Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : Yeremia 1:4-9 Penulis : G.I. Hady Sonatan Dedy Kita hidup dalam dunia bukan tanpa tujuan. Bukan tanpa alasan. Setiap kita memiliki panggilan hidup masing-masing. Panggilan pasti bagi orang percaya adalah menjadi hamba-Nya untuk mewartakan kabar baik tentang-Nya. Dalam nas renungan hari ini,  kita dapat melihat Yeremia dipanggil dan diutus oleh Allah untuk memberitakan penghukum...

馬太福音 28:16-20 当我回到家，我遇见了我的侄儿Dareen。他要求我在他的学习室陪他做作业。我一直注意着他做功课。当我发现在他作的功课中有些不正确时, 我就帮助和指导了他。我沉思片刻, 是什麼原因使我能够指导和教他正确的答案呢，那是因為之前曾作學生蒙老師的教導。 主耶稣在世时，使徒们就一直在祂身边，他们从祂身上学到了很多。他们不只是跟随者而已，但也成为主耶稣的门徒。主耶稣是他们的主和老师。复活之后和升天之前...

Nats Alkitab : Matius 28:16-20  Penulis : G.I. Hady Sonatan Dedy Ketika pulang ke rumah, saya bertemu dengan Dareen keponakan saya. Dia meminta saya untuk menemaninya dalam mengerjakan tugas rumah dari tempat belajarnya. Saya memperhatikan sepanjang dia mengerjakan tugasnya.  Ketika saya melihat ada yang kurang tepat dalam mengerjakan tugasnya, saya menolong dan mengarahkannya. Saya mere...

马太福音 28:16-20 当我们听到一些好消息时。无论好消息的内容是什么，必定会有感动想要分享给有需要的其他人。因为我们希望别人也能一同感受到这幸福。如果对暂时性的好消息，我们就如此的热忱， 我们如此的兴高采烈去分享。更何况是永恒的好消息, 乃是凡信主耶稣基督的人都得拯救的信息。 今天灵修思想的经文，是主耶稣基督頒給门徒们的命令，要使万民作祂的门徒；（19节）这是主耶稣要门徒们遵行的事。主耶稣渴望祂的门徒不仅享...

Nats Alkitab : Matius 28:16-20 Penulis : G.I. Hady Sonatan Dedy Ketika kita mendengar suatu kabar baik.  Apa pun isi kabar baiknya itu, pasti ada suatu dorongan untuk dapat membagikannya kepada orang lain yang membutuhkan. Karena kita ingin orang lain juga merasakan kebahagiaan yang kita rasakan. Jika untuk kabar baik yang sifatnya sementara saja, kita begitu antusias. Kita begitu semangat un...

诗篇142:1-7 有些人经常教导我们以积极正向的想法生活。这意味着我们需要思考好的事情而以。 心理学的最新发展发现了积极思考教学的潜在问题。积极思考“欺骗”我们的思想。 我们认为好像“已经”达到了我们想要的，从而削弱了我们努力实现它的毅力。这并不意味着我们必须总是以消极负面去思考。我们所要做的就是现实实际地思考。现实意味着我们乐观地实现我们想要的东西，但仍要考虑摆在我们面前的障碍/挑战。 现实地生活是好的，因为...

Nats Alkitab : Mazmur 142:1-8 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Beberapa orang sering mengajarkan kita untuk hidup dengan positive thinking.  Maksudnya adalah kita perlu memikirkan hal yang baik-baik saja. Perkembangan terakhir ilmu psikologi justru menemukan adanya potensi masalah dengan ajaran berpikir positif. Positive thinking “menipu” pikiran kita. Kita beranggapan seolah-olah “sudah” mencapa...

马太福音 6:25-30 La Sape 是刚果一群喜欢收集品牌商品的人的生活方式。每个周末他们出门都穿着知名品牌的衣服，比如Gucci、Chanel、Dolce & Gabbana等。事实上，sapeur 是被归类为穷困的人。他们宁愿不吃，甚至欠下一大笔债，只为在众人面前显得时髦。这些人的优先事项缪误了。现今，许多人也有错误的优先事项。他们将他人的认可置于自己的需求和幸福之上。最终，由于自己的错误，他们陷入了虚幻的忧虑之中。 耶稣教导祂的听...

