这就是韩语 | 每日一句

句子： -이건 어떻게 먹 는 거예요? -소금 좀 넣 어서  드세요 -这个是怎么吃的？ -放点盐吃 单词： 이건<指示代词>这个，이것은的缩写 어떻게 먹다<词组>怎么吃  소금<名词> 盐 넣다<他动词>放入 드세요<常用语>请吃 句型解析： -아/어서  连接词尾，用在动词后面，表示连动关系。前后两个动作主语必须是同一个 앉아서 먹어요 坐下吃 만나서 얘기해요 面谈 들...

句子： 우리 형편에 이런 비싼 차를 사는 건 무리야   以我们现在这种情况，买高级车就太奢侈了 单词： 형편<名词>情况；境况，生活状况 이런<冠词>这种 비싼 차<词组>贵的车，高级车  무리<名词>勉强，硬撑 句型解析： -는 건 무리야 惯用型，表示“做某事很勉强” 이 상태로 일하는 건 무리야  以这种状态工作有点勉强 내일까지 도착하는 건 좀 무리야  明天之前到有...

句子： 전화 연락이 되지 않아서 이렇게 직접 찾아왔어요. 电话联系不上，所以就直接找来了 单词： 연락이 되지 않다<词组>联系不上  이렇게<副词>这样  직접<副词>直接，亲自  찾아오다<他动词>找来 句型解析： -지 않아서 连接词尾，表示"因为不...所以...，因为没...所以..." 거리가 얼마 남지 않아서 오늘은 꼭 도착할 수 있어. 没多远了，今天一定到得了 소화가 잘 되...

句子： 저녁을 너무 짜게 먹었더니 자꾸 물 마시고 싶어요 晚饭吃的太咸了，老是想喝水 单词： 저녁<名词>晚饭  짜게 먹다<词组>吃得太咸  자주<副词>经常  물 마시고 싶어요<常用句>想喝水 句型解析： -았/었더니 连接词尾，表示回想过去已经结束的事实，并以此为根据理由，主语必须是第一人称 어제 라면 먹고 잤더니 얼굴이 많이 부었어요. 我昨天吃完拉面睡觉，脸...

句子： 옷이 예쁜데 평상시에 이렇게 입어볼 기회가 없어요. 衣服很漂亮，但是平时没机会这样穿  单词： 옷이 예쁘다<词组>衣服漂亮  평상시에<副词>平常，平时  이렇게<副词>这样  입다<他动词>穿  기회가 없다<词组>没机会 句型解析： -ㄴ/은/는데 连接词尾，表示轻微转折 일본 사람인데 계속 한국어를 해요  是日本人，但一直说韩语 옷은 예쁜데 가격이&nbsp...

句子： 너무 무리하면 몸이 상하니까 얼른 마무리하고 들어가. 太勉强的话，身体会搞垮的，赶紧做完回家吧 单词： 너무<副词>太  무리하다<形容词>勉强  몸이 상하다<词组>身体坏了，搞垮了  얼른<副词>赶紧  마무리하다<他动词>收尾  들어가다<自动词>进去，回去 句型解析： -(으)니까 连接词尾，表示根据，理由 시간이 없으니까 택시를 타고 갑시다&nbs...

句子： 보는 동안 시간이 어떻게 지나갔는지 모르겠어요 看的时候都不知道时间是怎么过去的 单词： 보다<动词>看  동안<名词>期间  시간이 지나가다<词组>时间过去，时间流逝 어떻게<副词>怎么样  句型解析： -는지 모르겠어요惯用型，表示“不知道...” 어떻게 가는지 모르겠어요  不知道怎么去 이 방법이 효과가 있는지 모르겠어요.  不知道这个方法是否有效果。 翻译练习： 学...

句子： 내일   아침  8 시   수술이어서   오늘 밤  12 시부터 금식이에요 明天早上8点手术，所以今天晚上12点开始禁食 单词： 내일<名词>明天  아침<名词>早上  수술<名词>手术 오늘 밤<名词>今天晚上 -부터<助词>从... 금식<名词>禁食 句型解析： -아/어서 连接词尾，表示原因，“因为...” 요즘 일이 좀 많아서 바빠요 最近事情有点多，所以很忙 그...

