Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : Roma 5:8 Penulis : Pdt. Siujono Sung Pdt. Caleb Tong menuliskan sebuah lagu yang berjudul “Kasih yang Ajaib” di mana lirik lagu di bait pertama berbunyi: Kasih yang ajaib, kasih dari Golgota. Kasih yang ajaib, membawa Tuhan dari sorga. Walaupun 'ku pernah jadi seteru-Mu, namun Kau cari 'ku kembali, tak mungkin 'ku lupa, kasih-Mu yang indah, 'ku mau masyhurkan kasih A...

罗马书 5 : 8 唐崇明牧师写了一首题为《奇妙的爱》的诗歌，第一节的歌词写道： 爱、奇妙的爱、加略山牺牲的爱， 爱、奇妙的爱、将主耶稣从天上带来； 我虽抵挡真理、还常自以为义、 主仍顾念我、将我领回。 面对主的大慈爱、叫我怎能忘怀？ 故我今传扬奇妙大爱。 这首歌精准地描述了上帝的爱是何等的伟大，祂甚至为抵挡祂的人从天而降。奇妙的爱让祂来寻找失丧的孩子们。 使徒保罗在写信给罗马信徒的信中说：“唯有基督在我们还作罪...

Nats Alkitab : Lukas 19:1-10 Penulis : Pdt. Siujono Sung Pada tanggal 9 Oktober 2001, seorang pria bernama Lei Wuze meninggalkan rumahnya di Yueyang, Provinsi Hunan. Tanpa diketahui olehnya bahwa itu akan menjadi momen terakhir baginya untuk melihat putranya (Yuechuan) yang saat itu berusia 4 tahun. Sejak saat itu, Lei Wuze tanpa pantang menyerah terus mencari anaknya yang hilang. Ia tidak pernah...

路加福音 19:1-10 2001年10月9日，湖南岳阳有一位名叫雷武泽的男子出了趟门。居然没想到，这是他最后一次见到4岁的儿子岳川。此后，雷武泽没有放弃过寻找他失踪的儿子。他也从未停止过寻找他儿子的下落。苍天不负有心人，22年后，他终于找回了儿子。警方在使用先进的人脸识别新技术和DNA检测的帮助下，终于成功找到了岳川。当时他已经26岁了，居住在深圳，距离被绑架的地点900多公里。这22年以来，雷岳川并不知道自己其实是一个走...

Nats Alkitab : Yudas 1:3-7 Penulis : Pdt. Elisa Istianto Semua orang kudus telah menerima pesan keselamatan bersama dan semua orang percaya memiliki tanggung jawab bersama mengelola warisan rasuli dengan teliti dan mempraktikkannya. Sebab dalam pesekutuan Kristen sejati, sering menyusup orang-orang lain, yang tidak tergolong “orang-orang kudus.” Mereka itu tidak termasuk dalam jemaat dan merupakan...

猶大書 1:3-7 凡是聖徒都一同接受了救恩的訊息，所有信徒都有共同的責任，細心管理使徒的遺產並將其實踐。因為在真正的基督徒團契中，經常會有其他不被視為“聖徒”的人滲透進來。他們不屬於會眾但卻會日益威脅基督教會的安全。他們是對恩典不滿足、忽視命令並放縱可毀滅自己的情慾。 猶大譴責那些教導信徒將領受的恩典作為不被上帝刑罰的犯罪機會。如果不立即解決這個問題，就會導致信徒否認耶穌基督是唯一的掌權者和主。這就是猶大...

Nats Alkitab : 2 Petrus 3:14-16 Penulis : Pdt. Elisa Istianto Seorang Ayah pernah bercerita bahwa Putranya yang berusia delapan tahun sedang menghitung mundur hari ulang tahunnya sekitar dua minggu lagi. Dua minggu itu berlalu begitu lambat baginya. Kemudian, ia dan istrinya mengatakan kepada anaknya, “Ini akan segera tiba. Itu tidak akan lama.” Sebagai orang tua, kita merasa waktu berlalu dengan...

彼得後書 3:14-16 一位父親曾經說有關他八歲的兒子正在為大約距離還有兩周的生日倒數計時的事。這兩周對他來說過得非常緩慢。然後，他和妻子告訴孩子說：“很快就會到了, 不會很久的。” 作為父母，我們感覺時間過得很快，但對於我們的孩子來說，等待卻是一件困難的事。 同樣，有很多人正處於困境和逼迫中，等待神採取行動來拯救他們時感覺非常緩慢。然而，第9節強調神並不耽延。彼得認為要以主的長久忍耐為得救的因由(第15節).這是...

