Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : Matius 8:1-4 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Sewaktu mahasiswa, saya menjalani masa praktik pelayanan selama dua bulan di satu gereja injili konservatif di Jawa Tengah.  Uniknya, gereja itu mengadakan KKR (Kebaktian Kebangunan Rohani) pemulihan dan kesembuhan.  Gereja itu mengundang satu hamba Tuhan yang terkenal sering melakukan ritual-ritual kesembuhan di setiap ibadah yang...

以赛亚书40:10-11 我的家人在屋里种玫瑰花。我被那些看起来很鲜艳的玫瑰花吸引住了，并用手摸它那非常娇嫩的花瓣。可惜美丽玫瑰的茎上有尖刺。我的手被刺伤流血了。神为什么要创造那尖刺？玫瑰花瓣很容易掉落。如果茎受到摇动，花瓣就会掉下。因此，刺用于保护玫瑰花瓣免受周围嬉闹的鸟儿。这两个方面使玫瑰变得美丽。 神的爱也因有两个方面所以美好，即刚硬和温柔。以赛亚书 40:10-11 描述了神之爱的两个方面。第10节说:“ 主耶和...

Nats Alkitab : Yesaya 40:10-11 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Di rumah, keluarga saya menanam bunga mawar.  Saya tertarik dengan bunga mawar yang terlihat segar, dan memegang kelopaknya yang sangat halus.  Sayangnya,tangkai mawar yang cantik itu berduri tajam.  Tangan saya berdarah saat memegangnya.  Untuk apa Tuhan menciptakan duri itu?  Kelopak bunga mawar sangat mudah jat...

箴言 1:7 我的朋友名叫安迪。他向我诉说他和父亲的童年经历。凭借作为印尼国家武装部队成员的专业背景，他的父亲对他进行了严格的教育。如果安迪犯了错误，父亲会大声斥责他。安迪经常感到恐惧，但这并没有让他想要远离父亲。原因是安迪需要父亲的存在。每天养育他，保护他免受伤害并在困难时支持他的父亲。那种恐惧反而让他顺服和尊敬父亲。 箴言书的作者所体验的也是这样的感觉。他说：“敬畏耶和华是知识的开端…”。敬畏耶和华的...

Nats Alkitab : Amsal 1:7 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Teman saya bernama Andy. Ia menceritakan pengalaman masa kecil bersama sang Ayah. Dilatarbelakangi profesianggota TNI (Tentara Nasional Indonesia), Ayah mendidiknya dengan keras. Jika Andy berbuat salah, Beliau akan menegur dengan suara lantang.  Andy sering merasa takut, namun tidak membuatnya ingin menjauhi Ayah.  Alasannya, karena...

路加福音 14:25-26 在世界上大多数宗教的信仰中，赎罪被认为是人类努力悔改以获得他们神明的饶恕。例如：伊斯兰教教导说，可以透过悔改来从罪中解脱。在伊斯兰百科全书中，悔改的功能和目的不仅是赎罪，也是亲近真主的一种方式。另一个例子：犹太教教导透过焚烧赎罪祭、禁食、施舍和学习律法来赎罪。他们认为赎罪需要人的努力。基督教的教导却不同。耶稣教导倡议悔改的不是来自人，而是神。 上帝差遣祂的独生子为人类赎罪死在十字...

Nats Alkitab : Lukas 14:25-26 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Dalam kepercayaan sebagian besar agama di dunia, penebusan dosa diyakini sebagai usaha pertobatan manusia untuk mendapatkan pengampunan dari allah mereka.  Misalnya: Islam mengajarkan bahwa membebaskan diri dari dosa dapat dilakukan dengan bertobat. Dalam Ensiklopedi Islam, fungsi dan tujuan tobat bukan hanya sebagai penghapus dosa, m...

马太福音25:19-23 我们不应低估拇指的力量。当你使用拇指按下手机上的按钮“发送”时，发送的信息会影响收件人的心情。拇指蘸墨水然后盖在一封信上，使这封信具有法律效力。同样，我们向他人展示的拇指方向也会影响那个人的心态。竖起大拇指表示赞赏。使收到它的人高兴并感到受重视。他会被激励去做更好的事情。 我们的上帝是美好的上帝。祂不是吝于奖赏的神。虽然神会责备做坏事的人。但他也赞扬那些做美好事情的人。上帝称赞那些把...

