Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : 2 Samuel 7:18-23 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Suatu saat istri saya berkunjung di sebuah rumah seorang Kristen.  Ternyata di dekat pintu rumahnya ada tempat sembahyang lengkap. Di dinding rumahnya juga terpasang salib dan gambar perjamuan akhir. Pokoknya rumah itu dipenuhi banyak simbol-simbol dari berbagai keyakinan. Istri saya mengira bahwa rumah itu dihuni orang-orang dar...

罗马书 8:28 自由女神像是纽约市的图标之一，象征自由的雕像是于1886年落成，1924年被指定为国家纪念碑。许多人意想不到这座雕像是由法国建筑师弗雷德里克·奥古斯特·巴托尔迪(Frederic Auguste Bartholdi)所完成的。他的工作在法国进行了多年，花费了大量的资金，且部份资金是来自法国小区所捐献。 这座宏伟雕像的工程让我想起了上帝在信徒生活中的作为。看不见，却是现实。不可思议却是事实。保罗说：＂万事都互相效力＂（28节）...

Nats Alkitab : Roma 8:28 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Patung Liberty adalah salah satu ikon kota New York. Patung yang melambangkan kebebasan itu diresmikan tahun 1886 dan ditetapkan sebagai monumen nasional tahun 1924. Banyak yang tidak mengira bahwa patung itu dikerjakan oleh arsitek Prancis Frederic Auguste Bartholdi. Pengerjaannya dilakukan di Prancis selama bertahun-tahun dan menghabiskan...

约翰福音1:4-5 Krakatau 山位于巽他海峡，夾于苏门答腊岛和爪哇岛之间的这座山曾有过黑暗的故事，即是于1883年火山的爆发，此事对世界有巨大的影响。除了数千的人丧失了性命和全球气候的改变，更可怕的是天空因此陰暗了好几年。这是因为从火山口喷出的灰烬遍布全世界，世界变黑暗了。 已堕落在罪中的世界造成黑暗辖制了它。罪不仅导致与上帝分离而已，但也产生了更广泛的影响。冲突、战争、敌对、开发大自然、奴役，已经把人类陷入...

Nats Alkitab : Yohanes 1:4-5 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Gunung Krakatau terletak di selat Sunda.  Gunung yang diapit oleh pulau Sumatra dan pulau Jawa menyimpan kisah kelam yaitu gunung meletus, pada 1883. Efeknya bagi dunia sangat besar. Selain memakan korban ribuan orang dan perubahan iklim global, yang mengerikan selama bertahun-tahun langit menjadi gelap. Hal ini disebabkan abu yang...

約翰福音 9:3 一般來說，當生活出現問題時，人類會尋找替罪羊。 替罪羊是一個應該受到責備並對每一個問題負責的人。 他們被懷疑為造成問題發生的人。 替罪羊可以指向自己，但一般來說，通常被指為替罪羊都是別人。 有一次，主耶穌和祂的門徒經過一個瞎子。門徒問祂：“誰犯了罪，是瞎子還是他的父母？”在猶太人的理解中，一個人是因犯罪而失明。這就是為什麼盲人在他們的社區和家庭中无处可容。他們被認為是社會的垃圾，被邊緣化和...

Nats Alkitab : Yohanes 9:3 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Pada umumnya manusia akan mencari kambing hitam saat ada masalah dalam kehidupan mereka. Kambing hitam adalah orang yang patut dipersalahkan dan bertanggung jawab atas setiap persoalan. Mereka yang disangkakan menjadi penyebab sebuah masalah terjadi. Kambing hitam bisa menunjuk pada diri sendiri, namun pada umumnya kambing hitam yang palin...

撒母耳记上2:1-10 一對年輕夫婦來到教堂諮詢牧師。 兩者都分享他們的挣扎。 妻子的子宫有問題，不可能生孩子。 牧師坚固并為他們祈禱。 幾週後，兩人回來見牧師。 妻子的子宮裡有一個胎兒。 他們說：“這是因着牧師的祈禱。” 牧師回答說：“絕對不是。 這是因為基督。” 哈拿被一個名叫毗尼拿的傷害了。 哈拿无法为以利加拿生孩子。 儘管她的丈夫安慰哈拿，但她的心仍然很難過。 每次去示羅，哈拿都懷著沉重的心情向上帝祈禱，同時抽...

Nats Alkitab : 1 Samuel 2:1-10 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Sepasang suami istri muda datang ke gereja dan berkonsultasi kepada pendetanya. Keduanya mengutarakan pergumulan mereka. Kandungan sang istri bermasalah dan tidak mungkin memiliki anak. Pendeta itu menguatkan dan mendoakan mereka. Beberapa Minggu kemudian, keduanya datang kembali menemui pendeta. Ada janin dalam rahim sang istri. Merek...

