Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : 1 Samuel 18:5-30 Penulis : Pdt. Peter Samsudin Mendengar kata racun saja sudah bisa menimbulkan perasaan ngeri, takut, traumatis karena pengalaman mengerikan dengan racun, seperti digigit oleh binatang beracun, misalnya semut api, kelabang dan sebagainya yang bisa menimbulkan sakit yang luar biasa oleh semburan racun dari binatang-binatang tersebut. Jika seseorang tergigit oleh bina...

Nats Alkitab : Mazmur 73:1-28 Penulis : Lenny Gho Kita tentu tak asing lagi dengan sebuah lagu yang cukup populer, yang mengatakan, “Allah mengerti, Allah peduli segala persoalan yang kita hadapi. Tak akan pernah dibiarkan-Nya kubergumul sendiri s’bab Allah mengerti”. Lagu ini menghibur orang-orang yang sedang berada dalam pergumulan. Apakah yang dimaksud dengan pergumulan? Istilah “pergumulan” bi...

詩篇 73:1-28 有一首非常流行的歌曲，其中说到：“上帝明瞭，上帝在乎我们所面临的一切问题。祂永远不会让我独自挣扎，因为上帝理解”。这首歌使那些在挣扎中的人们得安慰。什么是挣扎？“挣扎”这一词通常用来描述一个正在经历非常困难的问题，且在其中寻求上帝的答案。 诗篇73篇揭示了诗人的挣扎，以及他在挣扎中如何的保有盼望。诗人以信心开始揭示这段经文，上帝恩待那些真诚和清心的人，这是他经历过挣扎的结论。诗人看到恶人幸运...

耶利米哀歌 3:1-26,罗马书 12:12 范妮·克罗斯比(Fanny Crosby)自小就因为发烧时医生错误的处理而失明。她一生必须生活在黑暗中，但是范妮并不自怜，也不怀疑上帝的良善。在她的一生中，她写了许多歌颂上帝的诗歌。在她写的歌其中的一句说：“在我的人生旅途中有主耶稣陪伴。如果祂是我的向导那还缺乏什么呢？只要我的信心坚固，就可以享有属天的平安。祂使用悲欢为我成就美好”。失明并不使她失去盼望。 耶利米生活在非常困难的时期...

Nats Alkitab : Ratapan 3:1-26. Roma 12:12 Penulis : Lenny Gho Fanny Crosby mengalami kebutaan sejak kecil akibat salah penanganan dokter ketika ia menderita demam. Ia harus hidup dalam kegelapan seumur hidupnya, namun Fanny tidak mengasihani diri dan meragukan kebaikan Tuhan. Sepanjang hidupnya, ia menulis sangat banyak lagu yang mengagungkan Tuhan. Salah satu kalimat dalam lagunya berkata, “Di ja...

诗篇119:1-16, 33:18 为了防止登革热病的扩散，国家卫生部发起了3M运动，该运动的意思是代表3个M字的含义：Menguras把积水器具里的水排出，Menutup把积水器具盖好，Mengubur掩埋可能成为扩散登革热蚊子繁殖地的潜在物品。登革热病非常危险，如果不及时治疗会致命。但是，有一种比登革热病更危险的事情，就是那些感到绝望和失去希望的人自杀的行为。根据世界卫生组织的《全球健康估计》，全世界估计每40秒就有一人因自杀死亡！如何...

Nats Alkitab : Mazmur 119:1-16, 33:18 Penulis : Lenny Gho Dalam rangka mencegah penyebaran penyakit DBD (Demam Berdarah Dengue), kementrian kesehatan mencanangkan gerakan 3M, yang merupakan singkatan dari: Menguras, Menutup, Mengubur. Penyakit DBD sangat berbahaya dan jika tidak cepat diobati dapat merenggut nyawa. Namun, ada yang lebih berbahaya dari DBD, yaitu tindakan bunuh diri orang-orang yan...

哈巴谷書 3:17-19 庆祝活动总是带来欢乐，并成为特别的时刻。我们庆祝生日，庆祝毕业，庆祝圣诞节和许多其他庆祝的节目。在庆祝活动时我们高兴地纪念过去发生的重要事情，或者对我们现在所经历的事情表示高兴。庆祝活动并不是为了普通的事情，更不是为了悲伤的事情。 先知哈巴谷生活在困苦的时期。那时因以色列人所犯的罪上帝使用巴比伦人来惩罚他们。哈巴谷面对这些现实感到非常困难，他在祷告中呼求说:“耶和华啊！我呼求祢，祢不...