Nats Alkitab : Matius 25:19-23 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Kita tidak boleh meremehkan kekuatan sebuah jempol.  Saat memencet tombol “send” di telepon genggam menggunakan jempol, pesan yang terkirim bisa mempengaruhi suasana hati penerimanya. Jempol yang dicelupkan di tinta kemudian dicap pada sebuah surat, membuat suratnya memiliki kekuatan yang sah di mata hukum.  Demikian juga arah j...

使徒行传 20:35;哥林多前书 13:13 L'Arche 是一个服事和照顾有特殊需要(或残疾,包括精神残疾)的人的群体。我从亨利·努文(Henri Nouwen)写的一本名为《浪子回头》的书中了解到这个群体的存在。当努文经历他生命中的属灵危机时，拜访了这个群体并参与服事。见了那些有特殊需要的人后，终于使他的灵性再次苏醒起来。他在那群体中找到了上帝的大爱。 施予他人爱可以让人感到幸福。是谁感到幸福呢？不仅是接受的人，施予的人更感幸福。...

Nats Alkitab : Kisah Para Rasul 20:35; 1 Korintus 13:13 Penulis : G.I. Alfa Imannuel L’Arche adalah sebuah komunitas yang melayani dan memperhatikan orang-orang yang berkebutuhan khusus (atau cacat, termasuk juga cacat mental di dalamnya). Saya mengetahui keberadaan komunitas ini dari buku yang ditulis oleh Henri Nouwen berjudul “Kembalinya Si Anak Hilang”. Nouwen mengunjungi komunitas ini dan mel...

罗马书12:1 成为我的榜样之一是我的母亲。她在爱孩子方面树立了一个好榜样。记得小时候，我们家庭里吃的炸鱼，鱼肚到鱼尾给弟弟吃。鱼肚到鱼的脖子给我吃。我妈妈只吃鱼头。当时我们的家庭生活很简朴。但这就是母爱的伟大。她把最好的给了孩子。 如果我们爱一个人，我们当然会把最好的给他。我们与上帝的关系也是如此。我们把最好的献给神，因为我们爱祂。我们给予最好的，因为神首先把最好和最伟大的给我们了。神的话说：“神爱世...

Nats Alkitab : Roma 12:1 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Salah satu sosok panutan saya adalah mama saya sendiri. Dia memberikan teladan yang baik dalam mengasihi anak-anaknya. Saya mengingat waktu masih kecil, keluarga kami makan ikan goreng, bagian perut ikan sampai ekor diberikan ke adik saya. Saya memakan bagian perut sampai leher ikan. Mama saya hanya memakan kepala ikan saja.  Memang saat i...

使徒行传 6:1-7 抱怨的意思是抱怨某事。没有人喜欢听别人抱怨，因为这被认为是不好的行为。 问题是，抱怨总是存在。父母和孩子，老师或学生都会抱怨。抱怨是因为不满意而产生的。 感到不满足是人之常情。不幸的是，抱怨常常没有回应，包括在教堂里。执事人员、执委人员、参与事奉者和会众是否对其他信徒对教会政策的抱怨做出了很好的回应？ 耶路撒冷的初代教会认真对待其成员的抱怨。当时有两群不同的会众，即说亞蘭言語的和说希腊...

Nats Alkitab : Kisah Para Rasul 6:1-7 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Bersungut-sungut artinya sedangmenggerutuatassesuatu. Tidak ada orang yang senang mendengar orang bersungut, karena dianggap bukan perilaku yang baik. Masalahnya, sungut-sungut selalu ada. Baik orang tua maupun anak, guru ataupun murid bisa bersungut-sungut.  Sungut-sungut muncul karena perasaan kurang puas. Merasa kurang puas...

约翰福音 4:23-24 几年前，我的朋友买了一张去以色列旅行的机票。他想在约旦河受洗。我问：“你这样做的理由是什么？”他回答说：“只是确定更好，就像耶稣在约旦河里受洗一样。”我不知道我朋友在想什么。根据生态和平组织（巴勒斯坦-约旦-以色列联合环保组织）的说法，约旦河的水非常脏。在那里洗澡的人有严重的健康危险。那里的河水含有粪便大肠菌（存在于粪便中）和大量农业废物。在约旦受洗当然不是最好的选择。本来想要成为圣洁...

Nats Alkitab : Yohanes 4:23-24 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Beberapa tahun yang lalu, teman saya membeli tiket perjalanan ke Israel. Ia ingin dibaptis di sungai Yordan. Saya bertanya, “Apa alasanmu melakukan itu?”  Dia menjawab, “Lebih afdol saja rasanya, seperti Yesus yang dibaptis di sungai Yordan.” Entah apa yang dipikirkan teman saya ini.  Menurut EcoPeace (kelompok pemerhati lingkun...

