Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

彼得前书 1:22 - 2:3 试想一下，如果我们周围有许多石头，我们大概会怎样处理这些石头？我们或许会这样做，比如说、用石头来扔人，但也可以用来筑围墙。不过最好的选择还是用来建造桥樑，因为建造桥樑可以建立友谊。桥梁能把两个分开的地方连接起来。人类是最懂得社交的受造物。我们喜欢与别人交流和互动。 圣经教导我们要建立友谊，让这种关系建立在兄弟相爱中。彼得前书第一章22节这么记载：“你们既因顺从真理，洁净了自己的心，...

Nats Alkitab : 1 Petrus 1:22 - 2:3 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Coba bayangkan di sekitar kita banyak batu. Apa yang akan kita lakukan dengan batu itu? Ada beberapa hal yang bisa kita lakukan dengan batu itu. Misalnya, batu-batu itu bisa dipakai untuk melempari orang lain. Bisa juga dijadikan bahan untuk membuat pagar. Opsi yang terbaik adalah membuat jembatan dengan batu itu. Jembatan bisa memban...

彼得前书 1:13-16 一天，我在神学院的室友对我说：“嘿，我刚抹乾淨地板，请你暂时先别走来走去。” 唸大学期间，我不得不住在宿舍里。住在宿舍培养我要注意卫生清洁。干净就是代表美观和健康。干净使宿舍团体生活过得更美好。如果有人弄脏了，却不负责清理，宿舍管理员就会指责他。如果宿舍或房子须要经常清理来保持干净，我们的心也应当如此。我们也必须时常保持干净。这里的干净意味着圣洁。遠离一切罪恶。     “...

Nats Alkitab : 1 Petrus 1:13-16 Penulis : G.I. Alfa Imannuel “Hei kamar ini baru dipel, jangan diinjak-injak dulu, ” kata teman sekamar saya di Seminari.  Selama kuliah, saya harus tinggal di asrama. Tinggal di asrama mengajarkan saya untuk hidup menjaga kebersihan. Bersih itu indah dan menyehatkan. Bersih membuat hidup berkomunitas di asrama berjalan dengan baik. Kalau ada yang bikin kotor d...

1 Petrus 彼得前书1:3-7 肯尼斯科普兰（Kenneth Copeland）是美国一位知名富豪的电视佈道家。据他说，上帝曾吩咐他为自己和妻子建造一所豪华别墅。除了这种奇特而古怪的行为外，他还是繁荣神学的倡导者。这种教义概念强调，上帝不仅赐予灵命上的祝福，而且还赐予健康和财富的祝福。通常可以通过金钱奉献，尤其是十一奉献，来支取健康和财富的祝福。甚至有人说，财富是上帝爱祂子民的标志。圣经真的是如此教导吗？ 初期教会的信徒正...

Nats Alkitab : 1 Petrus 1:3-7 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Kenneth Copeland adalah televangelist yang populer serta kaya raya di Amerika. Konon katanya, Tuhan pernah menyuruhnya membuat mansion, sebuah perumahan mewah, baginya dan istrinya. Terlepas dari kelakuan unik dan nyeleneh itu, Kenneth Copeland berpegang pada pengajaran teologi kemakmuran. Inti dari pengajaran itu adalah Tuhan tidak hanya...

彼得前书1:1-2 环球小姐是最早举办的国际选美比赛，至今仍在举办。这项选美大赛主要是选出世界最优秀的女性。为了成为优胜者，佳丽们须要符合三大条件，那就是：智力、美貌和品德。佳丽们必须经过一连串的考验。在80位国家代表的佳丽中，只有一名佳丽有资格加冕桂冠。这就是世界运作的方式。我们通常都会根据某些的标准来选择最好的。然而，上帝拣选我们的方式却截然不同。 彼得写信给那分散在本都、加拉太、加帕多家、亚细亚、庇...

Nats Alkitab : 1 Petrus 1:1-2 Penulis : G.I. Alfa Imannuel Miss universe adalah kontes kecantikan tertua yang masih berlangsung hingga hari ini. Kontes ini diadakan untuk memilih wanita yang paling unggul di dunia. Untuk memenangkannya para peserta harus memenuhi 3 syarat utama yaitu brain (cerdas), beauty (cantik) dan behavior (sikap baik). Para peserta wajib melalui serangkaian tes/ujian. Hanya...

