Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

创世记 50:15-21 我们每个人都难免会犯错误。当我们犯错时，或者反而当别人伤害到我们时，我们的心灵往往就会失去平安。从约瑟与他的兄弟们的故事来看，就算是约瑟对他哥哥们生气并憎恨他们也是理所当然的。更何况是他们先让约瑟经历了许多苦难。首先，逼迫约瑟与深爱他的父亲分离。接着，将他丢在坑里，甚至差点儿把他杀了。然后，又将他卖为奴隶，以及许多其它对约瑟不利的作为。 然而，约瑟更愿意将审判的主权交付于上帝，因为...

Nats Alkitab : Matius 5:9 Penulis : G.I. Widya Tuluswati Untuk naik pesawat, kereta api dan sebagainya, kita perlu menunjukkan Kartu Tanda Penduduk (KTP). Sebab, KTP sangat berguna dalam berbagai keperluan. Seorang yang tidak memiliki KTP pasti akan mengalami kesulitan. KTP menunjukkan identitas diri seseorang dan siapa dirinya yang sesungguhnya. Pentingnya, Identitas diri merupakan cara orang mem...

马太福音 5:9 当我们乘坐飞机、火车等，都需要出示身份证。因为生活中很多事情都需要身份证。一个没有身份证的人肯定会遇上麻烦。身份证是证明持有身份证件的人以及他的真实身份。要紧的是，自我认同是他人认识自我的方式，通常会与一个人的个性、相貌，甚至兴趣有关。 今天的灵修导引，经文中强调我们的身份就是上帝的儿子。这不仅仅是一种地位或头衔，而且是一种持续与上帝保持亲密关系的生活方式，从而在他的生活中活出上帝的品...

Nats Alkitab : 1 Samuel 25:23-35 Penulis : G.I. Widya Tuluswati Tuhan, Jadikanlah Aku Pembawa Damai… Bila terjadi kebencian, jadikanlah aku pembawa cinta kasih Bila terjadi penghinaan, jadikanlah aku pembawa pengampunan Bila terjadi perselisihan, jadikanlah aku pembawa kerukunan Bila terjadi kesesatan, jadikanlah aku pembawa kebenaran Bila terjadi kebimbangan, jadikanlah aku pembawa kepastian Bila...

撒母耳记上 25:23-35 主啊！使我作祢和平之子....... 在憎恨之处，播下祢的爱；在伤痕之处，播下祢的宽恕； 在争执之处，播下祢的和谐；在迷茫之处，播下祢的真理； 在怀疑之处，播下祢的信心；在绝望之处，播下祢的盼望； 在幽暗之处，播下祢的光明；在忧愁之处，播下祢的欢愉。 这就是圣法兰西斯祷文。这篇祷文在第一次世界大战和第二次世界大战期间大量印发。这篇祷文描述了人类是那么渴望着和平的生活，甚至想要成为和平使者...

Nats Alkitab : Yehezkiel 34:30 Penulis : Pdt. Frans Pasaribu Perjanjian damai yang disebutkan dalam nas hari ini adalah bukti nyata dari kasih Allah yang tak terbatas kepada umat-Nya. Dalam sejarah penebusan bangsa Israel, Allah telah mengikat perjanjian dengan mereka, menawarkan perlindungan, keamanan, dan kemakmuran bagi mereka yang taat. Namun, pemimpin manusia yang korup dan rakus seringkali m...

以西結書 34:30 今天的經文中所提到的平安之約確鑿地證明了上帝對祂子民無止息的愛。在以色列民的救贖歷史中, 上帝與他們立約, 為那些順服的人提供保護, 安全和興盛。然而，貪污和貪婪的領袖常常導致上帝的子民分散各處並遭受苦難。 耶穌基督的工作是這約的最高峰。祂來為要成為好牧者，並為祂的羊捨命。耶穌透過祂的死和復活，實現了上帝的應許，將祂的子民從罪的捆綁中拯救出來，帶他們進入肥沃及平安的土地。祂的出現給了子民新...

Nats Alkitab : Yehezkiel 34:28 Penulis : Pdt. Frans Pasaribu Dalam konteks masa lalu, Kitab Yehezkiel ditulis selama periode pembuangan Babel, ketika umat Israel mengalami penderitaan akibat keberontakan mereka terhadap Allah. Ayat ini menunjukkan janji Allah kepada umat-Nya untuk mendamaikan mereka setelah penghukuman mereka, mengembalikan kedamaian ke dalam kehidupan mereka, dan menjaga mereka d...