Nats Alkitab : Habakuk 3:17-19 Penulis : Lenny Gho Perayaan selalu mendatangkan sukacita dan menjadi momen istimewa. Kita merayakan ulang tahun, merayakan kelulusan, merayakan Natal dan masih banyak perayaan lainnya. Dalam perayaan kita bergembira memperingati peristiwa penting di masa lalu atau mengungkapkan sukacita atas apa yang kita alami saat ini. Perayaan bukanlah untuk peristiwa yang biasa-...

箴言 4:23, 24:10, 13-14 一朵花在一个破裂的塑料花瓶里盛开。花瓶倒在垃圾桶旁边，准备被扔掉。按时候，垃圾工人来了，他捡起所有的垃圾，清扫了垃圾桶周围的区域，但他没有扔掉那花瓶。一位妇女指着花瓶急忙喊着:“先生，请把垃圾扔掉”。那个垃圾工人稀奇地回答：“夫人，里面有花呢，如果妳勤于浇花，将会有很多花盛开。”对他而言，被视为垃圾的并不是垃圾，因为他怀着能盛开很多花朵的希望来看待！ 生活的现实并不总是与我们的盼...

Nats Alkitab : Amsal 4:23, 24:10, 13-14 Penulis : Lenny Gho Sekuntum bunga merekah dalam pot plastik yang kusam dan retak. Pot itu tergeletak di samping bak sampah, siap untuk dibuang. Seperti biasa datanglah tukang sampah, ia mengangkut semua sampah, menyapu bersih area sekitar tempat sampah, namun ia tidak membuang pot tersebut. Bergegas seorang ibu berseru, “Pak, tolong diangkut sampahnya”, sam...

创世纪 37:23-28, 39:20-21, 40:12-15, 21-23, 41:39-41 在日常例行生活中，停下片刻来思想一些已发生的事情吧！回顾你生活中无论是快乐还是悲伤的重要事情。这些事情就像一片片拼图。想象一下片片的拼图散布在你面前，然后你将它们一片片整理拼成一幅生活图画。你在图画中看到了什么？ 今天所阅读的经文有关约瑟的生活拼图。约瑟的哥哥们残酷地夺走了他所有生活的安逸。瞬间他失去一切，从一个受宠爱的儿子变成在异国他乡的奴隶。...

Nats Alkitab : Kejadian 37:23-28, 39:20-21, 40:12-15, 21-23, 41:39-41 Penulis : Lenny Gho Di tengah rutinitas keseharian, mari berhenti sejenak untuk merefleksikan berbagai peristiwa yang telah terjadi! Ingatlah peristiwa-peristiwa penting dalam hidup Anda, peristiwa yang menyenangkan maupun menyedihkan. Peristiwa-peristiwa itu bagaikan kepingan-kepingan puzzle. Bayangkanlah kepingan-kepingan puzz...

路加福音 8:40-56 你最近五年里所遭受到最大的失望是什么？当你的期望没有实现时会有什么感觉？当生活中发生极大的失望时，我们会问:“为什么上帝允许这些事发生？”如果我们没有得到我们所期待的答案，而上帝又似乎沉默不语，我们还会指望祂吗？ 睚鲁非常伤心几乎绝望，因他的独生女儿生病快要丧命。他尽力而为，用了各种方法要使他女儿痊愈，但都失败了。一个已经患了12年血漏病的女人感到非常疲倦，几乎失去了希望。她花尽了钱财...

Nats Alkitab : Lukas 8:40-56 Penulis : Lenny Gho Apakah kekecewaan terbesar yang pernah Anda alami dalam lima tahun terakhir ini? Apa yang Anda rasakan ketika harapan tidak menjadi kenyataan? Ketika kekecewaan besar terjadi dalam hidup ini, kita bertanya, “Mengapa Tuhan membiarkan ini terjadi?” Kala kita tidak mendapat jawaban yang dinantikan, dan Tuhan seolah diam saja, masihkah kita berharap pad...

民数记 15:22-27 我坐在一辆从苏伊士运河到在西奈山的圣凯瑟琳·摩根兰地快速巴士上坐了五个小时。那巴士在炎热的天气中穿过干旱的旷野。当然，那巴士里有空调，因此我才能舒适地坐在里面。当时我想摩西和以色列人在那里的旅途会有多艰难。走路，无水。 他们已经三天没有见到水了。他们最后一次见到水是当红海无情地淹没法老的军队与他们所有的军装地时候。在干热的书珥旷野中。三天也会感到很久。他们的祈祷和他们的脚步一样多。他...

Nats Alkitab : Keluaran 15:22-27 Penulis : G.I. Rony Sofian Saya duduk selama lima jam dalam bus yang berlari kencang dari Terusan Suez menuju St. Catherine Morgenland di pegunungan Sinai. Bus itu membelah kawasan gurun yang gersang, di tengah hari panas terik. Tentu saja bus itu full AC sehingga saya bisa duduk manis dan nyaman di dalamnya. Saat itu saya membayangkan betapa beratnya perjalanan Mu...