彼得前书 2:9-10       在这二十年中，产品推銷的方式有了很大的改变。过去的时代，推銷产品仅靠电视、横幅标语、广告或类似的海报等等。但自从社交媒体出现之后，广告开始关注社交媒体网友的观点或意见。所谓代言人，就是那些试用过现有产品的人；然后向公众宣传。与众不同的是，这些代言人，并不一定来自品牌产品广告代言人的艺人或名人，大多数是试用过产品的社会人士。如果人们对产品非常满意，有关...

Nats Alkitab : 1 Petrus 2:9-10 Penulis : G.I. Swannius Bong Cara promosi sebuah produk mengalami perubahan besar dalam dua dekade terakhir ini. Pada jaman dahulu, promosi hanya mengandalkan iklan lewat televisi, spanduk, brosur atau sejenisnya.  Tetapi sejak munculnya media sosial, iklan berubah menjadi terpusat pada opini atau pendapat yang pengguna media sosial. Yang disebut dengan endorser...

出埃及記 19:3-5 家庭电影「我也不笨」其中一个重要的主题那就是什么是归自己所有，什么是相互所拥有。这部电影提到有位父亲为了养家努力工作。父亲有工作和好的事业。每天清晨出门工作直到深夜才回家，忽略了与年幼孩子的溝通。有一天，父亲听到有关孩子偷钱的事非常生气。父亲不是没有能力给孩子零用钱, 但卻疏忽了。孩子的父亲难以接受孩子会有偷钱的行为。经过调查，才明白孩子偷钱为了要买父亲的时间。因为有一个晚上孩子听到...

Nats Alkitab : Keluaran 19:3-5 Penulis : G.I. Swannius Bong Salah satu pesan berharga dari film keluarga berjudul “I Not Stupid Too” adalah pentingnya membedakan mana yang disebut milik, dan mana yang disebut dengan milik kepunyaan. Berkisah dengan tentang seorang ayah yang bekerja keras untuk menghidupi keluarganya. Ayahnya memiliki pekerjaan dan usaha yang baik. Setiap hari bekerja hingga malam...

利未记 20:8, 22-26 大多数年轻人听到“你们是圣洁的国度”这句话时, 他们的脑海里浮现的是一些“可以或不可以”的规条。 然后，他们将专注于了解，如果违反这些规条会发生什么后果或惩罚。 除此之外，他们当中一些人的脑海里还会有这样的印象，认为圣洁的生活是特定的领域，脱离四周围的环境，好让他们的生活洁淨。以至于不少想知道规则“可以不可以”的年轻人，在规条与他们内心的享乐或欲望相交时，会感到失望和难过，这也是他们最终...

Nats Alkitab : Imamat 20:8, 22-26 Penulis : G.I. Swannius Bong Sebagian besar anak muda ketika mendengar kalimat “kamu adalah bangsa yang kudus”. Maka yang muncul dalam pikiran mereka adalah sejumlah aturan “boleh atau tidak boleh”. Kemudian, mereka akan berfokus untuk mengetahui konsekuensi atau hukuman apa yang terjadi jika mereka melanggarnya. Selain itu, dalam pikiran beberapa dari mereka juga...

啟示錄5:9-10 宗教改革的其中之一要点就是所有圣徒是祭司的教导。马丁路德提出的教导被称为“所有信徒是祭司”。这是一种对教会服事的淨化。因为在改革之前，只有圣职人员才能参与服事。他们被称为是已被按立的圣职人员，信徒不需去保护教会，和防止教会领袖偏离真理。 因为这一个教导，信徒可再次参与教会的事工。 这个教义有很大的影响。 这个教导在任何时期都需要正确地去理解和实践。 我们今天的灵修经文读到长老们献出一句赞美...

Nats Alkitab : Wahyu 5:9-10 Penulis : G.I. Swannius Bong Salah satu buah manis dari reformasi gereja adalah pengajaran tentang keimaman bagi semua orang kudus. Pengajaran yang kemukakan oleh Marthin Luther yang disebut sebagai “Priesthood All believer”. Sebuah bentuk pemurnian terhadap pelayanan gereja. Sebab sebelum reformasi, pihak yang dapat melayani Tuhan hanya dilakukan oleh kelompok rohaniwa...

以赛亚书 43:19-21 虽然以色列百姓，上帝的选民不顺服神但这卻不能拦阻或者改变上帝在以色列人身上的作为。神永恒的救赎计划不受限于以色列民的圈子。上帝计划了弥赛亚的到来，祂将成就上帝永恒的计划拯救祂的选民。 耶稣是真以色列人(马太福音 2:15)。遵行天父所有旨意的真以色列人。因此，在基督里，选民不再局限于以色列民而己，而是世界上所有的部落和民族。就像上帝从起初对亚伯拉罕的计划一样，藉着他地上万国都必得福(创12:...