以西結書 34:28 在過去的歷史中，《以西結書》是在巴比倫被擄期間寫成的，當時以色列民因悖逆上帝而遭受苦難。這節經文表明上帝對祂子民的應許是在懲罰他們後與他們和好,恢復他們平安的生活，並在面臨曠野和森林中的危險時守護他們。這是上帝對那些經歷了許多苦難以及無法對神忠心的子民，所給予的保護和看顧的應許。 與當前有關的是，以西結書對基督徒仍然具有很強的關聯。新約教導我們有關透過耶穌基督的救恩，為祂的子民帶來的...

Nats Alkitab : Efesus 2:14-16 Penulis : Pdt. Frans Pasaribu Yehezkiel 34:25 memuat janji indah tentang perjanjian damai Allah dengan umat-Nya. Dalam konteks ini, damai mejadi sebuah keadaan di mana kesatuan dan rekonsiliasi menjadi kenyataan. Dengan menghapuskan segala perpecahan dan ancaman, Allah menunjukkan kehendak-Nya untuk menyatukan umat-Nya. Tetapi pertanyaannya adalah, bagaimana kita, seb...

以弗所書 2:14-16 以西結書 34:25 涵蓋了關於上帝與祂的子民所立有美好應許的平安之約。在此文中，和解成為合一與和好的現實局面。透過消除所有分歧和威脅，上帝表明了要合一祂子民的旨意。但問題是，作為基督的肢體，我們如何回應合一與和好的呼籲？ 今天的經文給予了更深入的答案。耶穌基督是我們的和解者，祂藉著祂的十字架消除了分隔我們的仇恨。祂是活的平安之主，為相信的人帶來平安與合一。因此原故，我們被要求生活在這樣...

Nats Alkitab : Yehezkiel 34:25c Penulis : Pdt. Frans Pasaribu Dalam perjalanan spiritual kita, Nas hari ini dapat menjadi pelita yang memancarkan cahaya keamanan dan ketenteraman. Allah, sang Gembala yang setia, berjanji memberikan damai sejahtera kepada umat-Nya, bagi kita yang hidup dalam perjanjian damai-Nya. Perjanjian damai Allah tidak hanya menawarkan pembebasan dari dosa, tetapi juga jamina...

以西結書 34:25 在我們的屬靈旅程中，今天的經文可成為散發出安全與安寧之光芒的一盞燈。上帝，信實的牧者，應許賜平安與祂的子民，就是我們活在祂平安之約中的人。 上帝平安的約不僅使人可脫離罪孽，而且也保證在生活的各層面得安全與安寧。當我們憑著信心將所有的憂慮交託給祂時，上帝就保證祂會保守我們心思意念。我們的呼召是與大牧者親密地生活，默想祂的尊榮，並完全信靠祂。 然而，在繁雜的日常生活中，我們經常被置於擔憂...

Nats Alkitab : Yehezkiel 34:25b Penulis : Pdt. Frans Pasaribu Dalam hari ini, Tuhan disebut sebagai Gembala yang memberikan perlindungan dan damai sejahtera kepada umat-Nya. Kata-kata ini bukan hanya janji, tetapi suatu kebenaran yang mendalam yang menggambarkan kasih Allah seperti seorang gembala yang memelihara kawanan-Nya. Sebagai gembala yang penuh kasih, Dia menjanjikan untuk mengusir segala...

以西结书 34:25下节 今天，上帝被称为牧者，为祂的子民提供保护与平安。这些话不只是一个应许，而是一个深刻的真理，描述了神的爱就像牧羊人照顾他的羊群一样。作为一位慈爱的牧者，祂应许消除所有威胁并带来平安。这是呼吁使我们放下忧虑并将自己完全交托于祂的保护。 诗篇 23:1-6也描绘了一幅美丽的图画，描绘了牧养我们的牧者。在绿色草地牧场上，祂是生命和保护的源泉。即使在死亡之幽谷，我们也不必害怕，因为我们的牧者始终...

Nats Alkitab : Yehezkiel 34:25a Penulis : Pdt. Frans Pasaribu Teks Alkitab memberikan kita janji damai yang luar biasa, seperti yang tertulis dalam Yehezkiel 34:25 (TB2), "Aku akan mengikat perjanjian damai sejahtera dengan mereka…" Tantangan ini relevan dalam dunia yang penuh dengan kekacauan dan ketegangan. Peran kita bukan hanya sekadar hidup damai dalam gereja, melainkan membawa dama...

以西结书 34:25上节 圣经给了我们非凡的平安应许，正如以西结书34章25上节所记载的，“我必与他们立平安的约……”这挑战在一个充满混乱和紧张的世界里是相关的。我们的角色不仅仅在教会中平安地生活，而是为我们周围的世界带来平安。 当上帝的子民成为上帝的平安之声时，祂的平安之约的影响就开始在全世界感受到。小小的举动将产生大影响。建立健康的关系并调和冲突不仅可以改变我们的环境，也可以成为世界黑暗中的明光。成为上帝和平...