约翰福音15:12-15 Keanu Reeves是好莱坞著名的电影演员。他向他的替换演员们发了几个劳力士手表。他们在社交媒体上表示获得劳力士表的幸福。看到他们的幸福，让我想成为Keanu Reeves的朋友。因为很不错吗，可以得到名贵的手表。的确，我们是渴望有朋友存在的人类。不操纵和勒索我们钱的朋友。我们渴望一个对我们给予回报并给予关注和喜爱的朋友的存在。 对于渴望有好友存在的人来说，这是个好消息。耶稣对祂的门徒说，“以后我不再...

Nats Alkitab : Yohanes 15:12-15 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Keanu Reeves adalah aktor film Hollywood yang terkenal. Ia membagikan beberapa jam tangan Rolex kepada para aktor penggantinya. Mereka mengekspresikan kebahagiaan dapat jam Rolex itu di media sosial. Melihat kebahagiaan mereka, membuat saya ingin menjadi sahabat Keanu Reeves. Lumayan, bisa mendapatkan jam tangan mahal. Memang kita adalah...

路加福音7:44-47 Sam Childers 是一名吸毒者与犯有谋杀案的罪犯。出狱后，他的妻子带Sam去教堂。在崇拜时，Sam经历了悔改。他就离开了他的那些充满犯罪的旧生活。他还卖掉了他的承包商业务，然后他离开去乌干达事奉上帝。在那里，他为那些被称为上帝抵抗军的极端组织残暴的儿童服侍。他的事奉一直持续到今天。Sam Childers的生平故事让人想起为耶稣的脚抹油的有罪女人的悔改。 今天透过上帝的话语，我们可以看出法利赛人西门与有罪...

Nats Alkitab : Lukas 7:44-47 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Sam Childers adalah pecandu narkoba dan narapidana dengan kasus pembunuhan. Setelah keluar dari penjara, istrinya mengajak Sam ke gereja.  Saat beribadah, Sam mengalami pertobatan. Ia meninggalkan kehidupan lamanya yang penuh dengan kriminalitas. Dia juga menjual usaha kontraktor miliknya, kemudian ia pergi untuk melayani Tuhan di Ugan...

何西阿書3:1-5 2021年11月，有这么一段视频在中國社交媒体微博上疯传，视频中一名女子在一名男子的跟前下跪。那名女子央求那名男子放过她不要再追求她的爱了。原来，那个男子长期纠缠着女子已长达五年，却一直遭受到拒绝。这一次，他再次用一束鲜花来表达他的爱意。可惜的是，那个女子仍是无法接受男子的爱。 何西阿也经历了一段不回报的爱情故事。在第一章中，上帝命令何西阿去娶不忠心的歌篾为妻。婚后，歌篾依然生活在罪中，并...

Nats Alkitab : Hosea 3:1-5 Penulis : G.I. Triyanah Pada November 2021, sebuah video viral di media sosial China, Weibo yang memperlihatkan seorang gadis bersimpuh di hadapan seorang pria. Gadis tersebut memohon kepada pria itu untuk tidak lagi mengejar cintanya. Ternyata pria tersebut telah mengejar cinta gadis itu selama lima tahun dan terus saja mengalami penolakan. Kali itu dia kembali menyatak...

哥林多前書6:19-20 一名日本北海道渔民，冈田干雄 (Mikio Okada) 被发现冻死。他被发现冻死是因为要保全他才9岁的女儿，夏音 (Natsune) 的生命。那起事故发生在他接女儿放学的期间。不幸的是，他们在路上遭遇到一场相当大的暴风雪。冈田试图保护他的女儿，给她披上自己的厚夹克，把身体紧贴在一起来取暖，好让夏音能继续存活下去。当被发现的那一刻，夏音披着他父亲厚厚的夹克，在死去的父亲怀抱里哭得泣不成声。冈田心甘情愿做出...

Nats Alkitab : 1 Korintus 6:19-20 Penulis : G.I. Triyanah Mikio Okada, seorang nelayan di Pulai Hokaido Jepang ditemukan tewas membeku. Ia ditemukan tewas membeku karena melindungi putrinya Natsune yang masih berusia sembilan tahun. Peristiwa itu terjadi ketika ia menjemput putrinya dari sekolah. Namun di tengah jalan, mereka terjebak badai salju yang cukup tebal. Okada berusaha melindungi putriny...