Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : Kolose 1:15-20 Penulis : G.I. Christine Yunita Seorang anak Tuhan pernah mengaku kalau dia sering kehilangan damai sejahtera di rumah. Oleh karena tinggal sekeluarga di rumah mamanya, istrinya sering kali terlibat cekcok dengan mertua. Itu membuat dia menjadi susah hati. Setiap kali terjadi masalah, keduanya akan saling mengadukan keburukan satu sama lain. Anak Tuhan ini sering kali...

歌羅西書 1:15-20 一位神子民曾經承認他經常在家中失去平安。由於一家人和他母親同住，婆媳之間經常發生衝突。這讓他憂愁爲難。每次出現問題，她兩都會互相抱怨對方的壞事。這位神的子民常常要犧牲自己的感情來讓她兩和諧相處。這樣的情況已經發生了二十多年，並且一直持續到今天。犧牲自己來調和兩方。 使徒保羅教導歌羅西會眾即主耶穌是萬物的主。他將基督描述為全能的神，但祂愛世人。歌羅西書第20節記載: “既然藉著祂在十字架...

以賽亞書 26:3 一位74歲的基督徒老婦人作見證說, 一月初，當她剛度假回來時，她家後面著火了。屋後突然燃起的大火使這位老婦人不知所措。在那種恐慌的情況中，她所做的第一步就是跪下禱告。禱告求神幫助後，她感受到神非凡的平安。儘管房子的一部分被燒毀，這位老婦人仍然能夠向神感恩。 以色列人在巴比倫流亡之地經歷了艱難的時期。但神並沒有離棄他們。在這樣的時刻，神向以色列人顯明成為拯救和保護祂子民的神。以賽亞書第26章...

以賽亞書 26:3 一位74歲的基督徒老婦人作見證說, 一月初，當她剛度假回來時，她家後面著火了。屋後突然燃起的大火使這位老婦人不知所措。在那種恐慌的情況中，她所做的第一步就是跪下禱告。禱告求神幫助後，她感受到神非凡的平安。儘管房子的一部分被燒毀，這位老婦人仍然能夠向神感恩。 以色列人在巴比倫流亡之地經歷了艱難的時期。但神並沒有離棄他們。在這樣的時刻，神向以色列人顯明成為拯救和保護祂子民的神。以賽亞書第26章...

Nats Alkitab : Filipi 4:6-7 Penulis : G.I. Christine Yunita Saat pelayanan di China, kami sekeluarga (lima orang) hidup pas-pasan tetapi kami tidak kuatir karena percaya pemeliharaan Tuhan. Saya biasanya beli beras lima kilo habis dalam dua Minggu. Suatu saat, uang kami tinggal sedikit dan tidak bisa beli beras, namun herannya beras di rumah kami tidak habis tepat sesuai hitungan saya biasanya. Sa...

腓立比書 4:6-7 在中國服事期間，我們一家五口人的財務緊湊，但我們並不擔心，因為我們相信神的保守看顧。我通常買五公斤米飯兩週就用完。有一次，我們的錢所剩無幾,買不起米，但奇怪的是，按照我平常的計算，我們家的米卻沒有用完。我才意識到一件事，神以用不盡的油滋養撒勒法的寡婦，神也以用不完的米滋養我們。神的名是應當稱頌的。 使徒保羅在監獄中寫下腓立比書，儘管面臨種種困難、痛苦和限制，以及不確定的未來，但他表示...

Nats Alkitab : Yohanes 16:33 Penulis : G.I. Christine Yunita Buku “The Heavenly Man” yang dituliskan oleh Yun bersama Paul Hattaway pada tahun 2002, menceritakan kisah nyata penderitaan Yun di China (Liu Zhen Ying) yang menjadi buronan karena keteguhan imannya kepada Tuhan Yesus. Ketika Yun tertangkap, ia dianiaya dengan keji, namun Yun menuturkan bahwa hatinya penuh dengan damai sejahtera dari Tu...

約翰福音16:33 2002年，雲與保羅·海特威合著的《天上人》一書，講述了雲 (劉振英) 在中國，因堅信主耶穌而成為逃犯並受苦受難的真實故事。當雲被捕時，她受到殘酷迫害，但雲說她的內心充滿了來自神的平安。這來自神的平安和力量使雲仍然堅持並保守忠誠。 甚至，她經歷了神非凡的神跡幫助，最終成功離開了中國。 在約翰福音第16章中，主耶穌正在教導祂的門徒，並應許要與祂的門徒同在。祂知道祂的門徒們將會經歷些什麼，就是當祂回...