Nats Alkitab : 2 Petrus 3:1-13 Penulis : Pdt. Elisa Istianto Sir Thomas Scott (kanselir ateis Inggris sampai tahun 1594) pernah berkata: “Sampai saat ini saya mengira tidak ada Tuhan atau neraka. Sekarang saya mengetahui dan merasakan bahwa keduanya ada, dan saya ditakdirkan untuk binasa berdasarkan penghakiman adil dari Yang Mahakuasa.” Jauh sebelum zaman ini, Petrus pun telah mengingatkan bahwa...

彼得後書 3 : 1-13 湯瑪斯·斯科特爵士(英國無神論者總理至1594年)曾經說過：“直到如今我都認為沒有上帝，也沒有地獄。但現在我知道並感覺到兩者都存在，並且我註定要因全能者的公正審判而滅亡。” 早在這個時代之前，彼得已警告說，在末世時人類已否認神的存在。他們如此是為了減輕心中的內疚感，而讓自己能自由地過著他們明知是錯誤的生活方式。他們就是所謂的譏誚者。譏誚者說：“這兩千年來只有一個不變的事實；耶穌沒有再來的。...

Nats Alkitab : 2 Petrus 2:3-13 Penulis : Pdt. Elisa Istianto Ingatlah nubuatan para nabi dan perintah Tuhan – Pasal 2 nas hari ini diisi dengan contoh-contoh penghakiman yang menimpa orang-orang yang mengabaikan perintah Tuhan. Bileam, Sodom dan Gomora, para malaikat yang jatuh, dan dunia pada zaman Nuh adalah contoh orang atau kelompok yang menghadapi hukuman karena menolak perintah Tuhan. Tuhan...

彼得後書 2:3-13 請記住先知的預言和上帝的命令。今天第二章的經文內容,滿了有關忽視神命令的人受審判的例子。巴蘭、所多瑪和蛾摩拉、墮落的天使以及諾亞時代的世界都是因拒絕神命令而受到刑罰的人或群體的例子。 神經常預先告訴人類祂將要做的事情，以便人類可以做好準備，甚至在必要時能改變他們的生活方式。聖經中有哪些相關的例子呢? 尼布甲尼撒受恥辱的預言(但以理書4章); 關於巴比倫陷落的預言(但以理書5章); 以色列將被巴比...

Nats Alkitab : 2 Petrus 3:1-2 Penulis : Pdt. Elisa Istianto “Saudara-saudara yang terkasih!” – Dengan menggunakan kata ini, Petrus menunjukkan bahwa dia mencintai dan merasakan hubungan dekat dengan mereka yang ia layani. Kasih inilah yang memotivasi dia untuk menginvestasikan begitu banyak waktunya dalam kehidupan mereka. Kasih melampaui kata-kata. Petrus menunjukkan kasih itu melalui pelayanan n...

彼得后书 3:1-2 透过使用 “亲爱的兄弟阿!”的这句话语，彼得表明了他爱他所服事的人，并感到与他们有密切的联系。正是这种爱激励了他在他们的生活中投入许多的时间。 爱是无法言喻的。彼得透过真正的服事展现了这种爱。彼得花时间帮助他的读者在灵命上成长。他写信给他所牧养的羊群。他看到了人类在末世时的状况; 会有许多嘲笑者出现并使他们灰心丧气。一直以来怀疑他们的信念。所有这些当然需要时间和真切的关注。要成为长老、神的...

Nats Alkitab : Matius 18:15-20 Penulis : Pdt. Elisa Istianto Upaya untuk mempertobatkan suadara yang berdosa bukanlah perkara mudah. Dalam banyak kasus, orang berdosa masa kini lebih memilih untuk meninggalkan persekutuan orang percaya dari pada menyelesaikan dosanya bersama dengan orang dalam persekutuan gerejanya. Dalam banyak kasus, gereja juga tidak menunjukkan kesediaan untuk mengurusi persoa...

马太福音 18:15-20 努力让有罪的弟兄悔改并不是一件容易的事。如今在许多情况下犯罪的人宁愿离开信徒团体，而不愿与教会团体中的信徒一起解决他们的罪过。很多时候，教会也没有表现出处理这个问题的意愿，以担心问题会变得更大而产生纠纷为借口。 然而，圣经原则并非如此。耶稣说, “倘若” 这个词表明实际上还没有发生。在这种情况的背景下，这位弟兄犯了一般性的罪，而不是针对某个特定的人。所以处理方式涉及各方面，必须在圣灵的...