Nats Alkitab : Yesaya 43:19-21 Penulis : G.I. Swannius Bong Ketidaktaatan bangsa Israel sebagai umat pilihan Allah. Tidak membuat karya Allah atas bangsa Israel berhenti atau berubah. Rancangan keselamatan kekal-Nya tidak dibatasi hanya oleh Israel secara fisik. Allah merancangkan kedatangan Sang Mesias, yang akan menggenapi rencana kekal Allah. Menyelamatkan umat Pilihan. Yesus adalah Israel yang...

马太福音 5:14-16 成龙有一部著名电影名为《我是谁》。这部电影讲述了一名职业军人因发生事故一时忘记自己是谁的故事。 他失去了记忆，忘记了自己的身份，便难以应对临到他身上的各种挑战和困难。 许多敌人想要灭掉他，但他卻不明白也不理解是怎么一回事，因此很难面对这些敌人。 今天的灵修经文里，主耶稣两次提醒门徒他们在这个世界的身份。 祂给了他们这身份（约翰福音 12:46）。 主耶稣在馬太福音第13-14节说：“你们是...”。这...

Nats Alkitab : Matius 5:14-16 Penulis : G.I. Swannius Bong Salah satu film Jacky Chen yang terkenal berjudul “Who Am I”. Film ini mengisahkan seorang tentara profesional yang mengalami kecelakaan dan seketika melupakan siapa dirinya. Ketika kehilangan ingatan dan melupakan identitasnya, dia sangat kesulitan dalam menghadapi berbagai tantangan dan kesulitan yang menimpa dirinya. Banyak musuh yang h...

啓示錄 22:13, 16下 啟示錄這本書卷裡有許多對耶穌的稱謂。每個稱謂都描述了祂的品格，並強調了基督在神所預備的救恩、更新和完美計劃中所扮演的角色有一個特定。啟示錄裡面其中對耶穌的稱謂是人子(1:13)、首先的和末後的(1:17; 22:13)、存活的(1:18)、神之子(2:18);誠信真實見證的(3:14), 猶大支派中的獅子(5:5), 大衛的根 (5:5, 22:16), 羔羊 (5:6), 牧者(7:17),基督–受膏者(12:10),誠信真是(19:11), 神之道(19:13), 萬王之王(19...

Nats Alkitab : 1 Petrus 2:9-10 Penulis : G.I. Swannius Bong Harapan dan keinginan dalam memasuki tahun baru pasti sangat beragam. Ada yang mengharapkan pada tahun baru kondisi terus membaik. Ada juga yang mengharapkan masalah dilenyapkan dari negeri ini. Ada yang mengharapkan tidak mengalami kekecewaan dan keputusasaan. Sebagian menginginkan penyakit dan kesulitan akibat covid-19 lenyap dari neger...

啓示錄 22:16-17 約翰班揚認為“來到基督面前是為要逃避神將來的憤怒而歸向祂。當人類知道無處是避難所，留在他裡面的只有罪、死亡和懲罰，唯立即來到基督面前得生命，在這一切之前那是不可能發生的。” 使徒約翰將他從主耶穌那裡聽到的都寫下來。祂差遣天上使者見證祂必再來，將來世界的狀況，以及祂再來時義人和惡人的情形。主耶穌向使徒約翰宣告祂是大衛的根(第16節)。這意味著祂是一個可以信靠的君王。祂所說的一切都是真實的確...

Nats Alkitab : Wahyu 22:16-17 Penulis : G.I. Antoni Samosir “Datang kepada Kristus adalah pelarian kepada-Nya, melarikan diri dari murka yang akan datang. Tatkala tidak ada lagi tempat berlindung, dan manusia telah dibuat untuk melihat bahwa yang tersisa di dalam dia hanyalah dosa, kematian dan hukuman, kecuali dia segera datang kepada Kristus demi hidupnya; maka segeralah ia lari kepada-Nya, dan...

啓示錄 22:14-15 根據清教徒的牧者托馬斯·布魯克斯的看法：“聖經裡給惡人起的名字：獅子是兇猛的，熊是兇殘的，龍是恐怖的，狗是骯髒的，狼是狡猾的。他們也被稱為蝎子、毒蛇、荊棘、灌木、有刺的植物、有刺的草叢、樹樁、糞便、外殼、塵土、鐵鏽、煙霧和泡沫。若用他們自己的名字或奉承他們的好名聲來看待他們是很危險的。” 在使徒約翰所看見的異像中主耶穌告訴他有兩種類型的人。第一種類型是被基督救贖的義人，他們一生都在努力...