Nats Alkitab : Matius 6:25-30 Penulis : G.I. Alfa Imannuel La Sape adalah sebuah gaya hidup sekelompok orang di Kongo yang gemar mengoleksi barang-barang branded. Setiap akhir pekan mereka keluar rumah menggunakan pakaian dari merek ternama, seperti Gucci, Chanel, Dolce & Gabbana dan lain sebagainya. Padahal, para sapeur adalah orang-orang yang tergolong miskin.  Mereka rela tidak makan,...

马太福音 6:24-25 快速赚钱的投资促销活动确实没有停止过。有些冒充为多层次营销、保险，而最近也有投资医疗器械。给出的推荐是“用最少的资金，可获得多倍的利润”。不幸的是，他们得到的不是利润而是亏损。这种情况的发生乃因为他们投入的资金被虚假投资主拿走了。我很同情这种欺诈性投资的受害者，但另一方面，我也为那些心被金钱所迷惑的人感到可惜。 主耶稣曾提醒跟随祂的人不要跌入玛门或金钱的圈套。耶稣说：“一个人不能事奉...

Nats Alkitab : Matius 6:24-25 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Promosi-promosi sebuah investasi yang menghasilkan uang secara cepat memang tidak ada berhentinya. Ada yang berkedok multi level marketing, asuransi, belakangan juga investasi alat kesehatan. Tawaran yang diberikan adalah “dengan modal yang sangat sedikit, bisa menghasilkan untung berkali-kali lipat.” Nahas, bukan untung malah buntung yang...

约翰福音 11:17-26 一个月前，我去蒂东岛度假。在沙滩上放松时，一群人大声呼救。原来，他们的一个朋友在海里溺水了，昏迷不醒。幸好那人立即获救。若晚了一点，说不定他就会死。我们今天所阅读的事件似乎表明耶稣来得太晚了。祂得到消息说拉撒路病得很重。马利亚和马大(拉撒路的姐妹)这样叙述是为了让耶稣立即来医治。但耶稣却特意在他所居之地仍住了两天(第6节)。 当耶稣到达伯大尼时，拉撒路已经死了。拉撒路在坟墓里已经四天了...

Nats Alkitab : Yohanes 11:17-26 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Sebulan yang lalu saya berlibur ke Pulau Tidung.  Sewaktu bersantai di pantai, sekelompok orang berteriak meminta pertolongan. Ternyata salah satu teman mereka tenggelam di laut dan tidak sadarkan diri.  Syukurlah orang itu segera ditolong.  Terlambat sedikit saja, mungkin ia bisa mati. Peristiwa yang kita baca hari ini se...

以赛亚书41:9-11, 14 人的生命就像一个总是在转动的轮子。没有永远处于顶峰的人，反之亦然。一个错误利用机会，在愉快的情况下选择表现傲慢态度的人，当轮到他寻求帮助时，他会感到不舒服甚至恐惧。这种恐惧感也发生在以色列民身上，因为他们的行为伤透了神的心。 以色列民意识到他们所犯的错误，即违背了与神的盟约。这让他们害怕被神遗弃，再加上受到敌人要攻击的压力。在这种恐惧情况中，神透过先知以赛亚的话，呼吁以色列民不...

Nats Alkitab : Yesaya 41:9-11, 14 Penulis : G.I. Hady Sonatan Dedy Ibarat roda yang selalu berputar, demikianlah kehidupan manusia. Tidak selamanya seseorang selalu berada di atas, begitu pula sebaliknya. Seseorang yang salah menggunakan kesempatan dan memilih untuk bersikap pongah ketika berada dalam posisi yang menyenangkan, akan merasa tidak nyaman bahkan takut, ketika tiba gilirannya meminta p...

以赛亚书 41:13-14 当我久未回家时，有一件事情让我很开心，那就是看到外甥女拿俄米慢慢地开始会走路。即使她的小手还扶靠在墙上，我仍然很喜欢看这个过程。也有几次她伸出手来表示要我陪伴。她这样做是因为仍然害怕一个人行走，所以握住我的手让她觉得安全行走。 神在以赛亚书41章14节说:“ 你这虫雅各和你们以色列人，不要害怕！”这句话描述了以色列民无助的状态。神不仅在那种情况下说不要害怕，神还给出了理由。 一切都是因神亲...

Nats Alkitab : Yesaya 41:13-14 Penulis : G.I. Hady Sonatan Dedy Ketika sudah lama tidak pulang ke rumah, ada satu hal yang membuat saya sangat senang, yaitu melihat Naomi, sang keponakan, yang sedikit demi sedikit sudah mulai bisa berjalan. Meski kedua tangannya yang mungil masih bertumpu pada dinding, saya tetap senang menyaksikan prosesnya. Ada juga saat-saat di mana ia mengulurkan tangan sebaga...