Nats Alkitab : Matius 18:12-14 Penulis : Pdt. Elisa Istianto Lebih setahun yang lalu, tepatnya pada Senin 6 Februari 2023, terjadi gempa mengguncang sebagian wilayah tenggara dan selatan Turki serta Suriah utara. Tercatat lebih dari 37.000 orang tewas akibat gempa tersebut. Alkisah, seorang remaja perempuan bernama Asya, teperangkap dalam reruntuhan gedung apartemen yang ditinggalinya di Turki ten...

马太福音 18:12-14 一年多前，2023 年 2 月 6 日星期一，土耳其东南部和南部以及叙利亚北部部分地区发生地震。 据记录，地震造成超过 37,000 人死亡。一位名叫阿霞少女被困在她居住的土耳其东南部公寓楼的废墟中。救援人员认为，营救阿霞几乎是不可能的。 然而，八小时后，阿霞终于得以脱离，并在被埋在建筑物废墟中近四天后获救。 家属和救援人员脸上洋溢着喜悦。 你有没有想过，耶稣给祂的听众讲了一个关于牧羊人的比喻。耶稣说...

Nats Alkitab : Filipi 4:19-20 Penulis : G.I. Melfiani Saya bertemu dengan beberapa orang yang sangat suka memberi. Ada yang senang memberi untuk pelayanan Tuhan, memberi untuk kebutuhan orang lain, dan memberi untuk membahagiakan anggota keluarganya. Sejauh yang saya kenal, orang-orang ini suka memberi bukan karena mereka ingin dibalas, tetapi karena mereka digerakkan oleh belas kasih untuk member...

腓立比書 4:19-20 我遇到了一些真正熱愛給予的人。有些人喜歡為服事神而給予，為滿足他人的需要而給予，為使家人幸福而給予。就我所知，這些人喜歡給予不是因為他們想要得到回報, 而是因為他們出自于憐憫心，用自己所擁有的東西來祝福別人。他們的給予使他人感到歡喜快樂，並在他們的生命中感受到神的看顧保守。 使徒保羅也提醒腓立比會眾注意這一點。這會眾為幫助使徒保羅傳福音所做的一切讓他感到歡喜快樂。使徒保羅不是因為他們...

Nats Alkitab : Nehemia 13:10-13 Penulis : G.I. Melfiani Menurut salah satu data survei di otto.id, bahwa ada 59% orang berusia 18-34 tahun membuat resolusi setiap tahun baru. Namun, 23% diantaranya gagal menjalani resolusinya pada minggu pertama setelah menulis resolusi tersebut, dan yang lebih mencengangkan lagi bahwa ada 64% orang gagal menjalankan resolusi tersebut sebelum bulan Januari berakhi...

尼希米記 13:10-13 依據otto.id 的調查數據顯示18-34歲的人中，有百分之五十九的人每年新年都要訂定計畫。然而，有百分之二十三的人在寫下定計畫後的第一周就未能執行他們的定計畫, 更令人驚訝的是，百分之六十四的人在一月底之前未能執行他們的定計畫。沒有多少人在試圖更新時堅持不懈，雖然更新是件好事，但往往無法長期持續地進行。 在尼希米服事期間同樣的事情也發生在以色列人對神命令的承諾上。尼希米不在耶路撒冷的時候，叛...

Nats Alkitab : Matius 16:18-20 Penulis : G.I. Agnes Christina Dalam setiap institusi atau komunitas, ada seorang yang memulai segalanya. Begitu juga dengan gereja kita, yang memiliki Pendiri yang istimewa dan tak tergantikan. Nas renungan hari ini, kita diberi kesempatan untuk merenung tentang siapa sebenarnya yang mendirikan dan membangun gereja kita. Ketika Yesus berjalan di bumi, banyak orang b...

馬太福音16:18-20 在每個機構或群體中都會有一個人首先開創這一切.我們的教會也是如此,有一位獨特無法被取代的創建者 今天的靈修經文讓我們有機會思考到底是誰創立和建造我們的教會。當耶穌在世時，許多人詢問祂的身分。在這些疑惑之中，耶穌詢問門徒對祂的認識。彼得很自信地回答說，耶穌是彌賽亞，是神的兒子。以這個答案耶穌告訴了關於祂計劃建造一個永遠不會被任何勢力征服的教會的好消息。 耶穌滿有慈愛地對彼得說：“我還告訴...

Nats Alkitab : Kolose 1:17-18 Penulis : G.I. Agnes Christina Dalam setiap perjalanan spiritual, kita sering kali berusaha mencari kepastian dan panduan. Hal ini terjadi juga pada gereja Tuhan. Gereja membutuhkan panduan dan kepastian ketika dihadapkan pada tantangan dan pergumulan. Firman Tuhan menjadi terang yang membimbing umat-Ny,. Nas hari ini adalah salah satu teks memberikan ketenangan dan k...