哥林多后书1:3-10 你有沒有聽過一首帶有奇怪歌词的歌？ 一首相當驚人歌名为“對父母的愛”。 這首歌是由一個叫馬旺的人唱的。 這首歌的歌詞就像 “nuhu nahi nuhu nahina hiaak”。 这些词句在整首歌中重複出現。 在合唱中，馬旺尖叫著 “Aaaaaaa”。 據作曲者說，這首歌是為了表達對父母的愛是多麼困難。 使徒保羅邀請我們通過閱讀今天的經文來歌頌上帝。這首歌的歌詞很清楚。讚美上帝，我們主耶穌基督的父。這首歌將帶領我們因基督在祂...

Nats Alkitab : 2 Korintus 1:3-10 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Apakah anda pernah mendengar nyanyian dengan syair yang aneh? Salah satu yang cukup fenomenal berjudul “kasih sayang kepada orang tua”. Lagu itu dinyanyikan seorang bernama Mawang. Syair lagunya seperti ini “nuhu nahi nuhu nahina hiaak”.  Syair ini diulang terus sepanjang lagu. Pada bagian reff, Mawang berteriak “Aaaaaaa”. Menur...

诗篇30:11 把我的哀哭变成舞蹈是亨利·努文(Henry Nouwen) 写的一本书，其中包含关于我们如何在困难时期仍然拥有“充实”生活的信息。这本书讲述了那些身为残疾的人是如何被一个只重视聪明和健康的人的世界所忽视。然而，他们是能够不抱怨、哀哭或乞求怜悯而度日的人。 他们是在胜利之舞中跳舞的人。 这首诗是大卫晚年时所写的，诗的内涵确实表明大卫在个人和他的所有人民中都经历了巨大的苦难(1-5节)。大卫曾经历苦难、哭泣、哀哭和...

Nats Alkitab : Mazmur 30:11 Penulis : G.I. Eva Chrisviana Turn my mouring into dancing (mengubah ratapku menjadi tarian) adalah buku yang dituliskan oleh Henry Nouwen yang berisikan pesan tentang bagaimana kita tetap dapat memiliki kehidupan secara “penuh” di tengah dan dalam masa-masa sulit. Dalam buku ini mengisahkan bagaimana mereka yang adalah disable people orang yang tidak dipandang dunia. D...

帖撒罗尼迦前书 5:18 有一天，一只对自己的生命不满意的乌鸦，看见一只长着白色羽毛的天鹅，就立刻把自己和长着白色羽毛的天鹅来比较。乌鸦嫉妒天鹅，牠觉得天鹅一定很幸福，因为牠有人人都喜欢的洁白美丽的羽毛。然而根据天鹅的说法，鹦鹉才是最幸福的，因为牠有两种颜色。然后乌鸦走近鹦鹉并说了同样的话，鹦鹉却说孔雀才是更幸福，因为牠有五颜六色的羽毛。我们人类经常将自己与他人比较，因此我们经常感到缺乏并忘了感恩。 在...

Nats Alkitab : 1 Tesalonika 5:18 Penulis : G.I. Eva Chrisviana Suatu hari ada seekor burung gagak yang merasa tidak puas dengan hidupnya. Dia melihat ada seekor burung angsa yang berbulu putih, dia langsung membandingkan dirinya dengan angsa berbulu putih. Sang gagak iri dengan angsa karena pasti angsa sangat berbahagia karena dia berbulu putih dan cantik sehingga semua orang menyukainya. Namun me...

约翰福音15:12 每个人都需要被钦佩、培养、保护、接纳、引导、欣赏甚至爱。不被爱是每个人最需要避免的心病。不被爱的人永远无法去爱，更不用说做基于爱的事情了。但是世人应该感恩，因为最伟大的爱已经预先浇灌于他们。父神永恒的爱已在耶稣基督里赐给世人。作为已经历了丰盛的爱的基督门徒，本应该透过爱他人成为行动的榜样。 约翰福音15:9-17是一个成为基督的门徒生活中如何能够结出果实的呼召。在约翰福音15:1-8中描述了真葡萄...

Nats Alkitab : Yohanes 15:12 Penulis : G.I. Eva Chrisviana Setiap orang butuh dikagumi, dipelihara, dijaga, diterima, dibimbing, dihargai bahkan dikasihi. Penyakit hati paling dihindari oleh setiap orang ialah ketika ia tidak dikasihi. Manusia yang tidak dikasihi tidak akan pernah mampu untuk mengasihi apalagi berbuat hal-hal yang didasari oleh kasih. Tapi dunia harusnya bersyukur karena kasih ter...