Nats Alkitab : Mazmur 4:9 Penulis : G.I. Emssow Marthins Menjelang perayaan naik takhtanya, seorang raja mengundang tiga pelukis ternama untuk membuatkannya sebuah lukisan yang menggambarkan tentang Damai Sejahtera. Para pelukis diberi waktu 3 hari dan lukisan yang terbaik menurut sang raja, akan dipajangkan di istana, tentu dengan hadiah istimewa kepada pelukisnya. Singkat cerita pada hari yang k...

詩篇 4:8 有一位國王為了慶祝他的登基，請了三位著名畫家為他創作一幅描繪出平安的畫。畫家們只限三天的時間作畫，照國王的意思是要將最好的畫於皇宮展出，當然還會給畫家一份特殊的禮物。長話短說，第三天，三幅畫被帶到了國王面前。第一幅畫描繪了一片非常平靜的海面，夕陽落在美麗的夜空後面，海中央有一艘小船，上面坐著一個正在垂釣的人。第二幅畫以高聳的山峰為背景，映襯著泛黃的稻田和清晨燦爛的陽光, 仿佛在陪伴著一群飛...

Nats Alkitab : 2 Tesalonika 3:16 Penulis : G.I. Emssow Marthins Dalam pertandingan golf pada US Open 1983, tepatnya pada whole ke 16, Larry Nelson sang pegolf memutuskan untuk duduk sejenak di atas rumput dan beroda. Seseorang pun menghampirinya sembari bertanya “Hi Larry, Anda berdoa di atas rumput untuk piala pemenang?” “Tidak” Timpal Larry, “Saya berdoa agar kekawatiran tentang kehilangan piala...

帖撒羅尼迦後書 3:16 在1983年美國一場高爾夫球公開賽的比賽中，就恰好在比賽第16輪時, 高爾夫球手拉裡•尼爾森決定在草地坐一會兒和禱告。有一人走近他並問道: “嗨, 拉裡，你在草地上為得冠軍獎盃禱告嗎?” 拉裡回答說 “不, 我禱告是要求把失去獎盃的擔憂能夠從我的腦海中消失, 求上帝使我的內心充滿平安，讓我能夠好好地繼續這場比賽。”故事的結局是, 拉裡•尼爾森戲劇般成功的記錄上他的名字成為這場比賽的獲勝者。看來，如果球手...

Nats Alkitab : Ibrani 12:14 Penulis : G.I. Emssow Marthins Suatu hari setelah terpilih sebagai presiden Afrika selatan, Nelson Mandela, mengajak para pengawalnya untuk makan bersama di satu tempat sederhana di pinggiran kota. Sembari menunggu makanan disajikan, matanya tertuju pada seorang pria yang duduk di tepi ruangan, Sang presiden yang murah senyum itu lantas memanggil pria tersebut untuk mak...

希伯来书 12:14 当选南非总统一天后，纳尔逊·曼德拉邀请他的保镖在城郊的一个简陋的地方一起吃饭。等待上菜的时候，他的目光落在了坐在房间边缘的一位男人，笑容满面的总统便招呼那位男人一起吃饭。这个故事非常有名，因为一起吃饭的时候发生了一件事情，被邀请一起吃饭的那个人竟然满头大汗，双手颤抖地试图把杯子里的水喝了。看到这一幕的侍卫一脸困惑，其中一个问道：“先生，你是生病了吗?” 然而纳尔逊说道. 他不是生病。他只是...

Nats Alkitab : Yohanes 14:25-27 Penulis : G.I. Emssow Marthins Siapakah yang tidak ingin hidup dalam kedamaian dan kesejahteraan, Setiap dari kita tentu menginginkannya bukan? Hidup dalam ketenangan, bebas dari persoalan yang berat, sehat, penuh sukacita serta bahagia. akan tetapi kehidupan yang ideal ini mungkinkah dapat terjadi di tengah dunia yang penuh gejolak dan ketidakpastian ini. Dunia har...

约翰福音 14:25-27 谁不想生活在和平与繁荣之中，我们每个人当然都希望这样，对吗? 生活安宁，没有严重的问题，健康，充满欢乐和幸福。然而，在这个充满动荡和不确定性的世界里,这种理想的生活可能吗？当今世界更倾向于，使人类离和平的生活越来越远。问题是，我们把和平的盼望寄托在谁的身上。是在世界及其所有的供应, 还是在从未离开过祂双手之作为的上帝？ 就在门徒们内心焦虑不安的时候，主耶稣向门徒们传达了平安的信息。祂要...