以赛亚书 41:8-14 2013年，在决定辞去工作后，我和朋友一起骑摩托车去了Banten省 Lebak县 Bayah区。我们没有走主要路线。所以，一路上的各种感觉尤其是在太阳下山的时候都被感受到了。攀升、下降，甚至是我们从未曾经过具有道路轮廓的弯道都需要额外的小心，不然就会掉入深渊。人的生命也是如此。摩托车之旅的那一刻，让我想起了人生的旅程也呈现出各种各样的动态。然而，最终的结果取决于某人把盼望和相信托付于谁的身上。 在神的...

Nats Alkitab : Yesaya 41:8-14 Penulis : G.I. Hady Sonatan Dedy Tahun 2013, setelah memutuskan untuk resign dari pekerjaan, saya mengadakan perjalanan bermotor bersama teman ke Kecamatan Bayah, Kabupaten Lebak - Banten. Kami tidak mengambil rute di jalur utama untuk menuju ke sana. Sehingga, berbagai sensasi dalam perjalanan sangat lah terasa, apalagi kala itu matahari sudah terbenam. Suguhan tanja...

路加福音 10:38-42 在一个委员会中，指定了几个人负责膳食部。这几个人拒绝了并提议担任另外一个部门。对他们来说，膳食部的服事不够属灵。他们想要如马利亚而不想要如马大一样。 马利亚和马大的故事使一些基督徒对与物质有关的事工产生反感。他们认为，这段经文不符合圣经且不会让人在信心中成长。主耶稣来到马大和马利亚的家是一个特别的拜访。不仅仅因为她们与耶稣的亲密关系，而是很荣幸能蒙夫子和主的来访。她们两以不同的方...

Nats Alkitab : Lukas 10:38-42 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Di dalam sebuah kepanitiaan, beberapa orang ditunjuk untuk bertanggung jawab sebagai seksi konsumsi. Orang-orang ini menolak dan mengusulkan mengerjakan bagian yang lain. Bagi mereka pelayanan konsumsi kurang rohani. Mereka ingin seperti Maria dan tidak ingin menjadi seperti Marta. Kisah Maria dan Martha membuat sebagian orang Kristen a...

腓利门书1:12-13 我们一般不穿破旧且褪了颜色的衣服。有些我们保留着是因为它存有记忆，但有些我们会送给别人，或者扔掉。还有些被缝回来作清洁抹布使用。它仍然有用处。 如果老旧的东西都仍然可以使用，更何况那些新的和寿命不久的东西。人类也是如此。无论年老或年少仍然还有用。阿尼西母是侍候腓利门的奴隶。但有一天，他逃离并远离了他的主人。有些人解释说阿尼西母有一段糟糕的过去。他是一个不负责任的仆人，他的生活不良。...

Nats Alkitab : Filemon 1:12-13 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Baju-baju tua yang sudah sobek dan warnanya pudar umumnya kita tidak lagi pakai. Sebagian kita simpan karena menyimpan kenangan tetapi sebagian yang lain kita berikan orang lain atau mungkin dibuang. Ada juga yang menjahit kembali dan digunakan sebagai kain pembersih. Masih bisa berguna. Jika benda-benda tua ada yang masih bisa digunak...

彼得前书4:11 Zydrunas Savickas 打破了金氏世界纪录，成为“一个人拉最多的汽车”。凭借他的力量，可以拉动 12 辆重达 28,530 磅的日产汽车。据 Grid Network 报道，这名男子在 32.9 秒内将车辆拉到 5 米远。 如果每个服事者使用上帝赐给他们的所有力量来服事祂，那该多好。使徒彼得写信给那些因信仰而遭受迫害的会众。他们的生活艰难。他们因对基督的信仰而受辱骂(彼前 4:14）。尽管如此他们必须继续做上帝的工作。使徒彼得劝勉他...

Nats Alkitab : 1 Petrus 4:11 Penulis : Pdt. Faoziduhu Lahagu Zydrunas Savickas berhasil memecahkan Guinness World Records sebagai 'Most Cars Pulled By One Man'. Dengan kekuatan yang dimilikinya ia bisa menarik 12 mobil Nissan dengan berat 28.530 pons. Sebagaimana dilansir di Grid Network, pria ini menarik kendaraan-kendaraan itu sejauh lima meter dalam waktu 32,9 detik.  Alangkah indahnya jik...