约翰福音14:17 世界上数以百万计的人总是希望平安。希望生活没有问题，家庭和睦，工作顺利，身体健康，拥有善良的佣人等等。这就是他们想要的平安。但是，平安真的是意味着没有问题的生活吗？在耶稣离开门徒之前，祂应许了要赐予平安，一种与世人所理解不同的平安。 耶稣很快就要离开。祂会死在十字架上，被埋葬，复活，然后升天。在共同生活了大约3年后，耶稣将离开祂的门徒。门徒们的心情肯定会难过、丧志和害怕。被离弃的事实使...

Nats Alkitab : Yohanes 14:17 Penulis : G.I. Eva Chrisviana Jutaan orang di dunia selalu mengharapkan akan adanya damai sejahtera. Berharap bahwa hidup tanpa masalah, keluarga harmonis, pekerjaan lancar, kesehatan prima, memiliki pelayan yang baik dan lain-lain. Itulah kedamaian yang diharapkan mereka. Namun benarkah kedamaian berarti hidup tanpa adanya masalah? Sebelum Yesus meninggalkan murid-mur...

腓立比书4:4 在希腊语的喜乐或欣喜这个词有名词和动词的形式，但经常用的是chairo，意思是洋溢的喜悦。在英语中，喜乐这个词被定义为torejoice, beglad意思是极大的幸福。因此，从这个定义中，我们可以将快乐或欣喜这个词解释为内心的一种快乐状态，这不仅仅是一种幸福的情绪，而是一种真正发自内心流露出来的。 在使徒保罗的事奉事工中，迫害和入狱是他经常经历的事情。其实保罗有理由因他所处的状况而感到失望、悲伤、愤怒、抗议...

Nats Alkitab : Filipi 4:4 Penulis : G.I. Eva Chrisviana Dalam bahasa Yunani kata sukacita atau bersukacita ada dalam bentuk kata benda dan kata kerja, tetapi yang sering digunakan adalah chairo, yang berarti kegembiraan yang meluap-luap. Dalam bahasa Inggris kata sukacita diartikan sebagai to rejoice, be glad atau kebahagiaan yang besar. Maka dari definisi tersebut kita dapat mengartikan kata suka...

Nats Alkitab : Mazmur 18:2-3 Penulis : G.I. Eva Chrisviana Perisai merupakan sebuah benda yang penting dan sangat dibutuhkan pada saat menghadapi peperangan. Perisai dapat mematahkan setiap serangan yang dilancarkan oleh musuh; untuk menolak dan menangkis semua panah, tombak dan pedang yang hendak dihunjamkan ke bagian-bagian tubuh kita. Perisai menjadi sebuah perlengkapan perang yang dipakai seca...

诗篇 18: 1下节 - 2节  盾牌是重要且在面對戰爭時所需要的物品。盾牌可以破除敵人的每一次攻擊；抵抗和招架所有即將刺入我們身體部位的箭、矛和劍。盾牌成为被积极用来保护我们的战争武器。同样，我们的生活也需要一个坚固的盾牌。 诗篇 18 篇是感谢神之帮助的诗篇。大卫经历了神作为完全可靠的盾牌。大卫的人生旅途就像行走在无底深渊的边缘，数次生命受到威胁。大卫被当时的以色列国王扫罗追殺，他不喜欢大卫取代他的位置。...

诗篇 5:11-12 为神的名欢呼是神在祂每个门徒的生活中所要的行为之一。然而，在基督的每个门徒所经历的所有生活问题的挣扎中，这成为了一项艰巨的挑战。因此，对于那些坚信神的人来说，即使正在困境和挣扎中，仍然能赞美祂的名是很特别的。且还可以感谢祂所赐的生命。 诗人在生活中，虽经历挑战和困难却仍然尽力欢呼赞美神的名。在诗篇第 5 篇中大卫写了有关他被狂傲(6节)，欺骗(7节)，和谎言(10节)的人包围。大卫每天面对他们并听...

Nats Alkitab : Mazmur 5:12-13 Penulis : G.I. Eva Chrisviana Bersorak-sorai bagi nama Tuhan menjadi salah satu tindakan yang Tuhan rindukan dalam kehidupan setiap murid-Nya. Akan tetapi di tengah segala pergumulan masalah kehidupan yang dialami setiap murid-murid Kristus, hal tersebut menjadi suatu tantangan yang berat untuk dilakukan. Maka dari itu, merupakan suatu keistimewaan bagi orang-orang ya...