Nats Alkitab : Kolose 3:15 Penulis : G.I. Emssow Marthins Bagaimana perasaan Anda, ketika harus bepergian di tengah konflik peperangan? Beberapa di antara kita mungkin akan membatalkan perjalanan demi keselamatan. Namun hal berbeda terjadi pada Joseph H. Gilmore. Seorang pendeta dari New Hampshire. Suatu hari di tengah perang saudara tahun 1862, hamba Tuhan ini berangkat menuju Philadelfia, untuk...

歌罗西书 3:15 当你在战争冲突时期中不得不远行，你有何感受？为了安全起见，我们当中可能有一些人会取消行程。然而，一位来自新罕布什尔州的牧师，纪而摩（Joseph H. Gilmore）却不然。1862年，正值美国南北战争，这位神的仆人却动身前往费城，要到那里带领一个主日崇拜会。他在那段惊心动魄的路途中，一边思考《诗篇》第23篇，一边祈求上帝赐予他勇气和安全感，及后，他写下了《耶稣领我》这首赞美诗。一首提醒我们那些在上帝看...

Nats Alkitab : Efesus 2:14 Penulis : G.I. Emssow Marthins Tembok sepanjang 708 kilometer telah dibangun oleh pemerintah Israel. Tembok ini sebagai pemisah antara wilayah permukiman Israel dan wilayah pemukiman Palestina baik di tepi barat maupun di jalur Gaza. Tembok ini direncanakan akan terus dibangun hingga dua sampai tiga lapis dengan tiang-tiang panjang yang diberi pagar kawat duri, terutama...

以弗所书 2:14 以色列政府修建了一堵长708公里的隔离墙。这堵墙将约旦河西岸和加沙走廊地带的以色列定居点与巴勒斯坦定居点分割开来。这堵墙被计划将继续用长柱修建至二三层楼高，墙面还覆盖着铁丝网，特别是在两国都声称拥有领土权而成为冲突根源的地区。所有这一切都是因为持续发生长久以来的冲突，自从哈马斯在去年10月袭击后，局势甚至因而变得愈加激烈。 似乎长期冲突和敌对往往会以筑起一堵隔断的墙来解决问题。这种类似的事...

Nats Alkitab : Mazmur 37:37 Penulis : G.I. Widya Tuluswati Seorang anak Tuhan bekerja sebagai relawan di sebuah panti asuhan. Dia bekerja dengan sangat baik dan sabar kepada anak-anak yang diasuhnya. Ia mengajar dan mendidik anak-anak dengan baik, bahkan mampu menyelesaikan segala konflik di panti dengan baik dan damai. Banyak donatur yang percaya kepadanya karena kejujuran dan ketulusannya dalam...

诗篇 37:37 有一名上帝的孩子在孤儿院当义工。他工作很认真，无微不至地照顾孩子们。他也把他们都教育得很好，甚至能够以很好并平和的方式来解决孤儿院里所有的矛盾。许多捐助者都因着他的诚信，以及他真诚地经营管理孤儿院而信任他。感谢他殷勤工作的态度和他的模范生活，故此，这所孤儿院一无缺乏。这所孤儿院还成为孩子们未来的祝福。 每个人都希望自己的生活有一个美好、幸福和成功的未来。然而，并不是每个人都有能力并且知道...

Nats Alkitab : Amsal 15:1 Penulis : G.I. Widya Tuluswati Para peneliti di Kenyon Collage bekerja sama dengan US Navy (Angkatan Laut Amerika Serikat) melakukan sebuah percobaan untuk mengetahui bagaimana pengaruh nada suara terhadap para pelaut ketika mereka diberi perintah. Penelitian tersebut mengungkapkan bahwa cara seseorang ditegur sangat menentukan responsnya. Sebagai contoh, jika seseorang d...

箴言 15:1 为了想找出当水手们接到命令时，说话的语气如何能影响他们，凯尼奥学院的研究人员与美国海军合作进行了一项实验。这项研究表明，某人被批评的方式将会决定他的反应。例如，当某人被温和的语气批评时，他也会以相似的语气回应。反之，当他被吼叫时，他也会用同样尖锐的语气回应。这种现象也适用于透过包括对讲机和电话的直接沟通中。 我们的言语和表达方式不仅会影响我们收到的反应，而且也能决定那些言语是否将带来和平...

Nats Alkitab : Kejadian 50:15-21 Penulis : G.I. Widya Tuluswati Setiap kita tidak luput dari melakukan kesalahan. Saat kita melakukan kesalahan, ataupun sebaliknya bila orang lain menyakiti hati kita, maka kita akan cenderung kehilangan rasa damai di hati. Dari kisah Yusuf dan saudaranya, sudah selayaknya Yusuf marah dan membenci saudara-saudaranya. Mereka yang telah membuat hidup Yusuf sangat men...