句子： 혼자 먹기에는 음식이 좀 많지 않아요? 一个人吃的话，食物是不是有点多？ 单词： 혼자 먹다<词组>一个人吃  음식<名词>食物  많다<形容词>多  -지 않아요<惯用型>表示否定，不...  句型解析： -기에는惯用型，表示以前面的内容为基准或标准，“对于...” 초등학생이 읽기에는 좀 어려워요  小学生读太难了 두 사람이 같이 살기에는 좀 좁아요  两个人...

句子： 갑자기 우리집 전화번호가 생각나지 않았어요 我突然想不起来我家电话号码 单词： 갑자기<副词>突然  우리집<名词>我家  전화번호<名词>电话号码  생각나다<自动词>想起 句型解析： -지 않다（初级语法） 惯用型，表示“不....，没...” 시간이 얼마 남지 않았어요  没剩多少时间了 담배는 건강에 좋지 않아요  烟对健康不好 翻译练习： 我想不起她的名字了 上期参考...

句子： 요즘 온라인 게임에 대한 사람들의 인식이 많이 바뀐 것 같아요 最近人们对网络游戏的认识好像发生了很大改变 单词： 온라인 게임<名词>网络游戏 인식이 바뀌다<词组>认知改变  많이<副词>很多 句型解析： -에 대한  惯用型，表示“关于...的...” 오늘 야구 경기에 대한 신문 기사 봤어요? 今天关于棒球比赛的报道看了吗？ 翻译练习： 关于今天的上课内容我有问题 上期参考...

句子： 낚시의 매력은 뭐라고 생각해요? 你觉得钓鱼的魅力是什么？ 单词： 낚시<名词>钓鱼 매력<名词>魅力  뭐<疑问词>什么 引申： 남들과 경쟁하지 않고 혼자만의 시간을 즐기는 것이라고 생각해요  我觉得是不和别人竞争，只享受一个人的时间 句型解析： -라고 생각하다  惯用型，表示“觉得...认为...” 名词+(이)라고 생각하다;形容词+다고 생각하다;动词+ㄴ/는다고 생각하다 가장 어렵다고 생...

句子： 너무 힘들어 그만두고 싶을 때가 한두 번이 아니었어요 因为太累了，不止一两次想要放弃 单词： 너무<副词>太  힘들다<形容词>累  그만두다<他动词>放弃，取消  한두 번이 아니다<词组>不是一两次  句型解析： -ㄹ/을 때 惯用型，表示“...的时候” 김치를 처음 먹었을 때 너무 매웠어요. 刚开始吃泡菜的时候觉得很辣。 翻译练习： 不止一两次想你 上期参考答案： 급하게 먹었더...

句子： 아침부터 저녁까지 외근을 했더니 너무 피곤해요 从早到晚一直在外面跑，太累了 单词： 아침부터 저녁까지<词组>从早到晚  외근<名词>外勤 너무<副词>太 피곤하다<形容词>疲倦 句型解析： -았/었더니 连接词尾，用在谓词词干后面，表示原因 어제 늦게 잤더니 아침에 일어나기가 정말 힘들었어요.  昨天睡得很晚，早上起来真的很累。 翻译练习： 吃的太急有点积食（체하다）了 上期...

句子： 시간이 바뀌었으면 미리 말을 해 줬어야지요 时间换了的话，就应该早点跟我说啊 单词： 시간이 바뀌다<词组>时间换了  미리<副词>提前 말<名词>话 句型解析： -아/어야지요 惯用型，用在谓词词干后面，表示应该...得... 너도 이제 취직할 생각을 해야지 你现在也该考虑考虑就业了 翻译练习： 如果不想忘记，就得记下来啊 上期参考答案： 봄이라서 그런지 자꾸 졸려요

句子： 출근 첫날이라서 그런지 긴장이 돼요 不知道是不是因为第一天上班，所以有点紧张 单词： 출근<名词>上班  첫날<名词>[发音：천날]第一天  긴장이 돼요<常用语>紧张 句型解析： -(이)라서 그런지 惯用型，用在名词后面，表示不知道是不是因为是... 주말이라서 그런지 사람이 너무 많아요 不知道是不是因为是周末，人很多 翻译练习： 不知道是不是因为是春天，老是犯困 上期参考答案：...

句子： 친구가 기다리고 있는데 그냥 가면 어떡해요  朋友等着呢，怎么可以就那样走了 单词： 친구<名词>朋友 기다리다<他动词>等待  그냥<副词>就那样  어떡해요<常用语>怎么办 句型解析： -(으)면 어떡해요 惯用型，表示...的话怎么办 시간이 없으면 어떡해요  没时间的话怎么办啊 翻译练习： 孩子在哭呢，怎么能就那么走了呢 上期参考答案： 직접 가서 등록해...

