 가야겠어요  头...

句子： -친구를 자주 만나 는 것 같아요 -네.그런데 요즘은 일이 많 아서  자주 만나 지 못해요   -看来你经常见朋友 -是的，但是最近事情太多，不能经常见面 单词： 친구를 만나다<词组>见朋友  자주<副词>经常  요즘<名词>最近  그런데<副词>但是  일이 많다<词组>事情多  句型解析： -아/어 자주 ...지 못해요  惯用型，表示因为...所以不能经常.....

句子： -한국에 온  지 얼마나 됐어요? -일 년이 됐는데 아직 모르는 게 많아요 -你来韩国多久了啊？ -有一年了，但是不知道的东西还是很多 单词： 한국에 오다<词组>来韩国  얼마나 됐어요?<常用语>多久了 일 년이 되다<词组>有1年了  아직<副词>还  모르는 게<词组>不知道的东西  많다<形容词>多 句型解析： -ㄴ/은 지 얼마나 됐어요? 惯用型，用在动词后面...