民數記 14:1-10 生活的艰辛常常使许多的人失去对上帝的盼望。当我们把焦点从上帝那儿转移到其它的地方，后果是哭泣，抱怨，愤怒和错误的决定。你是否见过荷花盛开在乌黑的水池上？我们可以选择抱怨，因为池子的水又黑又脏，但就会错过在它上面生长出的美丽花朵。或我们把焦点放在花朵上享受与佩服它，因为池子的脏水反而更显明出它上面正在盛开的美丽花朵。 以色列人正在聚集在巴兰的旷野中（民数记13：1）。他们选择把焦点放在迦...

Nats Alkitab : Bilangan 14:1-10 Penulis : G.I. Rony Sofian Kesulitan hidup yang berat seringkali merampas pengharapan banyak orang dari Tuhan. Namun sewaktu kita mengalihkan fokus kita dari Tuhan, yang kemudian muncul adalah tangisan, keluhan, kemarahan dan keputusan yang keliru. Pernahkah Saudara melihat bunga teratai yang tumbuh mekar di atas kolam yang airnya hitam pekat? Kita bisa memilih meng...

馬太福音 11:28-30 你是否很难将自己的问题交托于上帝？相信并将自己交托于上帝是基督门徒一生的争战。虽然不容易。有时候也会非常的困难。我们很难将自己交托于上帝是因为我们仍然想控制自己的生活。我们无法正确的认识自己。我们也无法正确的认识上帝，所以我们对生活有错误的态度。当我们对上帝有正确的认识，我们会意识到将自己托付于祂反而是我们应付生活中重击争战的最佳方法。我们不必握紧拳头继续战斗。放下控制权，相信上...

Nats Alkitab : Matius 11:28-30 Penulis : G.I. Rony Sofian Apakah Saudara sulit memercayakan masalahmu kepada Tuhan? Percaya dan memercayakan diri kepada Tuhan adalah pergumulan sepanjang hidup seorang murid Kristus. Memang tidak mudah. Bahkan seringkali teramat sulit. Kita sukar memercayakan diri kepada Tuhan sebab kita masih ingin pegang kendali atas hidup kita. Kita gagal mengenal diri kita deng...

馬可福音 2:1-12 为未来而战并不意味着依靠自己的能力，而是降服于上帝。不是因为无能为力而投降，但是因为信而降服。全然信靠上帝的良善，并将自己托付于那良善的上帝。这就是在迦百农市的一个瘫子所行的。 约翰马可，马可福音的作者见证耶稣晓得并看到了那四个人的信心。我个人想，因该是他们五个吧。包括那个瘫子。不让任何的障碍阻拦他的脚步来得到耶稣的医治。看他们的信心态度 -在这里有趣的- 耶稣并没有立即医治那瘫子。耶...

Nats Alkitab : Markus 2:1-12 Penulis : G.I. Rony Sofian Memperjuangkan masa depan bukan berarti mengandalkan kemampuan diri sendiri tetapi dengan berserah kepada Tuhan. Bukan menyerah karena pasrah, tetapi berserah karena percaya. Percaya penuh pada kebaikan Tuhan dan memercayakan diri kepada Tuhan yang baik. Itulah yang dilakukan oleh seorang lumpuh di kota Kapernaum ini.  Yohanes Markus, pe...

列王纪下 18:1-8 1980年代左右闻名的印尼流行歌手Chintami Atmanegara，在她的歌曲“只在嘴唇上的甜蜜Hanya Manis di Bibir” 中普及了以下歌词：你的蜜语和表白只甜在嘴唇上，只是一个不存在而从未实现的诺言。嘿！你没醒悟吗？你不为自己感到羞耻吗？这首歌提醒听众们所说的话应该是有实际的行动。不要只是甜言蜜语！ 圣经列王纪上和下中记录了40位在大卫王朝之后治理以色列国(北部王国)和犹大国(南部王国)的国王。上帝赐福于那些...

Nats Alkitab : 2 Raja-Raja 18:1-8 Penulis : G.I. Rony Sofian Chintami Atmanegara, seorang penyanyi pop Indonesia yang terkenal sekitar tahun 1980-an, mempopulerkan lirik berikut ini dalam lagunya yang berjudul, “Hanya Manis di Bibir”: Hanya manis di bibir, pengakuanmu bujuk rayumu. Hanya janji semata, tak pernah ada, tak pernah jadi kenyataan. Hey tiadakah engkau lihat, tiadakah engkau malu pada d...