句子： 홈페이지에서 직접 신청해도 되는 거지요? 在网站上直接申请也是可以的吗？ 单词： 홈페이지<名词>网站  직접<副词>直接，亲自  신청하다 <他动词>申请 句型解析： -아/어도 되는 거지요（ 初级语法） 惯用型，表示做某事也是可以的吧？ 오후에 전화해도 되는 거지요? 下午打电话也是可以吧？ 오늘은 좀 바빠서 내일 제출해도 되는 거지요? 今天有点忙，明天交也是可...

句子： 며칠만 사용하면 익숙해질 거예요  用几天的话就会习惯的 单词： 며칠<名词>几天 사용하다<他动词>使用 익숙해지다<自动词>变熟悉 句型解析： -ㄹ/을 거예요（ 初级语法） 惯用型，表示对将来会发生事情的一种陈述，略带推测语气，会... 지금쯤이면 집에 있을 거예요  现在的话，应该在家 翻译练习： 晚上可能会晚点回家 上期参考答案： 그는 요즘 외출이 잦은 것 같아요

句子： 오래된 집이라서 고장이 잦은 것 같아요 因为是老房子，所以好像经常出故障 单词： 오래되다<自动词>很久，古老  집<名词>家 고장<名词>故障 잦다<形容词>频繁 句型解析： -ㄴ/은 것 같아요 惯用型，表示推测，好像... 그 가수가 요즘 인기가 많은 것 같아요  那个歌手最近好像人气很旺 사람이 많아서 음식이 좀 부족한 것 같아요 人太多了，食物好像有点不够 翻译...

句子： 이사 온 사람이 자꾸 창가에서 담배를 피워서 연기가 다 올라와요 新搬来的人老是在窗边抽烟，烟都飘上来了 单词： 이사 오다 <词组>搬来   자꾸 <副词>老是   창가 <名词>窗边 담배를 피우다 <词组>抽烟   연기 <名词>烟雾 올라오다<自动词>上来 句型解析： -아/어서 连接词尾，表示客观原因 길이 막혀서 약속 시간보다 늦었어요  因为路堵，比约会时...

句子： 차가 막혀서 천천히 가니까 졸음이 쏟아져요 因为堵车开得慢，困意袭来 单词： 차가 막히다<词组>车堵  천천히<副词>慢慢地  졸음이 쏟아지다<词组>困意袭来 句型解析： -(으)니까 连接词尾，表示"根据，理由” 내일은 새벽에 출근해야 되니까 일찍 자야겠다. 明天我得凌晨起来上班，得早点睡了 翻译练习： 电影太没意思了，看得我想睡觉 上期参考答案： 지난달에 비하면 살이...

句子： 지난달에 비하면 몸이 많이 무거워졌어요 跟上个月相比体重变重了很多 单词： 지난달<名词>上个月 몸<名词>身体 많이<副词>很多  무거워지다<自动词>变重 句型解析： -에 비하면 惯用型，表示“与...相比的话” 4년 전에 비하면 지금 집값은 배로 늘었다. 和四年前比较起来，现在的房价正好翻了一个跟头 翻译练习： 跟上个月比起来，好像变瘦了 上期参考答案： 빨리 일어나.너...

句子： 점심은 먹었어요?아침에 아무것도 못 먹었잖아요 中饭吃了吗？你早上不是什么都没吃嘛 单词： 점심<名词>中饭 아침에<副词>早上  아무것도<词组>什么都... 못<副词>不能，没能，...不了 句型解析： -잖아요 终结词尾，表示“不是...嘛” -그 여배우가 왜 인기가 이렇게 많아? -연기를 잘하잖아요 -那个女演员为什么这么有人气啊 -不是演技好嘛  翻译练习： 快点起床，你不是有约...

句子： 허리가 아프면 병원에 가야 하는 거 아니야? 腰疼的话是不是的去医院啊 单词： 허리가 아프다<词组>腰疼  병원에 가다<词组>去医院  -면<词尾>...的话 句型解析： -아/어야 하는 거 아니야?用在动词词干后面，表示“是不是得...啊？“ 힘들면 좀 일찍 자야 하는 거 아니야?累的话是不是得早点睡啊 점심시간인데 우리 밥 먹어야 하는 거 아니야? 中饭时间了，我们是不是得吃饭了啊 翻译练习...