Nats Alkitab : Yehezkiel 34:25-31 Penulis : Pdt. Frans Pasaribu Kitab Yehezkiel memberikan gambaran indah tentang Allah sebagai Gembala yang memberikan damai kepada umat-Nya. Dalam Yehezkiel 34:25-31, Tuhan menjanjikan perdamaian dan keamanan bagi umat-Nya, seperti gembala yang melindungi kawanan domba. Kata damai di sini tidak sekadar menghilangkan pertentangan, tetapi mencakup pengalaman kesejah...

以西结书 34:25-31 以西结书描绘了上帝是一位牧羊人，为祂的子民带来平安的一幅美丽的图画。在以西结书34:25-31中，上帝应许祂的子民享有和平与安全，就像牧羊人保护羊群一样。 这里的“和平”一词不仅仅指消除冲突，还包括深度幸福的体验，即与上帝和谐相处。在当今理解和平一词很重要。和平不仅仅是没有冲突，而是因与上帝建立正确的关系而产生的幸福和安全感。 正如神赐予祂的子民以色列平安一样，神的教会作为基督的身体，也被呼...

Nats Alkitab : 1 Petrus 1:13-16 Penulis : Eniwati Willyarto Beberapa waktu lalu, ketakutan tertular virus menjadikan kita menjadi paranoid, seluruh aktivitas dilakukan di rumah sendiri, tingkat stres meningkat. Hal-hal tersebut tentu saja membuat kita gelisah dan tidak nyaman, karena tempat kerja terpaksa ditutup seiring diberlakukannya Pemberlakuan Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB), kejenuh...

彼得前書1: 13-16 前段時間，對感染病毒的恐懼讓我們變得偏執，所有活動都在家中進行，壓力也增加。這些事情當然讓我們感到焦慮和不舒服，因為大規模社會限制實施後，工作場所被迫關閉，呆在家裡感到無聊，無法像往常一樣進行活動，由於業務和商業停滯而導致收入減少。所做的一切都是為了實現自身的安全。人們所用的智慧是為要保守並保護自己。 在今天的靈修中，第13節的句子以 “所以…”開頭，這意味著先前的先知長期以來研究的救恩...

Nats Alkitab : 1 Petrus 1:6-7 Penulis : Eniwati Willyarto Kita menyadari, dalam hidup ini tidak luput dari berbagai tekanan dan penderitaan. Ketika kita menyikapinya dengan negatif, maka bisa saja kita selalu memiliki prasangka buruk. Akibatnya, tidak jarang akan menimbulkan konflik, memandang rendah diri sendiri, atau bahkan lari dari setiap masalah yang ada. Dengan demikian hidup kita tidak dapa...

彼得前書 1:6-7 我們意識到一生中並未擺脫各種壓力和痛苦。當我們以消極的態度回應時，那我們可能永遠都會有不好的偏見。因此，引起衝突、看不起自己、甚至逃避所有問題的情況並不少見。這樣，我們的生活就無法得到,美好的開展，因為我們沒有勇氣適當地面對生活的壓力。基督教不等於擺脫苦難。基督教是苦難不會削弱和毀滅，而是會轉化為堅强和淨化之方法的一條道路。 在今天的靈修經文中，使徒彼得向來自不同地方的寄居會衆訴説，...

Nats Alkitab : 1 Petrus 1:18-19 Penulis : Eniwati Willyarto Seorang wanita datang untuk konseling. Ia bercerita mengenai latar belakang kehidupannya. Wanita ini tinggal dalam suasana lingkungan yang negatif. Orang-orang yang membesarkan dia justru terus-menerus membuat kehidupannya terpuruk. Wanita ini merasa tidak bisa menjaga hubungan yang baik dan tidak pernah bisa mempertahankan hal-hal yang b...

彼得前書 1:18-19 一位女士前來尋求諮商。她講述了自己的生活背景。這個女人生活在一個消極負面的環境。撫養她長大的人不斷讓她的生活變得更糟。這個女人覺得自己無法維持良好的關係也永遠無法維持美好的事物。她還說:“我的生命從一次的失望又到另一次失望。我覺得我周圍的人都在說一些詛咒我未來的話。” 我聽了，就對那婦人說:“在人詛咒妳之前,主耶穌已經賜福於妳了。不管人們怎麼說你。不管他們如何試圖讓妳感覺糟糕。與其用妳的...